Mirza Adeeb - Mirza Adeeb

Mirza Adeeb
Portrét Mirzy Adeeba
Portrét Mirzy Adeeba
Nativní jméno
میرزا ادیب (Urdu )
narozenýMirza Dilawer
(1914-04-04)4. dubna 1914
Lahore, Paňdžáb, Britská Indie
(Nyní Pákistán )
Zemřel31. července 1999(1999-07-31) (ve věku 85)
Lahore, Paňdžáb, Pákistán
Jméno peraMeerza Adeeb
obsazeníDramatik nebo Dramatik, Spisovatel povídky
JazykPandžábský, Urdu
NárodnostBritský indián
(1914–1947)
Pákistánec
(1947–1999)
Státní občanstvíPákistánec
VzděláváníB.A. (Hon.)
Alma mater
DobaModerní éra (Pošta-druhá světová válka )
ŽánrDrama, povídka
PředmětPravděpodobnost, Realismus a Romantismus
Literární hnutíProgresivní pohyb
Romantistické hnutí
Pozoruhodné prácePas-i Pardah (1967), Caccā Coṉc
Pozoruhodné ceny

Mirza Adeeb, PP, BA (Hon), (Urdu: مرزا ادیب‎—Mirza Adīb; 4. dubna 1914 - 31. července 1999[1][2][3]), také známý jako Meerza Adeeb, (میرزا ادیب—Mīrzā Adīb),[3] byl pákistánský Urdu spisovatel dramat a povídek.[4] Jeho hry a povídky mu získaly šest cen a ocenění od Pákistánský spolek spisovatelů.[1]

název

Mirza Adeeb rodné jméno byl Mirza Dilawer Ali,[5][6] ale v literárním světě se stal známým jako Mirza Adeeb. (Mirza označuje hodnost vysoké šlechtic nebo princ,[Poznámka 1] a Adeebe znamená „Litterateur“.)

Časný život

Narodil se v roce 1914 v Lahore, Britská Indie Mirze Basheer Ali.[7][1] Navštěvoval vládní islámskou střední školu, Bhati Gate, Lahore. Dostal své Bakalář umění stupně od Islamia College, Lahore. Zpočátku se soustředil na poezie, poté se věnoval psaní scénářů. [1][5]

Kariéra

Hry

Nejprve byl ovlivňován z Rūmānwī Tẹḥrīk, (رومانوی تحریک—Urdu pro 'Romantistické hnutí '), napsal romantickou prózu.[8]

Později přešel k psaní her o každodenních událostech a událostech, které se ve společnosti odehrávají; více se zaměřit na sociální problémy a otázky kvót. Jeho pozdější práce byla pragmatik a verisimilitudinous.[6] Ve svých hrách používal jednoduchý a každodenní jazyk, což jim umožnilo získat větší publikum. Navíc začal psát jednoaktovky, což jim usnadnilo vysílání v rozhlase a televizi.[9] Když se přidružil k Rádio Pákistán, mnoho z jeho her bylo přenos a získali popularitu mezi masami.[10] On je uveden jako prominentní urdský dramatik The Moderní éra.[9]

Další díla

Mezi jeho hlavní díla, kromě dramat, patří příběhy a biografie.[9] On také psal kritické eseje a komentáře ke knihám, kromě psaní sloupků v novinách. Byl také ovlivněn Taraqqī-Pasasnd Tẹḥrīk (ترقّی-پسند تحریک—Urdu pro 'Progresivní pohyb ').[9] Byl také redaktorem časopisů, z nichž nejpozoruhodnější je Adab-e Laṭīf, (ادبِ لطیف—Urdu pro '' Humorná literatura ''). Přeložil také některé americké příběhy Urdu.[9] Kromě toho napsal mnoho příběhy pro děti.

Styl

Níže jsou uvedeny hlavní rysy stylu psaní Mirzy Adeebové:[9]

  • Objektivnost: Jeho hry měly silný smysl objektivnost v nich.
  • Nýtovací dialogy: Dialogy, které si vybral, byly podložené, přesto podmanivé. Každá postava mluvila podle svého sociálního postavení a její dramata neobsahovala umělé literární dialogy. Jeho dialogy obsahovaly také vtipné reparáty a zarážející odpovědi.
  • Všestrannost: Jeho dějové linie zahrnují řadu témat převzatých z prozaických životů obyčejných lidí.
  • Pragmatismus: Spíše než se soustředit na charakterizace stejně jako mnoho jeho současníků se více soustředil na události.
  • Humanitářství: Jeho hry a příběhy mají humanitární a filantropický rozhled.

Funguje

  • Jeho výběrové dramatické sbírky jsou:
  • Ūsū aur Sitārē (آنسو اور ستارے, Urdu pro '' Slzy a hvězdy ''),[5]
  • Lahū aur Qālīn (لہو اور قالین, Urdu pro '' Krev a koberec ''),[5]
  • Šīšē kī Dīwār (شیشے کی دیوار, Urdu pro „Skleněnou zeď“),[5][11]
  • Sutun' (.تون, Urdu pro '' pilíř ''),[5][12]
  • Faṣīl-e Šab' (فصیلِ شب, Urdu pro část noci),[1]
  • m 'Pas-e Pardah (پسِ پرده, Urdu pro „Beneath the Veil“, 1967),[1][6]
  • Xāk Našīn' (.اک نشین, Urdu pro obyvatele Země))[8] a
  • Šīšah Mērē Saŋg (ی میرے سنگ, Urdu pro '' The Glass With Me '').[5]
  • Jeho výběrové sbírky povídek jsou:[9]
  • Jaŋgal (.نگل, Urdu pro „džungli“),
  • Dīwārēⁿ (دیواریں, Urdu pro '' Zdi ''),
  • Kambal (کمبل, Urdu pro '' přikrývku ''),
  • Sharfoo Ki Kahani (شروف کی کہانی, Urdu pro '' Příběh lidí Nobelovy ceny ''),
  • Wo Larki Kon Thi (وہ لڑکی کون تھی, Urdu pro „Kdo byla ta dívka“).
  • Jeho sbírka osobních biografií je „Nāxun kā Qarź (ناخن کا قرض, Urdu pro „Dluh Nehty“).[1]
  • Miṫṫī kā Diyā (مٹّی کا دیا, Urdu pro „Earthen Lamp“) je jeho autobiografie.[1][6][13]

Ocenění

Viz také

Poznámky

  1. ^ Odvození tohoto slova je od Emira (Amir—Urdu pro 'šlechtic ') a Zadah—Urdu pro 'syn '.

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i j k l m n Aqeel Abbas Jafari (2010). Pákistánská kronika (v urdštině) (1. vyd.). 94/1, 26. St., Ph. 6, D.H.A., Karáčí: Virsa Publications. p. 842. ISBN  9789699454004.CS1 maint: umístění (odkaz)
  2. ^ "Fāt̴imah Bint-e ʿAbdullāh". Urdu (lāzmī), barā-yi jamāʿat dahum. 21, E2, Gulberg III, Lahore: Paňdžáb učebnice Board. 2009. s. 51.CS1 maint: umístění (odkaz)
  3. ^ A b "Apnā Apnā Rāg". Sarmāya-eh Urdu (do). Islámábád: Národní knižní nadace. 2011. s. 70.
  4. ^ „Literární nekrologie 2001 (bibliografie)“. Světová literatura dnes. 22. března 2002. Archivovány od originál dne 11. října 2013. Citováno 15. září 2013. - přes HighBeam (vyžadováno předplatné)
  5. ^ A b C d E F G "Apnā Apnā Rāg". Ā'īna-eh Urdu (lāzmī). 40, Urdský bazar, Lahore: Khalid Book Depot. 2006. s. 124.CS1 maint: umístění (odkaz)
  6. ^ A b C d "Fāṭimah Bint-e ʿAbdullah". Ā'īna-eh Urdu lāzmī (dōm). 40, Urdský bazar, Lahore: Khalid Book Depot. 2006. s. 173–174.CS1 maint: umístění (odkaz)
  7. ^ Mirza Adeeb na webových stránkách pakistan360degrees.com Citováno 10. srpna 2019
  8. ^ A b "Apnā Apnā Rāg". Sarmāya-eh Urdu (lāzmī). Kabir St., Urdský bazar, Lahore: Ilmi Kitab Khana. 2008. str. 122.
  9. ^ A b C d E F G h "Mirzā Adīb kē Fan par Tabṣirah". Muṣannifīn peh Tabṣirah. Karáčí: Adamjee Center. 2010. str. 10–11.
  10. ^ A b Mirza Adīb. Karáčí: NCR Institute. 2010. str. 5.
  11. ^ "Šīšē kī Dīwār Mirza Adeeb - Urdu rezervovat online ". Webové stránky UrduPoint.com. 16. listopadu 2007. Citováno 10. srpna 2019.
  12. ^ Mirza Adeeb. Sutun. GoogleBooks. Citováno 10. srpna 2019.
  13. ^ Mirza Adeeb (1981). Miṫṫī kā Diyā. Web GoogleBooks. Citováno 10. srpna 2019.
  14. ^ Profil Mirza Adeeb na webových stránkách urduyouthforum.org Citováno 10. srpna 2019