Gatchaman (OVA) - Gatchaman (OVA)

Gatchaman
Gatchaman OVA.png
Logo Gatchaman OVA.
ガ ッ チ ャ マ ン
ŽánrDobrodružství
Sci-fi
Originální video animace
Režie:Akihiko Nishiyama
NapsánoHiroyuki Fukushima
Hudba odMaurice White
Bill Meyers
StudioVýroba Tatsunoko
Artmic
Licencováno
Sentai Filmworks (proud)
Urban Vision (bývalý, prošlý)
Uvolněno 1. října 1994 – 1. dubna 1995[1]
Runtime45 minut (každá)
Epizody3
Alternativní tituly
  • Gatchaman 94
  • Techno Ninja Gatchaman
Wikipe-tan face.svg Anime a manga portál

Gatchaman (ガ ッ チ ャ マ ン) je třídílný originální video animace (OVA) vychází z populárních 70. let anime Vědecký Ninja Team Gatchaman.[2] To bylo propuštěno v Japonsku a ve Spojených státech v polovině 90. let. Tato verze Gatchaman se odehrává v roce 2066, kdy zlý vůdce národa Hontwall hrozí, že ovládne planetu. Vědci z Mezinárodní vědecké organizace mizí a katastrofu může zastavit pouze pět dospívajících hrdinů, tým Science Ninja.[3] OVA byly licencovány Urban Vision přes Harmony Gold USA a byly vydány na VHS a DVD. Na Anime Boston 2013, Sentai Filmworks oznámili, že zachránili sérii OVA spolu s původní sérií ze sedmdesátých let pro DVD v říjnu.[4] Série byla zpřístupněna pro streamování Crunchyroll.[5]

Série byla původně nazvána Harmony Gold a Urban Vision, nicméně společnost Sentai Filmworks vytvořila v roce 2013 nový anglický dub pro své DVD a Blu-ray re-vydání, aby odpovídalo nesestříhanému televiznímu seriálu.[6]

Spiknutí

#TitulPůvodní Airdate
1„Dračí král“
Přepis: „Gatchaman vs. Želví král" (japonský: ガ ッ チ ャ マ ン VS タ ー ト ル キ ン グ)		1. října 1994 (1994-10-01)
Obrovská válečná loď ve tvaru draka zdecimuje město s plazmovými paprsky a obřími robotickými rameny. Jejím cílem je plán pláště, síť sjednocující světové energetické zdroje. Když zlověstná loď míří ke svému dalšímu cíli, zvedne se na pomoc tým specialistů: Gatchaman. Gatchaman, který pilotoval svoji loď, Phoenix, zahájil protiútok. Jakmile se dostanou dovnitř nepřátelské lodi, narazí tváří v tvář celé Galactorově armádě vrahů.[7]
2„The Red Spectre“
Přepis: „Secret Red Impulse" (japonský: 謎 の レ ッ ド イ ン パ ル ス)		1. ledna 1995 (1995-01-01)
Gatchaman má potíže a dostává pomoc od záhadné skupiny známé jako Red Impulse. Při plavbě poblíž zvláštního ostrova se ponorka vypařila velkým výbuchem. Skupina Gatchaman, která byla povolána, aby pomstila útok, narazila na tajné podmořské velitelství mimozemského Galactora. V divokém vzdušném a podmořském boji Gatchaman bojoval proti Galactorově brigádě smrti Jupitera a zlému praporu Black Bird, než je však rozhodně porazil. Gatchaman je zbitý bojem a zdá se, že je na pokraji porážky, když se z oblohy objeví nová síla vedená tajemným červeným válečníkem.
3"Poslední odpočet"
Přepis: „Konečný počet 0002" (japonský: フ ァ イ ナ ル カ ウ ン ト 0002)		1. dubna 1995 (1995-04-01)

Gatchaman musí v konečné bitvě konfrontovat Solaris, aby zachránil Zemi. Obrovská mechanická zařízení instalovaná na každé ze základen Galaktoru pronikají do nitra Země, narušují povětrnostní vzorce a transformují zemskou krajinu na prostředí nepřátelské lidské rase. Uprostřed těchto katastrof Joe začíná znovu získávat vzpomínky z dětství a musí se vypořádat s vědomím, že může pocházet z krve jeho nepřátel. Joe se rozhodne využít své znalosti galaktorské společnosti k záchraně lidské rasy. Joe bez pomoci infiltruje do ústředí Galactor a dokáže předat jeho souřadnice okamžikům Gatchamana, než ho zajme Solaris a jeho stoupenec.

Mezitím se skupina Gatchaman spojila s Red Impulse zaútočit na domovskou základnu Galactor - je to brutální boj na život a na smrt, ve kterém Gatchaman i Red Impulse zaplatí nejvyšší cenu. Ve scéně po úvěrech se ukázalo, že tým Gatchaman přežil díky zázraku.

Varianty znaků

Týmové variace v různých verzích

GatchamanBitva o planetyG-ForceOrlí jezdciOVA (Harmony Gold Dub)HodnostBird UniformZbraňMechaJaponský hlasový herecHerec hlasu (BOTP)Herec hlasu (G-Force)Herec hlasu (Harmony Gold OVA Dub)Herec hlasu (Eagle Riders)Herec hlasu (ADV TV / Sentai OVA dub)
Ken WashioOznačitAce GoodheartHunter HarrisKen orelG1OrelBumerang břitvaLetounKatsuji MoriCasey KasemSam FontanaEddie FriersonRichard CansinoLeraldo Anzaldua
Joe AsakuraJasoneDirk DaringJoe ThaxJoe KondorG2KondorPistoleZávodní autoIsao SasakiRonnie SchellCam ClarkeRichard CansinoBryan CranstonBrian Jepson
ČervnaPrinceznaAgatha June („Aggie“)Kelly JennarJune the SwanG3LabuťJoMotocyklKazuko SugiyamaJanet WaldoBarbara GoodsonLara CodyHeidi Noelle LenhartKim Prause
JinpeiKeyopPee WeeMickey DuganJimmy the FalconG4PolykatBoloDune BuggyYoku ShioyaAlan YoungBarbara GoodsonMona MarshallLuci Christian
Ryu NakanishiDrobný HarperHoot Owl ("Hooty")Ollie KeeawaniRocky the OwlG5SovaPistoleBůh PhoenixShingo KanemotoAlan DinehartJan Rabson /Gregg BergerRichard EpcarPaul SchrierVictor Carsrud

Další variace postav v různých verzích

GatchamanBitva o planetyG-ForceOrlí jezdciOVA (Harmony Gold Dub)Herec hlasu (Gatchaman)Herec hlasu (Gatchaman OVA)Herec hlasu (BOTP)Herec hlasu (G-Force)Herec hlasu (Orlí jezdci)Herec hlasu (Harmony Gold OVA dub)Herec hlasu (ADV TV / Sentai OVA dub)
Dr. Kozaburo Nambu-hakaseNáčelník AndersonDr. Benjamin BrightheadDr. Thaddeus KeaneDr. Kozaburo NambuToru ŌhireAlan DinehartJan Rabson /Gregg BergerIkuya SawakiMichael McConnohieGreg O'NeillAndy McAvin
Ředitel ISO AndersonPrezident KaneAnderson / komandér Todd (některé epizody)AndersonŘeditel AndersonTeiji ŌmiyaMichael RyeJan Rabson /Gregg BergerYonehiko KitagawaMichael ForestMarty Fleck
Red Impulse / Kentaro WashioPlk. CronosRed Impulse / Kendrick GoodheartRed Impulse / Harley HarrisRed Spectre / Kentaro WashioKeye LukeCam ClarkeUnshō IshizukaBob PapenbrookJohn Tyson
Berg KatseZoltarGalactorLukanSolarisMikio TerashimaKeye LukeBill CapizziKaneto ShiozawaR. Martin KleinEdwin Neal
Sosai (vůdce) XO Luminous One / The Great SpiritPočítačCybercomLord ZortekNobuo TanakaKeye LukeJan Rabson /Gregg BergerNobuo TanakaRalph VotraisPeter SpellosWinston Parish
Gel SadraMallanoxMasaru IkedaR. Martin Klein
Sylvie Pandora-hakaseDr. Francine AikensDr. Sylvie PandoraMiyuka IedaLara Cody
HlasatelHideo Kinoshita /Shūsei NakamuraWilliam Woodson (Hlavní) / Alan Young (Zark)Norm PrescottGeorge Manley

Další významné změny

VariaceGatchaman (Japonský)Bitva o planetyStrážci vesmíruOrlí jezdciOVA (anglicky, Harmony Gold)Gatchaman (Angličtina)
Příkaz pro změnu identityPtáku, jdi! ‡Přeměnit!G-Force, transformace!Eagle Mode, hned!
KenEagle One, transformuj se!
JoeShapeshift, Condore!
červenLabutí režim, hned!
JimmyFalcon Tracker, transformujte se!
Ptáku, jdi!
Nepřátelská planetaSelectolSpectraGalactorVorakGalactorSelectol
Nepřátelská civilizaceGalactor (Gyarakutā)SpectraGalactorVorakGalactorGalactor

‡ Původní japonská jazyková verze Gatchamanu obsahuje malý počet slov v angličtině.

Obsazení

CharakterPůvodní japonština (1994)Angličtina Dabovaný [Urban Vision] (1997)Anglicky dabováno [Sentai / Seraphim] (2013)
Ken Washio / Ken (G-1)[1]Masaya OnosakaEddie FriersonLeraldo Anzaldua
Joe Asakura / Joe (G-2)[1]Kouji IshiiRichard CansinoBrian Jepson
Jun the Swan / June (G-3)[1]Michiko NeyaLara CodyKim Prause
Vlaštovka Jinpei / Jimmy (G-4)[1]Rica MatsumotoMona MarshallLuci Christian
Ryu the Owl / Rocky (G-5)[1]Fumihiko TachikiRichard EpcarVictor Carsurd
Dr. Kouzaburou Nanbu[1]Ikuya SawakiMichael McConnohieAndy McAvin
Sosai X / Lord Zortek[1]Nobuo TanakaRalph VotrianCharles Campbell
Berg Katse / Solaris[1]Kaneto ShiozawaR. Martin KleinEdwin Neal
Red Impulse / Kentaro Washio / Red Spectre[1]Unshō IshizukaBob PapenbrookJohn Tyson
Náčelník Anderson[1]Yonehiko KitagawaMichael ForestMarty Fleck
Dr. Donaldson[1]Takeshi AonoTom WynerDavid Wald
Dr. Kirkland[1]Masaharu SatoClifton WellsLowell Bartholomee

Design

V sérii OVA byly designy a věky postav změněny spolu s dalšími prvky v rámci procesu „aktualizace“ série pro moderní publikum. Ken, který měl v původní sérii dlouhé vlasy, dostal krátké vlasy. Joe byl přepracován s více „zlým chlapcem“, dostal tetování a udělal kuřáka - jeho auto bylo také aktualizováno na Shelby Cobra. Jun měla původně dlouhé zelené vlasy, ale v OVA měla krátké hnědé vlasy, fyzicky se vyvinula a v minulosti pracovala jako modelka. Jinpei je přejmenován na Jimmyho a dává mu spíše pohled na „dítě ulice“, zatímco jeho pozice v týmu se stává „hackerem“. Ryu je nyní nejstarší ve věku 25 let, původně mu bylo 17 let a jeho účes se změnil na blonďatý a fialový mohawk. GodPhoenix byl také přepracován a zdá se, že je větší než originál. Eskadra Red Impulse měla v původní sérii pouze tři členy, zatímco v kontinuitě OVA je jich více.[8]

Hudba

Soundtrack filmu složil a produkoval Maurice White a Bill Meyers s další hudbou Boba Sakumy z původního televizního seriálu. Závěrečné téma „Pojďme létat“ přednesl Lance Matthew.[9][10][11]

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i j k l m ガ ッ チ ャ マ ン. Výroba Tatsunoko (v japonštině). Citováno 2009-07-12.
  2. ^ „DVD s kolekcí Gatchaman“. Anime News Network. 2002-01-12. Citováno 2014-01-06.
  3. ^ "Gatchaman Collection". Mánie. Archivovány od originál dne 2008-11-22. Citováno 2010-07-30.
  4. ^ „Sentai Filmworks přidává Gatchaman, DiGi Charat, Godannar Anime“. Anime News Network. Citováno 25. května 2013.
  5. ^ „Crunchyroll pro hostování video série Gatchaman online“. Anime News Network. Citováno 25. května 2013.
  6. ^ „Twitter / SentaiFilmworks: @GeoffreySOliver v odpovědi“. Twitter.com. Citováno 2013-08-25.
  7. ^ „ROBOTECH.COM - oficiální web Robotech!“. Robotech. Citováno 2008-07-13.
  8. ^ "Science Ninja Team: Gatchaman". Ex.org. Archivovány od originál dne 01.08.2012. Citováno 2008-06-21.
  9. ^ „Gatchaman: Soundtrack“. imdb.com.
  10. ^ „Maurice White, Bill Meyers - Gatchaman Original Soundtrack Vol.2“. discogs.com.
  11. ^ „Originální animované video“ Gatchaman „Originální soundtrack“. vgmdb.net.

Další čtení

externí odkazy