Amin Zaoui - Amin Zaoui

Amin Zaoui
Amin Zaoui (2014, Paříž)
Amin Zaoui (2014, Paříž)
narozený (1956-11-25) 25. listopadu 1956 (věk 64)
Bab El Assa, Alžírsko
JazykFrancouzsky a arabsky
Národnostalžírský

Amin Zaoui (narozen 25. listopadu 1956) je alžírský romanopisec.[1] Narodil se v Bab el Assa v Tlemcen provincii a studoval na University of Oran, získání titulu PhD srovnávací literatura. Během Francie se přestěhoval do Francie Alžírská občanská válka, ale vrátil se domů v roce 1999. Působil jako generální ředitel Národní knihovna Alžírska, a v současné době vyučuje srovnávací literaturu na Centrální alžírská univerzita.

Zaoui je dvojjazyčný spisovatel a vydal romány ve francouzštině a arabštině. Jeho práce byla přeložena do tuctu jazyků. Zaouiův francouzský román Festin de Mensonges byl přeložen do angličtiny uživatelem Frank Wynne. V roce 2012 jeho arabský román Kozí koza byl nominován na Arabská cena Booker.

Přeložil také francouzské romány autora Mohamed Dib a Yasmina Khadra do arabštiny.

Vybraná díla

Arabské romány

  • Svěcení těla (1985)
  • Třes (1999)
  • Satanova cesta (2009)
  • Kozí koza (2012) (nominace na cenu Arabic Booker Prize)

Francouzské romány

  • La Soumission (1998)
  • Haras de Femmes (2001)
  • Festin de Mensonges (2007) (anglický překlad: Tělo lží Frank Wynne]
  • La Chambre de la Vierge Impure (2009)
  • Le miel de la sieste (2014)
  • L'enfant de l'oeuf (2017)

Reference

  1. ^ „Profil IPAF“. Archivovány od originál dne 2014-04-02. Citováno 2013-01-03.