Jazyk Mikasuki - Mikasuki language - Wikipedia

Mikasuki
Hitchiti-Mikasuki
Rodilý kSpojené státy
KrajGruzie, Jižní Florida
Etnický původMiccosukee, Seminole
Rodilí mluvčí
290 (2015 sčítání lidu)[1]
Pižmoň
  • Východní
    • Mikasuki
Dialekty
Kódy jazyků
ISO 639-3mik
Glottologmika1239[2]
Tento článek obsahuje IPA fonetické symboly. Bez řádného podpora vykreslování, možná uvidíte otazníky, rámečky nebo jiné symboly namísto Unicode postavy. Úvodní průvodce symboly IPA najdete v části Nápověda: IPA.

The Jazyk Mikasuki (taky Miccosukee, Mikisúkî nebo Hitchiti-Mikasuki) je Muskogejský jazyk na jihu mluví asi 290 lidmi Florida.[3] Spolu s Creek, je také známý jako Seminole. Mluví to Miccosukee kmen a mnoho Floridy Seminole. Zaniklý Hitchiti byl vzájemně srozumitelný dialekt.

Seminole a Miccosukee byly tvořeny převážně členy Creek Creek Konfederace, který migroval na Floridu pod tlakem evropsko-amerického zásahu. Seminole vytvořená procesem etnogeneze v 18. století. Američtí osadníci začali vstupovat na Floridu a dostali se do konfliktu se Seminole. The Seminole Wars 19. století značně vyčerpal počet těchto kmenů, konkrétně Druhá Seminole válka. Spojené státy násilně odstranily mnoho Seminole Indické území (nyní Oklahoma). Seminole a Miccosukee se postupně přestěhovali do centra Floridy a Everglades, odkud odolávali porážce dokonce i ve třetí seminolské válce. USA se proti nim vzdaly úsilí.

Ve 20. století se Seminole a Miccosukee rozešli, přičemž první se přestěhovali do rezervací. Miccosukee žil v komunitách, které byly ovlivněny výstavbou z počátku 20. století Tamiami Trail, který přivedl turisty na Everglades.

Miccosukee dosáhl federálního uznání jako kmen v roce 1962. Oba kmeny mají dnes mluvčí Mikasukiho.

Od roku 2002 se jazyk vyučoval v místní škole, která měla „oblast věnovanou„ jazykovému umění Miccosukee ““.[4]

Od roku 2011 se University of Florida Oddělení antropologie je domovem Elling Eide Endowed Professorship in Miccosukee Language and Culture, pro indiánské jazyky jihovýchodních Spojených států.[5]

Prezentace v tomto jazyce byly uvedeny na Florida Folk Festival.[6]

Fonologie

PředníCentrálníZadní
KrátkýDlouho Krátký Dlouho Krátký Dlouho
 Vysoký (zavřít)iiː
 Střední (střední)ÓÓ
 Nízký (otevřeno)AA

K dispozici jsou tři tóny: vysoký, nízký a klesající. Délka samohlásky je charakteristická: eche [itʃi] („ústa“) vs. eeche [iːtʃi] („jelen“), ete [iti] („oko“) vs. eete [iːti] („oheň“).

LabiálníKoronálníHřbetníGlottal
Stopneznělýstrtk
vyjádřenýb
Arogantnítʃ
Frikativníɸɬʃ
Nosnímn
Rezonančníwljh

Tyto fonémy jsou založeny na Sylvii Boynton's Outline of Mikasuki Grammar.[7]

Gramatika

Podstatná jména jsou označena příponami pro různé funkce, některé příklady:

PříponaFunkcePříkladVýznam
embaachebaterie
–Otznačka předmětuembaachot hampeepombaterie se zhoršila
-naznačka objektuembaachon aklomlePotřebuji baterii
–Eeotazníkembachee cheméèło?máš baterii?

Volná zájmena existují (aane "Já", chehne "vy", pohne „my“), ale používají se zřídka. Přípona slovesa jsou obvyklým způsobem označení osoby.

Abeceda

Mikasuki je psán latinkou. Samohlásky se vyslovují takto:

DopisZvuk
a, aaA, A
A, aaA, A
e, eei, iː
E, eeĩː, ĩː
o, ooÓ, Ó
Ó, ooÓ; Ó
anoai
aoao

Souhlásky jsou:

DopisZvuk
bb
cht͡ʃ
Fɸ
hh
kk
ll
łɬ
mm
nn
ngŋ
strstr
shʃ
tt
ww
yj

Vysoký tón je označen akutním přízvukem (´), nízký tón s výrazným přízvukem (`) a klesající tón s akutním přízvukem následovaný výrazným přízvukem. Dlouhá samohláska s klesajícím tónem je reprezentována dvěma písmeny samohlásky s diakritikou (áà). Když je samohláska krátká, hrobový přízvuk je umístěn nad další souhláskou (áǹ):

High ToneNízký tónPadající tón
á, áaà, àaáǹ, áŕ

An epentetický [ə] samohláska se objevuje v klastrech kl, kw a kn v pečlivé řeči.

Slovní zásoba

Slovesa

bochonkomdotýká se to
chaolomon / ona / to píše
chayahlomchodí
eelomon / ona / to přijde
empomon / ona / to jí
eshkompije
faayomloví
ommomon / ona / to dělá

Číslice

1łáàmen
2toklan
3tocheenan
4shéetaaken
5chahkeepan
6eepaaken
7kolapaaken
8toshnapaaken
9oshtapaaken
10pokoolen

Podmínky příbuznosti

naknemuž, muž
oochesyn
ooshtaykedcera
táàteotec
taykežena, žena
wáàchematka
yaateosoba
yaatoochedítě

Poznámky

  1. ^ Mikasuki na Etnolog (21. vydání, 2018)
  2. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Mikasuki". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
  3. ^ „Hlasy Everglades: indická kultura“. News-Press. 2014-03-22. Archivovány od originál dne 2014-03-28. Citováno 2014-03-28.
  4. ^ „Starší hledají způsob, jak zachovat blednoucí jazyk“. Canku Ota (56). 2002-03-09. Citováno 2012-09-29.
  5. ^ „Vernisáže fakulty na katedře antropologie“. Archivovány od originál dne 2012-12-15. Citováno 2012-09-29.
  6. ^ „Tradiční Seminole Song - reverend Josie Billie“. Světová digitální knihovna. Citováno 2014-05-22.
  7. ^ Boynton, S. S. (1982). MIKASUKI GRAMMAR V OBRÁZKU (INDIÁNI; FLORIDA). (Objednávka č. 8302210, University of Florida). Dizertační práce a práce ProQuest, 203–203 s. Citováno z http://search.proquest.com/docview/303232611

Reference

  • Derrick-Mescua, Mary Tyler. Fonologie a morfologie Mikasuki. Doktorská práce, University of Florida. 1980.
  • West, J. & Smith, N. Průvodce jazykem Miccosukee, Miami: Miccosukee Corporation 1978.
  • West, J. Fonologie Mikasuki v Studium lingvistiky 1962, 16:77-91.

externí odkazy