Služby trajektové přepravy na ostrově Wight - Isle of Wight ferry services - Wikipedia
V současné době existují tři různé trajektové společnosti, které provozují plavidla přepravující cestující a na určitých trasách vozidla přes Solent, úsek moře, který odděluje Isle of Wight z pevninské Anglie. Tyto jsou Wightlink, Červený trychtýř a Hovertravel.
Dějiny
Předčasné plavby
Vzhledem k tomu, že ostrov Wight byl oddělen od pevniny Británie, pravděpodobně asi před 7000 lety,[1] plavidla přepravovala lidi a zboží přes Solent.[Citace je zapotřebí ] Nejstarší záznam o trajektové dopravě na ostrově Wight je však z roku 1420, kdy byl Lord of the Manor v Ashey odpovědný za plavby lodí mezi Portsmouth a Ryde. V 17. století byla požadována rotace rybářů Ryde, na pokutu pokutu, aby každý den zpáteční plavby do Portsmouthu.[2]
V roce 1796 zavolala účelová plachetnice Paket zahájil pravidelnou dopravu mezi Portsmouthem a Ryde a do roku 1811 byly provedeny dva denní zpáteční lety mezi Bugle Inn v Ryde a Quebec Tavern v Portsmouthu.[2] V té době lodě známé jako Ryde Wherries,[2] musel ukotvit značnou vzdálenost od břehu u Ryde a cestující byli přepravováni na koních, vozech nebo na zádech mužů přes široké a mělké písky do města.[3] Tento problém byl vyřešen v roce 1814, kdy Ryde Pier bylo dokončeno.
Zavedení parní energie
V roce 1817 první parník, Britannia, začal operovat na trase Portsmouth – Ryde,[2] ale byla shledána nevhodnou pro svou roli a rychle se stáhla. První úspěšná pravidelná doprava poháněná parou na trase začala 5. dubna 1825 kolesovým parníkem PS svaz. Mezitím v roce 1820 kolesový parník PS Prince of Coburg zahájil službu mezi Cowes a Southampton.[4]
Úspěch kolesových parníků podnítil období formování společnosti. V roce 1827 byla založena společnost Portsmouth and Ryde Steam Packet Company (P & RSPC), která převzala provoz PS svaz. V roce 1849 následovaly společnosti Portsea, Portsmouth, Gosport a Isle of Wight Steam Packet Company (PPG & IWSPC) působící na stejné trase. Ty se spojily 1. ledna 1852 jako přístav Portsmouth a Ryde United Steam Packet Company (PP & RUSPC). V roce 1873 začala provozovat společnost Southsea and Isle of Wight Steam Ferry Company (S & IWSFC) Clarence Pier, Southsea a Ryde, ale v roce 1876 jej rychle převzali PP & RUSPC.[5]
Na trase Southampton - Cowes vznikla v roce 1820 společnost Royal Mail Steam Packet Company (IWRMSPC) a v roce 1826 společnost Isle of Wight Steam Packet Company (IWSPC). Ty se spojily v roce 1861 a staly se Southampton, Isle of Wight & South. of England Royal Mail Steam Packet Company (IW & SERMSPC).[4] Tato společnost se stala běžně známou jako Red Funnel v roce 1935 a stále funguje v roce 2015.
Na západním Solentu bylo první parní spojení mezi Lymingtonem a Yarmouthem u Glasgow v březnu 1830 provozován majiteli Lymingtonu a v různé dny pokračující také do Cowes, Southamptonu, Ryde a Portsmouthu.[2]
Éra vlastnictví železnic
V roce 1880 byly železniční tratě napojeny na přístaviště Ryde Pier a trajektové terminály Portsmouth Harbor. Pro železniční společnosti tedy bylo přirozeným pokrokem získat trajektové trasy samy. K tomu Londýn, Brighton a železnice jižního pobřeží (LB & SCR) a Londýn a jihozápadní železnice (L & SWR) společně vytvořili Steam Packet Service pro jihozápadní a Brightonské železniční společnosti (SW & BRCSPS).[6] Tato nová společnost koupila PP & RUSPC a začala éra vlastnictví železnic na trase Ryde Portsmouth.
V roce 1884 zahájila námořní přepravní společnost na ostrově Wight železniční nákladní trajektové spojení mezi odbočkou Hayling Island Langstone a odbočka Bembridge v St. Helens nábřeží. Pro zajištění spojení železniční trajekt PS Dopravce byl přesunut ze Skotska. Projekt byl neúspěšný a přestože byl LB & SCR v roce 1886 plně získán, skončil v roce 1888.[6] Zůstává jediným železničním trajektem, který provozuje dopravu na ostrov Wight.
V roce 1884 byla služba Lymington koupena společností L & SWR.[4]
Kromě kolesových parníků používaly SW & BRCSPS tažné čluny a remorkér k přepravě hospodářských zvířat a následně motorových vozidel z Broad Street v Portsmouthu na skluz na George Street v Ryde.[6]
Během První světová válka čtyři z kolesových parníků SW & BRCSPS byly zabaveny královské námořnictvo jako minolovky a zanechaly za sebou jen dva. PS Vévodkyně z Richmondu byl ztracen dolu v Středozemní moře.[6]
1. ledna 1923 společnost SW & BRCSPS převzala Jižní železnice který byl vytvořen v Seskupení nařízeno Zákon o železnicích z roku 1921.[5]
Současnost
V současné době poskytují služby přes Solent tři komerční provozovatelé trajektů. Tyto jsou Hovertravel, Červený trychtýř a Wightlink. Seznam tras je popsán níže.[7]
Trasa | Operátor | Typ plavidla | Čas cesty |
---|---|---|---|
Southsea až Ryde | Hovertravel | Vznášedlo | 10 minut |
Portsmouth do Ryde | Wightlink | Katamarán | 22 minut |
Portsmouth do Fishbourne | Wightlink | Trajekt do auta | 45 minut |
Southampton do West Cowes | Červený trychtýř | Katamarán | 25 minut |
Southampton do East Cowes | Červený trychtýř | Trajekt do auta | 1 hodina |
Lymington do Yarmouth | Wightlink | Trajekt do auta | 30 minut |
Plavidla
název | Typ† | Provozovatel (provozovatelé)†† | Trasa††† | Ve službě | Mimo provoz | Poznámky | obraz |
---|---|---|---|---|---|---|---|
PS Brittania [pravopis? ] | P | PR | 1817 | Postaven v roce 1816 v Gainsborough, Lincs. Neúspěšný experiment s parní energií. Rychle vyřazeno z provozu | |||
PS svaz | P | P & RSPC | PR | 1825 | |||
PS Šíp | P | P & RSPC | PR | 1825 | |||
PS Lord Yarborough | P | P & RSPC | PR | 1826 | |||
PS Hrabě Spencer | P | P & RSPC | PR | 1833 | |||
Princ Albert | P | PR | 1847 | ||||
Její Veličenstvo | P | PR | 1850 | ||||
Lindsey | P | PR | 1850 | ||||
Princ z Walesu | P | PR | 1850 | ||||
Princezna Royal | P | PR | 1850 | ||||
Prince Consort | P | PP a RUSPC, SW a BRCSPS | PR | 1859 | 1882 | Postavil J. Scott Russel, Londýn | |
Princezna z Walesu | P | PP a RUSPC, SW a BRCSPS | PR | 1865 | 1885 | Postavený společností Lewis & Stockwell, Londýn | |
Gareloch | P | PR | 1863 | ||||
Kancléř | P | PR | 1863 | ||||
Vévoda z Edinburghu | P | PP a RUSPC, SW a BRCSPS | PR | 1869 | 1884 | Postavený penězi, Wigram Co., Blackwall | |
Princezna Alice | P | PP a RUSPC, SW a BRCSPS | PR | 1869 | 1882 | Postavený penězi, Wigram Co., Blackwall | |
Ventnor | P | PR | 1873 | ||||
Shanklin | P | PR | 1873 | ||||
Southsea | P | PR | 1873 | ||||
Ryde | P | PR | 1873 | ||||
Heather Bell | P | PR | 1876 | ||||
Albert Edward | P | PR | 1878 | ||||
Alexandra | P | PR | 1879 | ||||
Victoria | P | PR | 1881 | ||||
PS Dopravce | R | IWMTC, LB a SCR | LS | 1884 | 1888 | Postaven v roce 1858 společností Scotts Shipbuilding and Engineering Co., Greenock. Selhal projekt trajektu. Prodáno v roce 1892 švédské společnosti. | |
Vévodkyně z Edinburghu | P | PR | 1884 | ||||
Vévodkyně z Connaught | P | PR | 1884 | ||||
Vévodkyně z Albany | P | PR | 1889 | ||||
Princezna Margaret | P | PR | 1893 | ||||
Vévodkyně z Kentu | P | SW & BRCSPS, SR | PR | 1897 | 1933 | Postaveno společností Day, Summers & Co, Southampton. V první světové válce sloužil jako minolovka Royal Navy. Nahrazeno PS Sandown | |
Vévodkyně z Fife | P | SW & BRCSPS, SR | PR | 1899 | 1929 | Postavený společností Clydebank Engineering & Shipbuilding Co, Glasgow. V první světové válce sloužil jako minolovka Royal Navy | |
Vévodkyně z Richmondu | P | SW & BRCSPS | PR | 1910 | 1915 | Postavený společností D&W Henderson, Glasgow. V první světové válce sloužil jako minolovka Royal Navy. Těžen a potopen v Med. | |
Vévodkyně z Norfolku | P | SW & BRCSPS, SR | PR | 1911 | 1937 | Postavený společností D&W Henderson, Glasgow. V první světové válce sloužil jako minolovka Royal Navy | |
Shanklin | P | PR | 1924 | 1950 | Prodán Cosens & Co Ltd a přejmenován na Monarch | ||
Merstone | P | PR | 1928 | ||||
Portsdown | P | PR | 1928 | ||||
Southsea | P | PR | 1930 | ||||
Whippingham | P | PR | 1930 | ||||
Sandown | P | PR | 1934 | ||||
PSRyde | PPS | SR, BR | PR | 1937 | 1970 | Postaven Denny v Dumbartonu | |
Southsea | P | PR | 1948 | ||||
Brading | P | PR | 1948 | ||||
TSMV Shanklin | P | SL | PR | 1951 | 1980 | Postaven Denny v Dumbartonu. Přejmenováno Princ Ivanhoe a potopil se u velšského pobřeží v roce 1981 | |
HSC Panny Marie Patricie | PC | SL / WL | PR | 1986 | 2006 | ||
HSC Panny Marie Pamely | PC | SL / WL | PR | 1986 | 2006 | ||
HSC Fastcat Shanklin | PC | WL | PR | 2000 | 2009 | ||
HSC Fastcat Ryde | PC | WL | PR | 2000 | 2010 | ||
MVFishbourne (1927) | VP | PF | 1927 | 1961 | Postavil Denny v Dumbartonu[8] | ||
MVWootone | VP | PF | 1928 | 1961 | Postavil Denny v Dumbartonu[8] | ||
Hilsea | VP | PF | 1931 | ||||
MVLymington | VP | PF | 1938 | Postaven Denny v Dumbartonu | |||
Farringford | VP | PF | 1948 | ||||
Sladkovodní | VP | PF | 1959 | ||||
Camber Queen | VP | PF | 1961 | ||||
MVFishbourne (1961) | VP | PF | 1961 | 1983 | Postavený společností Philip & Son v Dartmouth[8] | ||
MVCuthred | VP | SL | PF | 1969 | 1984 | Postaven Richards (Shipbuilders) Ltd v Lowestoft | |
Shearwater | PH | RF | SC | 1969 | 1973 | ||
Shearwater 2 | PH | RF | SC | 1970 | 1971 | ||
Shearwater 3 | PH | RF | SC | 1972 | 1992 | ||
Shearwater 4 | PH | RF | SC | 1973 | 1992 | ||
Shearwater 5 | PH | RF | SC | 1982 | 1999 | ||
MVCaedmon | VP | SL / WL | PF (1973) / LY (1983) | 1973 | 2009 | Postaven Robb Caledon v Dundee | |
MVCenwulf | VP | SL / WL | PF (1973) / LY (1983) | 1973 | 2009 | Postaven Robb Caledon v Dundee | |
MVCenred | VP | SL / WL | PF (1974) / LY (1983) | 1974 | 2009 | Postaven Robb Caledon v Dundee | |
MVSvatá Kateřina | VP | SL / WL | PF | 1983 | 2010 | ||
MVSt Helen | VP | SL / WL | PF | 1983 | 2015 | ||
MVSv. Cecílie | VP | SL / WL | PF | 1987 | 2019 | ||
MVSvatá víra | VP | WL | PF | 1990 | |||
MVSt Clare | VP | WL | PF | 2001 | |||
PS Klenot | P | IWSPC, RF | SC | 1840 | 1883 | Postavený J. Whiteem, Cowes. Sešrotován v roce 1889. | |
PS Rubín | P | IWRMSPC, RF | SC | 1841 | 1872 | Společnost Summers & Co. Northam, která byla postavena za den pro Steam Steam Navigation Co. na jihozápadě a Isle of Wight jako „The Pride of the Waters“ | |
PS Perla | P | IWRMSPC, RF | SC | 1844 | 1867 | Postaveno Day, Summers & Co. Northam. Sešrotován v roce 1875 | |
PS Královna (I) | P | IWRMSPC, RF | SC | 1848 | 1876 | Postaveno Day, Summers & Co. Northam. | |
PS Prince of Coburg | P | IWSPC | SC | 1820 | Postaven v roce 1817 v Gainsborough, Lincs | ||
Hrabě z Malmsbury | P | IWSPC | SC | ||||
Jiří IV | P | IWSPC | SC | ||||
PS Medina (I) | P | IWRMSPC, RF | SC | 1852 | 1882 | Postavil J. White, Cowes as Časy | |
PS Smaragd | P | IWSPC, RF | SC | 1857 | 1871 | Postaveno Day, Summers & Co. Northam. | |
PS Saphire | P | IWSPC, RF | SC | 1860 | 1873 | Vytvořil CA Day. Northam. | |
MV Hrad Carisbrooke | VP | RF | SC | 1959 | 1974 | Postavený společností J Thornycroft & Co. Ltd ve Woolstonu. Prodáno provozovateli v Neapoli[9] | |
MVZámek Osborne | VP | RF | SC | 1962 | 1978 | Postavený společností J Thornycroft & Co. Ltd ve Woolstonu. Prodán kanadské trajektové společnosti. | |
MVCowes Castle | VP | RF | SC | 1965 | 1994 | Postavený společností J Thornycroft & Co. Ltd ve Woolstonu. Prodán společnosti Jadrolinija za službu v Chorvatsku. | |
MVNorris Castle | VP | RF | SC | 1968 | 1994 | Postavený společností J Thornycroft & Co. Ltd ve Woolstonu. Prodán společnosti Jadrolinija za službu v Chorvatsku. | |
MVHrad Netley | VP | RF | SC | 1974 | 1997 | Postavený společností Ryton Marine Ltd v Wallsend. Prodáno operátorovi v Chorvatsku[9] | |
Zámek MV Bergen | VP | RF | SC | 2003 | 2005 | Zakoupeno společností Red Funnel za účelem udržení 3 lodních služeb, zatímco třída Raptor je mimo vybavení | |
MV Červený orel | VP | RF | SC | 1996 | |||
MV Červený sokol | VP | RF | SC | 1994 | |||
MV Red Osprey | VP | RF | SC | 1994 | |||
Red Jet 1 | PC | RF | SC | 1991 | 2009 | ||
Red Jet 2 | PC | RF | SC | 1992 | 2009 | ||
Red Jet 3 | PC | RF | SC | 1998 | 2019 | ||
MV Red Jet 4 | PC | RF | SC | 2003 | |||
Red Jet 5 | PC | RF | SC | 2009 | 2016 | ||
MV Wight Light | VP | WL | LY | 2009 | |||
MV Wight Sky | VP | WL | LY | 2009 | |||
MV Wight Sun | VP | WL | LY | 2009 | |||
Svoboda 90 | H | HT | SR | 1990 | 2018 | ||
Island Express | H | HT | SR | 2002 | 2017 | ||
Solent Express | H | HT | SR | 2007 | 2011 | The Solent Express byl použit na zkouškách cestujících vznášedly Kirkcaldy na Portobello v roce 2007. | |
Solent Flyer | H | HT | SR | 2016 | |||
Island Flyer | H | HT | SR | 2016 | |||
Red Jet 6 | PC | RF | SC | 2016 | |||
Red Jet 7 | PC | RF | SC | 2018 | |||
MV Victoria of Wight | VP | WL | PF | 2018 | |||
MV Červený poštolka | F | RF | SC | 2019 | Funguje jako nákladní loď |
† | Typ plavidla | P = cestující, VP = vozidlo a cestující, PC = katamarán pro cestující, PPS = kolesový parník pro cestující, H = vznášedlo, F = nákladní doprava, PH = hydroplán pro cestující |
---|---|---|
†† | Operátoři | RF = Red Funnel, WL = Wightlink, HT = Hovertravel, SL = Sealink, IWSPC = Isle of Wight Steam Packet Company, IWRMSPC = Isle of Wight royal mail steam packet company, P & RSPC = Portsmouth and Ryde Steam Packet Company, SW & BRCSPS = South Western and Brighton Railway Companies Steam Packet Service, PP & RUSPC = Port of Portsmouth and Ryde United Steam Packet Company, |
††† | Trasy | PR = Přístav Portsmouth do Ryde Pier Head, PF = Přístav Portsmouth do Fishbourne, SC = Southampton do Cowes, SR = Southsea do Ryde, LY = Lymington do Yarmouth |
Reference
- ^ „Geologie - oficiální web cestovního ruchu na ostrově Wight“. Citováno 15. srpna 2011.
- ^ A b C d E „Chronologická historie služeb společnosti Wightlink“. Wightlink. Citováno 15. srpna 2011.
- ^ Archer, Lynette; Woodford, John (2003). Ryde Pohlednice. Stroud, Gloucestershire: Tempus Publishing Limited. str. 11. ISBN 0-7524-2954-X.
- ^ A b C O'Brien, kapitán F T O. Early Solent Steamers: Historie místní parní navigace.
- ^ A b Brown, Alan (1985). Shanklin Ill Fated Prince. Troon: Waverley Excursions Ltd. ISBN 0-9505177-1-2.
- ^ A b C d Jordan, S (1998). Trajektové služby z Londýna, Brightonu a železnice jižního pobřeží. Usk: The Oakwood Press. ISBN 0-85361-521-7.
- ^ „Trajekty z Isle of Wight - VisitIsleOfWight.co.uk“. Navštivte ostrov Isle of Wight. Citováno 8. února 2020.
- ^ A b C Faulkner, John. Fishbourne Car Ferry. Knihy Colourpoint. ISBN 978-1-904242-87-1.
- ^ A b „Red Funnel: Vessel Archive 1951–1980“. Červený trychtýř. Citováno 11. května 2009.
Bibliografie
- Adams, R B (1986). Red Funnel and Before. Southampton, Hampshire: Kingfisher Railway Productions. ISBN 0-946184-21-6.
- Haws, Duncan (1993). Britské železniční parníky: západní a jižní společnosti + francouzské a Stena. Hereford: Publikace TCL. ISBN 0-946378-21-5.
- Hendy, John (1993). Wightlink: Isle Of Wight Ferries (2. vyd.). Narberth, Pembrokeshire: Ferry Publications. ISBN 0951309366.
- Hendy, John (2008). Lymington-Yarmouth: Nová generace. Ramsey, Isle of Man: Ferry Publications. ISBN 9781906608019.
- Hendy, John (2010). Solent Seaways: Wightlink - Isle of Wight Ferries. Ramsey, Isle of Man: Ferry Publications. ISBN 9781906608118.
- O'Brien, kapitán F T O (1973). Early Solent Steamers: Historie místní parní navigace. Newton Abbot, Devon: David & Charles. ISBN 0-7153-5654-2.(pokrývá období do 60. let 19. století)