Jazyk Kansa - Kansa language

Kansa
Káⁿza
Rodilý kSpojené státy
KrajKansas, Oklahoma
Etnický původ1,700 Kaw (2007)[1]
Vyhynulý1983, se smrtí Waltera Kekahbaha[1]
Obrozenípřibližně tucet jazykových znalostí (2007)[1]
Siouan
Kódy jazyků
ISO 639-3ksk
qlc Kansa-Osage
Glottologkans1243[2]

Kansa je Siouanský jazyk z Dhegihan skupina, kterou jednou vyslovil Kaw lidé z Oklahoma. Viceprezident Charles Curtis mluvil s Kansou jako dítě. Poslední mluvčí v mateřském jazyce, Walter Kekahbah, zemřel v roce 1983.[3]

Klasifikace

Kansa je jazyk Dhegiha Siouan, širší kategorie obsahující další jazyky, jako jsou Quapaw, Omaha, Ponca a Osage. Tato skupina jazyků spadá pod údolí Mississippi Siouan, které je seskupeno do největší kategorie Siouanské jazykové rodiny.[4]

Dějiny

Mluvčí Kansy, známí jako lidé Kaw, žili společně s reproduktory Siouan ve sjednoceném národě známém jako skupina Dhegiha Siouan. Tato skupina se původně nacházela severně od řeky Ohio a východně od řeky Mississippi a poté se přesunula na západ po řece Ohio. Po této migraci se skupina Dhegiha Siouan rozdělila na pět podskupin nebo kmenů, které byly známé jako Poncas, Osages, Omahas, Quapaws a Kaws. Později se Kaw stěhovali západně od řeky Missouri a byli nazýváni „lidmi Southwindu“.[5] Jazyky 5 kmenů pocházejících z jediné skupiny Dhegiha jsou velmi podobné a byly považovány za vzájemné dialekty.[4]

Geografické rozdělení

Tímto jazykem se mluvilo pouze v Kansasu a nativně se ním již nemluví, protože všichni mluvčí zemřeli. Členové kmene nyní používají angličtinu, ale někteří jsou schopni porozumět určitým frázím nebo slovům v tomto jazyce.[5] Existují však jazyková revitalizace úsilí pokračuje.

Stipendium a zdroje

Průkopnický antropolog a lingvista James Owen Dorsey v 80. letech 20. století shromáždil 604 slov Kansy a také vytvořil asi 25 000 záznamů v kanansko-anglickém slovníku, který nikdy nebyl publikován.[6] Dorsey také shromáždila 24 mýtů, historických zpráv a osobních dopisů od devíti mluvčích Kansy.[7]

V roce 1974 se lingvista Robert L. Rankin setkal s Walterem Kekahbahem, Ralphem Pepperem († 1982) a Maud McCauley Roweovou († 1978), poslední žijící rodilé mluvčí Kansy. Rankin pořídil rozsáhlé nahrávky všech tří, zejména Rowe, a jeho práce v příštích 31 letech dokumentovala jazyk a pomohla Kaw Nation vyvinout materiály pro výukové jazyky.[8]

Fonologie

Kansa má 29 souhlásek a 8 samohlásek.[9]

Souhlásky
BilabiálníZubníAlveolárníPostalveolarPalatalVelárníGlottal
Plosivevyjádřenýbdɡ
časpːtːkː
sánípʰtʰkʰ
glottalizedpʼtʼkʼʔ
FrikativníneznělýsʃXh
vyjádřenýzʒɣ
Složitývyjádřenýdʒ
častʃː
sánítʃʰ
glottalizedtsʼ
Nosnímn
Přibližněwlj
Samohlásky
ÚstníNosní
Zavřítiyĩ
StředníɛÓÓ
OtevřenoAA

/ ɛ / je foneticky otevřený-střední, zatímco / o / je foneticky zblízka. Navíc lze / a / a / o / vyslovovat také jako [ə] a [u].[10]

Gramatika

Kansa nepoužívá čas ani množné číslo podstatného jména. Na rozdíl od angličtiny umístí sloveso na konec věty a sloveso obsahuje podrobnosti o tom, kdo nebo co akci provádí a přijímá. Například ni kóⁿbla znamená „Voda, chci ji.“ Také slovo jako síⁿga může znamenat „veverka“ nebo „veverky“.[4]

Slovní zásoba

Jazyk Kansa má spoustu slov podobných ostatním kmenům pocházejícím ze skupiny Dhegiha Siouan.[4] Následující tabulka uvádí srovnání příbuzných v Kansa a Osage:

AngličtinaOsageKansa
Důmhcíci
Mužníhkaníka
Ženawak'ówak'ó

Revitalizace jazyka

Od roku 2012 nabízí Kaw Nation online jazykové vzdělávání pro mluvčí druhého jazyka Kansa.[8]

2. výroční shromáždění Dhegiha v roce 2012 přineslo Kansu, Quapaw, Osage, Omaha a Ponca reproduktory společně, aby sdíleli osvědčené postupy při revitalizaci jazyků.[11]

Reference

  1. ^ A b C Kansa na Etnolog (18. vydání, 2015)
  2. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Kansa". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
  3. ^ Ranney, Dave. „Vědci se snaží zachovat indické jazyky.“, Zpřístupněno 8. dubna 2011[trvalý mrtvý odkaz ]
  4. ^ A b C d „WebKanza - KANZA“. www.kawnation.com. Citováno 2017-05-01.
  5. ^ A b „Kaws (nebo Kanzas, Kansas) - Kansapedia - Kansas Historical Society“. www.kshs.org. Citováno 2017-05-01.
  6. ^ Unrau, William E. Kansa Indians: A History of the Wind People, 1673-1873. Norman: U of OK Press, 1971, str. 12
  7. ^ Kaanze Weyaje: Kanza Reader. Kanza Language Project, Kaw City, OK: Kaw Nation, 2010, str. xiii
  8. ^ A b Ranney, Dave. "Vědci se snaží zachovat indické jazyky.", přístup 12. dubna 2011
  9. ^ McBride, Justin T. „Pravopis a ideologie: zkoumání vývoje psaní Kaw“ (PDF). Citováno 2017-02-23.
  10. ^ Online vydání Kanza Language for Families & Communities, svazek 1 (PDF). Kaw Nation of Oklahoma. 2003.
  11. ^ „Dhegiha Gathering Agenda, 2012“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 06.06.2013. Citováno 2012-09-22.

externí odkazy