Mezinárodní cena za arabskou beletrii - International Prize for Arabic Fiction - Wikipedia

tento článek potřebuje další citace pro ověření. Prosím pomozte vylepšit tento článek podle přidávání citací ke spolehlivým zdrojům. Zdroj bez zdroje může být napaden a odstraněn. Najít zdroje: „Mezinárodní cena za arabskou fikci“  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (duben 2013) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Mezinárodní cena za arabskou beletrii
Oceněn pro	Nejlepší román publikovaný v arabština
Umístění	Arabský svět
Předložený	Emirates Foundation
Poprvé oceněn	2008
V současné době drží	Shukri Mabkhout
webová stránka	http://www.arabicfiction.org

The Mezinárodní cena za arabskou beletrii (IPAF) (arabština: الجائزة العالمية للرواية العربية) Je literární cena spravovaná ve spolupráci s Booker Prize Nadace v Londýně a podporována Emirates Foundation v Abú Dhabí. Cena je speciálně pro próza beletrie arabských autorů, v duchu Booker Prize. Vítěz ceny každý rok obdrží 50 000 USD a šest autorů z užšího výběru obdrží 10 000 USD.

Cílem ceny je ocenit a ocenit dokonalost v současné arabské beletrii a povzbudit širší čtenáře dobré kvality Arabská literatura v regionu i na mezinárodní úrovni. Cena má rovněž podpořit překlad a propagaci arabské literatury do dalších hlavních světových jazyků. Za každoroční jmenování šesti nových soudců a za celkové řízení ceny je odpovědná nezávislá správní rada, která pochází z celého arabského světa i mimo něj.

Pravidla a vstup

Pro IPAF jsou brány v úvahu pouze romány. Příspěvky předkládají vydavatelé, kteří mohou nominovat až tři romány vydané v arabštině během předchozího roku. V době udělení ceny musí žít všichni autoři.^[1]

Správci

• Ahdaf Soueif, Romanopisec a politický a kulturní komentátor.
• Profesor Marie-Thérèse Abdel-Messih, Profesor angličtiny a srovnávací literatury, University of Cairo, Egypt
• Nouri Abid Vydavatel, L'Edition Med Ali, Tunisko
• Bachar Chebaro, Vydavatel, Scientific Arab Publishers, Libanon
• Dr. Peter Clark OBE, nezávislý konzultant a spisovatel, Middle East Cultural Advisory Services, Velká Británie
• Profesor Rasheed El-Enany, Profesor moderní arabské literatury na University of Exeter a redaktor edice edinburských studií moderní arabské literatury ve Velké Británii
• Joumana Haddad, Spisovatel, básník a novinář
• Dr. Khaled Hroub, Arabský akademik a ředitel Cambridge Arab Media Media Project (CAMP)
• Assia Moussei, Prezident a vedoucí vydavatelství nakladatelství El Ikhtilef, překladatel a novinář, Alžírsko
• Zaki Nusseibeh, Poradce, ministerstvo prezidentských věcí - místopředseda Úřadu pro kulturu a dědictví v Abú Dhabí
• Margaret Obank, Vydavatel a editor, časopis moderní literatury Banipal ve Velké Británii
• William Sieghart, Předseda a zakladatel, Forward Publishing, National Poetry Day, UK
• Profesor Yasir Suleiman CBE, profesor arabštiny, Univerzita v Cambridge, SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ
• Evelyn (Eve) Smith, tajemnice společnosti pro mezinárodní cenu za arabskou beletrii, tajemnice společnosti Booker Prize Foundation, Velká Británie
• Jonathan Taylor CBE, současný předseda správní rady IPAF. Předseda Nadace Booker Prize, Velká Británie

Vítězové a nominovaní

= vítěz

Vítěz a nominovaní

Rok	Autor	Titul	Země	Vydavatel	Postavení
2008	Bahaa Taher	Západ slunce Oasis	Egypt	na	Vítěz
2008	Jabbour Douaihy	Červnový déšť	Libanon	Dar An Nahar, Bejrút	Můj výběr
2008	Elias Farkouh	Země očistce	Jordán	na	Můj výběr
2008	Khaled Khalifa	Ve chvále nenávisti	Sýrie	Amisa, Damašek	Můj výběr
2008	Může Menassa	Chůze v prachu	Libanon	na	Můj výběr
2008	Řekl Mekkaoui	Labutí píseň	Egypt	na	Můj výběr
2009	Youssef Ziedan	Azazeel	Egypt	na	Vítěz
2009	Inaam Kachachi	Americká vnučka	Irák	Dar Al-Jadid, Bejrút	Můj výběr
2009	Mohamed El-Bisatie	Hlad	Egypt	Dar Al-Adab, Bejrút	Můj výběr
2009	Habib Selmi	Vůně Marie-Claire	Tunisko	Dar Al-Adab, Bejrút	Můj výběr
2009	Ibrahim Nasrallah	Čas bílých koní	Palestina / Jordánsko	Arabská vědecká nakladatelství, Bejrút a Alžír	Můj výběr
2009	Fawaz Haddad	Nevěrný překladatel	Sýrie	na	Můj výběr
2009	Ezzedine Choukri Fishere	Intenzivní péče	Egypt	na	Dlouhý seznam
2009	Abdul-Kareem Jouaity	Četa deště	Maroko	na	Dlouhý seznam
2009	Ali al-Muqri	Černá chuť, černý zápach	Jemen	Dar Al-Saqi, Bejrút	Dlouhý seznam
2009	Ali Bader	Tabáková stráž	Irák	na	Dlouhý seznam
2009	Ibrahim al-Koni	Nádor	Libye	Arab Instt. pro vydavatelství a studia, Bejrút	Dlouhý seznam
2009	Muhammed Abu Maatouk	Láhev a džin	Sýrie	Al Kawkab, Bejrút	Dlouhý seznam
2009	Renée Hayek	Modlitba za rodinu	Libanon	na	Dlouhý seznam
2009	Bensalem Himmich	Muž z Andalusie	Maroko	Dar Al-Adab, Bejrút	Dlouhý seznam
2009	Yahya Yakhlif	Ma 'Al Sama'	Palestina	Dar al Shorouk, Ammán	Dlouhý seznam
2009	Rabee Jaber	Vyznání	Libanon	na	Dlouhý seznam
2010	Abdo Khal	Vrhací jiskry	Saudská arábie	na	Vítěz
2010	Rabai al-Madhoun	Dáma z Tel Avivu	Palestina	Arabský institut pro výzkum a vydávání, Bejrút	Můj výběr
2010	Mansoura Ez Eldin	Beyond Paradise	Egypt	na	Můj výběr
2010	Rabee Jaber	Amerika	Libanon	Arabské kulturní centrum, Maroko a Libanon	Můj výběr
2010	Mohamed Mansi Qandil	Zatažený den na západní straně	Egypt	Dar El-Shorouk, Káhira	Můj výběr
2010	Jamal Naji	Když vlci zestárnou	Jordán	Publikace ministerstva kultury, Ammán	Můj výběr
2010	Omaima Abdullah Al-Khamis	Listnatý strom	Saudská arábie	Dar Al-Mada, Damašek	Dlouhý seznam
2010	Ali Bader	Kings of the Sands	Irák	Nakladatelství Kaleem, Abu Dhabi	Dlouhý seznam
2010	Muhsin Al-Ramli	Prsty dat	Irák	Arab Scientific Publishers, Bejrút	Dlouhý seznam
2010	Bakd Abdullah Bin Bakheet	Ulice náklonnosti	Saudská arábie	Dar Al-Saqi, Bejrút	Dlouhý seznam
2010	Samir Kacimi	Velký den smrti	Alžírsko	Al-Ikhtilaf, Alžírsko	Dlouhý seznam
2010	Alawiya Sobh	Říká se tomu Láska	Libanon	na	Dlouhý seznam
2010	Hassan Daoud	180 západů slunce	Libanon	Dar Al-Saqi, Bejrút	Dlouhý seznam
2010	Rosa Yaseen Hasan	Stráže vzduchu	Sýrie	Al-Kawkab, Bejrút	Dlouhý seznam
2010	Mahmúd al-Rimawy	Kdo rozveselí paní?	Palestina	na	Dlouhý seznam
2010	Sahar Khalifeh	Původ a pobočka	Palestina	na	Dlouhý seznam
2011	Mohammed Achaari	Oblouk a motýl	Maroko	na	Vítěz
2011	Raja'a Alem	Holubí náhrdelník	Saudská arábie	na	Vítěz
2011	Bensalem Himmich	Můj mučitel	Maroko	na	Můj výběr
2011	Miral al-Tahawy	Brooklyn Heights	Egypt	na	Můj výběr
2011	Amir Taj al-Sir	Lovec kukel	Súdán	Thaqafa I-al-Nashr - kulturní publikace	Můj výběr
2011	Khaled al-Berry	Orientální tanec	Egypt	na	Můj výběr
2011	Renée Hayek	Krátký život	Libanon	na	Dlouhý seznam
2011	Fatin al-Murr	Společné hříchy	Libanon	na	Dlouhý seznam
2011	Ibtisam Ibrahim Teresa	Oko Slunce	Sýrie	na	Dlouhý seznam
2011	Khairy Shalaby	Istasia	Egypt	na	Dlouhý seznam
2011	Maha Hassan	Pupeční šňůra	Sýrie	na	Dlouhý seznam
2011	Maqbul Moussa al-Alawi	Vřava v Džiddě	Saudská arábie	na	Dlouhý seznam
2011	Razan Naim al-Maghrabi	Ženy větru	Libye	na	Dlouhý seznam
2011	Waciny Laredj	Andaluský dům	Alžírsko	na	Dlouhý seznam
2011	Fawaz Haddad	Boží vojáci	Sýrie	na	Dlouhý seznam
2011	Ali al-Muqri	Pohledný Žid	Jemen	na	Dlouhý seznam
2012	Rabee Jaber	Druze z Bělehradu	Libanon	na	Vítěz
2012	Jabbour Douaihy	Vagrant	Libanon	na	Můj výběr
2012	Ezzedine Choukri Fishere	Objetí na Brooklynském mostě	Egypt	na	Můj výběr
2012	Nasr Irák	Nezaměstnaný	Egypt	na	Můj výběr
2012	Bachir Mufti	Ohnivá hračka	Alžírsko	na	Můj výběr
2012	Habib Selmi	Ženy al-Basatin	Tunisko	na	Můj výběr
2012	Fadi Azzam	Sarmada	Sýrie	na	Dlouhý seznam
2012	Rashid al-Daif	Dláždění moře	Libanon	na	Dlouhý seznam
2012	Sharbel Qatan	Kufry paměti	Libanon	na	Dlouhý seznam
2012	Hawra al-Nadawi	Pod kodaňským nebem	Irák	na	Dlouhý seznam
2012	Youssef Ziedan	Nabatejci	Egypt	na	Dlouhý seznam
2012	Mohamed al-Refai	Noční tvorové smutku	Egypt	na	Dlouhý seznam
2012	Ibrahim al-Zaarur	Amazing Journey of Khair al-Din ibn Zard	Palestina	na	Dlouhý seznam
2013	Saud Alsanousi	Bambusová stopka	Kuvajt	Arabští vědečtí vydavatelé	Vítěz
2013	Sinan Antoon	Ave Maria	Irák	Al-Jamal	Můj výběr
2013	Jana Elhassan	Já, ona a další ženy	Libanon	Arabští vědečtí vydavatelé	Můj výběr
2013	Mohammed Hassan Alwan	Bobr	Saudská arábie	Dar al-Saqi	Můj výběr
2013	Ibrahim Issa	Náš pán	Egypt	Bloomsbury Qatar Foundation	Můj výběr
2013	Husajn Al-Wad	Jeho Excelence ministr	Tunisko	Dar al-Janub	Můj výběr
2013	Ashraf El-Ashmawi	Toya	Egypt	Al-Dar al-Masriya al-Lubnaniya	Dlouhý seznam
2013	Hoda Barakat	Království této Země	Libanon	Dar al-Adab	Dlouhý seznam
2013	Anwar Hamed	Jaffa připravuje ranní kávu	Palestina	Arab Instt. pro výzkum a publikování	Dlouhý seznam
2013	Rabee Jaber	The Birds of the Holiday Inn	Libanon	Dar al-Tanwir	Dlouhý seznam
2013	Elias Khoury	Sinalkul	Libanon	Dar al-Adab	Dlouhý seznam
2013	Waciny Laredj	Lolita's Fingers	Alžírsko	Dar al-Adab	Dlouhý seznam
2013	Mohammed Abdel Nabi	Návrat šejka	Egypt	Rawafid	Dlouhý seznam
2013	Ibrahim Nasrallah	Lucerny krále Galileje	Palestina / Jordánsko	Arabští vědečtí vydavatelé	Dlouhý seznam
2013	Muhsin al-Ramly	Prezidentské zahrady	Irák	Thaqafa	Dlouhý seznam
2013	Amin Zaoui	Kozí koza	Alžírsko	Al-Ikhtilef	Dlouhý seznam
2014	Ahmed Saadawi	Frankenstein v Bagdádu	Irák	Al-Jamal	Vítěz
2014	Youssef Fadel	Vzácný modrý pták, který letí se mnou	Maroko	Dar al-Adab	Můj výběr
2014	Inaam Kachachi	Tashari	Irák	Dar al-Jadid	Můj výběr
2014	Khaled Khalifa	V kuchyních tohoto města nejsou žádné nože	Sýrie	Dar al-Ain	Můj výběr
2014	Abdelrahim Lahbibi	Cesty Abdiho	Maroko	Afrika na východ	Můj výběr
2014	Ahmed Mourad	Modrý slon	Egypt	Dar al-Shorouq	Můj výběr
2014	Ibrahim Abdelmeguid	Mraky nad Alexandrií	Egypt	Dar al-Shorouq	Dlouhý seznam
2014	Badryah El-Bishr	Love Stories on al-Asha Street	Saudská arábie	Dar al-Saqi	Dlouhý seznam
2014	Antoine Douaihy	Nositel Purpurové růže	Libanon	Arabští vědečtí vydavatelé	Dlouhý seznam
2014	Amir Tag Elsir	366	Súdán	Arabští vědečtí vydavatelé	Dlouhý seznam
2014	Ismail Ghazali	Sezóna rybaření štik	Maroko	Dar al-Ain	Dlouhý seznam
2014	Ismail Fahd Ismail	Fénix a věrný přítel	Kuvajt	Arabští vědečtí vydavatelé	Dlouhý seznam
2014	Ašraf al-Khamaisi	Boží země vyhnanství	Egypt	Al-Hadara	Dlouhý seznam
2014	Waciny Laredj	Ashes of the East: The Wolf who Grew Up in the Wilderness	Alžírsko	Al-Jamal	Dlouhý seznam
2014	Ibrahim Nasrallah	Okraj propasti	Palestina / Jordánsko	Arabští vědečtí vydavatelé	Dlouhý seznam
2014	Abdel Khaliq al-Rikabi	Smutná noc Ali Baba	Irák	Arabský institut pro výzkum a publikování	Dlouhý seznam
2015	Shukri Mabkhout	Ital	Tunisko	na	Vítěz
2015	Atef Abu Saif	Pozastavený život	Palestina	na	Můj výběr
2015	Jana ElHassan	Patro 99	Libanon	na	Můj výběr
2015	Lina Hawyan Elhassan	Diamanty a ženy	Sýrie	na	Můj výběr
2015	Hammour Ziada	Touha Dervisha	Súdán	na	Můj výběr
2015	Ahmed el-Madini	Willow Alley	Maroko	na	Můj výběr
2015	Antoine Douaihy	Topí se v jezeře Morez	Libanon	na	Dlouhý seznam
2015	Ašraf al-Khamaisi	Ostré otáčení	Egypt	na	Dlouhý seznam
2015	Mohammed Berrada	Daleko od Clamour, blízko ticha	Maroko	na	Dlouhý seznam
2015	Hadia Husajna	Rijam a Kafa	Irák	na	Dlouhý seznam
2015	Abdel Wahab al-Hamadi	Neříkejte svou noční můru!	Kuvajt	na	Dlouhý seznam
2015	Hisham al-Khashin	Grafit	Egypt	na	Dlouhý seznam
2015	Habib Abdulrab Sarori	Dcera Suslova	Jemen	na	Dlouhý seznam
2015	Muna al-Sheemi	Velikost hroznu	Egypt	na	Dlouhý seznam
2015	Jabbour Douaihy	Americké sousedství	Libanon	na	Dlouhý seznam
2015	Maha Hassan	Ženské hlasy	Sýrie	na	Dlouhý seznam
2016	Rabai al-Madhoun	Destinace: Koncert holocaustu a Nakby	Palestina	na	Vítěz
2016	Mohamed Rabie	Rtuť	Egypt	na	Můj výběr
2016	Shahla Ujayli	Obloha blízko našeho domu	Sýrie	na	Můj výběr
2016	Tareq Bakari	Numedia	Maroko	na	Můj výběr
2016	Mahmoud Shukair	Chvála ženám v rodině	Palestina	na	Můj výběr
2016	George Yaraq	Stráž mrtvých	Libanon	na	Můj výběr
2016	Taleb Alrefai	Tady	Kuvajt	na	Dlouhý seznam
2016	Laila al-Atrash	Hymns of Temptation	Palestina	na	Dlouhý seznam
2016	Ibrahim Farghali	Chrám Silken Fingers	Egypt	na	Dlouhý seznam
2016	Janan Jasim Halawi	Lidé z Palms	Irák	na	Dlouhý seznam
2016	Mahmúd Hasan al-Jasim	Mariamova cesta	Sýrie	na	Dlouhý seznam
2016	Hazim Kamaledin	Desertified Waters	Irák	na	Dlouhý seznam
2016	Abdennour Mezzine	Dopisy bouře	Maroko	na	Dlouhý seznam
2016	Ahmed Muhsin	Varšava před chvílí	Libanon	na	Dlouhý seznam
2016	Hamed al-Nazir	Proroctví o Sakce	Súdán	na	Dlouhý seznam
2016	Mohamed Mansi Qandil	Černá brigáda	Egypt	na	Dlouhý seznam
2017	Mohammed Hasan Alwan	Malá smrt	Saudská arábie	na	Vítěz
2017	Najwa Binshatwan	Otrokářská pera	Libye	na	Můj výběr
2017	Ismail Fahd Ismail	Al-Sabiliat	Kuvajt	na	Můj výběr
2017	Elias Khoury	Děti ghetta	Libanon	na	Můj výběr
2017	Mohammed Abdel Nabi	V pavoučí místnosti	Egypt	na	Můj výběr
2017	Saad Mohammed Raheem	Knihkupcova vražda	Irák	na	Můj výběr
2017	Yassin Adnan	Hot Maroc	Maroko	na	Dlouhý seznam
2017	Sultan Al Ameemi	Jeden pokoj nestačí	Spojené arabské emiráty	na	Dlouhý seznam
2017	Amir Tag Elsir	Resort čarodějnic	Súdán	na	Dlouhý seznam
2017	Sinan Antoon	Index	Irák	na	Dlouhý seznam
2017	Ali Ghadeer	Svastika	Irák	na	Dlouhý seznam
2017	Zuheir al-Hiti	Dny prachu	Irák	na	Dlouhý seznam
2017	Abdul-Kareem Jouaity	Severoafričané	Maroko	na	Dlouhý seznam
2017	Taissier Khalaf	Zabíjení filozofů	Sýrie	na	Dlouhý seznam
2017	Youssef Rakha	Paolo	Egypt	na	Dlouhý seznam
2017	Renée Hayek	Rok rozhlasu	Libanon	na	Dlouhý seznam
2018	Ibrahim Nasrallah	Druhá válka psa	Palestina / Jordánsko	Arabští vědečtí vydavatelé	Vítěz
2018	Dima Wannous	Vyděšené	Sýrie	Dar al-Adab	Můj výběr
2018	Aziz Mohammed	Kritický případ K.	Saudská arábie	Dar Tanweer, Libanon	Můj výběr
2018	Shahad Al Rawi	Bagdádské hodiny	Irák	Dar al-Hikma, Londýn	Můj výběr
2018	Walid Shurafa	Dědic náhrobků	Palestina	Al Ahlia	Můj výběr
2018	Amir Tag Elsir	Květiny v plamenech	Súdán	Dar Al Saqi	Můj výběr
2018	Antoine Douaihy	Poslední země	Libanon	Arabští vědečtí vydavatelé	Dlouhý seznam
2018	Ahmad Abdulatif	Pozemská pevnost	Egypt	Dar al-Ain	Dlouhý seznam
2018	Hamed al-Nazir	Černý páv	Súdán	Medad	Dlouhý seznam
2018	Rasha Adly	Vášeň	Egypt	Arabští vědečtí vydavatelé	Dlouhý seznam
2018	Amin Zaoui	Noha přes nohu - při pozorování půlměsíce milenců	Alžírsko	Al-Ikhtilef	Dlouhý seznam
2018	Fadi Azzam	Huddudův dům	Sýrie	Dar al-Adab	Dlouhý seznam
2018	Amjad Nasser	Tady je růže	Jordán	Dar al-Adab	Dlouhý seznam
2018	Atef Abu Saif	Christina	Palestina	Al Ahlia	Dlouhý seznam
2018	Husajn Yassin	Ali, příběh ctihodného muže	Palestina	Dar al-Ru'aat	Dlouhý seznam
2018	Taleb al-Refai	Al-Najdi	Kuvajt	Ten al-Salasil	Dlouhý seznam
2019	Hoda Barakat	Noční pošta	Libanon	Dar al-Adab	Vítěz
2019	Adel Esmat	Přikázání	Egypt	Kotob Khan	Můj výběr
2019	Inaam Kachachi	Vyvrhel	Irák	Dar al-Jadid	Můj výběr
2019	Mohammed Al-Maazuz	Jaký hřích jí způsobil smrt?	Maroko	Kulturní knižní centrum	Můj výběr
2019	Shahla Ujayli	Léto s nepřítelem	Sýrie	Publishing Difaf	Můj výběr
2019	Kafa Al-Zou'bi	Studené bílé slunce	Jordán	Dar al-Adab	Můj výběr
2019	Mohammed Abi Samra	Ženy bez stopy	Libanon	Rijád al-Rayyes	Dlouhý seznam
2019	Jalal Bargas	Ženy pěti smyslů	Jordán	Arabský institut pro výzkum a publikování	Dlouhý seznam
2019	Mbarek Rabi	Západní Středomoří	Maroko	Arabský institut pro výzkum a publikování	Dlouhý seznam
2019	Omaima Abdullah Al-Khamis	Plavba jeřábů ve městech achátu	Saudská arábie	Dar Al Saqi	Dlouhý seznam
2019	Iman Yehia	Mexická manželka	Egypt	Dar al-Shorouk	Dlouhý seznam
2019	Maysalun Hadi	Mohammedovi bratři	Irák	Dar al-Dhakira	Dlouhý seznam
2019	Habib Sayah	Já a Haim	Alžírsko	Dar Mim	Dlouhý seznam
2019	Může Menassa	Zabil jsem svou matku, abych mohl žít	Libanon	Rijád al-Rayyes	Dlouhý seznam
2019	Haji Jaber	Černá pěna	Eritrea	Dar Tanweer (Libanon)	Dlouhý seznam
2019	Waciny Laredj	Květen - noci Isis Copie	Alžírsko	Dar al-Adab	Dlouhý seznam
2019	Abdelouahab Aissaoui	Sparťanský soud	Alžírsko	Dar Min	Vítěz
2019	Alia Mamdouh	Tank	Irák	Al-Mutawassit	Můj výběr
2019	Khalil Alrez	Ruská čtvrť	Sýrie	Publishing Difaf	Můj výběr
2019	Jabbour Douaihy	Král Indie	Libanon	Dar Al Saqi	Můj výběr
2019	Řekl Khatibi	Palivové dřevo v Sarajevu	Alžírsko	Al-Ikhtilef	Můj výběr
2019	Youssef Ziedan	Fardeqan - Zadržení Velkého šejka	Egypt	Dar al-Shorouk	Můj výběr
2019	Salim Barakat	A co Rachel, židovská dáma?	Sýrie	Arabský institut pro výzkum a publikování	Dlouhý seznam
2019	Aisha Ibrahim	Válka gazely	Libye	Tripoli Scientific Bookshop	Dlouhý seznam
2019	Samir Kacimi	Schody Trolar	Alžírsko	Edice Barzakh	Dlouhý seznam
2019	Bachir Mefti	Mísení ročních období	Alžírsko	Al-Ikhtilef	Dlouhý seznam
2019	Rasha Adly	Poslední dny paši	Egypt	Arabští vědečtí vydavatelé	Dlouhý seznam
2019	Azher Jerjis	Spí v třešňovém poli	Irák	Dar al-Rafidain	Dlouhý seznam
2019	Magbool Al-Alawi	Seferberlik	Saudská arábie	Dar Al Saqi	Dlouhý seznam
2019	Khaled Khalifa	Nikdo se nemodlil za jejich hroby	Sýrie	Hachette Antoine / Naufal	Dlouhý seznam
2019	Mohammed Eissa al-Mu'adab	Hammam Dhahab	Tunisko	Mesaa	Dlouhý seznam
2019	Hassan Aourid	Al-Mutanabbi's Rabat	Maroko	Al-Markez al-Thaqafi al-Arábie	Dlouhý seznam

2011

Mohammed Achaari & Raja'a Alem, společní vítězové ceny za rok 2011

Užší výběr byl vyhlášen 9. prosince 2010 a byl vybrán z celkem 123 příspěvků a dlouhého seznamu 16.^[2] Vítězové byli vyhlášeni 14. Března 2011, v předvečer Mezinárodní knižní veletrh v Abú Dhabí. Toto pochodovalo na prvním místě rozdělení ceny, stejně jako první ženská vítězka (Raja Alem ).^[3]

2012

Celkem 101 příspěvků z 15 zemí bylo vybráno do užšího seznamu 13. Tento seznam byl vyhlášen v listopadu 2011. Konečný užší seznam šesti knih byl odhalen 11. ledna 2012. Vítěz byl vyhlášen 27. března 2012.^[4]

2013

Dlouhý seznam 16 knih byl vyhlášen 6. prosince 2012.^[5] Užší výběr šesti knih byl vyhlášen 9. ledna 2013.^[6] Vítěz byl vyhlášen 23. dubna 2013.^[7][8]

2014

Longlist 16 knih byl vyhlášen 7. ledna 2014.^[9] Užší výběr 6 knih byl vyhlášen 10. února 2014.^[10] Vítěz byl vyhlášen 29. dubna 2014.^[11][12][13]

2015

Longlist.^[14] Dne 13. února 2015 byl oznámen užší výběr.^[15] Vítěz byl vyhlášen 6. května 2015.^[16]

2016

Longlist byl vyhlášen 12. ledna 2016. Vítěz byl vyhlášen 26. dubna 2016.^[17]

2017

Vítěz byl vyhlášen 25. dubna 2017.^[18]

2018

Longlist byl vyhlášen 17. ledna 2018. Vítěz byl vyhlášen 24. dubna 2018.

2019

Užší výběr byl vyhlášen 5. února 2019 a byl vybrán z celkem 134 příspěvků z 9 Arabské země.^[19] Názvy užšího výběru ^[20]

Soudci

Soudci od roku 2008 jsou uvedeni níže:

2008

• Feissal Darraj
• Ghalia Qabbani
• Mohammed Bennis
• Mohammed Berrada
• Paul Starkey
• Samuel Shimon

2009

• Fakhri Saleh
• Hartmut Faehndrich
• Mohammad al-Murr
• Rasheed El-Enany
• Youmna el Eid

2010

• Taleb Alrefai
• Raja 'Ben Salamah
• Saif al-Rahbi
• Frédéric LaGrange

2011

• Fadhil al-Azzawi
• Munira Al-Fadhel
• Isabella Camera D'Afflitto
• Amjad Nasser
• Řekl Yaktine

2012

• Georges Tarabichi
• Maudie Bitar
• Hoda Elsadda
• Huda al-Naimi
• Gonzalo Fernández Parrilla

2013

• Galal Amin
• Sobhi al-Boustan
• Ali Ferzat
• Barbara Michalak-Pikulska
• Zahia Smail Salhi

2014

• Saad A. Albazei (Židle)
• Ahmed Alfaitouri
• Zhor Gourram
• Abdullah Ibrahim
• Mehmet Hakki Suçin

2015

• Mourid Barghouti (Židle}
• Ayman A. El-Desouky
• Parween Habib
• Najim A. Kadhim
• Kaoru Yamamoto

2019

• Židle: Charafdin Majdolin, Marocký kritik a akademik
• Fowziya Abu Khalid Saúdský arabský básník, spisovatel, akademik a výzkumník v sociálních a politických otázkách
• Zulaikha Aburisha, Jordánský básník a aktivista
• Latif Zeitouni, Libanonský akademický a literární kritik
• Zhang Hong Yi, Čínský překladatel a výzkumný pracovník

Statistika

Od roku 2020 byli tito autoři nominováni nejméně třikrát:

Tři nominace

• Antoine Douaihy
• Inaam Kachachi
• Khaled Khalifa
• Renée Hayek
• Youssef Ziedan

Čtyři nominace

• Amir Tag Elsir
• Ibrahim Nasrallah
• Jabbour Douaihy
• Rabee Jaber
• Waciny Laredj

Země

Země s největším počtem nominací jsou:

• Egypt, 34
• Libanon, 30
• Irák, 22
• Sýrie, 20

Súdán, Eritrea a Spojené arabské emiráty mají po jedné nominaci.

IPAF Nadwa

• Podrobnosti o každoroční dílně spisovatelů najdete na Mezinárodní cena pro arabskou beletrii Nadwa.

Reference

externí odkazy

• Mezinárodní cena za arabskou beletrii, oficiální vícejazyčný web.
• „Arabský„ Booker “podněcuje vášeň“^{[trvalý mrtvý odkaz ]}tím, že George Walden, The Jerusalem Post, 12. března 2008
• „Cena za oživení arabské fikce“ autor: Simeon Kerr, Financial Times, 11. března 2008
• „Cyklus udělování cen: Ipaf přitahuje spisovatele, zatímco čtenáři jednoduše získávají vítěze“, Záliv dnes, 9. listopadu 2013