Prince Louis Battenberg - Prince Louis of Battenberg

Tento článek je o prvním markýzu Milforda Havena. Pro jeho syna, viz Louis Mountbatten, 1. hrabě Mountbatten z Barmy.

Admirál flotily Nejčestnější

Markýz z Milfordu Haven

GCB GCVO KCMG PC
Ludwig Alexander von Battenberg.jpg
První pán moře
V kanceláři
8. prosince 1912-28. Října 1914
premiérH. H. Asquith
PředcházetSir Francis Bridgeman
UspělLord Fisher
Osobní údaje
narozený
Hrabě Ludwig Alexander von Battenberg

(1854-05-24)24. května 1854
Graz, Rakouská říše
Zemřel11. září 1921(1921-09-11) (ve věku 67)
Námořní a vojenský klub, Londýn, Spojené království
OdpočívadloKostel sv. Mildred, Whippingham, Isle of Wight
Manžel (y)
Děti
Rodiče
Vojenská služba
VěrnostSpojené království
Pobočka / službakrálovské námořnictvo
Roky služby1868–1914
HodnostAdmirál flotily
Příkazy
Bitvy / válkyAnglo-egyptská válka
OceněníViz seznam

Admirál flotily Louis Alexander Mountbatten, 1. markýz z Milfordu Haven, GCB, GCVO, KCMG, PC (24. května 1854 - 11. září 1921), dříve Prince Louis Alexander Battenberg, byl Brit námořní důstojník a Německý princ související s Britská královská rodina.

Ačkoli se narodil v Rakousko a vyrůstal v Itálii a Německu, zapsal se do Spojené království královské námořnictvo ve čtrnácti letech. Královna Viktorie a její syn Král Edward VII, zatímco on byl Princ z Walesu, příležitostně zasáhl do jeho kariéry: královna si myslela, že existuje „víra, že se admirality bojí prosazování důstojníků, kteří jsou knížaty, kvůli radikálním útokům nízkých papírů a špinavých lidí“.[1] Louis však uvítal úkoly, které mu poskytly příležitost získat válečné dovednosti a ukázat svým nadřízeným, že to se svou námořní kariérou myslí vážně. Příspěvky na královských jachtách a zájezdy pořádané královnou a Edwardem ve skutečnosti bránily jeho pokroku, protože jeho propagace byla vnímána jako nezasloužená královská laskavost.[2]

Po námořní kariéře trvající více než čtyřicet let byl v roce 1912 jmenován První pán moře, profesionální vedoucí britské námořní služby. S blížící se první světovou válkou podnikl kroky k přípravě britské flotily na boj, ale jeho pozadí německého prince si vynutilo odchod do důchodu, jakmile začala válka, kdy protiněmecký sentiment běžel vysoko. Na rozkaz změnil jméno a vzdal se německých titulů King George V, v roce 1917.

Oženil se s vnučkou královny Viktorie a byl otcem Švédská královna Louise a Louis Mountbatten, 1. hrabě Mountbatten z Barmy, který také sloužil jako první mořský pán v letech 1954 až 1959. Je dědečkem z matčiny strany Princ Philip, vévoda z Edinburghu, manžel Královna Alžběta II.

Časný život

Prince Louis fotografoval Franz Backofen, C. 1865

Louis se narodil jako Ludwig Alexander von Battenberg[3][4] v Graz, Štýrsko, nejstarší syn Prince Alexander Hesse a Rýn jeho morganatické manželství na hraběnku Julia von Hauke. Kvůli jeho morganatickému původu byl Louis popřen otec hodnost v Velkovévodství Hesse; a od narození jeho styl z Proslulá Výsost a titul Hrabě z Battenbergu místo toho odvozeno z hodnosti dané jeho matce v době jejího manželství. Dne 26. prosince 1858 se automaticky stal Jeho výše Sereny Prince Louis Battenberg, když jeho matka byla povýšena na princeznu Battenberg ve stylu Klidná Výsostdekretem bratra jejího manžela, Louis III, velkovévoda Hessea.[5]

Krátce po Louisově narození byl jeho otec umístěn u Rakousko-uherská armáda okupace v severní Itálii během Druhá italská válka za nezávislost. Louisova raná léta byla trávena buď na severu Itálie, nebo ve dvou domech knížete Alexandra v Hesensku, zámku Heiligenberg v Jugenheim a Alexander Palace v Darmstadt. Protože jeho matka s ním mluvila francouzsky a měl anglickou vychovatelku, vyrostl trojjazyčně.[6]

Mezi návštěvníky, kteří se v Heiligenbergu bavili, byly vztahy prince Alexandra, Ruská císařská rodina a jeho bratranec, Prince Louis Hesse.[7] Ovlivněn manželkou svého bratrance, Princezna Alice, dcera Královna Viktorie, a tím Princ Alfred Battenberg, další z dětí královny Viktorie, se stal naturalizovaným britským občanem a připojil se k královské námořnictvo dne 3. října 1868 ve věku čtrnácti let.[8][9] Byl přijat správní radou Admiralita bez předložení lékařského osvědčení, což bylo v rozporu s obvyklým předpisem.[10] Byl shledán lékařsky nezpůsobilým „z důvodu malého, plochého hrudníku, mírného bočního zakřivení páteře a vadného vidění“, ale bylo mu umožněno se připojit, aby nezklamal královnu.[11] Na palubu byl zadán jako námořní kadet HMSVítězství, Nelson je stará vlajková loď, poté byla použita jako trvale kotvící přijímající loď.[12]

V lednu následujícího roku princ a Princezna z Walesu křižoval Středomoří a Černé moře ve fregatě HMSAriadne; a princ z Walesu požádal, aby byl na loď jmenován Louis,[13] než byl jeho výcvik dokončen.[14] V rámci téhož turné je Louis doprovázel na návštěvě u Egypt, kde navštívili staveniště Suezský průplav. Jak bylo tradiční, Khedive udělil večírek vyznamenání a Louis obdržel Medjidie (Čtvrtá třída).[15] V dubnu obdržel Osmanie (Čtvrtá třída) z Osmanský sultán.[16]

Časná námořní kariéra

Prince Louis fotografoval Backofen v Darmstadtu, 1869

Louis se vrátil do Británie v květnu 1869. V červnu nastoupil HMSRoyal Alfred, vlajková loď Stanice Severní Amerika a Západní Indie, stává se praporčík v říjnu.[17] Od června do září 1870 vzal dovolenou v Německu, což se shodovalo s Franco-pruská válka,[18] ale dalších tři a půl roku strávil v Americe (Bermudy a Halifax, Nové Skotsko ), kde jeho služební cesta sloužila jako náhrada za výcvik, který zmeškal, když byl vyslán u prince z Walesu na Ariadne.[19] Po návratu do Evropy počátkem roku 1874 byl vyslán do pobřežního zařízení HMSVynikající,[20] a prošel zkouškami poručíka - získal nejlepší známky, jaké kdy byly zaznamenány v námořnictví, a nejlepší vůbec v dělostřelbě.[21]

V roce 1875 se znovu na pozvání prince z Walesu připojil HMSSerapis, který provedl prince na oficiální cestě po Indii, 1875–1876.[22] Louis načrtl některé z událostí turné a jeho kresby byly publikovány v Ilustrované zprávy z Londýna.[23] Byl povýšen na poručík dne 15. května 1876.[24] Princ požádal Louise, aby u něj zůstal Marlborough House na léto 1876, ale přál si získat další zkušenosti na moři, Louis místo toho přijal nabídku, aby se připojil k princi Alfredovi, vévodovi z Edinburghu, jako poručík na palubě HMSSultán.[25] Kromě toho, že se choval jako vévodův podkoní Louis pokračoval ve svých námořních povinnostech. Pozice ho nebavila, protože vévoda byl dost citlivý[26] a Louisova chata byla zamořená krysami, z nichž jednu chytil holýma rukama, když mu ležela na hrudi, když ležel v posteli.[27] The Sultán cestoval po Středomoří od července 1876.[25]

Na konci února - začátkem března 1878 Louis stále sloužil v Sultán jak leželo v Bospor Během Rusko-turecká válka. Byl kritizován za návštěvu svého bratra, Princ Alexander, který sloužil u ruských sil, ale vyšetřování odhalilo jak Ludvíka, Alexandra, tak i knížete Alfreda od jakéhokoli provinění.[28] Po další dva roky Louis sloužil HMSAgincourt a na královské jachtě, HMYOsborne, ale v říjnu 1879 odmítl další službu na královské jachtě s tím, že to poškozuje jeho profesionální kariéru, a požadoval poloviční plat, dokud nemohl dostat aktivní službu.[29] Dne 17. Února 1880 on, jeho otec a Car Alexander II byl svědkem výbuchu u Zimní palác v Petrohrad, když Stephen Chalturin neúspěšně se pokusil zavraždit cara dynamitem pod velkou jídelnou.[30]

HMS Agincourt, c. 1878

Dne 24. srpna 1880 byl Louis vyslán do HMSNestálý, vlajková loď Flying Squadron, která zahrnovala HMSBacchante na kterém knížata Albert Victor a Jiří sloužili. Loď se plavila do Jižní Ameriky, Jižní Afriky, Austrálie, Fidži, Japonsko, Čína, Hongkong, Singapur a Nizozemská východní Indie, než se v dubnu 1882 vrátil do Jižní Afriky.[31] Sedm měsíců poté, co Louis opustil britskou plavbu, herečka Lillie Langtry údajně mu porodila nemanželskou dceru, Jeanne Marie. Langtry byla také jednorázovou milenkou prince z Walesu. Původ Jeanne Marie nebyl nikdy úplně ověřen, ale Louis přesto provedl finanční vypořádání.[32][33][34]

Z Jižní Afriky Nestálý vyplul do Svatá Helena a Kapverdy Ostrovy, kde letka obdržela rozkaz pokračovat Gibraltar a odtud do Malta a Egypt, aby se zúčastnili Anglo-egyptská válka.[35] Dne 11. července 1882, Alexandrie byla bombardována a v příštích dvou týdnech Louis sloužil ve Flying Squadron a dodával granáty a střelivo do bojové flotily a poté jako strážce Khedive v Ras Al Teen Palace.[36] Královna Viktorie ho osobně vyznamenala egyptskou válečnou medailí.[37]

V listopadu 1882 opustil Nestálý, strávil Vánoce v Darmstadt V březnu následujícího roku navštívil svého mladšího bratra, prince Alexandra, v Bulharsko.[38] Alexander byl jmenován suverénním princem Bulharska v roce 1879 se souhlasem evropských Velké síly. Louis doprovázel svého bratra na státní návštěvě v krocan, a poté na prohlídku Kypr a Svatá země s tureckým námořnictvem, během kterého byl Louis zděšen nedostatkem námořního umění - turečtí kapitáni nebyli schopni navigovat a museli obejmout pobřeží, aby se neztratili; když opustili pobřeží, byli tak dezorientovaní, že nebyli schopni řídit Jaffa. Na zpáteční cestě loď, na které cestovali, narazila na mělčinu.[39]

Manželství a rodina

Prince Louis fotografoval Elliott & Fry v Londýně, 1884

V září 1883 Královna Viktorie jmenoval jej na její jachtu, HMYVictoria a Albert (1855). Dne 30. dubna 1884 v Darmstadt za přítomnosti královny se princ Louis oženil se svou vnučkou, Princezna Victoria z Hesse a Rýn.[40] Jeho manželka byla nejstarší dcerou druhé dcery královny Viktorie Princezna Alice podle Louis IV, velkovévoda Hessea. Prostřednictvím rodiny Hesseových byli princ a princezna Louis z Battenbergu první bratranci po odstranění. Znali se od dětství,[41] a vždy spolu mluvili anglicky.[42] Jako svatební dárky Louis přijal Brity Řád Batha a hvězda a řetěz Hesenský řád Ludvíka.[43]

Louis a Victoria měli čtyři děti:

názevNarozeníSmrtPoznámky
Alice25. února 18855. prosince 1969Ženatý 1903, s Prince Andrew Řecka a Dánska; měl problém, včetně vévoda z Edinburghu.
Louise13. července 18897. března 1965Ženatý 1923, s králem Gustaf VI Adolf Švédska (čímž se stal jeho druhým manželstvím); jedna mrtvá dcera.
Jiří6. listopadu 18928. dubna 1938Ženatý 1916, do Hraběnka Nadejda Michajlovna de Torby; měl problém.
Louis25. června 190027. srpna 1979Ženatý 1922, do Edwina Cynthia Annette Ashley; měl problém.

V roce 1885, jeden z Louisových mladších bratrů, Princ Jindřich z Battenbergu, ženatý Princezna Beatrice, nejmladší dítě královny Viktorie, a usídlila se u královny v Británii, aby Beatrice mohla nadále sloužit jako matčin společník a osobní tajemník.[44]

Velitel

HMS Dreadnought, c. 1894

V jeho předposlední den na palubě královny jachty, 30. srpna 1885, byl Louis povýšen do hodnosti velitel.[45][46] Další čtyři roky strávil v pobřežních zařízeních HMSVynikající a HMSVernon na poloviční plat, na HMS Cambridge, velmi stručně na Milford Haven v srpnu 1886 a na palubě HMSDreadnought ve Středomoří.[47] Irský nacionalista MP Willie Redmond a Liberální MP Charles Conybeare oba zpochybnili Battenbergovo jmenování do Dreadnought v Britská poslanecká sněmovna. Conybeare se zeptal: „Jaká zvláštní kvalifikace opravňuje k povýšení cizince přes hlavy asi 30 britských důstojníků?“[8] První lord admirality Lord George Hamilton řekl: „Kapitáne Stephensone, který velí Dreadnought, požádal o prince Ludvíka Battenbergského, aby zaplnil jmenování. Mohu dodat, že podobnou žádost podal další důstojník, který se chystá velit velkému železnému oděvu ve Středomoří. “[8] Dodal, že 22 velitelů juniorů do Battenbergu uspořádalo podobné schůzky,[8] a ten Battenberg byl naturalizovaným britským subjektem.[9] Další liberální poslanec, Edward Pickersgill, podporovaný Conybearem a irským nacionalistou Charles Tanner, zpochybnil vhodnost Battenbergova jmenování do námořnictva v roce 1868, vzhledem k tomu, že Battenberg nezískal požadované lékařské osvědčení, a navrhl, aby se k námořnictvu dostal pouze kvůli královské laskavosti.[10]

Dne 3. října 1889 byl Battenberg jmenován do svého prvního samostatného velení, HMSZvěd torpédový křižník, který viděl službu v Rudé moře.[48]

Kapitán

Dne 31. prosince 1891 byl princ Louis povýšen do hodnosti kapitán.[49][50] Na začátku následujícího roku byl jmenován námořním poradcem generálního inspektora opevnění. Jeho rolí bylo působit jako prostředník mezi námořnictvem a armádou, aby byla zajištěna koordinovaná obrana.[32] Tradičně mezi těmito službami existovalo velké tření, ale Louis v roli uplatnil své sociální dovednosti, Prince George, vévoda z Cambridge, napsat mu: „Vyvolal jsi vzájemný pocit dobré vůle a jednomyslnosti, který jsem si vždy přál vidět ustavený a který jsi svým taktem a zdravým úsudkem dosáhl v plném rozsahu.“[51]

V roce 1892 vynalezl Battenberg Indikátor kurzu Battenberg, a relativní rychlost analogový počítač zařízení používané námořníky k určení kurzu a rychlosti k řízení změn polohy mezi loděmi.[52][53]

V únoru 1894 se jeho role dále rozvíjela, když byl jmenován společným tajemníkem námořního a vojenského výboru pro obranu, který byl později přejmenován na Výbor císařské obrany.[32] Louis řídil HMSKambrijský v Středomořská flotila od října 1894 do května 1897 a HMSMajestátní v Channel Fleet od června 1897.[54] Jeho pečlivé studium námořní a vojenské obrany, jakož i její interakce, vedly k jeho jmenování asistentem ředitele Divize námořní rozvědky v červnu 1899.[55] Využil svých vztahů s evropskými královskými domy ke shromažďování zpravodajských informací o námořních flotilách jiných národů, které předával Admiralita v úplných a podrobných zprávách.[56] V roce 1897 se stal pobočníkem královny[57] místo, které si udrží u krále Edwarda VII. i King George V.[58]

Prince Louis fotografoval Carl Vandyk Londýna, 1905

Uvedl do provozu nově postavenou bitevní loď HMSNesmiřitelný dne 10. září 1901,[59] a sloužil jako jeho kapitán po dobu jednoho roku ve Středomoří, během níž velkolepě porazil větší nepřátelskou sílu v námořním cvičení.[60] Když byl druhý velitel středomořské flotily, kontradmirál Burges Watson, zemřel náhle na konci září 1902, Louis byl dočasně jmenován 2. třídou Komodor s přidanou odpovědností.[61] Později téhož roku byl jmenován ředitelem námořní rozvědky v listopadu 1902,[62][63] vhodný příspěvek pro muže, kterého První lord admirality the Hrabě z Selborne popsal jako „nejchytřejšího námořníka, kterého jsem dosud potkal“.[64]

Admirál

Byl povýšen na kontradmirál dne 1. července 1904,[65] ve kterém roce jeho rodinné vztahy s evropskými královskými dvory pomohly vyřešit spor Dogger Bank incident pokojně.[32] Následujícího února mu bylo svěřeno velení letky druhého křižníku HMSKačer jako jeho vlajková loď. Během úspěšných dvou let letka navštívila Řecko, Portugalsko, Kanadu a Spojené státy, kde americký tisk příznivě komentoval zdvořilost, nenáročnost a demokratickou povahu prince Ludvíka.[53][66] Po dvou letech v čele Druhá křižníková eskadra, a další návštěvy Španělska (kde jeho neteř Victoria Eugenie z Battenbergu byla královnou), byl jmenován druhým velitelem Středomořská flotila jako herectví viceadmirál s HMSCtihodný jako jeho vlajková loď.[67]

Po necelých šesti měsících ve funkci byla jeho vlajka přenesena na bitevní loď Princ z Walesu v srpnu 1907. V následujícím roce byl povýšen na viceadmirála,[68] a jmenován vrchním velitelem, Atlantická flotila. Historik Andrew Lambert popsal Battenberga jako námořního admirála jako „více mozkového než průměrného, ​​i když poněkud líného.[69] V roce 1909 vydal překlad velitele Vladimíra Semenoffa Rasplata (Zúčtování), monografie o Rusko-japonská válka z let 1904–05 a byl svědkem prvního přechodu přes anglický kanál letecky Louis Blériot.[70] Byl jmenován velitelem nově ustavené Třetí a čtvrtá divize z Home Fleet o dva roky později. Roky bezprostředně předcházející tomuto jmenování byly poznamenány neshodami mezi admirály Sir John Fisher a Lord Charles Beresford přes vedení námořnictva a zavedení reforem. Louis do značné míry podporoval Fisherovy snahy o modernizaci, i když nesouhlasil s jeho metodami, a v důsledku toho se Fisherovi oponenti pokusili zabránit Louisovým propagacím.[71]

Sea Lord

Fisher doporučil Louis jako První pán moře: "Je zdaleka nejschopnějším správcem v seznamu admirality",[72] ale prvky britského tisku byly proti jeho jmenování z důvodu, že byl Němec. Horatio Bottomley řekl, že „bylo zločinem proti naší říši důvěřovat našim tajemstvím národní obrany každému úředníkovi narozenému v mimozemšťanu“.[73] V prosinci 1911 se Louis vrátil do Admiralita ale jako Druhý spíše než First Sea Lord. Jako Second Sea Lord, Louis prosadil zlepšení pracovních podmínek pro hodnocení, a vytvořil Admirality War Staff, který by připravil plány námořnictva v případě války.[74] Byl povýšen na plnou moc admirál dne 13. července 1912.[75]

Portrét prince Ludvíka od Philip de László, 1910. Soukromá sbírka prince Filipa, vévody z Edinburghu

Avšak téměř rok po dni, 8. prosince 1912, převzal Battenberg místo prvního lorda moře postupně Admirál sir Francis Bridgeman.[76] Vojenský historik Hew Strachan tvrdí, že Battenberg „postrádal Fisherův dogmatismus Churchill [the První Pane ] byla jeho tvárnost. Kombinace častých změn a slabých jmenovaných [Wilson, Bridgeman a Battenberg] zajistili, že profesionální vedení královského námořnictva ztratilo během čtyř let před válkou směr. Síla nyní spočívala na civilní hlavě služby ... Winston Churchill “.[77]

Jako první mořský pán byl Battenberg odpovědný prvnímu lordovi za připravenost flotily a přípravu námořní strategie, stejně jako za vývoj systému státního pojištění obchodních lodí v dobách války, který se měl ukázat jako zásadní v zabránění neúnosným pojistným sazbám, které by dusily britský obchod.[78]

V předvečer světové války učinili Churchill a Battenberg zásadní rozhodnutí zrušit plánované rozptýlení britské flotily po praktických manévrech, aby byla zachována bojová připravenost královského námořnictva.[32][79] Z pohledu Andrew Lambert „Zatímco Churchill plánoval odvolat Fishera, pokud by vypukla válka, promarnil šanci zabránit válce, kterou by mohla poskytnout jeho dřívější příprava. Žádný kabinet, který by Fisherovi doporučil, by na červenec neprovedl tak nerozumnou, nekompetentní a katastrofální reakci [ Krize: Britská trubka vydala v červenci [1914] velmi nejistou poznámku, která umožnila Němcům oklamat, že Británie může být neutrální ... kontrast zvyků mezi energií a nadšením mladého prvního pána a nedostatkem návyků prvního lorda moře, knížete Ludvíka z Battenbergu, bylo Fisherovo odvolání téměř nevyhnutelné. “[80]

Po vypuknutí války dna začal způsobovat Battenbergovi značnou bolest a námořní personál, který zřídil, nefungoval tak dobře, jak měl.[81] Dne 6. srpna 1914 Battenberg a francouzský zástupce náčelníka štábu námořnictva Antoine Schwerer podepsal v Londýně úmluvu o rozdělení odpovědností mezi oběma námořnictvy.[82] Úmluva potvrdila podmínky úmluvy Entente Cordiale, a umístil Francii pod velení všech námořních operací ve Středomoří.[82] Malta a Gibraltar by byly považovány za francouzské námořní základny. V případě, že by Rakousko vstoupilo do války, Francie by zasáhla proti svým námořním silám a minimálně by jim zabránila v průletu Úžina Otranto.[82]

Mezi německou veřejností, novinami a elitou vzrostl protiněmecký sentiment pánské kluby kde byla zášť zanícena admirálem Lord Charles Beresford navzdory Churchillovým rozkladům.[83] Vedený veřejným míněním požádal Churchill dne 27. října 1914 prince Ludvíka, aby rezignoval na funkci Lorda Prvního moře.[84] Když bylo přijetí Battenbergovy rezignace odloženo o Králové odpor proti jmenování Fishera na jeho místo, Louis napsal Churchillovi: „Žádám vás, abyste mě propustili. Jsem na pokraji rozbití a nemohu použít svůj mozek k ničemu.“[85] Dne 13. listopadu napsal Churchillovu námořnímu tajemníkovi, kontradmirálovi Horace Hood „Byl to hrozný hasák, ale neměl jsem na výběr od chvíle, kdy mi bylo jasné, že vláda se necítí dostatečně silná, aby mě podpořila nějakým veřejným prohlášením.“[86]

Jeho rezignace byla oznámena uprostřed vylití uznání politiků a námořních soudruhů. Battenberg 28. října napsal Churchillovi: „To, čeho bych si vážil, je především třeba přiznat Státní rada."[87] Král později přísahal Louisovi jako radní ve veřejné demonstraci podpory.[32] Dělnická strana politik a vedoucí odborů J. H. Thomas napsal Časy „Chtěl bych vyjádřit nesmírnou lítost nad oznámením, že princ Louis z Battenbergu podal rezignaci k nejprostšímu a opovrženíhodnému pomluvě, jakou jsem kdy poznal ... Byl jsem prostě ohromen, když jsem vyslechl základní návrhy a aktuální pověsti , a obávám se, že na jeho jednání bude jednoduše pohlíženo jako na triumf průměrné a mizerné části lidí, kteří jsou v době národního soudu vždy připraveni předat si odpornou lež od rtu k rtu bez nadávky důkaz."[88] Admirál lorda flotily John Hay si myslel, že „důmyslně šířené lži“ pocházejí z Německo.[89]

Prince Louis po zbytek války nezastával žádnou oficiální funkci a žil v důchodu v Kent House na Isle of Wight.[90] Svůj čas zaměstnával psaním obsáhlé encyklopedie námořních medailí publikovaných ve třech velkých svazcích, která se stala standardní referenční prací na toto téma.[91] Jeho námořní kariéru charakterizoval průmysl, vynález a intelekt; představil mechanické kalkulačky pro výpočet navigace a kuželový signalizační přístroj.[32] Ačkoli byl ujištěn, že bude vrácen k velení po válce, dne 9. prosince 1918, první pán moře, Admirál sir Rosslyn Wemyss, napsal princi Louisovi informující, že už nebude zaměstnán, a navrhl, že by mohl odejít do důchodu, aby usnadnil povýšení mladších důstojníků. Prince Louis souhlasil,[92] a dne 1. ledna 1919 oficiálně odešel do důchodu „na [vlastní] žádost“, krátce před dosažením povinného důchodového věku 65 let.[93]

Přijetí příjmení Mountbatten

Rána pěstí karikatura zobrazující krále Jiřího V. zametající německé tituly v držení členů jeho rodiny, 1917

Během války přetrvávaly zvěsti, že Britská královská rodina musí být proněmecký, vzhledem k jejich dynastickému původu a mnoha německým příbuzným, přiměl krále, aby opustil své vedlejší německé dynastické tituly a přijal Anglické příjmení. Na příkaz krále se Louis vzdal titulu princ z Battenbergu v Hessenském velkovévodství spolu se stylem Klidná Výsost, dne 14. července 1917. Louis zároveň poangličtěl své příjmení a změnil jej z „Battenberg „do“Mountbatten “, zvažoval, ale odmítl jako alternativu„ Battenhill “.[94] Dne 7. listopadu ho král vytvořil Markýz z Milfordu Haven Hrabě z Mediny a vikomt Alderney v šlechtický titul Spojeného království.[95] George V mu nabídl vévodství, ale odmítl, protože si nemohl dovolit honosný životní styl očekávaný od vévody.[96]

Královi britští příbuzní v Teck, Schleswig-Holstein a Gleichen rodiny prošly podobnými změnami. Louisova žena přestala používat svůj vlastní titul princezny z Hesse a stala se známá jako markýza z Milfordu Haven. Jeho tři mladší děti přestaly používat své knížecí tituly a jako děti britského markýze přijaly tituly zdvořilosti; jeho nejstarší dcera, princezna Alice, se provdala za Řecká královská rodina v roce 1903 a nikdy neměl příležitost použít příjmení Mountbatten. Její jediný syn však Princ Philip Řecka a Dánska, přijal jméno, když se stal britským subjektem v roce 1947.[97]

Zatímco se uskutečňoval přechod na jména a tituly, Louis strávil nějaký čas doma svého nejstaršího syna, Jiří. Po poangličtování svého příjmení na Mountbatten a stal se markýzem z Milfordu Haven, Louis zapsal do knihy návštěv svého syna: „Přijel princ Hyde, odejděný lord Jekyll ".[98]

Poslední roky a smrt

Během války dvě švagrové lorda Milforda Havena (Císařovna Alexandra Fyodorovna a Velkovévodkyně Elizabeth Fyodorovna ) byli zabiti Bolševici v Rusku. Nakonec, v lednu 1921, po dlouhé a spletité cestě, bylo tělo velkovévodkyně Elizabeth Fyodorovny pohřbeno v Jeruzalém v přítomnosti Milforda Havena a jeho manželky.[99]

V roce 1919 se Milfordské přístavy musely z finančních důvodů vzdát svého domova, Kent House.[100] Prodal svou sbírku námořních medailí. Všechny jeho finanční investice v Rusko byli chyceni bolševiky a jeho německý majetek se stal bezcenným se zhroucením označit.[101] Prodal Zámek Heiligenberg, který zdědil po svém otci v roce 1920.[102]

Milford Haven byl jmenován vojenským Rytířský kříž Řádu Batha (GCB), přidat k Civilnímu, kterého již držel, jako uznání jeho služby královské námořnictvo v 1921 Nový rok vyznamenání,[103] a byl speciálně propagován uživatelem Pořádek v Radě do hodnosti Admirál flotily na seznamu důchodců ze dne 19. srpna.[93] O několik dní později se přidal HMSOdrazit, loď, na které sloužil jeho syn Louis, týden na pozvání kapitána Dudley Pound.[104] Byla to jeho poslední cesta; zemřel na 42 Half Moon Street, Piccadilly, Londýn v příloze Námořní a vojenský klub dne 11. září 1921 následovalo srdeční selhání chřipka. Po pohřební službě v Westminsterské opatství, jeho ostatky byly pohřbeny Kostel sv. Mildred, Whippingham, na Isle of Wight.[101]

Marquessův starší syn, George Mountbatten, který získal zdvořilostní titul hrabě z Mediny, vystřídal jeho nástupce jako 2. markýz z Milfordu Haven. Louisův mladší syn, stylizovaný Lord Louis Mountbatten po roce 1917 sloužil u královského námořnictva, stal se prvním mořským pánem jako jeho otec, byl posledním Místokrál Indie, a byl vytvořen Hrabě Mountbatten z Barmy v roce 1947.[105]

Tituly, styly, vyznamenání a zbraně

Tituly a styly

Vyznamenání

Zbraně

Erb knížete Ludvíka Battenbergského
Erb prince Ludvíka, 1. markýze z Milfordu Haven.svg
Čelenka
A Korunka markýze
Hřeben
1st: Out of the Coronet Or two Horns barry of ten Argent and Gules emiting from each three Linden Leaves Vert a from the outside side of each horn four Branches barwise having three like Leaves pendent from the the last (Hesse); 2. místo: Z koronetu nebo oblaku čtyř pštrosích peří střídavě Argent a Sable (Battenberg)
Erb
Čtvrtletní: 1. a 4., Azure a Lion bující dvojčata ve frontě s barry deseti Argentů a Gulesů ozbrojených a trpělivých z posledního korunovaného Nebo ve společnosti Bordure druhé a třetí (Hesse); 2. a 3., Argent dva Palety Sable (Battenberg)
Podporovatelé
Na obou stranách lev ve dvou řadách a korunoval všechny Or
Motto
Na počest vázán

Původ

Poznámky a zdroje

  1. ^ Královna Viktorie na První lord admirality Lord George Hamilton, 5. září 1891, citováno v Hough, Richarde (1984), Louis a Victoria: Rodinná historie Mountbattens. Druhé vydání, Londýn: Weidenfeld a Nicolson, s. 171, ISBN  0-297-78470-6
  2. ^ Hough, str. 173
  3. ^ Eilers, Marlene A. (1987), Potomci královny Viktorie, Baltimore: Genealogické vydavatelství, s. 181, ISBN  978-91-630-5964-3
  4. ^ Scarisbrick, Diana (2000), Diadém, San Francisco: Chronicle, str. 103, ISBN  978-0-8118-2717-1
  5. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó Ruvigny, markýz (1914), Titulová šlechta Evropy, Londýn: Harrison and Sons, s. 307
  6. ^ Kerr, Mark (1934), Prince Louis Battenberg„London: Longmans, Green and Co, s. 4–5
  7. ^ Hough, str. 20
  8. ^ A b C d Admirality - princ Louis Battenberg - HMS Dreadnought HC Deb 2. srpna 1887, svazek 318 cc924-6 Hansard, vyvoláno 6. února 2012
  9. ^ A b Admirality - princ Louis Battenberg - HMS Dreadnought HC Deb 4. srpna 1887, svazek 318 c1170 Hansard, vyvoláno 6. února 2012
  10. ^ A b Admirality - jmenování prince Ludvíka z Battenbergu, HC Deb 5. srpna 1887, svazek 318 cc1372-4 Hansard, vyvoláno 6. února 2012
  11. ^ Harley, Simon (květen 2016), “'Je to případ všeho nebo žádného “:„ Jackyho “Fisherova rada pro Winstona Churchilla, 1911“, Námořníkovo zrcadlo, 102 (2): 178, doi:10.1080/00253359.2016.1167397, S2CID  159895698
  12. ^ Kerr, s. 7–8
  13. ^ Kerr, str. 9–10
  14. ^ Hough, str. 61
  15. ^ Kerr, s. 14–16
  16. ^ Kerr, str. 18
  17. ^ Kerr, s. 19–23
  18. ^ Kerr, s. 25–27
  19. ^ Hough, str. 67, 69 a 73
  20. ^ Kerr, str. 34 a str. xiii
  21. ^ Hough, str. 76
  22. ^ Kerr, str. 36
  23. ^ Hough, str. 80
  24. ^ „Č. 24326“. London Gazette. 16. května 1876. str. 2982.
  25. ^ A b Kerr, str. 51
  26. ^ Kerr, str. 63 a Hough, str. 87
  27. ^ Kerr, str. 64
  28. ^ Kerr, str. 69
  29. ^ Kerr, str. 70
  30. ^ Hough, str. 95–96
  31. ^ Kerr, str. 71–99
  32. ^ A b C d E F G Hurd, Archibald; Van der Kiste, John (2004), Matthew, H. C. G.; Harrison, Brian (eds.), „Mountbatten, Louis Alexander, první markýz z Milfordu Haven [dříve princ Louis z Battenbergu] (1854–1921)“, Oxfordský slovník národní biografie, Oxford University Press, ISBN  978-0-19-861411-1
  33. ^ Vickers, Hugo (2000), Alice, princezna Andrew Řecka, Londýn: Hamish Hamilton, s. 11–12, ISBN  0-241-13686-5
  34. ^ Hough, str. 97–98
  35. ^ Kerr, str. 100
  36. ^ Kerr, str. 101
  37. ^ Hough, str. 105
  38. ^ Kerr, str. 103
  39. ^ Kerr, str. 106
  40. ^ Kerr, str. 107
  41. ^ Vickers, str. 7
  42. ^ Kerr, str. 109 a Vickers, str. 20
  43. ^ Hough, str. 119
  44. ^ Purdue, A. W. (2004), Matthew, H. C. G.; Harrison, Brian (eds.), "Beatrice, princezna (1857–1944)", Oxfordský slovník národní biografie, Oxford University Press, ISBN  978-0-19-861411-1
  45. ^ Kerr, str. xii
  46. ^ „Č. 25507“. London Gazette. 1. září 1885. str. 4131.
  47. ^ Kerr, str. xiii a p. 110
  48. ^ Kerr, str. 111–114
  49. ^ Kerr, str. 166
  50. ^ „Č. 26239“. London Gazette. 1. ledna 1892. str. 3.
  51. ^ Kerr, str. 118
  52. ^ „Indikátor kurzu Battenberg“, královské námořnictvo dokument OU5274 "Poznámky k manipulaci s loděmi", Velký válečný primární archiv dokumentů, 1934, vyvoláno 11. června 2009
  53. ^ A b Lee, Annabel (12. listopadu 1905), „Louis of Battenberg: Talk with the Sailor-Prince“ (PDF), The New York Times, vyvoláno 11. června 2009
  54. ^ Kerr, str. 121–122
  55. ^ Kerr, str. xiv
  56. ^ Hough, str. 179, 185–186
  57. ^ „Č. 26809“. London Gazette. 1. ledna 1897. s. 3.
  58. ^ Kerr, str. 138
  59. ^ Časy (Londýn) 11. září 1901, č. 36557, s. 8
  60. ^ Hough, str. 223–225
  61. ^ Časy (Londýn) 29. září 1902, č. 36885, s. 8
  62. ^ Kerr, str. 142–157
  63. ^ "Důležité námořní události", Časy (Londýn) 23. října 1902, č. 36906, s. 3
  64. ^ Boyce, D. George (1990), Krize britské moci: Císařské a námořní noviny druhého hraběte ze Selborne, 1895–1910, London: The Historians 'Press, str. 113
  65. ^ „Č. 27692“. London Gazette. 5. července 1904. str. 4259.
  66. ^ Kerr, str. 185–206
  67. ^ Kerr, str. 214–221
  68. ^ „Č. 28156“. London Gazette. 7. července 1908. str. 4940.
  69. ^ Lambert, Andrew (2008), Obdivovatelé, Faber a Faber, s. 344, ISBN  978-0-571-23156-0
  70. ^ Kerr, str. 230–231
  71. ^ Hough, str. 237–239
  72. ^ Sir John Fisher, Winston Churchill, 25. října 1911, citováno v Hough, str. 245
  73. ^ Horatio Bottomley v John Bull, 2. listopadu 1911, citováno v Hough, s. 246
  74. ^ Hough, str. 244–256
  75. ^ „Č. 28627“. London Gazette. 16. července 1912. str. 5182.
  76. ^ Churchill, s. 611–613; Kerr, str. 238
  77. ^ Strachan, Hew (2001), První světová válka, díl I: To ArmsOxford University Press, s. 380, ISBN  0-19-820877-4
  78. ^ Hough, str. 272
  79. ^ Kerr, str. 243
  80. ^ Lambert, str. 317
  81. ^ Goldrick, s. 17–18
  82. ^ A b C Koburger, s. 31–32
  83. ^ Hough, str. 302–303
  84. ^ Hough, str. 307
  85. ^ Hattendorf, str. 87
  86. ^ Citováno v Goldrick, s. 155
  87. ^ Gilbert, str. 149
  88. ^ Časy (Londýn), 4. listopadu 1914
  89. ^ Časy (Londýn), 1. listopadu 1914
  90. ^ Kerr, str. 259
  91. ^ Kerr, str. 265
  92. ^ Hough, str. 330
  93. ^ A b ADM 196/38
  94. ^ Hough, str. 317
  95. ^ „Č. 30374“. London Gazette. 9. listopadu 1917. str. 11592–11594.
  96. ^ Hicks, Lady Pamela (2012), Daughter of Empire: My Life as a Mountbatten, New York: Simon & Schuster, str. 4, ISBN  978-1-4767-3381-4
  97. ^ Královské příjmení, Oficiální web britské monarchie, archivovaný z originál dne 15. února 2009, vyvoláno 11. června 2009
  98. ^ Kerr, str. 289
  99. ^ Kerr, str. 261
  100. ^ Kerr, str. 290
  101. ^ A b Kerr, str. 293
  102. ^ Vickers, str. 155
  103. ^ „Č. 32178“. London Gazette (Doplněk). 1. ledna 1921. str. 4.
  104. ^ Ziegler, str. 60
  105. ^ A b C d E Mosley, Charles, ed. (2003), Burke's Peerage, Baronetage and Knightage, 107. vydání, Wilmington, Delaware: Burke's Peerage and Gentry, sv. III str. 2694, ISBN  0-9711966-2-1
  106. ^ Shaw, Wm. A. (1906) Rytíři Anglie, Já, Londýn, p. 288
  107. ^ A b C d Cokayne, G.E. (1940), Kompletní šlechtický titul, revidováno, zvětšeno a upraveno Doubledayem, H.A. a Howard de Walden, Lord, London: St Catherine Press, sv. XIII str. 260
  108. ^ Shaw, p. 212
  109. ^ Shaw, p. 418
  110. ^ „Č. 27285“. London Gazette. 15. února 1901. str. 1145.
  111. ^ „Č. 26725“. London Gazette. 27. března 1896. str. 1960.
  112. ^ A b C d E F G Hof- und Staats-Handbuch des Großherzogtum Hessen (1879), Genealogy str. 4
  113. ^ M. & B. Wattel (2009). Les Grand'Croix de la Légion d'honneur de 1805 à nos jours. Titulaires français et étrangers. Paříž: Archivy a kultura. p. 461. ISBN  978-2-35077-135-9.
  114. ^ Hof- und Staats-Handbuch ... Hesensko (1879), „Großherzogliche Orden und Ehrenzeichen“ str. 9
  115. ^ Hof- und Staats-Handbuch ... Hesensko (1879), „Großherzogliche Orden und Ehrenzeichen“ str. 46
  116. ^ „Č. 30363“. London Gazette (Doplněk). 30. října 1917. str. 11322.
  117. ^ „Real y differida orden de Carlos III“. Guía Oficial de España (ve španělštině). 1908. str. 160. Citováno 21. března 2019.
  118. ^ „Caballeros Grandes Cruces de la Orden del Mérito Naval“. Guía Oficial de España (ve španělštině). 1908. str. 547. Citováno 14. května 2020.
  119. ^ Hof- und Staats-Handbuch des Königreich Württemberg (1907), „Königliche Orden“ s. 28
  120. ^ Paget, Gerald (1977), Lineage & Ancestry of HRH Prince Charles, Prince of Wales, Edinburgh a Londýn: Charles Skilton

Reference

externí odkazy

Vojenské úřady
Nový titul
Loď uvedena do provozu
 Kapitán HMSNesmiřitelný
1901–1902		Uspěl
Reginald Prothero
Předcházet
Reginald Custance		 ředitel Námořní inteligence
1902–1905		Uspěl
Charles Ottley
Nový titul
Letka vytvořena
 Velitel zadního admirála Druhá křižníková eskadra
1905–1907		Uspěl
Charles Henry Adair
Předcházet
Francis Bridgeman		 Druhý ve velení Středomořská flotila
1907–1908		Uspěl
George Callaghan
Předcházet
Sir Assheton Curzon-Howe		 Vrchní velitel Atlantická flotila
1908–1910		Uspěl
Sir John Jellicoe
Předcházet
Sir George Egerton		 Druhý pán moře
1911–1912		Uspěl
Sir John Jellicoe
Předcházet
Sir Francis Bridgeman		 První pán moře
1912–1914		Uspěl
Lord Fisher
Šlechtický titul Spojeného království
Nová tvorba Markýz z Milfordu Haven
1917–1921		Uspěl
George Mountbatten