Jazyk Nafusi - Nafusi language - Wikipedia

Nafusi
Ažbali[1]; Mazoɣ / Maziɣ[2]  (Nafusi )
Rodilý kLibye
Rodilí mluvčí
140,000 (2006)[3]
Kódy jazyků
ISO 639-3jbn
Glottolognafu1238[4]

Nafusi (také hláskováno Nefusi; v Nafusi: Ažbali / Maziɣ / Mazoɣ) je Berberský jazyk mluvený v Pohoří Nafusa (Drar n infusen), velká oblast na severozápadě Libye. Jeho primární reproduktory jsou Ibadit komunity kolem Jadu, Nalut (Lalut) a Yafran.

Dialekt Yefren na východě se poněkud liší od dialektu Nalut a Jadu na západě.[5] Již v 12. století se v rukopisech ibaditů objevuje řada starých frází Nafusi.[6]

Jaduánský dialekt je podrobně popsán v Beguinotovi (1931).[7] Motylinski (1898) popisuje dialekt Jadu a Nalut, kterým mluví student z Yefren.[8]

Nafusi sdílí několik inovací s Zenati jazyky, ale na rozdíl od těchto jiných berberských odrůd zachovává prefix samohlásky před otevřenými slabikami. Například, ufəs "ruka" <*afus, spíše než Zenati fus. Vypadá to zvláště úzce související s Sokni a Siwi na jeho východ.[9]

Reference

  1. ^ Provasi, Elio. 1973. Testi berberi di Žâdo (Tripolitania). Annali dell’Istituto Orientale di Napoli 23, s. 503
  2. ^ Beguinot, F. 1931. Il berbero Nefûsi di Fassâṭo. Grammatica. Testi raccolti dalla viva voce. Vocabolarietti. Romové. str. 220
  3. ^ Brown, R. E. Asher a J. M. Y. Simpson, Encyklopedie jazyka a lingvistiky, svazek 1, str.155 (Elsevier, 2006, ISBN  9780080442990)
  4. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). „Nafusi“. Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
  5. ^ Beguinot 1931: VIII
  6. ^ Tadeusz Lewicki, „De quelques textes inédits en vieux berbère, provensál d'une chronique ibāḍite anonyme“, a André Basset, „Note additionnelle“, Revue des études islamiques VIII, 1934, str. 277, 298
  7. ^ Francesco Beguinot, Il berbero nefûsi di Fassâṭo: grammatica, testi raccolti dalla viva voce, vocabolarietti. Roma: Istituto per l'Oriente 1931
  8. ^ str. 1, A. de Calassanti-Motylinski, Le Djebel Nefousa: transkripce, obchod, française a poznámky, avec une étude grammaticale, Paříž: Ernest Leroux, 1898.
  9. ^ Maarten Kossmann, 1999, Essai sur la phonologie du proto-berbère, Köln: Rüdiger Köppe, s. 29-33

externí odkazy