Nehemjáš 12 - Nehemiah 12 - Wikipedia

Nehemjáš 12
← kapitola 11 kapitola 13 →
Mapa Jeruzaléma v Nehemiahově době. Studentův Starý zákon (1904), Charles Foster Kent (1867-1925)
Rezervovat	Kniha Nehemjáš
Kategorie	Ketuvim
Křesťanská biblická část	Starý zákon
Řád v křesťanské části	16

Nehemjáš 12 je dvanáctá kapitola Kniha Nehemjáš v Starý zákon z křesťan bible,^[1] nebo 22. kapitola knihy Ezra-Nehemiah v Hebrejská Bible, který léčí kniha Ezra a kniha Nehemjáš jako jedna kniha.^[2] Tvrdí to židovská tradice Ezra je autorem Ezra-Nehemiah stejně jako Kniha kronik,^[3] ale moderní učenci obecně připouštějí, že překladač z 5. století př. n. l. (tzv.Kronikář ") je konečným autorem těchto knih.^[4] Tato kapitola líčí rodovou linii kněží a Levité a popisuje věnování zdi Jeruzaléma, jehož konstrukce byla primárním zájmem od začátku knihy.^[5]

Text

Původní text této kapitoly je v Hebrejský jazyk. Tato kapitola je rozdělena na 47 veršů.

Textoví svědci

Některé rané rukopisy obsahující text této kapitoly v hebrejština jsou z Masoretický text, který zahrnuje Codex Leningradensis (1008).^[6][A]

K dispozici je také překlad do Koine Řek známý jako Septuaginta, vyrobený v posledních několika stoletích př. n. l. Mezi staré rukopisy verze Septuagint patří Codex Vaticanus (B; ${ displaystyle { mathfrak {G}}}$^B; 4. století), Codex Sinaiticus (S; BHK: ${ displaystyle { mathfrak {G}}}$^S; 4. století) a Codex Alexandrinus (A; ${ displaystyle { mathfrak {G}}}$^A; 5. století).^[8]

Kněží a levité (12: 1–26)

Tato část zaznamenává několik seznamů kněží a levitů, kteří dokumentují pravost židovské komunity a její náboženské autority, aby byla v této postexilické komunitě zajištěna legitimita.^[9] Seznam začíná těmi, o nichž se říká, že se vrátili Zerubbabel v první vlně v době perského krále, Cyrus (verše 1–9), ale tento seznam je zcela odlišný od seznamu v Ezra 2.^[9] Poté, co je uveden seznam velekněží od posledního v době exilu, Jozadaka, otce Jeshui, do Jaddua (verše 10–11), zaznamenává ty, kteří se vraceli v době Ezra (verše 12–21), s pečlivou poznámkou o jejích zdrojích (verše 22–23).

1. verš

Toto jsou kněží a levité, kteří táhli s Zerubábelem, synem Šealtielovým, a Jeshuou.

Seraiah, Jeremiah, Ezra,^[10]

• "Zerubbabel "byl vůdcem skupiny a Davidic řádek (1. Paralipomenon 3:19 ), takže je spojován s mesiášskou nadějí v kniha Zachariášova, ačkoli toto sdružení není v této knize zmíněno.^[11] Jeho úřad není v této knize jmenován, ale je v něm identifikován jako „guvernér Judy“ Haggai 1: 1, 14; 2:2.^[12]
• "Jeshua „: nebo„ Joshua “.^[13] Jeho kancelář není v této knize pojmenována, ale je označen jako „velekněz " v Haggai 1: 1, 12, 14; 2:2; Zachariáš 3: 1.^[12]

Radostné odhodlání (12: 27–43)

Tyto verše popisují radostné odhodlání dokončeného díla pod taktovkou Nehemiah, v rámci symetricky uspořádané struktury takto:^[14]

A Přípravy na radostné zasvěcení (verše 27–30)

B Dvě společnosti jmenovány (verš 31a)

C Jeden jde doprava na zeď (verše 31b, 37)

C ‘Jeden jde doleva na zeď (verše 38–39)

B ‘Dvě společnosti se setkají a stojí v domě Božím (verš 40)

A ‘Představení radostného odhodlání (verš 43)^[14]

Bujarý tón této pasáže je naznačen rámcem „radosti“, který uzavírá tuto část (verš 27, pětkrát ve verši 43), jako finální výklad po předchozím použití v některých bodech obratu v příběhu:^[15]

• Ezra 3: 12–13: položení základů
• Ezdráš 6:16: zasvěcení chrámu
• Nehemjáš 8:12: počáteční reakce lidí na Ezrovo čtení zákona^[15]

Dva seznamy účastníků jsou zaznamenány ve verších 32–36 a 41–42,^[14] a také zobrazit pozoruhodnou symetrii:^[15]

• První společnost, zpracování vpravo (verše 32–36):

Hoshaiah a polovina judských knížat (verš 32)

B Sedm kněží s trubkami (verše 33–35a)

C. Zachariáš a osm levitských instrumentalistů (verše 35b – 36a)

X Ezra, písař (verš 36b)

• Druhá rota, zpracování vlevo (verše 38–42)

Nehemjáš a polovina lidí / úředníků (verše 38–40)

B Sedm kněží s trubkami (verš 41)

C Jezrahaiah a osm levitských zpěváků (verš 42)^[15]

Verš 36

A jeho bratří Šemajáš a Azarael, Milalai, Gilalai, Maai, Nethaneel a Juda, Hanani, s hudebními nástroji Davida, muže Božího, a písaře Ezra před nimi.^[16]

• „Of David“: nebo „předpis David“ (NIV, NLT); TEV „druhu, který hraje David“, ale „přesný vztah těchto hudebních nástrojů k Davidovi není jasný“.^[17]

Zjevení „Ezra, písař“ (verš 36b) poskytuje primární důkaz pro současnost Ezry a Nehemjáše.^[15]

Verš 43

Také toho dne přinesli velké oběti a radovali se, protože Bůh je přiměl k radosti s velkou radostí; ženy a děti se také radovaly, takže radost Jeruzaléma byla z dálky slyšet.^[18]

Slova „radost“ a „radujte se“ se v této větě vyskytují pětkrát: „tento verš je plný radosti; ale před radostí přichází bohatá nabídka oběti."^[19] Metodik komentátor Joseph Benson konstatuje, že bezpečnost zdí znamenala, že „tam mohli Pána chválit bez rušení a strachu“.^[20]

Organizace bohoslužby (12: 44–47)

Poslední část této kapitoly se zaměřuje na kněze a levity, kteří pomáhají lidem uctívat Boha v chrámu, protože o jejich potřeby se starali stejní lidé.^[21] David byl zmíněn dvakrát, což naznačuje, že lidé napodobovali tradice zavedené od doby, kdy „Bůh řídil Davida, aby založil chrám“.^[21] Verš 47 také potvrzuje, že způsob přinášení jídla pro chrámové pracovníky byl pozorován již od doby Zerubbabela, kdy byl chrám přestavěn, a důsledně se praktikoval až do doby Nehemjáše.^[22] To vysvětluje hněv Nehemjáše o několik let později, když slyšel, že lidé přestali poskytovat potřeby chrámových pracovníků (Nehemjáš 13: 10–13).^[22]

Verš 44

V té době byli někteří ustanoveni nad komorami pro poklady, pro oběti, pro prvotiny a pro desátky, aby do nich shromáždili z polí měst části zákona pro kněze a levity: Juda se radovala z kněží a z levitů, kteří čekali.^[23]

• „Out of the fields“: Přečte se překlad מִשְּׂדֵי (missede, "z polí") spíše než MT čtení לִשְׂדֵי (lisde, „do polí“).^[24]
• „Pro Judu“: zde ve smyslu „lidu Juda“ může být „Juda“ „vlastní jméno i místní jméno“.^[25]
• „Čekal“: hebrejsky: „stál“, NKJV: „sloužil“;^[26] nebo „stojící“, NET Bible: „sloužili“.^[27]

Viz také

• Jeruzalém
• Velekněz Izraele

• Příbuzný bible díly: Ezra 2, Nehemjáš 7

Poznámky

Reference

Zdroje

• Fensham, F. Charles (1982). Knihy Ezra a Nehemiah. Nový mezinárodní komentář ke Starému zákonu (ilustrované vydání). Wm. B. Eerdmans Publishing. ISBN  978-0802825278. Citováno 28. října 2019.
• Grabbe, Lester L. (2003). „Nehemiah“. v Dunn, James D. G.; Rogerson, John William (eds.). Eerdmanův komentář k Bibli (ilustrované vydání). Wm. B. Eerdmans Publishing. 320–328. ISBN  978-0802837110. Citováno 28. října 2019.
• Halley, Henry H. (1965). Halley's Bible Handbook: zkrácený biblický komentář (24. (revidované) vydání.). Nakladatelství Zondervan. ISBN  0-310-25720-4.
• Larson, Knute; Dahlen, Kathy; Anders, Max E. (2005). Anders, Max E. (ed.). Holmanův starozákonní komentář - Ezra, Nehemiah, Ester. Holmanův starozákonní komentář. Svazek 9 (ilustrované vydání). Nakladatelská skupina B&H. ISBN  978-0805494693. Citováno 28. října 2019.
• Levering, Matthew (2007). Ezra a Nehemiah. Teologický komentář Brazos k Bibli. Brazos Press. ISBN  978-1587431616. Citováno 28. října 2019.
• McConville, J. G. (1985). Ezra, Nehemiah a Ester. Denní studium Bible: Starý zákon. Westminster John Knox Press. ISBN  978-0664245832. Citováno 28. října 2019.
• Smith, Gary (2018). Ezra, Nehemiah, Ester. Základní biblický komentář. Svazek 5. Tyndale House. ISBN  978-1414399126.
• Smith-Christopher, Daniel L. (2007). „15. Ezra-Nehemiah“. v Barton, John; Muddiman, Johne (eds.). Oxfordský biblický komentář (první (brožovaná) ed.). Oxford University Press. 308–324. ISBN  978-0199277186. Citováno 6. února 2019.
• Throntveit, Mark A. (1992). Ezra-Nehemiah. John Knox Press.
• Würthwein, Ernst (1995). Text Starého zákona. Přeložil Rhodes, Erroll F. Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans. ISBN  0-8028-0788-7. Citováno 26. ledna 2019.

Další čtení

• Blenkinsopp, Joseph, „Ezra-Nehemiah: Komentář“ (Eerdmans, 1988)
• Blenkinsopp, Joseph, „Judaismus, první fáze“ (Eerdmans, 2009)
• Coggins, R.J., „Knihy Ezra a Nehemiah“ (Cambridge University Press, 1976)
• Ecker, Ronald L., „Ezra a Nehemiah“, Eckerovy biblické webové stránky, 2007.
• Grabbe, L.L., „Ezra-Nehemiah“ (Routledge, 1998)
• Grabbe, L.L., „Dějiny Židů a judaismu ve druhém chrámovém období, svazek 1“ (T&T Clark, 2004)

externí odkazy

• židovský překlady:
  • Nechemiah - Nehemiah - Kapitola 12 (Judaica Press) překlad [s Raši 's komentář] na Chabad.org
• křesťan překlady:
  • Online Bible na GospelHall.org (ESV, KJV, Darby, americká standardní verze, Bible v základní angličtině)
  • Kniha Nehemjáš Kapitola 12. Bible Gateway