Francis Lai - Francis Lai
![]() | tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek francouzsky. (Listopad 2018) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu.
|
Francis Lai | |
---|---|
![]() Lai v roce 1972 | |
narozený | Francis Albert Lai 26.dubna 1932 Pěkný, Alpes-Maritimes, Francie |
Zemřel | 7. listopadu 2018 Paříž, Francie | (ve věku 86)
obsazení | Skladatel skóre filmu |
Aktivní roky | 1952–2018 |
webová stránka | http://www.francis-lai.com/ |
Francis Albert Lai (Francouzština:[fʁɑ̃sis lɛ]; 26 dubna 1932 - 7. listopadu 2018) byl a francouzština hudební skladatel, známý pro jeho skóre filmu. Vyhrál 1970 Oscar pro Nejlepší hudba, originální skóre a Cena Zlatý glóbus za nejlepší originální skóre pro film Milostný příběh. Album zvukového doprovodu šlo do č. 2 v Plakátovací tabule žebříčky alb a téma filmu, “Kde mám začít „, byl hitem pro Andy Williams.
Život a kariéra
Lai se narodil 26. dubna 1932 v Pěkný, Francie, syn zahradníci na trhu italského původu.[1][2][3] Lai byl od útlého věku fascinován hudbou a hrál nejprve ve svých místních regionálních orchestrech. V Marseille objevil jazz a setkal se s Claudem Goatym, zpěvákem populárních písní v 50. letech.[4]
Když mu bylo dvacet, Lai odešel z domova a následoval Goatyho Paříž, kde se stal součástí živého Montmartre hudební scéna. "Taverne d'Attilio" na Place du Tertre na Montmartru, bylo oblíbeným místem mladých talentovaných Bernard Dimey s kým Lai složil svou první píseň. Jejich partnerství při psaní písní by se rozšířilo asi na sto. Po krátké době s orchestrem Michel Magne, Lai se stal doprovodem pro Édith Piaf a také jeden z jejích skladatelů.[4]
V roce 1965 se setkal s filmařem Claude Lelouch a byl najat, aby pomohl napsat skóre filmu Muž a žena. Vydáno v roce 1966, film byl velkým mezinárodním úspěchem a vydělal řadu akademické ceny.[5] Mladý Lai dostal a Cena Zlatý glóbus nominace na „Nejlepší původní skóre“.[6] Tento počáteční úspěch přinesl více příležitostí pracovat pro filmový průmysl jak v jeho rodné Francii, kde pokračoval v práci s Lelouchem na partiturách k filmům jako např. Vivre pour vivre (1967), Un homme qui me plaît (1969), Le voyou (1970) a La bonne année (1973), stejně jako v Velká Británie a Spojené státy.[7][8] On byl známý pro jeho podporu Mireille Mathieu v mnoha skladbách a nahrávkách.[1] V roce 1970 napsal partituru pro režiséra René Clément's film, Jezdec v dešti („Le passager de la pluie“). To se prodalo přes milion kopií a byl oceněn zlatý disk v září 1971.[9]
V roce 1970 Lai vyhrál Oscar za nejlepší hudbu, originální skóre a Cena Zlatý glóbus za nejlepší originální skóre pro film Milostný příběh. Ve Spojených státech soundtrack album se dostalo na č. 2 v Plakátovací tabule žebříčky alb a téma filmu, “Kde mám začít „, byl hit singl s texty od Carl Sigman pro tradiční pop zpěvák Andy Williams.[10][11] Píseň by také úspěšně zaznamenal sám Lai s plným orchestrem a Henry Mancini a Shirley Bassey.[12][13][14] Lai „Love Story“ téma zaznělo v roce 1978 Milostný příběh pokračování s názvem Oliverův příběh, ačkoli hlavní skóre složil Lee Holdridge.[15]
Jeho filmové partitury zahrnovaly stejně rozmanité filmy Mayerling, Tři do dvou nepůjdou, Mezinárodní samet, Édith et Marcel, a Michael Winner filmy jako Nikdy nezapomenu, co se jmenuje a Hannibal Brooks. Lai měl také úspěch s hudbou napsanou pro erotické filmy jako erotika Emmanuelle 2 (1975) a Bilitis (1977).[16] Kontrola zvukové stopy pro Bilitis pro Veškerá muzika Thom Jurek řekl: "Výsledek by byl veselý, kdyby nebyl tak předvídatelný. Tato hudba je lehká do té míry, že tam téměř není ... Lai používá syntezátory, akustické kytary a náklad strun k tkaní toho, co je mělo být „dokonalým“ prostředím pro dva mladé milence, aby dělali to, co mladí milenci, ale všechno to vychází z praní a znělo to jako reklama na ty prací prostředky, které jsou svěží vzdušné, nebo tiché filmové skóre, kde je hudba měl ti říct, že toto je zamyšlený okamžik. “[17]
Jeho skladba „Aujourd'hui C'est Toi“ (Today It You) je ve Velké Británii pravděpodobně nejlépe známá jako tematická hudba pro dlouhodobé BBC publicistický dokumentární seriál Panoráma.[18]
V kariéře trvající čtyřicet let Lai také psal hudbu pro televizní programy a sám nebo ve spolupráci s ostatními složil hudbu pro více než sto filmů a osobně napsal více než šest set písní. Zejména napsal hudbu pro Perry Como udeřil "Myslím na tebe ", s texty od Rod McKuen.[19]
Osobní život a smrt
V roce 1968 se Lai oženil s Dagmar Puetzovou. Pár měl dva syny a jednu dceru.[2]
Lai zemřel dne 7. listopadu 2018 ve věku 86 let ve svém domě v Paříž.[20][21][22][23]
Filmografie
Lai si užil časté spolupráce s francouzským režisérem Claude Lelouch. Jako skladatel má Lai na svém jménu nejméně 131 filmových kreditů.[3] Veškerá muzika uvádí 1 321 individuálních kreditů.[24]
- Muž a žena (1966)[25][7]
- Vivre pour vivre (1967)[7]
- Bobo (1967)[7]
- Nikdy nezapomenu, co se jmenuje (1967)[7]
- Domeček z karet (1968)[7]
- Mayerling (1968)[7]
- 13 jours en France (1968)[26]
- Život Láska Smrt (1969)[7]
- Hannibal Brooks (1969)[7]
- Tři do dvou nepůjdou (1969)[7]
- Un Homme qui me plaît (1969)[7]
- Jezdec v dešti (1970)[8]
- Le Voyou (1970)[8]
- Hry (1970)[8]
- Ahoj Nashledanou (1970)[8]
- Milostný příběh (1970)[8]
- The Legend of Frenchie King (1971)[8]
- L'aventure, c'est l'aventure (1972)[8]
- La bonne année (1973)[8]
- Un homme libre (1973)[8]
- Návštěva syna náčelníka (1974)[8]
- A teď má lásko (1974)[8]
- Dítě pod listí (1974)[8]
- Chtěli: chůva (1975)[8]
- Emmanuelle 2 (1975)[8]
- Dobré a špatné (1976)[8]
- Tělo mého nepřítele (1976)[8]
- Anima persa (1977)[8]
- Bilitis (1977)[8]
- Jiný muž, další šance (1977)[8]
- Passion Flower Hotel (1978)[8]
- Robert a Robert (1978)[8]
- Mezinárodní samet (1978)[8]
- Oliverův příběh (1978)[8]
- Les Uns et les autres (1981)[27]
- Édith et Marcel (1983)[27]
- Den psů (1984)[27]
- Můj nový partner (1984)[27]
- Marie (1985)[27]
- Muž a žena: o 20 let později (1986)[27]
- Pozor bandité! (1986)[27]
- Tmavé oči (1987)[27]
- Itinéraire d'un enfant gâté (1988)[27]
- Můj nový partner II (1990)[28]
- Byly dny ... a měsíce (1990)[28]
- La Belle Histoire (1992)[28]
- Muži, ženy: Uživatelská příručka (1996)[28]
- Hasards ou coïncidences (1998)[28]
- Salaud, na t'aime (2014)[29]
- Un plus une (2015)[29]
- Nejlepší roky života (2019)
Ocenění
- Oscar za nejlepší hudbu, originální skóre pro Milostný příběh (1970)[30]
- Cena Zlatý glóbus za nejlepší originální skóre pro Milostný příběh (1970)[31]
- Cena za celoživotní dílo z World Soundtrack Academy (2014)[32]
- Cena za celoživotní přínos, Filmový festival v Gentu, 2014[33]
Nominace na ceny:
- Cena Zlatý glóbus za nejlepší originální skóre pro Muž a žena (1966)[34]
- Cena BAFTA Anthony Asquith za filmovou hudbu pro Vivre pour vivre (1967)[35]
- Cena Zlatý glóbus za nejlepší originální skóre pro Vivre pour vivre (1967)[34]
- Cena Grammy za nejlepší originální skóre napsané pro film pro Milostný příběh (1970)[33]
- Cena BAFTA Anthony Asquith za filmovou hudbu pro La Bonne année (1973)[36]
- Césarova cena za nejlepší hudbu k filmu pro Bilitis (1977)[37]
- Césarova cena za nejlepší hudbu k filmu pro Les Uns et les autres (1981)
- Césarova cena za nejlepší hudbu k filmu pro Itinéraire d'un enfant gâté (1988)
- Césarova cena za nejlepší hudbu k filmu pro Hasards ou coïncidences (1998)
Reference
Poznámky
- ^ A b „La carrière exceptionnelle du compositeur Francis Lai“. Citováno 10. listopadu 2018.
- ^ A b „Francis Lai Biography (1932-)“. www.filmreference.com. Citováno 8. listopadu 2018.
- ^ A b „Francis Lai“. IMDb. Citováno 8. listopadu 2018.
- ^ A b "Oficiální stránka". www.francis-lai.com. Citováno 8. listopadu 2018.
- ^ "" Muž a žena "(NY)". 16. září 2014. Citováno 8. listopadu 2018.
- ^ „Un homme et une femme“. Citováno 8. listopadu 2018 - přes www.imdb.com.
- ^ A b C d E F G h i j k „Filmy v 60. letech“. www.francis-lai.com. Citováno 9. listopadu 2018.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X „Filmy v 70. letech“. www.francis-lai.com. Citováno 9. listopadu 2018.
- ^ Murrells, Joseph (1978). Kniha zlatých disků (2. vyd.). London: Barrie and Jenkins Ltd. pp.281–282. ISBN 0-214-20512-6.
- ^ Whitburn, Joel (2009). Joel Whitburn's Top Pop Singles, 1955-2008. Record Research Inc. ISBN 978-0898201802.
- ^ Whitburn, Joel (2007). Joel Whitburn představuje nejlepší písně pro dospělé na billboardu, 1961-2006. Record Research Inc. ISBN 978-0898201697.
- ^ *Whitburn, Joel (2009). Joel Whitburn's Top Pop Singles, 1955-2008. Record Research Inc. str. 552. ISBN 978-0898201802.
- ^ „Theme from“ Love Story ”(Where Do I Begin) - Henry Mancini - Song Info - AllMusic“. Veškerá muzika. Citováno 9. listopadu 2018.
- ^ „(kde mám začít) milostný příběh - celá oficiální historie grafů - Official Charts Company“. Citováno 9. listopadu 2018.
- ^ Maslin, Janet. "Screen: After 'Love Story'". Citováno 10. listopadu 2018.
- ^ Sweeting, Adam (9. listopadu 2018). „Nekrolog Františka Lai“. opatrovník. Citováno 9. listopadu 2018.
- ^ „Bilitis (soundtrack k původnímu filmu) - Francis Lai - Písně, Recenze, Úvěry - AllMusic“. Veškerá muzika. Citováno 9. listopadu 2018.
- ^ „Panoramatická melodie“. 10. prosince 2008. Citováno 9. listopadu 2018 - přes www.bbc.co.uk.
- ^ "Myslím na tebe". Kokomo. Archivovány od originál 29. dubna 2013. Citováno 5. dubna 2011.
- ^ „Oscarový skladatel Love Story zemřel ve věku 86 let“. 8. listopadu 2018. Citováno 8. listopadu 2018 - přes www.bbc.co.uk.
- ^ Burlingame, Jon (8. listopadu 2018). „Francis Lai, oscarový skladatel„ Milostného příběhu “, zemřel ve věku 86 let“. Citováno 8. listopadu 2018.
- ^ „Francis Lai, oscarový skladatel„ Milostného příběhu “, zemřel ve věku 86 let“. Citováno 8. listopadu 2018.
- ^ ""Skvělý hudebník a skladatel ": Francis Lai je mrtvý". vaaju.com. Citováno 8. listopadu 2018.
- ^ „Francis Lai - Credits - AllMusic“. Veškerá muzika. Citováno 9. listopadu 2018.
- ^ „Muž a žena [Un Homme et une Femme] - Francis Lai - Písně, Recenze, Úvěry - AllMusic“. Veškerá muzika. Citováno 9. listopadu 2018.
- ^ 13 dní ve Francii (1968), imdb.com. Vyvolány 17 February 2019.
- ^ A b C d E F G h i „Filmy v 80. letech“. www.francis-lai.com. Citováno 9. listopadu 2018.
- ^ A b C d E „Filmy v 90. letech“. www.francis-lai.com. Citováno 9. listopadu 2018.
- ^ A b "Filmy v roce 2000". www.francis-lai.com. Citováno 9. listopadu 2018.
- ^ Oscary (8. února 2014). „Příběh lásky získal originální skóre: Oscary z roku 1970“. Citováno 9. listopadu 2018 - přes YouTube.
- ^ "1971 - Drama: Love Story". www.goldenglobes.com. Citováno 9. listopadu 2018.
- ^ Ocenění, světový soundtrack. „Slavnostní ceremoniál a koncert 14. světové soundtrackové ceny!“. World Soundtrack Awards. Citováno 9. listopadu 2018.
- ^ A b „Francis Lai obdrží cenu za celoživotní dílo na filmovém festivalu v Gentu - reportér filmové hudby“. filmmusicreporter.com. Citováno 10. listopadu 2018.
- ^ A b „Francis Lai“. www.goldenglobes.com. Citováno 10. listopadu 2018.
- ^ „Ceny BAFTA“. awards.bafta.org. Citováno 10. listopadu 2018.
- ^ „Hledání cen BAFTA - Ceny BAFTA“. awards.bafta.org. Citováno 10. listopadu 2018.
- ^ "Ocenění". www.francis-lai.com. Citováno 11. listopadu 2018.
Jiné zdroje
- Lacombe, Alain; Rocle, Claude (1979). „Lai, Francisi.“ V Francis van de Velde (ed.). La Musique du film (francouzsky). 277–278. ISBN 978-2-862-9900-57.