Britští Punjabis - British Punjabis

Britští Punjabis
Celková populace
700,000 (2006)[1]
Regiony s významnou populací
Hlavně Anglie  · Menší komunity v Skotsko, Wales a Severní Irsko
Jazyky
Angličtina  · Pandžábský  · Urdu  · hindština  · Pothwari
Náboženství
islám  · Sikhismus  · hinduismus  · křesťanství
Příbuzné etnické skupiny
Punjabi diaspora  · Britští Pákistánci  · Britští indiáni  · Britský Mirpuris

Britští Punjabis jsou občané nebo obyvatelé Spojené království jehož dědictví pochází zcela nebo zčásti v EU Paňdžáb, region v Jížní Asie který je rozdělen mezi Indie a Pákistán. Paňdžábové, kteří v roce 2006 čítali 700 000, představují největší etnický původ Britští Asiaté a jsou hlavní podskupinou skupiny Britský indián a Britský pákistánský komunit a zastupovat.[2]

Část série na
Punjabis
Paňdžáb region.svg
Portál Paňdžáb

Dějiny

Spojené království je domovem největších Punjabi diaspora.[2] Imigrace z Region Paňdžáb do Velké Británie začalo během koloniální éra, když byl Paňdžáb provincie Britská Indie. Punjabští migranti v devatenáctém a počátku dvacátého století byli hlavně domácí zaměstnanci, námořníci pracující na britských obchodních lodích a navštěvující státní úředníky nebo studenty hledající odbornou kvalifikaci.[2] Pozoruhodná raná postava byla Duleep Singh, bývalý Maharajah z Sikhská říše, který byl v roce 1853 vyhoštěn do Británie.[2] Jeho dcera Sophia Duleep Singh se stal prominentním sufražetka a průkopnice práv žen v Británii.[3]

První významná pandžábská migrace začala v padesátých letech minulého století, kdy po Velké Británii následoval nedostatek pracovních sil ve Velké Británii Druhá světová válka vedl britskou správu k podpoře náboru z celé EU Společenstvi.[4][5] Drtivou většinu těchto migrantů tvořili muži z Indie a Pákistánu, kteří se po období aklimatizace začali trvale usazovat a zvali své přátele, manželky a děti, aby se k nim přidali.[6] Tito migranti často našli práci ve zpracovatelském, textilním a služebním sektoru, včetně významného počtu na letiště Heathrow.[7] Město Southall na západě Londýn se stal raným centrem pandžábských migrantů a stal se premiérem země Britská asijská město, přezdívané Malý Paňdžáb.[8]

V 70. letech došlo k rozsáhlé migraci Paňdžábů z východní Afrika, z nichž mnozí si po získání nezávislosti ponechali své britské pasy Keňa a Uganda. Východoafričtí Paňdžábové jsou známí jako dvakrát migranti a do Velké Británie přišli uprostřed rostoucí diskriminace doma, kterou symbolizuje Vyhnání Asiatů z Ugandy v roce 1972.[9] Na rozdíl od dřívější pandžábské migrace do Velké Británie migrovali východoafričtí Punjabiové jako rodiny. Mnozí z nich byli úspěšní podnikatelé nebo profesionálové s úsporami a dokázali se rychle přizpůsobit životu v Británii.[10]

Demografie

V Sčítání lidu z roku 2011 ve Velké Británii, Identifikováno 273 000 lidí Pandžábský jako jejich první jazyk. Z nich bylo 271 000 v Anglie 23 000 palců Skotsko, 1600 palců Wales a menší počet v Severní Irsko.[11][12] Punjabi je tedy třetím nejčastěji mluveným jazykem ve Velké Británii.[13] The Southall oblast Velkého Londýna je domovem významné populace Punjabi.[2] Celková populace Paňdžábů ve Velké Británii se odhaduje na více než 700 000.[1]

Přistěhovalci z Pákistánu provincie Paňdžáb jsou hlavně Punjabi Muslims, s menším počtem Křesťané.[14] Většina pochází z severní a centrální části Paňdžábu, například: Jhelum, Jhang, Faisalabad, Rawalpindi, Gujranwala, Gujrat, Attock, Chakwal, Chiniot, Sargodha, Toba Tek Singh a Lahore.[15][16] Odhaduje se, že paňdžábové tvoří jednu třetinu britské pákistánské populace a po ní tvoří druhou největší podskupinu Mirpuri Kašmír.[17] Mezi kmeny, ke kterým patří britští pákistánští Punjabis, patří Jats, Gujjars, Awans, Arains, Rajputs a několik dalších.[18]

Populace Indičtí Punjabis ve Velké Británii byla v roce 2011 odhadnuta na 466 563, na základě dřívějšího odhadu, že tvoří 45% britské indické komunity. Z nich většina je Sikhové zatímco ostatní jsou hlavně Punjabi Hinduisté.[2][15] Většina britských sikhů patří k Jat klan.[2] Oblasti, odkud převážně pocházejí, jsou Jalandhar, Amritsar, Ludhiana, Kapurthala, Bathinda, Hoshiarpur, Nawanshahr a Moga. Spojené království je druhé největší Sikhská diaspora mimo Indii, po Kanada.[2]

Kultura

Viz také: Pandžábský jazyk ve Velké Británii

Pandžábská kultura silně definuje identitu britských Paňdžábů. The bhangra forma hudby byla propagována pandžábskými přistěhovalci ve Velké Británii během 70. let.[19] Anglie je již dlouho spojována s Asijské metro scéna, která dala vzniknout pandžábské popové hudbě, zejména u mladších generací.[20] Pandžábská kuchyně je také velmi populární v zemi.[21] Kuřecí tikka masala byl nazýván „národním jídlem“ Británie.[22]

Paňdžábové jsou známí svými podnikatelskými aktivitami.[23] Výzkum Teesside University ukazuje, že britská komunita pandžábů je jednou z nejvzdělanějších a nejúspěšnějších ve Velké Británii.[24] Mezi významné podnikatele patří pane Anwar Pervez a Surinder Arora kteří patří k nejbohatším Britům.[25][26] Ostatní Punjabis dosáhli pozoruhodnosti v divadlech britské politiky, sportu a zábavy.[27]

Viz také

Poznámky

Reference

  1. ^ A b McDonnell, John (5. prosince 2006). „Punjabi Community“. sněmovna. Citováno 3. srpna 2016. Nyní odhadujeme pandžábskou komunitu na zhruba 700 000, přičemž pandžábština se jako druhý jazyk etablovala určitě v Londýně a možná i ve Velké Británii.
  2. ^ A b C d E F G h Chanda, Rupa; Ghosh, Sriparna (2013). „Punjabi Diaspora ve Velké Británii: Přehled charakteristik a příspěvků do Indie“ (PDF). CARIM INDIA - Rozvoj znalostní základny pro tvorbu politiky v oblasti migrace mezi Indií a EU. Archivovány od originál (PDF) dne 4. března 2016. Citováno 3. srpna 2016.
  3. ^ „Princess Sophia Duleep Singh - Timeline“. Organizace Heroes History.
  4. ^ Pirkko Pitkänen, Ahmet Içduygu, Deniz Sert (2012), Migration and Transformation :: Multi-Level Analysis of Migrant Transnationalism, Springer Science & Business Media, strana 22
  5. ^ Thaker, Aruna; Barton, Arlene (2012). Multikulturní příručka potravin, výživy a dietetiky. John Wiley & Sons. str. 30. ISBN  9781405173582.
  6. ^ Thandi, S.S. (2015) „Punjabi Migration, Settlement and Experience in the UK“, Rajan, S.I., Varghese, V.J. a Kumar Nanda, A. (eds.) Migration, Mobility and Multiple Affiliates: Punjabis in a Transnational World. Cambridge: Cambridge University Press, str. 105–130.
  7. ^ Stávkující Women.org. „Migrace po Spojeném království po roce 1947“. Citováno 28. října 2018.
  8. ^ Opatrovník. „Southall se stal Malým Paňdžábem“. Citováno 28. října 2018.
  9. ^ Bizeck J.Phiri. "Asians: East Africa". Citováno 20. února 2011.
  10. ^ Siobhan Laird (2008), Antirepresivní sociální práce: Průvodce rozvojem kulturních kompetencí, SAGE, strana 52
  11. ^ Rogers, Simon (31. ledna 2013). „Census 2011: the language data visualized“. Opatrovník. Citováno 5. srpna 2016.
  12. ^ „Skotské sčítání lidu 2011 - národní záznamy Skotska: jiný domácí jazyk než angličtina (podrobný) - všichni lidé ve věku od 3 let“ (PDF). Skotské sčítání lidu. Citováno 5. srpna 2016.
  13. ^ „Sčítání lidu 2011: Rychlá statistika“. Úřad pro národní statistiku. Citováno 17. května 2014.
  14. ^ „Údaje ze sčítání lidu za rok 2011 - náboženství“. Opatrovník. Citováno 29. srpna 2013.
  15. ^ A b Heath, Anthony F .; Fisher, Stephen D .; Rosenblatt, Gemma; Sanders, David; Sobolewska, Maria (2013). Politická integrace etnických menšin v Británii. OUP Oxford. str. 23. ISBN  9780199656639.
  16. ^ Gilliat-Ray, Sophie (2010). Muslimové v Británii. Cambridge University Press. str. 45. ISBN  9780521536882.
  17. ^ Roger Ballard; Marcus Banks (1994). Desh Pardesh: jihoasijská přítomnost v Británii. Vydavatelé C. Hurst & Co. 18, 20, 21.
  18. ^ Monika Böck; Aparna Rao (2000). Kultura, stvoření a plodení: Pojmy příbuznosti v jihoasijské praxi. Berghahn Books. 81–157. ISBN  1-57181-912-6. ... příbuznost Kalesh je skutečně řízena přes přísný systém patrilineal sestupu definované liniové endogamie
  19. ^ Fisher, Michael Herbert (2007). Jihoasijská historie Británie: Čtyři století národů z indického subkontinentu. Greenwood World Publishing. ISBN  9781846450082.
  20. ^ "Historie desi hudby". Asijská síť BBC. Citováno 3. srpna 2016.
  21. ^ Panjabi, Camellia (1995). The Great Curries of India. Simon a Schuster. str.10. ISBN  9780684803838.
  22. ^ „Řeč kuřat tikka masaly Robina Cooka: Výňatky z projevu ministra zahraničí k Nadaci sociálního trhu v Londýně“. Strážce. 19. dubna 2001.
  23. ^ Jones, Marian; Dimitratos, Pavlos (2014). Vznikající paradigmata v mezinárodním podnikání. Nakladatelství Edward Elgar. str. 90. ISBN  9781845420635.
  24. ^ Steve Taylor. „Pandžábské komunity na severovýchodě“. Teesside University. Archivovány od originál dne 27.09.2011. Citováno 2. listopadu 2010.
  25. ^ Midgley, Dominic (21. července 2014). „Anwar Pervez: Miliardář v hotovosti a vezme krále“. Vyjádřit. Citováno 13. července 2015.
  26. ^ Teather, David (18. srpna 2007). „Pan Nice Guy z hotelového světa“. Opatrovník. Citováno 3. srpna 2016.
  27. ^ Hazelwood, Rajbir Purewal (15. května 2013). „Diasporická politika sounáležitosti: Paňdžábové v poválečné Británii“. Washingtonská univerzita. Citováno 3. srpna 2016.