Punjabi Kanaďané - Punjabi Canadians - Wikipedia

Punjabi Kanaďané
Canadiens d'origines Punjabi (Francouzština)
ਪੰਜਾਬੀ ਕਨੇਡੀਅਨ
پنجابی کینیڈین
Punjabi původ v Kanadě.png
% Pandžábského původu v Kanadě (2016)
Celková populace
668,240[1][A]
1,9% z celkové populace Kanady (2016)
Regiony s významnou populací
Britská Kolumbie • Ontario • Alberta
Jazyky
Kanadská angličtina • Pandžábský a jeho dialekty
• Kanadská francouzština • hindština • Urdu
Náboženství
Většina:
Khanda.svg Sikhismus
Menšina:
Příbuzné etnické skupiny
Indičtí Kanaďané • Pákistánští Kanaďané • Punjabi Američané

Punjabi Kanaďané (Pandžábský: ਪੰਜਾਬੀ ਕਨੇਡੀਅਨ/پنجابی کینیڈین) počet téměř 700 000 a tvoří zhruba 2% populace Kanady. Jejich dědictví pochází zcela nebo zčásti v Paňdžáb, region na severu Jížní Asie, zahrnující Indie a Pákistán.

Punjabis poprvé přijel do Kanady na konci 19. století, aby pracoval v lesnickém průmyslu. Populace pandžábského původu, která byla primárně soustředěna v západní provincii Britská Kolumbie, původně dosáhla vrcholu v roce 1908, poté následovalo období poklesu populace a stagnace. V polovině 20. století byly kanadské imigrační zákony uvolněny a podpořily rychlý růst populace až do současnosti.

Dnes se největší provincie Punjabi v Kanadě nacházejí v provincii Britská Kolumbie, koncentrovaný v Vancouver a provincie Ontario, zejména v Toronto.

Část série na
Punjabis
Paňdžáb region.svg
Portál Paňdžáb

Dějiny

Pozdní 19. století

Punjabi Sikhs ve Vancouveru, 1908
Sikhové navštěvující pohřeb před Vancouverem, kolem roku 1914

V roce 1897 navštívili Britskou Kolumbii první osoby pandžábského původu. Byli to vojáci přecházející z Indie do Spojeného království během Diamantové jubileum z Královna Viktorie.[2] Paňdžábové se nakonec stali první skupinou jihoasijského původu, která se usadila v Kanadě.

Počátek 20. století

V roce 1900 se počet obyvatel Punjabis v Kanadě zvýšil na 100.[2] Do roku 1906 se tento počet zvýšil na 1 500. Drtivá většina byli sikhové a pocházeli z Hoshiarpur, Jalandhar, Amritsar, Ferozpur, a Ludhiana.[3] Na přelomu století starosta Vancouveru nedovolil kremaci, takže když první Sikh zemřel v roce 1907, nemohl být zpopelněn v hranicích města Vancouver. Křesťanští misionáři mu nedovolili, aby byl pohřben s bílými. I když misionáři podporovali pohřeb, sikhové místo toho muže zpopelnili ve vzdálené divočině. To přimělo sikhy k založení vlastních náboženských institucí.[4]

Zpočátku byly Punjabis garantovány pracovní místa agenty velkých kanadských společností, jako je Kanadská tichomořská železnice a Společnost Hudson's Bay. Mnoho mladých mužů překonalo svou počáteční neochotu odejít do těchto zemí kvůli zacházení s Asiati bílou populací a rozhodli se, že odejdou, protože měli jistotu, že je nenaplní stejný osud. Oni byli Britské subjekty a Kanada byla součástí Britská říše.[5]

Po příjezdu do Britská Kolumbie, pandžábští přistěhovalci čelili rozšířenému rasismu místních bílých Kanaďanů. Většina bílých Kanaďanů se obávala pracujících, kteří by pracovali za nižší plat, a že příliv dalších přistěhovalců ohrozí jejich práci. V důsledku toho došlo k sérii rasových nepokojů, které se zaměřily na pandžábské sikhské přistěhovalce, kteří byli zbiti davy rozzlobených bílých Kanaďanů, ačkoli se často setkávali s odvetou.[6] Během nejslavnější protijaské vzpoury v historii BC (Anti-orientální nepokoje z roku 1907 ), Punjabis byli ušetřeni, protože zůstali uvnitř.[7]

Pokračující napětí způsobilo, že populace Punjabi klesla z maxima 4 700 v roce 1907 na méně než 2 000 do roku 1914.[8] V roce 1908 vláda Britské Kolumbie přijala zákon, který brání indickým mužům v hlasování. Protože způsobilost pro federální volby pocházela z provinčních volebních seznamů, nemohli východní indičtí muži volit ve federálních volbách.[9]

Většina prvních pandžábských osadníků v Kanadě pracovala v zemědělských a lesnických odvětvích v Britské Kolumbii.[10] Punjabis se stal většinovou etnickou skupinou v rámci pilařské pracovní síly v Britské Kolumbii do roku 1907, tolik Anglo Kanaďané neměl zájem být pilařskými pracovníky. “[11]

Punjabi Sikhové na palubě Komagata Maru ve Vancouveru Burrard Inlet, 1914

Paňdžábům později čelil jeden z nejznámějších činů rasového vyloučení v historii Kanady. V roce 1914, The Komagata Maru, ve Vancouveru zakotvila parní loď přepravující 376 cestujících z Paňdžábu. Z nich 24 bylo přijato do Kanady, ale dalších 352 cestujících nesmělo v Kanadě vystoupit a loď byla nucena vrátit se do Indie. Cestující tvořili 337 sikhů, 27 muslimů a 12 hinduistů.[12]

Polovina 20. století

Queensborough, New Westminster Sikhský chrám, 1931.

V roce 1923 se Vancouver stal hlavním kulturním, sociálním a náboženským centrem pandžábských Kanaďanů, protože měl největší etnickou indickou populaci v jakémkoli městě v Severní Americe.[13]

Popularita pandžábského obyvatelstva v Kanadě zůstala během poloviny 20. století relativně stabilní, protože pokračovala vylučovací imigrační politika uplatňovaná kanadskou vládou. Po druhé světové válce však začal docházet k posunu. Kanadská vláda znovu získala v roce 1947 indicko-kanadskou komunitu s volebním právem. V roce 1967 byly v Kanadě zrušeny všechny imigrační kvóty založené na konkrétních etnických skupinách, což umožnilo rychlému růstu etnické populace pandžábů v Kanadě. Většina se nadále usadila v Dolní pevnina.

Jelikož mnoho Paňdžábů pracovalo v lesnickém průmyslu, začala v severní Britské Kolumbii v šedesátých letech minulého století docházet k nárůstu imigrace v Punjabi. Prince George, ekonomické centrum severní BC, se stalo sekundárním centrem pro ranou pandžábskou imigraci.[14]

V polovině 20. století však Vancouver zůstal centrem pandžábského přistěhovalectví. V 60. letech se etničtí Paňdžábové začali stěhovat do všech oblastí na Dolní pevnině, brzy se však vyvinuly dvě koncentrace: Jižní Vancouver a Burnaby.[15] Z těchto dvou nově vytvořených etnických enkláv začal prosperovat Jižní Vancouver Punjabi Market byl brzy založen koncem šedesátých let.

Později v 70. letech se v Pandžábsku začaly objevovat populace Delta, Richmond, a Surrey. Vandalismus proti domům ve vlastnictví Indo-Kanaďanů a sikhů gurdwara došlo v 70. letech, zejména v letech 1974-1975 v Richmondu.[16]

Pozdní 20. století do současnosti

V 80. letech se tradiční pandžábské imigrační vzorce začaly měnit. Ontario se brzy stalo důležitým centrem imigrace do Kanady. Velké pandžábské populace se začaly objevovat v oblasti většího Toronta. Později v 90. letech se Alberta stala dalším důležitým imigračním cílem Punjabis. Nejvíce soustředěný v Edmontonu a Calgary.

V současné době je pandžábská populace Kanady 668 240 a největší komunita se stále nachází v Britské Kolumbii. Punjabi je navíc třetím nejrozšířenějším jazykem Parlament Kanady.[17]

Demografie

Největší populace Punjabi v Kanadě se nacházejí v Britské Kolumbii a Ontariu. Alberta a Quebec jsou také domovem významných populací, přičemž Saskatchewan a Manitoba představují malé, ale rychle rostoucí pandžábské komunity.

ProvinciePunjabis v roce 2016[18]% 2016Punjabis v roce 2011[19]% 2011
Vlajka Britské Kolumbie.svg Britská Kolumbie244,4855.4%213,3154.9%
Vlajka Ontaria.svg Ontario282,0652.1%238,1301.9%
Vlajka Alberty.svg Alberta90,4852.3%62,8151.8%
Vlajka Manitoba.svg Manitoba22,9001.8%12,5551.1%
Vlajka Quebeku.svg Quebec17,8600.2%14,4800.2%
Vlajka Saskatchewan.svg Saskatchewan8,3000.8%3,2500.3%
Vlajka Nového Skotska.svg nové Skotsko1,0100.1%8000.1%
Vlajka Newfoundlandu a Labrador.svg Newfoundland a Labrador4850.1%1150.0%
Vlajka New Brunswick.svg Nový Brunswick2050.0%1150.0%
Vlajka ostrova prince Edwarda.svg Ostrov prince Edwarda1850.1%150.0%
Yukonská vlajka Yukon1500.4%1050.3%
Vlajka území severozápadu.svg Severozápadní území1050.3%200.0%
Vlajka Nunavut.svg Nunavut150.0%150.0%
Vlajka Kanady. Svg Kanada668,2401.9%545,7301.7%

Britská Kolumbie

v Metro Vancouver, Mluvilo 5,5% obyvatel Pandžábský doma, od roku 2011. 21,3% Surrey obyvatelé to doma mluví jako primární jazyk.

Ontario

v Ontario, Punjabi Kanaďané jsou převládající v Větší oblast Toronta, speciálně v Scarborough, Markham, Mississauga, Brampton, a Ajax.[20]

Náboženství

V raných fázích pandžábského přistěhovalectví do Kanady byla většina průkopníků sikhské víry.[21] Dnes zůstávají většinou pandžábští Kanaďané Sikhové , ale také zahrnují velké množství Muslimové a Hinduisté a menší počet Křesťané.

Pozoruhodné osoby

Viz také

Reference

  1. ^ „Census Profile, 2016 Census, Canada“. Vláda Kanady, statistika Kanada. 2017-02-08. Citováno 28. prosince 2018.
  2. ^ A b Walton-Roberts, Margaret. 1998. "Tři čtení Turbanu: Sikhská identita ve Velkém Vancouveru " (Archiv ). v Městská geografie, Sv. 19: 4, červen. - DOI 10.2747/0272-3638.19.4.311 - Dostupné v Academia.edu a v ResearchGate. str. 316.
  3. ^ Lal, str. 29.
  4. ^ Hans, str. 221-222.
  5. ^ Singh, Khushwant (26. února - 12. března 1961). „Ghadrské povstání“. Ilustrovaný týdeník Indie: 26. února - 12. března. Archivovány od originál dne 24. března 2014. Citováno 2. února 2014.
  6. ^ "NĚKTERÉ VÝZNAMNÉ CHVÍLE V SIKH-KANADSKÉ HISTORII " (Archiv ). ExplorAsian. Citováno 10. listopadu 2014.
  7. ^ Století boje a úspěchu Sikhská kanadská zkušenost 13. listopadu 2006
  8. ^ Str. 79. Bílá Kanada navždy. W. Peter Ward. 2002. McGill, Quebec, Kanada. ISBN  978-07735-2322-7
  9. ^ Nayar, Paňdžábové v Britské Kolumbii, strana 15.
  10. ^ "Country Brief - Kanada " (Archiv ). Ministerstvo zámořských indických záležitostí. str. 4/7. Citováno dne 21. října 2014. „Emigranti z Indie si dnes užívají úspěch ve všech oblastech ekonomiky, zatímco v Britské Kolumbii existuje určitá koncentrace v zemědělství a lesnictví.“
  11. ^ Nayar, Paňdžábové v Britské Kolumbii, str. 28. „Ve skutečnosti počátkem dvacátého století, kdy mnoho čínských a japonských mužů pracovalo na pilách, se práce s dřevem spojovala s etnickým původem.“
  12. ^ "Komagata Maru".
  13. ^ Das, str. 20-21 (Archiv ).
  14. ^ "Indicko-kanadské společenství " (Archiv ). Zpráva o kvalitě života v roce 2006 Prince George. 1997. University of Northern British Columbia. str. 254 (PDF 3/17). Citováno 19. října 2014.
  15. ^ Nayar, Sikhská diaspora ve Vancouveru, str. 327.
  16. ^ Johnston, Hugh, str. 7.
  17. ^ Firstpost (3. listopadu 2015). „Oye hoye! Punjabi je nyní třetím jazykem v kanadském parlamentu“. První příspěvek.
  18. ^ „Census Profile, 2016 Census Canada [Country] and Canada [Country]“.
  19. ^ „NHS Profile, Canada, 2011“.
  20. ^ "Sčítání lidu: Pandžábský mluvící populace roste v Metro Vancouveru". Vancouver Sun. 24. října 2012.
  21. ^ Nayar, Paňdžábové v Britské Kolumbii, str. 9. „Je zajímavé si povšimnout, že v BC Dolní pevnina (Vancouver a okolní obce, včetně Burnaby, New Westminster, Richmond a Surrey) se sikhové vychovaní mimo Paňdžáb označují jako pandžábští a používají termín zaměnitelně s„ Sikh, „chápání těchto dvou synonym.“
  1. ^ (Zahrnuje pouze počet celkem Pandžábský jazyk reproduktory a nezahrnuje rodilé mluvčí angličtiny, hindštiny a urdštiny.)