Dikce - Diction

Dikce (latinský: dictionem (nom. dictio), "rčení, výraz, slovo"),[1] v původním smyslu je charakteristický pro spisovatele nebo mluvčího slovní zásoba možnosti a styl vyjádření v básni nebo příběhu.[2][3] Ve společném smyslu je to rozlišovací způsobilost mluvený projev,[3][4][5] umění mluvit tak, aby každé slovo bylo jasně slyšeno a chápáno v jeho nejsložitější a nejzazší části a obavách výslovnost a tón, spíše než výběr a styl slov. To je přesněji a běžně vyjádřeno výrazem výslovnost, nebo s jeho synonymem artikulace.[6]

Dikce má několik obav, z nichž Registrovat je především přizpůsobení stylu a formality společenskému kontextu. Analýza literární dikce odhaluje, jak se určitá pasáž ustavuje tón a charakterizace, např. převaha sloves vztahujících se k fyzickému pohybu naznačuje aktivní charakter, zatímco převaha sloves vztahujících se k stavům mysli vykresluje introspektivní charakter. Dikce má také dopad na výběr slov a syntaxi.

Aristoteles, v Poetika (20) uvádí, že „Dikce zahrnuje osm prvků: Foném, Slabika, Spojení, Spojovací, Podstatné jméno, Sloveso, Skloňování, a Promluva. Epps však uvádí[7] že v této pasáži „je text tak zmatený a některá slova mají tak různorodý význam, že si člověk nemůže vždy být jistý tím, co říká Řek, natož tím, co Aristoteles.“

V literatuře

Dikce se obvykle posuzuje s ohledem na převládající standardy správného psaní a řeči a považuje se za známku kvality psaní. Chápe se také jako výběr určitých slov nebo frází, které se stávají pro spisovatele zvláštními.

Příklad
Někteří autoři v moderní době používají archaické výrazy jako „tvůj“, „tebe“ a „proč“, aby do své práce vložili shakespearovskou náladu.

Formy dikce zahrnují: archaický dikát (dikce, která je starožitná, která se používá jen zřídka), vysoká dikce (vznešený znějící jazyk) a nízká dikce (běžný jazyk). Každá z těchto forem má zlepšit význam nebo umělecké dílo autorského díla.

Viz také

Reference

Citace

  1. ^ "Dikce" Archivováno 2011-09-15 na Wayback Machine, Online slovník etymologie
  2. ^ "dikce". Slovník Merriam-Webster.com. Springfield, Massachusetts: Merriam-Webster. Citováno 24. března 2020.
  3. ^ A b Crannell (1997) Glosář, str. 406
  4. ^ Littré - dikce.
  5. ^ Georges Le Roy, Traité pratique de la diction française, 1911.
  6. ^ Crannell (1997), část II, řeč, s. 84
  7. ^ Preston H. Epps. (1967). Poetika Aristotela: překlad a komentář. Univ. of North Carolina Press. ISBN  978-0807840177. Archivováno od originálu dne 06.06.2004.

Obecné zdroje

externí odkazy