Jezdec v dešti - Rider on the Rain

Jezdec v dešti
Riders-of-the-rain.jpg
Francouzský filmový plakát
Režie:René Clément
ProdukovanýSerge Silberman
ScénářSébastien Japrisot
V hlavních rolíchMarlène Jobert
Charles Bronson
Annie Cordy
Hudba odFrancis Lai
KinematografieAndréas Winding
DistribuoványAvco-velvyslanectví (NÁS)
Datum vydání
21. ledna 1970 (Francie)
Provozní doba
120 min.
ZeměItálie, Francie
JazykAngličtina
Pokladna$30,964,823[1]
4 763 822 vstupných (Francie)[2]

Jezdec v dešti (Francouzština: Le Passager de la pluie) je francouzština z roku 1970 tajemství thriller hlavní film Charles Bronson, režie René Clément a napsaný Sébastien Japrisot, produkovaný Serge Silberman, s filmovou hudbou složenou z Francis Lai. Vyhrálo to Cena Zlatý glóbus za nejlepší cizojazyčný film.

Shrnutí spiknutí

Zahájení s citací z Lewis Carroll naznačit, že hrdinka je jako Alenka v říši divů, film začíná na deštivé podzimní odpoledne v malém letovisku na jižním pobřeží Francie.

Mellie, čerstvě vdaná za Toni, leteckou navigátorku, která je pryč z práce, vidí cizího muže, jak vystupuje z autobusu. V obchodě, který se pokouší obléknout šaty na příští den, vidí, jak ji muž špehuje. Když jde domů, vplíží se do domu, sváže ji a znásilní. Když si uvědomí, že je stále v domě, vystřelí z brokovnice a zabije ho. Poté odvede tělo na útes a nakloní ho do moře, když svému žárlivému manželovi po návratu nic neříkala.

Další den na svatbě s ní mluví nezvaný Američan jménem Dobbs. Bylo nalezeno tělo a on tvrdí, že ho zabila, což popírá. Den po tom, když je její manžel zase pryč, se Dobbs vplíží do jejich domu a zhruba se zeptá Mellie. Začíná si myslet, že násilník obchodoval s Toni, možná s drogami, a proto je Dobbs tak vytrvalý. Jde s ním do banky a natáhne vše, co má, mu to nabídne. Ale on nechce peníze, jen pravdu.

Následujícího rána Mellie najde násilníkovu cestovní tašku, která obsahuje 60 000 amerických dolarů. Vplížila se do Dobbsova hotelového pokoje, prohledala ho a zjistila, že je plukovník americké armády na tajné misi. Objeví se a řekne jí, že za vraždu byla zatčena žena, která pracuje v restauraci v Paříži. Rozrušená, že je obviněna nevinná žena, skočí Mellie do letadla do Paříže a jde do restaurace, která ji pošle tam, kde pracuje ženina sestra. Ukázalo se, že je to bordel, kde se tři zločinci ptají Mellie zhruba na mrtvého muže. Dobbs, který ji sledoval, se vloupal a zachránil ji.

Dobbs ji vezme domů a ukáže, že mrtvola není násilníkem, nýbrž tělem jiného muže. Násilník byl uprchlík z amerického vojenského vězení, který podobným způsobem napadl tři ženy před Mellie. Poté mu řekne, kde naklonila tělo, které našli policejní žabí muži. Pro Dobbse je případ uzavřen a neřekne policii o Mellie. Nezmiňuje ani 60 000 dolarů.

V závěrečné poctě Alfred Hitchcock, to je ukázal, že násilník se jmenoval MacGuffin.

Obsazení

Ocenění

V roce 1970 film získal cenu Special David of the Ocenění David di Donatello. V roce 1971 vyhrál Cena Zlatý glóbus za nejlepší cizojazyčný film, byl nominován za nejlepší film Ocenění Edgara Allana Poea a pro Zlatý vavřín.

Výroba

Film byl natočen v anglické i francouzské verzi. V rozhovoru s Odrůda, Bronson řekl, že se naučil své linky ve francouzštině foneticky, aby byl na soundtracku slyšet jeho vlastní hlas. Bylo to naposledy, co to udělal pro evropské filmy, a ve všech následujících filmech se nechal dabovat.[3]

Natáčení začalo 2. června 1969 na Giens Peninsula a skončil 4. srpna 1969 francouzská riviéra. Některé scény byly natočeny v Paříži.[4][5]

Uvolnění

Pokladna

Film byl velkým hitem ve Francii, třetí nejpopulárnější film roku 1970.[6]

Bronsonův agent Paul Kohner prohlásil, že „je pro Bronsona zlomovým bodem - a pravděpodobně jeho nejlepším. Za pár týdnů bylo jeho jméno v Evropě tak velké, že stovky divadel tam běžely staré americké snímky se jménem Bronson nad názvem, dokonce ačkoli původně hrál třetí nebo čtvrté vedení. “[7]

Recenze

The Los Angeles Times nazval film „kouzelně napínavým napětím a detekčním příběhem, provedeným s takovým laskavým hrotem chapeau k Hitchcockově hollywoodskému zvládnutí formy.“[8] The Washington Post nazval jej „jedním z těch hedvábných kabelek - z cvic prasnice na uši, docela pohlcujících, pokud k němu chodíte nedbale, ale možná podváděním, pokud očekáváte poslední slovo ve výdajích na civilizovaný film.“[9] Richard Schikel napsal dovnitř Život že i když byl film zamýšlen jako pocta Hitchcockovi, „postrádá humor, lidskost a jistý smysl pro mise en scène což odlišuje Hitchcockovy skvělé zábavy. “[10] v Opatrovník, Philip French to nazval skvělým, stylovým, dementním hitchcockovským thrillerem „a přirovnal to k“Šaráda přepracován Claude Chabrol."[11]

DVD

V roce 2011 byl vydán Divoký východ Jezdec v dešti po boku limitované edice DVD Adieu l'ami (Sbohem, příteli), také hrát Charlese Bronsona.

Britské DVD z roku 2009 vydané společností Optimum / Studio Canal obsahuje francouzskou i anglickou jazykovou verzi. Francouzská verze běží o několik minut déle.

Soundtrack

Film „Jezdec v dešti“ je také hlavním tématem soundtracku k původnímu filmu (s texty od Sébastien Japrisot a zpívaná francouzskou šansonetou Severine ). Americký písničkář Peggy Lee napsala anglický text písně a nahrála ji na své album z roku 1971 Udělejte to s vámi jako „Cestující deště“.

Reference

  1. ^ „Le Passager de la pluie (1970)“. Pokladna JP. 21. ledna 1970.
  2. ^ „Informace o francouzské pokladně“. Citováno 14. prosince 2014.
  3. ^ Whitney, Steven (1975). Charles Bronson Superstar. Robert Hale Limited. str. 149. ISBN  0-7091-7134-X.
  4. ^ 80 grands succès du cinéma policier français. Tchernia, Pierre, Romer, Jean-Claude. Paris: Casterman. 1989. str. 69. ISBN  2203298081. OCLC  21614392.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  5. ^ „Le Passager de la pluie - Fiche Film - La Cinémathèque française“. kino.closeclops.films.bifi.fr. Citováno 2019-10-03.
  6. ^ „Pokladna 1970 ve Francii“. Box Office Story.
  7. ^ Bill Davidson Robert Mitchum (22. září 1974). „Amerika objevuje„ posvátné monstrum “: Bronson vypadá, jako by každou chvíli někoho zasáhl. Bronson„ Charlie Bronson je opravdu chlap se spoustou humoru a něhou, obojí skrývá.'". New York Times. str. 260.
  8. ^ Champlin, Charles. (28. května 1970). "'Jezdec v dešti 'v napínavém žánru ". Los Angeles Times. str. f13.
  9. ^ Gary Arnold. (12. června 1970). „Jezdec v dešti'". The Washington Post. str. B12.
  10. ^ Schikel, Richard (26.06.1970). „Recenze filmu: Kritikův Roundup“. Život. 68 (24): 14 - přes archive.org.
  11. ^ Francouzsky, Philip (10.10.2009). „Klasické DVD: Jezdec v dešti“. Opatrovník. ISSN  0261-3077. Citováno 2019-10-03.

externí odkazy