Historie Port Vale FC - History of Port Vale F.C.
Historie Fotbalový klub Port Vale, anglický fotbalový klub se sídlem v Stoke-on-Trent, začal vznikem klubu, jehož oficiální datum je 1876, ačkoli pozdější výzkumy ukázaly, že k této události pravděpodobně došlo v roce 1879. V roce 1884 se klub přestěhoval do města Burslem, během kterého změnili název na Burslem Port Vale. Klub se připojil k Fotbalová liga druhá divize po svém vzniku v roce 1892 a strávil v divizi 13 po sobě jdoucích sezón přerušovaných dvěma sezónami Midland League (1896–1897 a 1897–1898). Finanční krize vyústila v likvidaci klubu v roce 1907, ačkoli jméno Port Vale F.C. přežil, když si jméno vzal Cobridge Church ze strany North Staffordshire Federation League a přestěhoval se do Staré rekreační hřiště v Hanley Před postupováním divizemi v říjnu 1919 vyhrál znovuzvolení do fotbalové ligy.
Ve druhé divizi strávili 16 po sobě jdoucích sezón, přerušovaných tím, že vyhráli Třetí divize na sever titul v letech 1929–30; oni vyhráli divizi navzdory tomu, že prodali rekordního střelce klubu Wilf Kirkham. Klub se poté přestěhoval do Vale Park v roce 1950 poté, co byl nucen prodat Staré rekreační hřiště za účelem splacení dluhu. Během sezóny 1953–54 si Vale zajistil titul Third Division North a semifinálové místo v FA Cup s manažerem Freddie Steele Obrana „Železná opona“. Po krátkém odmítnutí nový manažer Norman Low vedl údolí k Čtvrtá divize titul v letech 1958–59. Šedesátá léta se však ukázala jako těžké desetiletí, zejména po roce 1968 Stanley Matthews rezignoval na pozici manažera a klub byl nucen požádat o znovuzvolení do fotbalové ligy poté, co byly hráčům provedeny nelegální platby. Nový manažer Gordon Lee poté zorganizoval postup v letech 1969–70 a Vale strávil většinu sedmdesátých let ve třetí řadě až do sestupu v letech 1977–78. Byli znovu povýšeni v letech 1982–83, než se okamžitě vrátili do suterénní divize.
John Rudge byl jmenován manažerem v prosinci 1983 a v této funkci zůstane dalších 16 let. Vale, který dohlížel na zlaté období klubu, získal postup ze čtvrté divize v letech 1985–86 a do druhé úrovně po povýšení ze třetí úrovně v letech 1988–89 a 1993–94. Oni také vyhráli Trofej fotbalové ligy v 1993. Jeho vláda byla ukončena v lednu 1999 a klub vstoupil do poklesu, sklouzl do čtvrté úrovně, zatímco dvakrát vstoupil správa v letech 2003 a 2012 po předsednictví prvních Bill Bell a pak Bill Bratt skončila v krizi. Norman Smurthwaite vyřadil klub z administrativy v roce 2012 a manažer Micky Adams dosáhl automatické propagace od League Two v 2012–13 na konci sezóny, přestože byli zařazeni zpět do ligy dva 2016–17 sezóna po neúspěšném experimentu s kontinentálním personálem a herním stylem.

1876 nebo 1879: založení
Přesné podrobnosti o založení klubu nejsou známy.[1] Kriketový klub Port Vale existoval v roce 1874, což mohlo nebo nemusí mít jakýkoli vztah k fotbalovému klubu.[1] Předpokládalo se, že Port Vale vzniklo během setkání v roce 1876 v Port Vale House, odkud měl klub převzít své jméno.[2] Žádný důkaz takového pojmenování hostinec kdy vyšlo najevo.[3]
Komplexní výzkum historika Jeff Kent naznačil, že klub byl pravděpodobně založen v roce 1879 jako odnož fotbalového klubu Porthill Victoria a svůj název si vzal podle svého umístění v údolí přístavů kanálů.[4] Důkaz na podporu toho přišel od předsedy Valea Roberta Audleye, který psal, že klub byl „organizací s dvaceti osmi lety“ v roce 1907. Také John Hood a ‚E.Hood 'byli zaznamenáni, že vstřelili góly Porthillu Victoria 4. Leden 1879, který se na konci té sezóny, zdá se, rozpadl. Teorie z roku 1879 naznačuje, že hráči Porthill Victoria se odtrhli a založili Port Vale v roce 1879, protože je unavilo cestovat z kopce do Wolstantonu ze svých pracovních míst, aby mohli hrát svůj fotbal.[1] Před rokem 1926, příležitostné zmínky v tisku o založení klubu dal rok vzniku jako 1879, a většina z původních zakladatelů by nedosáhl dospělosti 1876.[5] V lednu 1926, padesátiletých oslavách jubilea, však bylo datum 1876 zjevně pevně stanoveno jako rok založení klubu; není známo, co v té době přesvědčilo organizátory, že datum je správné.[1] Chcete-li přidat ke zmatku, místní noviny Strážný také vytiskl rok 1879 jako datum založení klubu 10. března 1928 a 24. srpna 1931, a to navzdory zprávám o oslavách jubilea v lednu 1926.[5]
Další teorie o původu klubu spočívá v tom, že Port Vale vznikl sloučením společností Wolstanton, Middleport a Burslem St. Paul, ale existuje jen málo důkazů, které by ji podporovaly.[1] Další teorie spočívá v tom, že Port Vale byl původně tým cihelny, založený hlavně na existenci cihel s vyznačenými nápisy „Burslem Port Vale“ a „Port Vale“. Zdá se však, že tato jména svědčí o jejich místě výroby (v Port Vale, údolí přístavů) a často mají název společnosti, takže neexistují žádné důkazy o jejich propojení s fotbalovým klubem.[1]
Jedinečné jméno Port Vale přitahovalo zájem a debaty. Hráči žili poblíž takových míst jako: Port Vale Wharf, Port Vale Street, Port Vale Corn Mills a Port Vale House. A protože si blízký Porthill Victoria zahrál na kopci, tým dolního údolí znamenal, že jméno Port Vale bylo „docela přirozenou volbou“.[1] Další teorie spočívala v tom, že název pochází ze zkrácení slova „Longport Vale“.[1]
1879–1907: Raná léta





Klub hrál svůj fotbal na Limekiln Lane, Longport a od roku 1880 v Westport, platba 1 £ za použití Westport Meadows.[1] Mapa průzkumu Ordnance z roku 1851 v Longportu jasně ukazuje přístaviště Port Vale Wharf a přilehlé pece Longport Lime, včetně stejnojmenné cesty.[7] Pod svým zakladatelem Enochem Hoodem se klub rychle zvýšil nad tucet dalších místních burslemských klubů, aby se během několika let stal nejsilnějším klubem ve městě. Již v roce 1880 měl klub rezervní stranu a dokázal přilákat nejlepší hráče ze svých místních soupeřů. Začali účtovat vstupné do svých her a připojili se k Staffordshire fotbalový svaz dne 6. září 1882.[1]
První zaznamenaná sestava byla dne 9. prosince 1882 v a Staffordshire Senior Cup opakování druhého kola v Stoke, zápas skončil 5–1 na Stokeho, Enoch Hood vstřelil Valeův gól.
1 J. Baskeville | 9 H. Alcock |
Dne 2. února 1884 klub přátelsky zničil Middlewich 16-0. Později v měsíci Billy Poulson a Charlie Simpson byli vybráni, aby reprezentovali Staffordshire. Strážný napsal o „našich dvou místních šampionech - Stoke a Port Vale“.[1] Od té chvíle to byly tyto dva kluby, které definovaly fotbal Pottery.
Klub se přestěhoval do Burslem v roce 1884 hráli na novém pozemku postaveném na Moorland Road. První hra na zemi byla 6-0 výprask Everton.[1] Nedlouho poté, co klub změnil název na Burslem Port Vale.[1] V létě roku 1885 se klub přestěhoval do Atletické hřiště a začali svým hráčům vyplácet pravidelné mzdy.[1] v 1888 klubu se nepodařilo získat inkluzi pro založení Anglická fotbalová liga, soupeři Stoke byli jedním z dvanácti zakladatelů. Místo toho se přidal Vale Druhá kombinace liga, která trvala jen jednu sezónu. Jejich špatné vystoupení v této lize znamenalo, že nebyli pozváni, aby se připojili k novým a krátkodobým Fotbalová aliance. Pokroku však bylo dosaženo, protože klub najal svého prvního profesionálního trenéra - Joeye Lawa z West Bromwich Albion.[8]
V roce 1890 se klub stal zakládajícím členem Midland League, kde hráli dvě fotbalové sezóny. Třetí místo v letech 1891–1892 stačilo na to, aby se jim podařilo vyhrát volby do nového Fotbalová liga druhá divize v roce 1892. Klub velmi utrpěl smrtí hvězdného útočníka Frank McGinnes.[8] Dne 10. prosince 1892 hráli v a chumelenice a doma prohrál 10–0 Sheffield United.[8] Toto zůstává rekordem fotbalové ligy. Vale skončil jedenáctý z dvanácti, ale vyhrál znovuzvolení do ligy. Tým dopadl špatně v lize pro následující tři sezóny a nedokázal vyhrát znovuzvolení na konci roku 1895–96. To mělo za následek další dvě sezóny v Midland League. Vedly špatně, ale jak se fotbalová liga rozšířila o 1898–99 sezóny, byli znovu zvoleni Port Vale - k tomu došlo hlavně díky jejich vítězství v FA Cupu nad eventuálním První divize mistři Sheffield United.[9] Finanční potíže klubu nevyřešil jejich ligový stav, několik sezón trpěli lhostejností v ligových pohárových soutěžích. Adrian mysy byl nejlepším střelcem po čtyři po sobě jdoucí sezóny a bylo to vzácné jasné světlo. Klub přežil prodejem svých nejlepších hráčů (včetně Copes), pokračováním v pohárech a snižováním nákladů, kdykoli to bylo možné.[9] Klub odstoupil z ligy dne 14. června 1907.[9] Výzva pro příznivce, aby podpořili klub pomocí darů, selhala, ředitelé nevěřili, že klub bude životaschopný „v jakékoli podobě nebo formě“. Stoke a Oldham Athletic přijal většinu nyní nezaměstnaných hráčů.[9]
1907–1919: Roky v divočině
Burslem Port Vale čekal na likvidaci a již nebyl v provozu, nakonec byl zrušen v roce 1909.[5] Historie klubu by v tomto okamžiku skončila, nebýt neočekávaného zvratu. Vítězové North Staffordshire Church League Cobridge Church byli přijati do North Staffordshire League League, stále velmi malé ligy.[10] Společné tajemnice Millward a E.C. Brundrett však měly velmi velké ambice. V roce 1907 požádali o povolení fotbalový svaz změnit název klubu na Port Vale a koupil půdu starého klubu ( Atletické hřiště ).[10] Aby označili své kořeny, přejmenovali svou rezervní stranu na Cobridge Church.[10] Port Vale teď hráli týmy jako Leek United, Newchapel United a Ashwood Villa. Jejich páté umístění však povzbudilo klub, aby úspěšně požádal o členství v North Staffordshire & District League. Finanční tlaky brzy ovlivnily pokorný klub a v prosinci 1908 bývalý hráč Vale Sam Bennion vedl výkupní konsorcium. Bývalí hráči Adrian Copes, Bert Eardley a Harry Croxton byly znovu podepsány a budoucnost vypadala jasně.[10]
V letech 1909–10 klub vyhrál North Staffordshire & District League, ale ztratil klíčové hráče jako např Joe Brough (na Liverpool ), Billy Cavenor (do Blackpool ) a Bert Eardley (ke Glossopovi). Dne 21. července 1911, klub reorganizována, s JH Edwards zvolen předsedou.[10] Klub také postoupil do Central League. Vale čelil další finanční krizi, spojené s mnoha problémy s jejich Cobridge Ground, přestoupil do Staré rekreační hřiště v roce 1912 se přestěhoval z Burslemu do Hanley. To umožnilo klubu pravidelně hostit více než 10 000 diváků.[10] Na konci 1913–14 Vale souhlasil, že odstoupí za znovuzvolení do fotbalové ligy, aby jejich silnější soupeři Stoke měli větší šanci na znovuzvolení. Bylo zřejmé, že tato laskavost bude jednoho dne splacena.[10] Mezitím bývalý veterán Stoke a bývalý anglický reprezentant Tom Holford byl jmenován jako hráč-manažer. Klub ukončil svoji činnost v letech 1914–15, aby nebránil válka úsilí.[10] Během války Frank Cannon byl zabit a Alf Smith byl vážně zraněn. V březnu 1919 se klubu nepodařilo vyhrát znovuzvolení.[10] V říjnu 1919 se však vrátili do fotbalové ligy a převzali rozpis zápasů Leeds City ve druhé divizi, kteří byli rozpuštěni kvůli finančním nesrovnalostem.
1919–1929: Zpátky s velkými chlapci
Během tohoto období se klub stal známým. Kolem listopadu 1920 přišel předseda klubu Frank Huntbach s přezdívkou „Valiants“.[11] V roce 1921 přijal klub svůj známý bílý a černý pruh poté, co experimentoval s mnoha barvami, včetně; hladké červené, zlaté a černé pruhy, bordó a modré a dokonce i v letech 1898–1902 hraní v červeno-bílých pruzích, které nyní používají soupeři Stoke City za posledních 100 let. V roce 1923 se však souprava brzy změnila na obyčejné červené košile s bílými šortkami, což trvalo až do roku 1934, kdy byla znovu přijata souprava bílé košile, černé šortky a ponožky.
V únoru 1921, nejlepší útočník Bobby Blood byl prodán West Bromwich Albion za nevídaných 4 000 £.[11] Leden 1922 podpis Wales mezinárodní brankář Teddy Peers z Wolverhampton Wanderers Znamenalo to, že klub poprvé viděl jednoho ze svých současných hráčů na mezinárodní úrovni. Klub se však brzy znovu ocitl ve finančních potížích.[11] V červnu 1923 bývalý trenér Billy Barr nahlásil klubu FA za nezákonné platby jeho hráčům.[11] Klub byl shledán vinným a byl potrestán pokutou 100 liber, přičemž celkem 150 liber bylo pokutováno různým funkcionářům a hráčům.[11] 11. listopadu 1923 Tom Butler zemřel v nemocnici poté, co utrpěl zranění na hřišti. Klub vázaný na hotovost zařídil fond výhod; Stoke a řada dalších klubů vyzvedly pro vdovu po muži celkem 700 liber.[11] Wilf Kirkham byl nejlepším střelcem klubu 1924–25 s 33 góly. V příštích třech sezónách by byl nejlepším střelcem klubu.
Dne 16. dubna 1926 se ředitelé klubu v zásadě dohodli na sloučení s konkurenčním Stoke City.[11] S odkazem na omezující brány a historii finančních problémů se hierarchie klubu domnívala, že fúze bude nejlepší.[11] Valeovi příznivci však návrh příliš zdaleka neváhali a vyhrožovali, že pokud dojde k fúzi, založí si vlastní klub.[11] Jak se stalo, Stoke byl zařazen 1925–26, takže Vale ve druhé divizi a Stoke ve třetí divizi (severní). Dne 19. května Stoke rozhodl proti návrhu a čtyři ředitelé společnosti Vale, včetně předsedy, který přišel s plánem, podali rezignaci.[11] V létě roku 1927 klub debatoval o přesunu zpět do Cobridge a vybudování stadionu o kapacitě 50 000. Avšak vzhledem k tomu, že městská rada měla první možnost zpětného odkupu The Old Recreation Ground a nabídla pouhých 20 000 liber, byl plán zabit.[11] Na konci 1928–29 sezóny byl klub zařazen do Třetí divize na sever poprvé ve své historii. Aby toho nebylo málo, brankový stroj Kirkham byl prodán konkurenčnímu Stoke, ačkoli poplatek ve výši 2 800 liber byl trochu pohodlný.[11]
1929–1939: Předválečné vzestupy a pády
v 1929–30, byli by postoupeni pouze dva šampioni Třetí divize (severní a jižní). Prodej Kirkhamu umožnil posílení týmu v jiných oblastech, i když jejich talisman by stále chyběl.[12] Dne 29. září 1929, manažer Joe Schofield zemřel, s Vale horní části ligy. Trenér záložního týmu Tom Morgan byl pověřen vedením prvních týmových záležitostí. Skvělá forma klubu pokračovala a sezónu zakončili jako vítězové na 67 bodech. Jejich celkem 37 inkasovaných gólů bylo nejsilnějším obranným rekordem ve všech čtyřech divizích. The 1930–31 byl jedním z nejsilnějších v historii klubu. Páté místo ve druhé řadě bylo dosaženo hlavně díky pevné obraně.[12] Na konci sezóny klub těžil z mini-turné po Holandsko, kde zaznamenali dvě vítězství nad holandským Southern XI a týmem mezinárodních rezerv.[12] V sezóně však došlo ke ztrátě 800 liber.[12] Nejlepší střelec dvou běžících sezón, Sam Jennings byl převeden do Stockport County; věk rychle dobýval veteránského útočníka. Jennings byl jedním z mnoha přesunutých nebo prodaných; Phil Griffiths byl také přesunut, prodán Everton za 6 000 liber.[12] Novému týmu se dařilo špatně a do vánočního času obcházely spodní část divize. Významná podpora proto přišla s opětovným podpisem Wilfa Kirkhama ze Stoke City v lednu.[12] Skončili sezóna na 20. pozici, únik ze sestupu pouze na průměr branky.
Aby se dařilo lépe 1932–33, tým byl přeskupen. Klub se rozloučil s dlouho sloužícím kustodem Bob Connelly a bývalý anglický mezinárodní a Villa legenda Richard York. Manažer Tom Morgan byl také nahrazen bývalým manažerem Tom Holford obnoveno.[12] Klub se však opět těsně vyhnul sestupu a měl jen malý důvod k oslavám, i když finanční zisk byl dosažen.[12] Klub měl opět jasný rozchod. Nedostateční umělci byli propuštěni, stejně jako Kirkham, který se rozhodl věnovat se spíše kariéře ve vzdělávání než ve fotbale.[12] Klub měl silný 1933–34 na hřišti, skončil na osmi místě. Billy Tabram zatímco silně držel vzadu Tom Nolan důsledně skóroval.[12] Sezóna však byla finanční katastrofou. Jako výsledek, patnáct hráčů bylo propuštěno, včetně Bill Cope, Jimmy McGrath a Len Armitage, Tabram byl prodán Hull City jako dobrý zisk Fred Mills a George Poyser na Leeds United a Brentford resp.[12] The 1934–35 Sezóna byla na hřišti do značné míry zapomenutelná, kromě těsného zápasu FA Cupu s případnými finalisty West Bromwich Albion.[12] Uprostřed sezóny se však ozývaly výzvy ke změně jména; příznivci byli sotva pro, s názvy jako „Stoke Central“ a „Stoke United“.[12] Setkání akcionářů projednalo název „Stoke North End“, ačkoli se nakonec urovnal na „Hanley Port Vale“.[12] Toto nové jméno nebylo fanoušky upřednostňováno a diskuse o změně jména přetrvávala několik let, než nakonec odpadla.[12]
Vale utrpěl sestup v 1935–36. Předsezóna spočívala v prodeji špičkového útočníka Toma Nolana Bradford Park Avenue a manažer Holford hovoří o „politice mladých hráčů“.[12] Sezóna skončila ve druhé pozici zdola a další prosba o dary, aby finančně přežily.[12] Warney Cresswell byl jmenován manažerem klubu 1936–37 kampaň s cílem propagace. Tom Nolan byl také přivezen z Bradfordu. Po dokončení tabulky u stolu Creswell opustil klub. Mladý Eric Hayward byl převeden do Blackpool, Ken Gunn přesunul se na Northampton Town a Allan Todd šel do Nottinghamský les. Roger Jones také ukončil své čtrnáctileté sdružení s klubem.[12] V prosinci 1937 byl Tom Morgan obnoven jako manažer. Nebyl schopen zabránit 1937–38 sezóna je dalším příběhem průměrnosti středního stolu. Jack Roberts působivý záznam 28 gólů byl jediným paprskem naděje na únik z divize.[12] Na konci sezóny byla zhruba polovina týmu převedena nebo propuštěna.[12] Pozoruhodné nové tváře pro 1938–39 kampaně byli brankáři Arthur Jepson, obránce George Collin a pravá polovina George Hannah. Klub byl také převeden do Třetí divize na jih dobrá zpráva, protože liga zaznamenala vyšší tržby.[12] Klub však neměl na divizi žádný dopad a bojoval spíše o to, aby se vyhnul znovuzvolení, než aby dosáhl povýšení, protože zranění zasáhlo družstvo.[12]
1939–1950: druhá světová válka a poválečné oživení
Po vypuknutí války v Evropě a Vale, který po dvou hrách seděl na dně třetí divize na jihu,[13] the 1939–40 sezóna byla zrušena, protože Británie a spojenci bojovali proti brutální válce nacistické Německo a osa. Stoke-on-Trent byl považován za „neutrální a přijímací prostor“, a tak byl po celou dobu války povolen fotbal.[13] Mnoho hráčů však odešlo do války a klub nemohl soutěžit ve válečných ligách kvůli finančním omezením a ztrátě hráčů kvůli válečnému úsilí. Podařilo se jim udržet tým mládeže, který se místně těšil velkému úspěchu.[13] Smrt majora W.M. Huntbacha, předsedy klubu, způsobil velké zadlužení.[13] Klub tak neměl jinou možnost, než prodat The Old Recreation Ground městské radě.[13] Dohoda proběhla 31. října 1940 za 13 500 liber, přičemž rada odmítla klubu povolení k pronájmu půdy.[13] Klub tak zůstal uprostřed světové války bez domova a bez profesionálních hráčů.[13] Rada však změnila názor a rozhodla se povolit klubu, aby si pronajal půdu až do několika sezón po skončení války, a nakonec dohodu prodloužil do 20. června 1950.[13]
V létě roku 1944 klub oživil svůj první tým, našel místo na svém novém stadionu v Hamil Road v Burslemu a založil pro tento účel fond na získání 30 000 liber.[13] Jack Diffin byl jmenován vedoucím týmu, aby dohlížel na 1944–45 seznam her.[13] S porážkou Německa a Japonska byl obnoven mír a 1946–47 sezóna začala. Morris Jones pytloval 26 branek, když klub skončil na slušném desátém místě. Do té doby to byl také finančně nejúspěšnější rok klubu s čistým ziskem přes 4 000 GBP.[13] Jones ztratil bodování 1947–48 a byl prodán Swindon Town za 2 500 GBP v listopadu 1947.[13] Klub skončil na osmém místě, ale ztratil se na přestupovém trhu a v průběhu sezóny jako celku.[13] The 1948–49 bylo do značné míry zapomenutelné, i když klub dosáhl rekordních zisků jen něco málo přes 7 000 £.[13] Pětimístný součet obdržený pro Bill Pointon hrála velkou roli v tomto zisku.
Klub začal 1949–50 s 86 hráči, i když pouze 27 z nich byli profesionálové na plný úvazek.[13] Předsezónní akvizice mladých Ray King z Ashington by se později ukázalo jako významné, i když podpis obránce Lol Hamlett by měl větší krátký týmový význam. V sezóně došlo k dalšímu dokončení tabulky, ačkoli většina přednášek byla na téma připravovaného stadionu v Burslemu.[13] Na prodej bylo vybráno obrovských 20 000 liber Ronnie Allen do West Brom. Jedním z velkých neúspěchů bylo vládní odmítnutí povolení přemístit tribunu ze starého stadionu na nový, a to navzdory protestům místních MP Albert Davies.[13]
1950–1959: Nový stadion, nové triumfy
V roce 1950 Vale Park bylo dokončeno. The 1950–51 sezóna byla první v jejich novém domově. Stadion byl působivý, ale tým ne, přesto se mu nedaří zlepšit na polovině stolu. Hráči se museli seznámit s mnohem větším stadionem a hřištěm.[14] Spolu s jejich novým stadionem přišel nový hráč - Roy Sproson. V březnu, Bill McGarry byl prodán Huddersfield Town za 12 000 liber.[14] Přešel k lepším věcem a poté, co zapůsobil na První divize byl vybrán klub pro Anglie tým. Klub stále pracoval na novém stadionu, zejména se snažil vyřešit problém s odvodněním, a byl velmi tichý na přestupové frontě pro začátek 1951–52 kampaň.[14] V září, Alan Martin byl vyměněn s rivaly Stoke za 10 000 liber a Albert Mullard. Zpočátku proti obchodu se příznivci nakonec zahřáli na Mullarda, který byl nejlepším střelcem sezóny.[14] Tým trpěl před Vánoci a manažer Ivor Powell byl vyhozen - k úlevě hráčů.[14] Na Štědrý večer Freddie Steele se stal manažerem. Podařilo se mu přivést klub zpět do bezpečí stolu.
Steele se rychle etabloval v klubu a připravil oslavu 'Železná opona 'obrana.[14] Pracoval převážně s hráči již v klubu, kteří byli docela mladí, a proto se snadněji formovali do hráčů, které potřeboval. FA změnila klub na třetí divizi na sever 1952–53.[14] Se ziskem 58 bodů měl klub smůlu, že ztratil jen jeden bod z šampionů Oldham Athletic a proto zůstávají ve třetí vrstvě. Ve 46 hrách bylo připuštěno pozoruhodných 35 gólů, ale útok byl zklamáním Basil Hayward zvládl 22 gólů.[14]
The 1953–54 viděl, jak Vale zaútočil na titul Third Division North a dosáhl semifinále FA Cupu a prohrál s případnými vítězi West Brom velmi kontroverzním způsobem, když viděl, že cíl Albert Leake není povolen ofsajd.[15] Villa Park viděl hru 68,221. Obrana Ray King, Stan Turner, Reg Potts Albert Mullard, Tommy Cheadle a Roy Sproson byl klíčem k úspěchu „Valiants“, když mezi nimi chybělo pouhých deset her.[14] Jejich rekord v lize 21 inkasovaných gólů ve 46 zápasech je dnes rekordem fotbalové ligy. Pouze pět z nich bylo připuštěno ve Vale Parku.[14] Vítězové jižní divize Ipswich Town měl další nejlepší defenzivní rekord ve fotbalové lize s celkem třiceti více inkasovanými góly než Vale.
V politice „žádný nákup, žádný prodej“ se nepřekvapivě pokračovalo 1954–55. Šlo se jim špatně, i když byli trochu daleko od sestupu. Jejich slabost před brankou pokračovala, nejlepší střelec Cyril Hotovo podařilo jen třináct gólů, když se připojil v prosinci 1954 od Tranmere Rovers. Průměrná domácí návštěvnost 20 708 je klubový rekord, který platí dodnes.[14] Poté, co klub utratil téměř 7 000 liber za poplatky za přestup, se však sotva vyrovnal.[14] Politika mládeže v klubu pokračovala 1955–56. V lednu 1956 však klub překonal svůj vlastní přestupový rekord, aby zajistil služby útočníka „Spurs“ a bývalého anglického reprezentanta Eddie Baily, za cenu 7 000 £.[14] Klub skončil dvanáctý, jen tři body za třetím místem Liverpool. The 1956–57 kampaň byla katastrofa, klub sestoupil s 22 body na 22. místě. Norman Low nahradil Freddieho Steeleho v únoru 1957, ale tým ukázal malé zlepšení.[14] Cyril Done byl nejlepším střelcem s pouhými devíti góly, zatímco tým zaznamenal jen čtyři góly daleko od domova.[14]
The 1957–58 sezóna byla jedinečná, protože spodních dvanáct v obou Třetí divizi by bylo odsunuto do nově vytvořené Čtvrtá divize.[14] Low provedl mnoho osobních změn, díky nimž byl tým stěží rozeznatelný od doby slávy jen o několik let dříve.[14] Nový muž Stan Steele celkem 22 gólů, ale to nestačilo na to, aby se zabránilo 15. příčce, a tedy lístku do nové čtvrté úrovně.[14] Jejich první sezóna v této nové divizi byl mimořádně úspěšný, protože klub získal titul s klubovým rekordem 110 gólů. Normal Low vybral tři hvězdné hráče: 'nejvyšší střelec' Graham Barnett „nález sezóny“ Ken Hancock a ten „model konzistence“ Stan Steele.[14] Vzhledem k tomu, že pět útočníků dosáhlo dvouciferných hodnot, dosahovalo se zisku a rostly tržby z brány, byl v Burslemu vysoký optimismus, zejména když byly dokončeny práce na terase Bycars End, což vedlo k celkové kapacitě 50 000.[14]
1959–1969: Šedesátá léta
Dne 9. ledna 1960, Port Vale podal ‚jeden z nejlepších výkonů v jejich historii ', překonal vysoký létání Second Division oblečení Cardiff City 2–0 v Ninian Park a své vítězství ve třetím kole si „zcela zasloužili“.[16] Ve čtvrtém kole zvítězila „obrana“ při výhře 1: 0 na druhém stupni Scunthorpe United.[16] Páté kolo konalo eventuální vítěze Druhé divize Aston Villa, kterému ve Vale Parku došly vítězové 2–1. Jejich jemná forma poháru se však nepřenesla do ligy a umístění v polovině tabulky dokončilo 1959–60 sezóna. Stan Steele byl všudypřítomný pro třetí sezónu.[16] Klub měl na mysli obchod 1960–61, o čemž svědčí pokus o podpis £ 10 000 £ Gerry Hitchens.[16] V lednu, Albert Leake odešel do Macclesfield Town a Roy Sproson zůstal jediným přeživším členem legendárního oblečení z let 1953–54. Poté, co byl Stan Steele „odpočinut“ po 195 po sobě jdoucích vystoupeních a následně podal žádost o převod.[16] V březnu 1961 se přestěhoval do West Brom za poplatek 10 000 £. Cliff Portwood 26 gólů pomohlo klubu dosáhnout sedmého místa.
V rámci přípravy na 1961–62, Steele byla odkoupena zpět Hloh za stejnou cenu, za kterou byl prodán. S tím samým Cliffem Portwoodem však přišel „šok“ Grimsby Town za 6 000 liber.[16] Manažer Low věřil, že tým je „schopný povýšení“.[16] Dne 2. října bylo svědkem 22 895 osob Československo porazit Port Vale 3–1.[16] Později v měsíci bylo na přivedení 6 000 £ Colin Grainger od Leeds United. Dne 27. ledna navštívil Vale druhou divizi Sunderland ve čtvrtém kole FA Cupu bylo téměř 50 000 fanoušků svědkem 50 000 liber Brian Clough účinně obsažený v obraně Vale jako bezgólová remíza viděl „Mackems“ navštívit Vale Park.[16] V replayi zaznamenal Vale vítězství 3–1 v „kouzelném kousku fotbalové historie“.[16] V pátém kole byl klub porazen 1: 0 elitním výkonem Fulham. Sezónu zakončil další finiš uprostřed stolu a malý zisk.[16]
Špatný začátek klubu 1962–63 zanechal vypsaný provokovaný přenos Stan Steele.[16] Dne 30. října Low šokoval fanoušky svou rezignací, ještě překvapivější byl starý šéf Freddie Steele.[16] „Steeleova opona“ se vrátila do Vale Parku, protože tým šel 525 minut bez inkasovaného gólu, ironicky tento běh ukončil Ronnie Allen, nyní s Křišťálový palác vstřelil jinak nesmyslný gól útěchy.[16] Nejlepší střelci minulé sezóny Bert Llewellyn a Arthur Longbottom byly prodány Northampton Town za 7 000 £ a Millwall za 2 000 £. Dne 13. března vyšel klub z FA Cupu ve čtvrtém kole, porazil 2-1 nejvyšší úrovní Sheffield United. Tony Richards byl zakoupen za 9 000 liber v březnu a úžasně se stal nejlepším střelcem sezóny s 13 góly za tři měsíce a 14 hrami.[16] Se soupeři Stoke postupoval z druhé úrovně a Crewe od čtvrtého skončil Vale třetí, čtyři body za druhou divizí.
Rozhodnuto vyhrát povýšení v 1963–64, klub utratil 15 000 liber za kus Severní Irsko mezinárodní Billy Bingham a Angličan Albert Cheesebrough.[16] Tim Rawlings byl také koupen za 4 000 liber z blízkého okolí Walsall. Brzy do sezóny křídlo Ron Smith byl také zakoupen od Crewe za 6 500 GBP. Skoti Jackie Mudie a Ron Wilson byly převedeny ze Stoke City za zhruba 12 000 liber.[16] Klub si v FA Cupu vedl dobře, bral Liverpool do čtvrtého kola, ale sezóna byla v lize katastrofou.[16] Byla to „sezóna, která selhala“, protože utratili obrovské množství peněz (téměř 50 000 GBP na poplatky za přestup), skončili o celých deset míst níže než v předchozí sezóně.[16] Klub zaznamenal čistou ztrátu ve výši 42 650 GBP, a to i díky pravidelnému daru od Asociace fanoušků ve výši téměř 20 000 GBP.[16]
Klub propadl úplně dovnitř 1964–65. Brankář Ken Hancock byl prodán Ipswich Town v době Vánoc, vyzvednutí 10 000 liber. Freddie Steele odešel v únoru, když byl jmenován Jackie Mudie prozatímní manažer. Mudie vytvořil „razantnější útok a mnohem stabilnější obranu“, když klub zvládl čtyři domácí vítězství v řadě.[16] Klub však byl zařazen na 22. místě, pět bodů od bezpečí. Žádný klub ve fotbalové lize nezaznamenal méně než Valeův rekord 41, nejlepší střelec Cheesebrough zvládl pouhých sedm úderů.[16] Aby snížili mzdový účet, Stan Steele, Ron Smith, Ron Andrew, Tim Rawlings a Stan Trafford všichni odešli zdarma. Sezóna zaznamenala finanční ztrátu kolem 15 000 liber, domácí návštěvnost byla v průměru kolem 5 500.[16]

Stanley Matthews byl jmenován generálním ředitelem při přípravě na 1965–66, jeho důraz byl kladen na výchovu mladých talentů.[16] Na důkaz toho bylo s klubem podrobeno zkoušce více než 700 chlapců. Středová polovina John Nicholson zaznamenal klubový rekord 208 po sobě jdoucích vystoupení a poté byl prohlášen za Terry Alcock.[16] To znepokojilo Nicholsonovou, která byla brzy prodána Doncaster Rovers za 5 000 liber. Tyto peníze byly vynaloženy na přivedení bývalého mezinárodního Severního Irska Jimmy Hill do parku Vale. V kývnutí na politiku pro mládež se v jedné hře vydali čtyři mladíci: Alex Donald, Roddy Georgeson, Mick Cullerton a Paul Ogden.[16] Ve věku 15 let 347 dní, Malcolm MacKenzie debutoval proti Newport County dne 12. dubna 1966, nejmladší hráč, který kdy hrál za klub.[16] Klub skončil jen dva body před znovuzvolením, na 19. pozici, těžko mohl klesnout hlouběji. V této sezóně bylo ztraceno téměř 30 000 liber, průměrná domácí brána 6 000 by se musela zdvojnásobit, aby se klub vyrovnal.[16]
Po dobrém začátku 1966–67, nejlepší střelec předchozí sezóny John Rowland byl prodán Mansfield Town za 6 500 £. Sestupoval „šero“, vynásobený záležitostmi, jako je dluh a smrt bývalého hráče Johna Nicholsona.[16] Sezóna začala, zejména s novým podpisem, bývalým mezinárodním Walesem Mel Charles nedaří zapůsobit.[16] Těsně před koncem sezóny John Ritchie byl prodán Preston North End za 17 500 GBP, které vám pomohou vyplatit přečerpání 80 000 GBP.[16] 8. května rezignovala Mudie hráč-manažer z „osobních důvodů“.[16] Klub skončil v polovině tabulky s finanční ztrátou, a to i přes zisk na přestupovém trhu.[16] Bylo konstatováno, že „týdenní příjem je nedostatečný k udržení klubu. Pozitivnější je, že Roy Sproson získal od klubu první ocenění „hráč roku“.[16]
Mnoho hráčů bylo propuštěno před 1967–68 kampaň začala; mladý Ray Kennedy Odchod by byl v příštích dvou desetiletích hořce litován. Klub také „neochotně“ přijal částku 25 000 liber Blackpool nabídka pro Terryho Alcocka.[16] Dvě nové autogramiády byly Roy Chapman a Mick Morris, oba převody zdarma. Klub absolvoval předsezónní turné po Československo.[16] V listopadu zahájila FA vyšetřování údajného porušení pravidel pro platby hráčům ze strany klubu.[16] V lednu se vyšetřování stalo komisí a hledalo obvinění z týdenních mezd zaamatéři ', hraní školáků, extra bonusy za vítězství a nelegální podpis bonusu a dalších bonusů vyplacených Johnu Ritchie, stejně jako bonusy Clint Boulton a Gordon Logan, stejně jako dary mladým hráčům, kteří porušili pravidla FA.[16] V únoru se klub přiznal k obvinění a dostal pokutu 2 000 £, později se zdvojnásobil a řekl, že bez ohledu na to, kde v tabulce skončili, bude na konci sezóny podán návrh na opětovné zvolení do fotbalové ligy.[16][17] Dne 8. června byli znovu přijati do ligy 39 hlasy pro 9.[16] Stanley Matthews „postupně vycházel z obrazu“ a Gordon Lee byl jmenován manažerem.[16] v 1968–69 Lee získal respekt za svou „poctivost a nadšení“, když klub upevnil svůj ligový status.[16] Bill Asprey odešel do koučování v klidné sezóně klubu. Fotbalový výtržnictví se hry začal chopit a Valeova raná zkušenost spočívala v tom, že byla svědkem Chester City trenér týmu rozbil cihly.[16] Na konci sezóny byl klub v dluzích ve výši 178 277 £, přičemž v sezóně došlo ke ztrátě 10 900 £.[16] Již přísná ekonomika byla zpřísněna klubovou hierarchií.[16]
1969–1983: Jen se dostáváme
V létě roku 1969 se hovořilo o přinášení plochá dráha do Vale Parku a představit nový tým British League Division Two.[18] Mnozí však byli proti této myšlence a 2600 silných petice byl předán místnímu poslanci John Forrester.[18] Myšlenka byla zabita, když rada nedokázala vyhovět stavební povolení, navzdory 3 000 silné petici ve prospěch tohoto návrhu.[18] Port Vale se vytáhli ze čtvrté vrstvy a do třetí dovnitř 1969–70, skončil na čtvrtém místě, tři body od nejbližší soutěže. Udělali to na základě pevné obrany, jen aby dali dost gólů, aby shromáždili potřebné body.[18] Předseda klubu byl v únoru zatčen za nefutbalové záležitosti a následně rezignoval. Na jeho místo nastoupil Mark Singer.[18]
Nejpozoruhodnější svěží tvář 1970–71 byl Brian Horton, i když zpočátku nebylo nic, co by naznačovalo, jak důležitý je 21letý mladík z jiné ligy Hednesford Town bylo by. Soon into the campaign four of the club's five directors resigned, claiming 'the club is being controlled by outsiders'.[18] Long serving player Ron Wilson also left, emigrating to South Africa to look after his son, who was suffering with bronchitida.[18] The club made a rare profit, though the fans were restless with lower mid-table finish, despite Lee having built the squad on free transfers.[18]
Mladý nadějný Sammy Morgan was persuaded to stay on for the 1971–72 campaign, as Lee largely stuck with the same squad, though he warned supporters that low attendances would force him to sell his best players.[18] The season was largely forgettable, though increasing violence from hooligans was a cause for concern.[18] £30,000 was raised by sale of some land and £10,000 was gained from Tony Lacey přesunout do Rochdale. 'Troubles at the top' were eventually settled with the re-election of old chairman Mark Singer.[18] Only 2,743 turned up for the final appearance of club legend Roy Sproson, as Lee became increasingly angered by low turnouts.[18] Only eleven points were won at home, as the club finished in mid-table yet again.
Long serving players Mick Morris and Keith Ball were released, as was John Flowers. Numerous new signings were made for 1972–73, most notable Ray Williams. After a 7–0 thrashing by Rotherham United – blamed largely on Alan Boswell, the side went on a run of five wins.[18] Lee continued to bemoan the fans, saying 'the people here are not genuinely interested in league football', though he turned down a job offer at Shrewsbury Town out 'of loyalty to the players'.[18] Vale went out of the FA Cup 1–0 to West Ham United ve třetím kole, Ron Greenwood claimed 'we were lucky to come out alive' after Vale gave a physical display, though Lee defended his players 'enthusiasm'.[18] What was indefensible however was the violence of a minority of supporters, leaving two Londoners nursing stab wounds.[18] V lednu John James šel do Chester za 5 000 liber. They finished the season in sixth, four points away from promotion.
Před 1973–74 was under way, Sammy Morgan was sold to Aston Villa for just over £20,000. The defence was strengthened with the signings of David Harris, Keith Chadwick a John Ridley.[18] In January, Lee took the job at Blackburn Rovers. The appointment of Roy Sproson as his replacement marked a great change for the dressing room atmosphere, as Sproson was more relaxed and insisted upon a more 'entertaining' style of play.[18] Ill discipline on the pitch caused Sproson to arrange a lecture by a local referee to calm his players down and avoid bookings.[18] The club finished poorly, though avoided relegation. New signings for 1974–75 zahrnuta Terry Bailey, Frank Sharp a John Connaughton. The club pushed for promotion, but registered another sixth-place finish, again four points from promotion. This time it was their away form that cost them.[18]
A dire financial situation meant seven players were released for 1975–76: John Woodward, Tony Lacey, Roy Cross, Bill Summerscales, Frank Sharp and Reg Edwards. Attempts to sign Wales internationals Mike England a Wyn Davies failed, and so Mick Cullerton, Terry Lees a Geoff Morris were the only new signings.[18] Cullerton was in fine scoring form, though the promotion campaign fell away and Horton was sold to Brighton for £30,000, which led to a healthy profit on the season.[18] For the club's centenary celebrations a match was held with Stoke City, which finished 1–1,[18] an impressive result considering the "Potters" were going through one of the most successful periods in jejich historii.
The small squad barely changed for 1976–77; Kevin Kennerley a Ian Osborne replacing an outgoing Geoff Morris.[18] The FA slapped the club with a £400 fine for poor discipline, the club therefore began fining players for unacceptable behaviour on the pitch.[18] Terry Lees was sold to Sparta Rotterdam for £25,000. £12,000 of this money was spent on striker Ken Beamish. Bývalý anglický mezinárodní Bobby Thomson was also brought in and quickly made captain.[18] The club continued in their physical footballing ways, opposition manager Jimmy McGuigan describing it as 'the worst example of football thuggery I have ever seen' and Burnley captain Peter Noble calling Vale 'a bunch of kickers'.[18] In the FA Cup they lost at the Fifth Round to a crowd of nearly 50,000 at Villa Park.[18] In the league they clung on to their third tier status, safe by only three points.
Před 1977–78 season began, Tommy McLaren byl propuštěn, jak byl Eric Skeels, Ian Osborne and coach Roy Chapman.[18] David Harris also refused a new contract, for the same reason Sammy Morgan's £12,000 return did not go through.[18] The club's hierarchy displayed their dissatisfaction with manager Roy Sproson.[18] He was sacked in October and never returned to Vale Park. After a spell under caretaker-manager Colin Harper, ex-Bury manager Bobby Smith was appointed to the job. Udělal Dennis Butler jeho asistent.[18] V lednu, Neville Chamberlain se stal prvním klubem Černá profesionální.[18] Colchester United je John Froggatt was also brought in for £10,000. Frugal spending out of the window, the club still almost managed to break even.[18] However the club were relegated back into the Fourth Division in 21st place.
Seven players were let go before the 1978–79 kampaň.[18] Manager Bobby Smith left to take up the vacant management position at Swindon Town, leaving his replacement Dennis Butler to take over the reins at Vale.[18] Vpřed Bernie Wright přišel z Bradford City za 9 000 liber. In August the club broke their transfer record for vlci záložník Ken Todd, paying £37,000 for a youngster with just five league appearances to his name. John Frogatt was sold for £8,000, Terry Bailey for £2,000 and Mick Moore za 2 000 liber. Ken Beamish also was sold to Pohřbít for £35,000, whereas Vale bought his teammate Gerry Keenan za 15 000 liber.[18] £8,000 was also spent on Irishman Felix Healy. In late October the club received a record £55,000 from Leicester City for John Ridley.[18] Another club record was set when £40,000 was spent on Bury's Peter Farrell. The new signings did not bed down well, the fans were restless and Butler retaliated by calling them 'a bunch of yobbos'.[18] The club recorded a loss of £52,000 in the hectic season, wages being doubled from £113,000 to £259,000 and the club's liabilities were now at £187,000.[18] The club chairman stood down and was replaced by Arthur McPherson.[18]
The 1979–80 season started with six straight defeats, including an early exit from the League Cup. Poor discipline also resulted in a £500 fine from the FA.[19] Dennis Butler's short reign came to an end and Alan Bloor was made caretaker manager. In an attempt to shake things up he dropped Bernie Wright in favour of young Neville Chamberlain.[19] A satisfactory upturn in fortunes saw Bloor handed the management position on a permanent basis. In December, the club became the first in their division to strike a shirt sponsorship deal– with T.I.Creda.[19] However Bloor resigned, saying he 'did not have what it takes', reserve coach Gordon Banks byl také zamítnut.[19] John McGrath was given the top job, and appointed Torquay United trenér John Rudge as his number two. To battle against indiscipline in the squad McGrath issued two fines in his first fortnight.[19] In February he transfer listed fifteen players. At the end of the season the club narrowly avoided facing re-election and a loss of £82,069 was reported.[19] Their 20th-place finish in the Fourth Division (88th overall) was the club's worst ever finish. However local rivals Crewe Alex were three places below them, giving the supporters some small comfort.
Despite a massive clear-out, only two new signings were made in preparation for 1980–81; John Allen a Trevor Brissett both came in on free transfers. Little progress was made on the previous season, as the club finished 19th. The club also 'died in shame' in the FA Cup third round, defeated 3–0 by Isthmian League boční Enfield.[19] Nevertheless, McGrath noted 'the attitude is slowly changing [for the better]'.[19] Record low average home attendance figures of 2,738 inevitably caused a financial loss on the season, though costs were being reduced.[19]
McGrath tried and failed to re-sign Brian Horton for 1981–82, with £12,000 Ernie Moss being the most high-profile transfer, along with £15,000 midfielder Geoff Hunter.[19] McGrath pointed out that 'forwards are much more important now' as the Football League changed the system so that wins were rewarded with three points instead of two.[19] For the first time in a decade, the club made it into the second round of the League Cup. Colin Tartt was re-signed from Chesterfield for £15,000 as the club made a push for promotion. Injury problems eventually made promotion unattainable, though 70 points and a 7th-place finish gave cause for optimism, despite a club record low attendance for a league game of 1,924 in a goalless draw with York City 1. května.[19] Twelve home draws resulted in McGrath's observation that 'we blew it at Burslem'.[19] Financially, a loss of £65,000 was recorded to bring the club's overdraft close to £250,000.[19]
Another clear-out left just eleven professionals on the books for the 1982–83 sezóna.[19] Four of the more important newcomers were John Ridley, Wayne Cegielski, Les Lawrence a Steve Waddington. V srpnu, Mark Chamberlain a Mark Harrison were sold to rival's Stoke for a combined fee of £180,000. There was little option to sell due to the financial situation, though McGrath's plans were heavily disrupted.[19] As a result, five players made their débuts on the opening game of the season. A bold attempt to sign Mick Channon failed, forcing McGrath to settle for dedicated forward Bob Newton.[19] The season finished with promotion, third place with seven points to spare. A profit of just over £100,000 was also made, reversing a seven-year trend of losses.[19]
V rámci přípravy na 1983–84, Eamonn O'Keefe was signed for £10,000 from Wigan Athletic. The summer was dominated by reports that several players failed to sign contracts and were unhappy with the club.[19] McGrath's tactics at the start of the season were more attacking than usual and the results were poor as the club went eighteen games without a victory.[19] McGrath bemoaned the board's lack of support and was consequently 'gagged', only being permitted to talk to the press on team matters.[19] On 26 November Vale suffered a humiliating 7–0 loss at Burnley in front of the television cameras, all goals being scored in the first half.[19] By December, Port Vale were nine points off safety, paying £9,000 a week in wages (the third highest sum in the division) and with home gate receipts averaging at £3,000.[19] On the 6th, McGrath was suspended on full pay, despite a flurry of letters in support of him being sent into the club, 'some just abusive'.[19]
1983–1999: The Rudge era
John Rudge took over the management reins at Vale Park in December 1983, after the sacking of John McGrath following the club's form upon Vale's promotion to the Třetí divize. Rudge said that 'we cannot change things overnight', though did spark 'an amazing transformation of form' to oversee four consecutive home wins.[19] The gap from safety was closed from nine to four points and by March he had 'achieved mission impossible' as the club escaped the relegation zone.[19] However a poor end to the season saw the club relegation in 23rd place. Positive signs for the future included a £50,601 profit and the rise to prominence of young striker Mark Bright.[19] Yet Bright left in the summer, moving to Leicester City za 33 000 liber. Nejlepší střelec Eamonn O'Keefe also requested a transfer, but did not get one.[19]
Rudge steadied the ship, slashing the wage bill by £20,000.[19] Mladý Robbie Earle began to show his promise, though it was veteran Alistair Brown who was the season's top scorer, with 21 strikes. A mid-table finish was acceptable considering the rebuilding effort Rudge made with the squad.[19] In May 1985, young Welshman Andy Jones byl zakoupen od Rhyl za 3 000 £.[19] He was soon joined by £12,000 defender John Williams and numerous others.[19] Vale were promoted back to the third tier in 1985–86, finishing in fourth place, losing just once at Vale Park.[19] During the season, they went on an eighteen-match unbeaten run, building their record largely on a solid defence.[19] Jones and Earle scored eighteen and seventeen goals respectively. The only downside was the finances, as a loss of £79,474 was recorded, partly due to promotion bonus payouts.[19] In the summer of 1986, new signings included Ipswich Town rezervní brankář Mark vyrostl on a free, Aston Villa záložník Ray Walker for £12,000, Sheffield United křídlo Paul Smith for £10,000 and Walsall útočník Richard O'Kelly for £6,000.[19] Rudge also turned down the management position at Preston North End.[19] He also made an attempt to bring a young Steve Bull to Vale Park.[19] After an unconvincing start to 1986–87, Rudge sold John Williams to Bournemouth for £30,000 and brought in Bob Hazell z Čtení zdarma. This helped transform the club's defence, while Andy Jones' fantastic record of 37 goals helped win the Vale a twelfth-place finish. The only worrying sign was a £53,373 loss, increasing the club's debt to £363,878.[19]
A major change occurred before the start of the 1987–88 season, as chairman Jim Lloyd stood down and was replaced by hard nosed businessman Bill Bell.[19] Desetiletý muž Russell Bromage šel do Bristol City in exchange for £25,000 and Lawrie Pearson, taky Jon Bowden šel do Wrexham for £12,500. Coming in was striker Darren Beckford za 15 000 liber. Going into the season, Paul Smith went to Lincoln City for £40,000, before Andy Jones was sold for a then-club-record fee of £350,000 to Charlton Athletic.[19] £35,000 of this went towards new full-back Simon Mills. The campaign was boosted by a 'famous' 2–1 victory over top-flight Tottenham Hotspur in the fourth round of the FA Cup. The cup run and sale of Jones had helped to pull in a record £410,239 profit.[19] A boost for 1988–89 came with the sale of an unused training ground at Cobridge for £164,800.[19] Halfway through the season, veteran Phil Sproson was advised to retire following a serious knee injury; to replace him, defender Dean Glover byl podepsán z Middlesbrough for a club-record £200,000.[19] The club finished third, failing to gain automatic promotion because of their worse goal difference. However they found success in the play-offs, defeating Bristol Rovers v the play-offs 2–1 on aggregate.
Back in the Second Division for the first time in over twenty years, Rudge strengthened the side with £150,000 signing Neil Aspin from Leeds United, £125,000 striker Nicky Cross z Leicester City and veteran campaigner Ian Miller zdarma. The 1989–90 saw many improvements being made to Vale Park, as on the pitch the team did well to establish themselves in the division.[19] They also triumphed in the FA Cup, putting three past Derby County je Peter Shilton in a third round replay victory.[19] However, in the next round 'Villa went on a rampage', as they 'outclassed' the Vale with a 6–0 victory. They finished eleventh in the league and the supporters were given much to cheer about as rivals Stoke City were relegated to the third tier, leaving Vale as 'the top team in Pottery ' for only the second time in their history.[19]
Only one change was made to the squad in preparation for the 1990–91 campaign: Irishman Derek Swan coming in from Bohemians for £15,000 on a recommendation.[19] The club considered building a new ground at Festival Park, but Bill Bell was 'frightened to death by the cost' and the idea was scrapped.[19] The club finished in fifteenth place, Darren Beckford once again the top scorer with 23 goals. They then went into a slump which led to their relegation on the final day of the 1991–92 ligová kampaň. v 1992–93, Vale narrowly missed out on promotion as runners-up to Čtení když Bolton Wanderers pipped them on the final day. Vale then lost in the play-off final to West Bromwich Albion.
Vale were able to bounce back with Rudge's next two bargain buys becoming important players. Ian Taylor, whom Vale had signed for £15,000 from non-League Moor Green, and Dutch import Robin van der Laan (signed for £80,000) came to the fore. With Martin Foyle back fit and experienced Bernie Slaven up front, Vale surged to second place, confirming promotion on the final day with a 3–1 win at Brighton's Goldstone Ground in front of 6,000 travelling fans. Vale also notched another FA Cup scalp beating then–Premiership boční Southampton 1–0 at Vale Park in a third-round replay. Taylor became Rudge's first £1,000,000 sale, when Sheffieldská středa invested in the midfielder. The money was spent on bringing Steve Guppy a Gareth Griffiths to the club during the 1994–95 kampaň. Vale finished seventeenth in 1994–95, avoiding relegation by ten points, and again in spite of the pre-season sale of van der Laan, who Derby bought for £475,000. Jon McCarthy a Lee Mills also joined before the Sezóna 1995–96 začalo.
During the 1995–96 season, Vale struggled to find their form. Ten games into the league season, they had recorded only one win (in the local derby against Stoke ) and were struggling near the bottom of the table. Early home form was also the worst for years, and it took the Valiants until 2 December to finally notch a win at Vale Park, when Martin Foyle scored to beat Huddersfield Town 1–0. A 5–1 defeat at Ipswich on New Year's Day, saw Vale slip to second from bottom, with just five wins all season, but the FA Cup was again to prove the tonic. The draw had done Vale no favours, with a trip to promotion-chasing Křišťálový palác, but a goalless draw brought the tie back to Vale Park. Vale eventually won the tie, on a freezing January night, with Ray Walker scoring the winner in extra time to seal a 4–3 win, and set up a trip to cup-holders Everton ve čtvrtém kole. In the tie with Everton, Vale twice came from behind at Goodison Park to draw 2–2, with Ian Bogie scoring from virtually the last kick of the match. The replay saw Vale Park full to capacity to witness Vale win 2–1 with Jon McCarthy netting the winner. The victory saw Vale go into the fifth round, in which they would play Leeds United away. Leeds were then a top-ten Premiership side. Zápas v Elland Road took place on a Tuesday, thanks to various cancellations due to inclement weather. The game finished goalless, and the tie went to a replay in Burslem. The Valiants' cup exploits were to come to an end as Leeds won the replay 2–1 with Gary McAllister scoring twice in the closing stages despite Vale leading 1–0 at half time through Tony Naylor. However Vale's cup exploits were to earn them the FA 's Giantkillers award for the Sezóna 1995–96. The cup run seemed to inspire Vale onto better things in the league, with a run of five wins in a row pushing them up to twelfth as the season drew to a close. Vale also had some success in the Anglo-italský pohár, as they qualified for the final at Wembley, in the competition's final season. Vale secured a 5–3 win at Italian side Perugia in which Lee Mills netted a hattrick. The English semi-final draw pitted Vale away to Ipswich Town, who they had already lost to 5–1. Tony Naylor scored a hat-trick as Vale recorded a 4–2 win at Portman Road, the first victory in their history at the ground. A 3–1 victory in the second leg of the English final at Vale Park, against West Brom, confirmed a 4–2 aggregate success, and a game against Italian winners Janov ve finále. The Italians ran out 5–2 winners, with Martin Foyle netting both Vale goals.
Again, Vale made a slow start to the 1996–97 campaign, with only two wins from their opening ten league games. They enjoyed some success in the Ligový pohár, however, beating local rivals Crewe Alexandra 5–1 at their Gresty Road Domov. A protest against chairman Bill Bell after a poor home defeat to Crystal Palace seemed to see an upturn in the Valiants' performances. A second win at Wolves' Molineux ground (1–0), in two seasons, was followed by a mixed period. In December they achieved three wins on the bounce, against ex-Premiership sides Charlton 3–1 v Údolí, 6–1 at home to Norwich City and concluding in a single-goal Svátek vánoční úspěch v město Manchester in front of more than 30,000. Despite the sale of Steve Guppy na Leicester City for £800,000, Vale's form remained steady from then on, until five wins from six, from mid-March to mid-April, put them in with a chance of making the play-offs and, ultimately, a place in the Premiership. However, with three games remaining, Vale were to lose to Stoke City, before vlci came away from Vale Park with a 2–1 victory to end their hopes. Vale's final finishing position of eighth was their highest in the pyramid since 1931, when they had finished fifth in the old Second Division.
The eighth-placed finish was to be the height of Vale's powers under John Rudge, and the following season, 1997–98, saw a more familiar mid-table and, eventually, relegation battle. Another FA Cup tie was Vale hold eventual winners Arzenál to a goalless draw at Highbury and 1–1 at Vale Park (Wayne Corden equalising a Dennis Bergkamp goal) before the Gunners eventually prevailed 4–3 on penalties, despite Lee Dixon missing their opening kick. Vale found themselves in deep relegation trouble going into the final match at Huddersfield after three straight defeats. Cíle od Martin Foyle, Jan Jansson (dva) a Lee Mills saw Vale claim a 4–0 win and an escape at the expense of Manchester City and Stoke City. 1998–99 saw Port Vale fare little better, with an early League Cup defeat to Chester City setting the tone. After sixteen years as Port Vale manager, John Rudge was sacked in January 1999 after one of Vale's most successful eras.
1999–2011: Valiant 2001 and two administrations
Rudge was replaced by former player Brian Horton, who had been working at Brighton. Dwindling fortunes, both on the pitch and financially, put relegation on the cards. Horton made five transfer-deadline day signings costing £1,000,000, and Vale managed a second consecutive final-day escape after losing just two of their remaining eight games. Although Vale lost by a single goal at Pohřbít, the Valiants stayed up (at Bury's expense) by virtue of having scored more goals (this was the last of three seasons where 'goal difference' replaced 'goals scored' as the Football League's separator for teams on equal points; Port Vale's goal difference was in fact substantially worse than that of Bury, but Bury had the lowest goals scored total in the entire Football League, consigning them to relegation). There was no escape in 1999–2000, nicméně. It was Huddersfield who eventually sealed Vale's fate with a 2–1 win at Vale Park, with Vale ultimately going down thirteen points adrift.
A worsening financial crisis put the club's future in jeopardy by the end of 2000. Vale were in the relegation zone of the Second Division, and after a FA Cup first-round defeat to Ryman Leaguers Canvey Island, the team seemed to be heading towards another relegation, with fans once again protesting against chairman Bill Bell. However, there was change in fortunes after the turn of the year, as Brian Horton's team transformed their league form to pull up to a top-half finish while also gaining silverware by beating Brentford v finále z Trofej fotbalové ligy. This included a post–válka record of sixteen matches unbeaten in all competitions, with Vale eventually finishing eleventh. After the League Trophy-winning season, the Valiants lost the services of veterans Tony Naylor a Allen Korbel, but young prospects Steve Brooker, Marc Bridge-Wilkinson and new signings Stephen McPhee a Ian Armstrong were waiting in the wings. However, Vale suffered from inconsistency, and finished the 2001–02 campaign in fourteenth place. With further discontent at the running of the club, a důvěra příznivců under the banner "Valiant 2001" started moves towards attaining ownership of the club, including several offers that were rejected by chairman Bell. Příští sezóna 2002–03, was to see Vale's financial problems come to a head. With first-round exits in both cup competitions and another mediocre season in the league on the cards, Bill Bell eventually called in the administrators with the club around £1.5 million in debt.
Valiant 2001 eventually secured control of the club after a long and drawn-out process as the season neared its close. Bill Bratt became the new chairman, and even though the finances were still slim for quite a while, Vale were relatively buoyant. On the pitch, a brief cameo from veteran striker Brett Angell had kept the club above the relegation zone before Christmas with seven goals in fifteen games, and prodigy Billy Paynter helping out with five goals in a young-and-old partnership. However, with the financial problems, the funds were not found to keep Angell beyond November, and after a run of poor form Vale slipped into the bottom four in March. With the concern of immediate extinction over, and Horton's resourceful signing of experienced Adrian Littlejohn (who scored three goals) the final ten games saw an upturn in form and Vale eventually finish in seventeenth place. 2003–04 was a new era for the club off the pitch, with the club coming out of administration under a new board of fan-ownership. A reduction in match- and season-ticket prices saw around 3,000 season tickets sold. On the pitch, the club had ridden out správa by avoiding relegation (the ten-point penalty did not apply in 2003) with Brian Horton building a young, pacey side. The club made their best start to a season for many a year and found themselves top of the table at the end of September. Vale remained on course to at least be challenging for the play-off come May. Their position in the table was based largely on the goals of an attacking front four: Billy Paynter and Adrian Littlejohn played on the right and left, while Steve Brooker and Stephen McPhee forming a partnership up front.
Despite a modicum of success, Horton left in February 2004 after the board revealed he would not be given a new contract on the same terms and his budget would be slashed due to cost-cutting after administration. He was to be replaced by former player Martin Foyle, who had been a success as the club's youth-team manager. Horton left the team in seventh place, just outside the play-offs, and this was ultimately where the club would finish after a final day at Rushden & Diamonds ' Nene Park. Going into the game, Vale needed a win to overtake either Swindon nebo Hartlepool in the play-off places and hope one or the other lost. However, the twist was that both these teams were playing each other and needed just a point to deny Vale a play-off place – unless, that is, Vale won by seven clear goals. Vale dispatched Rushden with a 2–0 win (Steve McPhee scoring both and taking his tally to 27 for the season) but Swindon and Hartlepool played out a 1–1 draw at the County Ground, thus meaning Vale missed out on goal-difference.
Foyle spent almost four years as manager after this, but the style of football the team were playing did him few favours as Vale finished 17th and 13th in his first two full campaigns in charge despite promising starts. Arguably the club's best recent achievements came in the two major cup competitions in the calendar year of 2006. Vale made it to the 4th round of the FA Cup v 2005–06 which was the club's first appearance at that stage since the club's giantkilling exploits a decade earlier. Vale were drawn away to Premier League Aston Villa but were defeated 3–1, holding the Birmingham side well into the 2nd period before succumbing to 2 Milan Baroš strikes and although Nathan Lowndes pulled one back, Steven Davis scored Villa's third.
The following season the club set a record for progression in the League Cup beating three Mistrovství sides at home to set up a tie at Ostruhy (the first time the sides had met since Vale's infamous win 19 years beforehand). Vale again gave Spurs more than a run for their money taking the lead through Leon Constantine, and were eleven minutes from a major upset before Spurs equalised to force extra time and eventually prevailed 3–1. The signing of Constantine was to prove a big success as he set a post war record by scoring 19 goals before Christmas 2006. Coupled with exciting strike partner Akpo Sodje Vale were up with the early pace setter for League One v 2006–07, however several runs of poor form saw the side fade away to finish 12th despite a striking partnership which contributed 42 goals (Constantine 26, Sodje 16). This added to a shocking 4–0 F.A. Cup defeat to then League Two Hereford United saw fans start to lose patience with Foyle, although he remained in charge before the 2007–08 kampaň.
A poor start to the 2007–08 season, in which several of Foyle's major signings did not live up to expectation, resulted in his dismissal on 4 November 2007, with Vale in deep relegation trouble. Jeho nástupcem byl Lee Sinnott, but Sinnott was unable to prevent the club from sliding into League Two after a 23rd-place finish, as well as crashing out to Chasetown (an 8th tiered club) in the FA Cup Druhé kolo. Financially the club also suffered, recording losses of £383,738.[20] 2008–09 was Vale's first season in the bottom tier of the Football League in over twenty years. Despite relegation, positive pre-season once again followed in which a cut price season ticket initiative took place in an attempt to boost attendances and bring cheaper football to the masses. This saw Vale fans snap up 6,400 season tickets in readiness for what the club hoped would be a more successful season. However it did not materialise and Sinnott was sacked on 22 September 2008, after an unsuccessful start to their League Two campaign with the Valiants in 16th place, Dean Glover taking over as caretaker-manager for the second time in twelve months.[21] He was appointed as manager on a permanent basis on 6 October.[22] Glover did initially oversee a slight upturn in form as Vale won at previously unbeaten (at home) Shrewsbury Town, which instigated a run of four away wins out of five.
After these highs however the poor form returned with the club losing in the FA Cup second round to Macclesfield and ultimately losing out on a home tie with Premiership Everton. This coupled with the club sliding back into lower mid-table and a similar position to when Sinnott was sacked. 2009 began with fans starting to seriously question the boards motives and the direction the club was going in, especially when it was revealed former manager Lee Sinnott was taking court action against the club for a breach of contract after his dismissal.[23] The 2008–09 season finished with the club in 18th place in League Two, only a final day win at Barnet ensuring the club avoided its worst ever points tally in the bottom tier of the Football League. After months of speculation it was announced on 1 May 2009 that a new manager would be found for the 2009–10 sezóna, s Dean Glover standing down from the role.[24] Off the field, the club recorded a loss of £280,000 – £100,000 less than the previous campaign, having slashed the player wage bill by more than £600,000 to £1.12 million.[20]
On 4 June 2009, it was announced that Micky Adams would become the club's new manager.[25] Adams made a solid start to his tenure impressing the Vale faithful with his honest attitude on the club's situation and did not take long to write himself into the club's history books. In just his second match, a League Cup tie at Championship side Sheffield United, Vale ran out 2–1 winners. This becoming only the third time in the club's history that they had won away at a side two leagues above their own status (the others were in 1954 and 1964, both in the FA Cup). In the second round it was a case of deja vu, as Sheffield soupeři středa were dispatched 2–0. After a period of three defeats in seven days, including being knocked out of the League Cup at the third round, Adams decided to place his whole squad on the transfer list, saying of his team's performance: “We looked like a woman who had a big fur coat on but underneath she’s got no knickers on.”[26] Později připustil, že s nimi pouze hrál „psychologickou hru ... [a] Nemyslím si, že tomu propadli - myslím, že tomu nikdo nepadl“.[27] Nevertheless, they stormed into the play-off places for the first time in the season with just two games left to play. However a loss and a draw saw them finish the season in tenth place.
History repeated itself for the start of 2010–11, with Adams leading Vale to their fifth ever win over opposition two tiers higher than themselves, new signing Justin Richards scoring a brace in a 3–1 win at Queens Park Rangers v League Cup First Round.[28] Adams left the club in December 2010, with Vale second in the table, after his hometown club Sheffield United chose him as their new manager.[29] Jim Gannon was appointed to finish the promotion job, having already masterminded Stockport County 's escape from the division some years previous.[30] Vale lost ground during the transition phase, though hit the headlines for all the wrong reasons in February, after Gannon and assistant Geoff Horsfield had a bust-up during a pre-match coach trip, which resulted in both men leaving the bus to return to Burslem.[31] This argument proved to be just the tip of the iceberg, and Gannon was sacked in March after alienating most of the fans, players and staff.[32] This ten-week reign was the shortest in the club's history for a permanent appointment.[33] Mark vyrostl failed to lift the club back into the play-offs, though at the end of the season supporters were delighted to learn that Micky Adams would be returning as manager.[34]
Adams took up a position as director, while chairman Bill Bratt resigned as chairman, and was replaced by Mike Lloyd.[35] This, combined with promised investment into the club, quelled growing fan unrest. In September 2011, the investors were revealed to be sports construction firm Blue Sky International, who planned to plough £5 million into the club in twelve months, as well as a further £2.5 million by 2016.[36] Tato částka by zajistila dlouhodobou budoucnost klubu.[37] Bratt resigned as a director in October 2011, as the Valiant2001 era drew to a close.[38] However it quickly emerged that the deal was in jeopardy due to unforeseen 'contractual issues',[39][40] and new chairman Peter Miller and CEO Perry Deakin came in for criticism from the fans after it was revealed that they had not purchased shares in the club as previously stated.[41][42] In December, Blue Sky CEO Hank Julicher confirmed that neither his company or his family had invested any money into the club, and claimed that the £8 million deal the club had announced was pure fantasy.[43] Příznivci projevili svůj nesouhlas s herním plánem vystavením červených karet v domácím zápase proti Aldershot Town, a game in which loanee Guy Madjo vstřelil hattrick.[44] By the end the year, Deakin had resigned from his post and the board decided to end Miller's reign as chairman.[45][46]
2012–2019: Smurthwaite's ownership
Genuine hopes of promotion in 2011–12 were brought to an end after the club were issued with a likvidace petition by HM Revenue and Customs on 29 February 2012; klub nebyl do této doby schopen platit daňové účty, věřitele ani mzdy zaměstnanců.[47] Klub vstoupil správa 9. března; the administrators appointed were Begbies Traynor.[48] On 6 July, it was reported that Keith Ryder had completed his takeover of the club.[49] However, after two months of being told Ryder would complete the deal "tomorrow", the administrators opened negotiations with other parties, as the new season drew ever closer.[50] Instead, Paul Wildes completed his takeover of the club on 20 November 2012.[51] The 2012–13 season was a resounding success, with Tom Pope scoring 33 goals to fire Vale to promotion back to League One with a third-place finish.[52]
Paul Wildes stepped down as chairman and was replaced by Norman Smurthwaite v květnu 2013.[53] The club continued to progress in the league during the 2013–14, consolidating their League One status with a ninth-place finish. Adams left the club following a poor start to the 2014–15 campaign, and his assistant, Rob Page, stepped up to lead Vale to mid-table finishes in 2014–15 and 2015–16, before quitting the club to take charge at league rivals Northampton Town.[54] Smurthwaite jmenován prvním zahraničním manažerem klubu, Bruno Ribeiro, v červnu 2016.[55] Přišla prakticky nová skupina zahraničních rekrutů a výsledkem bylo sestoupení zpět do Ligy dva na konci 2016–17 sezóna pod správcem správce Michael Brown, který vystřídal Ribeira v Druhý svátek.[56] Smurthwaite vydal prohlášení, v němž se omlouvá za sestupu, a uvedl, že odstoupí z funkce předsedy a přestane se účastnit her, protože se bude snažit klub prodat.[57] Ukrutný začátek 2017–18 V sezóně byl Brown vyhozen 16. září klubovým dnem fotbalové ligy.[58]
Zástupcem Browna, jehož klub je nyní dvaadvacátým v League Two, byl bývalý obránce Neil Aspin John Rudge se vrací jako ředitel fotbalu.[59] Podařilo se jim zabránit dalšímu sestupu, ačkoli 20. místo skončilo na konci roku 2017–18 byl stále společný nejnižší v historii klubu.[60] Aspin rezignoval v lednu 2019 a opustil klub 18. v League Two.[61] John Askey přišel a odvrátil klub mimo zónu sestupu, přestože ztratil své první čtyři zápasy na starosti. Smurthwaite pohrozil zavedením klubu do správy, pokud nebude do května 2019 nalezen kupec, což je osud, kterému se vyhnulo, když Koleda a Kevin Shanahan dokončili převzetí.[62]
2020 – současnost: Shanahanovo vlastnictví
The 2019–20 byl předčasně ukončen se zapnutým celým personálem klubu dovolenka v důsledku Pandemie COVID-19 ve Velké Británii; Carol Shanahan, nyní jediná předsedkyně, hlasovala pro ukončení ligy předčasně kvůli budoucímu finančnímu zdraví ostatních klubů v divizi, i když by to klubu stálo šanci zlepšit si své osmé místo a dostat se do play-off.[63]
Reference
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Kent, Jeff (1990). „Na začátku (1777–1888)“. Valiants 'Years: The Story Of Port Vale. Witan Books. s. 4–25. ISBN 0-9508981-4-7.
- ^ „Stručná historie klubu“. www.port-vale.co.uk. 4. prosince 2007. Archivovány od originál dne 20. července 2008. Citováno 9. června 2008.
- ^ Heatley, Michael (2008). Původ a přezdívky fotbalového klubu. Hersham: Ian Allan. str. 107. Citováno 14. dubna 2020.
- ^ Valiants 'Years: The Story of Port Vale, ISBN 0-9508981-4-7, 1990, strany 4–13, Záznam Port Vale 1879–1993, ISBN 0-9508981-9-8, 1993, strana 4, a Co kdyby ve Vale nebyl žádný přístav ?: Překvapivé příběhy z Port Vale, ISBN 978-0-952915-28-7, strany 18–33, vše Kent, Jeff.
- ^ A b C Co kdyby ve Vale nebyl žádný přístav ?: Překvapivé příběhy z Port Vale! (Witan Books, 2011, ISBN 978-0-9529152-8-7)
- ^ "Historie stavebnice". Historické fotbalové soupravy. Citováno 24. prosince 2008.
- ^ „Průzkumná mapa arzenálu 1851 v Longportu“. Longport. Citováno 12. července 2012.
- ^ A b C Kent, Jeff (1990). „Pokouším se udělat známku (1888–1898)“. Valiants 'Years: The Story Of Port Vale. Witan Books. 26–50. ISBN 0-9508981-4-7.
- ^ A b C d Kent, Jeff (1990). „Beznadějný boj (1898–1907)“. Valiants 'Years: The Story Of Port Vale. Witan Books. str. 50–70. ISBN 0-9508981-4-7.
- ^ A b C d E F G h i Kent, Jeff (1990). „The Hard Road Back (1907–1919)“. Valiants 'Years: The Story Of Port Vale. Witan Books. 70–97. ISBN 0-9508981-4-7.
- ^ A b C d E F G h i j k l Kent, Jeff (1990). „Udržování v dobré společnosti (1919–1929)“. Valiants 'Years: The Story Of Port Vale. Witan Books. str. 98–123. ISBN 0-9508981-4-7.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti Kent, Jeff (1990). „Ze slávy do zoufalství (1929–1939)“. Valiants 'Years: The Story Of Port Vale. Witan Books. str. 124–150. ISBN 0-9508981-4-7.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q Kent, Jeff (1990). „Vytváření slunečního svitu ze stínů (1939–1950)“. Valiants 'Years: The Story Of Port Vale. Witan Books. str. 151–171. ISBN 0-9508981-4-7.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t Kent, Jeff (1990). „Sláva a štěstí (1950–1959)“. Valiants 'Years: The Story Of Port Vale. Witan Books. 171–196. ISBN 0-9508981-4-7.
- ^ Králi, Rayi. Port Vale FC: The Valiants v 50. a 60. letech. Cheshire: Staffordshire Sentinel Newspapers Limited. str. 49. ISBN 1-84547-090-7.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X y z aa ab ac inzerát ae af ag ah ai aj ak al dopoledne an ao ap vod ar tak jako Kent, Jeff (1990). „Lichotivé jen k oklamání (1960–1969)“. Valiants 'Years: The Story Of Port Vale. Witan Books. str. 196–226. ISBN 0-9508981-4-7.
- ^ Maul, Rob (13. srpna 2006). „Caught in Time: Port Vale pre-season tour of Czechoslovakia, 1967“. Times Online. Londýn. Citováno 29. prosince 2008.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X y z aa ab ac inzerát ae af ag ah ai aj ak al dopoledne an ao Kent, Jeff (1990). „Přežít na šňůrce (1969–1979)“. Valiants 'Years: The Story Of Port Vale. Witan Books. str. 227–257. ISBN 0-9508981-4-7.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X y z aa ab ac inzerát ae af ag ah ai aj ak al dopoledne an ao ap vod ar tak jako na au av aw Kent, Jeff (1990). „Od hadrů k bohatství (1979–1990)“. Valiants 'Years: The Story Of Port Vale. Witan Books. str. 258–290. ISBN 0-9508981-4-7.
- ^ A b „Port Vale: Club zaznamenává ztrátu 280 000 GBP navzdory úsilí společnosti Valiant o snižování nákladů“. Strážný. 21. listopadu 2009. Citováno 21. listopadu 2009.
- ^ "Sinnott náhradní společnost s Vale". BBC Sport. 22. září 2008. Citováno 28. září 2009.
- ^ „Glover jmenován novým šéfem Port Vale“. BBC Sport. 6. října 2008. Citováno 28. září 2009.
- ^ Shaw, Steve (19. ledna 2009). „Port Vale: Šéf Axed Vale, aby se dostal k soudu?“. Strážný. Archivovány od originál dne 20. ledna 2009. Citováno 28. září 2009.
- ^ "Glover opustí roli manažera Vale". BBC Sport. 1. května 2009. Citováno 1. května 2009.
- ^ „Adams odhalen jako šéf Port Vale“. BBC Sport. 5. června 2009. Citováno 27. září 2009.
- ^ Shaw, Steve (26. září 2009). „Port Vale: Adams umístí každého hráče na přestupovou listinu“. Strážný. Citováno 26. září 2009.
- ^ „Rampant Vale zabije vůdce, aby zaútočili na místa play-off“. Strážný. 26.dubna 2010. Citováno 26. dubna 2010.
- ^ „Výhra QPR nebyla náhoda, říká šéf Port Vale Micky Adams“. BBC Sport. 11. srpna 2010. Citováno 11. srpna 2010.
- ^ „Micky Adams potvrzen jako manažer Sheffield United“. BBC Sport. 30. prosince 2010. Citováno 30. prosince 2010.
- ^ „Port Vale jmenoval Jima Gannona novým manažerem“. BBC Sport. 6. ledna 2011. Citováno 6. ledna 2011.
- ^ „Šéf Port Vale Jim Gannon vystupuje z týmu po řadě“. BBC Sport. 25. února 2011. Citováno 25. února 2011.
- ^ „Manažer Jim Gannon se společností Port Vale“. BBC Sport. 21. března 2011. Citováno 21. března 2011.
- ^ Sherwin, Phil (22. března 2011). „Sloupek Phil Sherwin: Fanoušci se mají na co těšit, Gannon je pryč“. Strážný. Archivovány od originál dne 5. května 2013. Citováno 22. března 2011.
- ^ Steve Shaw (13. května 2011). „Port Vale: Micky Adams je zpět, aby dokončil práci, kterou zahájil“. Strážný. Archivovány od originál dne 16. května 2011. Citováno 13. května 2011.
- ^ „Port Vale: Bill Bratt končí ve funkci předsedy“. Strážný. 29. července 2011. Archivovány od originál dne 1. října 2012. Citováno 29. července 2011.
- ^ „Port Vale obdrží mezinárodní investici Blue Sky ve výši 5 milionů liber“. BBC Sport. 13. září 2011. Citováno 13. září 2011.
- ^ „Port Vale vítá investice do modré oblohy“. port-vale.co.uk. 13. září 2011. Archivovány od originál dne 5. srpna 2012. Citováno 13. září 2011.
- ^ „Generální ředitel Perry Deakin se stává ředitelem Port Vale“. BBC Sport. 6. října 2011. Citováno 6. října 2011.
- ^ „Port Vale: Smluvní problémy zasáhly investice do akcií Blue Sky“. Strážný. 16. listopadu 2011. Citováno 16. listopadu 2011.
- ^ „Port Vale: Otázky ohledně investiční dohody zůstávají nezodpovězeny“. Strážný. 16. listopadu 2011. Citováno 16. listopadu 2011.
- ^ „Deakin a Miller se stali řediteli Port Vale, aniž by do klubu vložili cent. Strážný. 2. prosince 2011. Citováno 2. prosince 2011.
- ^ „Kritici říkají, že pár byl„ zvolen pod falešnou záminkou'". Strážný. 2. prosince 2011. Citováno 2. prosince 2011.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ „Port Vale: Investiční dohoda je mrtvá, říká generální ředitel Blue Sky“. Strážný. 8. prosince 2011. Archivovány od originál dne 15. ledna 2012. Citováno 8. prosince 2011.
- ^ „Port Vale 4 - 0 Aldershot“. BBC Sport. 17. prosince 2011. Citováno 18. prosince 2011.
- ^ „Port Vale: Deakin končí jako výkonný ředitel“. Strážný. 24. prosince 2011. Citováno 25. prosince 2011.
- ^ „Část společnosti Port Vale s předsedou Peterem Millerem“. BBC Sport. 29. prosince 2011. Citováno 29. prosince 2011.
- ^ „Port Vale: Likvidační petice doručená HMRC proti Valiants“. Strážný. 29. února 2012. Citováno 29. února 2012.
- ^ „Port Vale formálně vstoupit do správy“. BBC Sport. 9. března 2012. Citováno 9. března 2012.
- ^ „Keith Ryder dokončil převzetí Port Vale“. BBC Sport. 6. července 2012. Citováno 11. července 2012.
- ^ „Správce Bob Young se setkal se dvěma novými uchazeči o Valiants“. Strážný. 2. srpna 2012. Citováno 2. srpna 2012.
- ^ „Správa výjezdu z Port Vale, když Paul Wildes dokončil převzetí moci“. BBC Sport. 20. listopadu 2012. Citováno 21. listopadu 2012.
- ^ Sherwin, Phil; Johnson, Dave (2013), Port Vale touto stranou: Oslava propagace 2012–2013, BGL, ISBN 978-0-9926579-0-1
- ^ „Port Vale: Předseda Paul Wildes odstoupil po šestiměsíční vládě“. BBC Sport. 18. května 2013. Citováno 18. května 2013.
- ^ „Rob Page: Northampton Town jmenoval manažera Port Vale, který nahradí Chrise Wildera“. BBC Sport. 19. května 2016. Citováno 19. května 2016.
- ^ Baggaley, Mike (20. června 2016). „Valiants potvrzují, že Bruno Ribeiro je novým manažerem“. Strážný. Citováno 20. června 2016.
- ^ Baggaley, Mike (30. dubna 2017). „Michael Brown plánuje silnější tým pro sestupující Port Vale“. Stoke Sentinel. Citováno 30. dubna 2017.
- ^ Baggaley, Mike (2. května 2017). „Norman Smurthwaite se vzdává funkce předsedy Port Vale“. Stoke Sentinel. Citováno 2. května 2017.
- ^ „Michael Brown: Manažer Port Vale odchází s klubovým dnem druhé ligy“. BBC Sport. 16. září 2017. Citováno 16. září 2017.
- ^ "Port Vale: Gateshead manažer Neil Aspin se vrací do bývalého klubu jako manažer". BBC Sport. 4. října 2017. Citováno 4. října 2017.
- ^ Baggaley, Michael (5. května 2018). „Šokující výkon v Cambridge shrnuje sezónu Port Vale“. Stoke Sentinel. Citováno 6. května 2018.
- ^ „Neil Aspin: Manažer Port Vale rezignuje po 15 měsících řízení“. BBC Sport. 30. ledna 2019. Citováno 30. ledna 2019.
- ^ „Port Vale: Norman Smurthwaite prodává klub League Two Carol a Kevinovi Shanahanovi“. BBC Sport. 7. května 2019. Citováno 9. května 2019.
- ^ Baggaley, Michael (15. května 2020). „Port Vale se vzdává propagace doufá, že se pokusí odvrátit finanční krizi Ligy dva“. Stoke Sentinel. Citováno 15. května 2020.
Knihy
- Kent, Jeff: „Zpět na místo, kde jsme kdysi patřili!: Port Vale Promotion Chronicle 1988–1989“ (Witan Books, 1989, ISBN 0-9508981-3-9).
- Kent, Jeff: „The Valiants 'Years: The Story of Port Vale“ (Witan Books, 1990, ISBN 0-9508981-4-7).
- Kent, Jeff: „Příběhy z Port Vale: Sbírka příběhů, anekdot a vzpomínek“ (Witan Books, 1991, ISBN 0-9508981-6-3).
- Kent, Jeff: „The Port Vale Record 1879–1993“ (Witan Books, 1993, ISBN 0-9508981-9-8).
- Kent, Jeff: „Osobnosti Port Vale: Biografický slovník hráčů, funkcionářů a příznivců“ (Witan Books, 1996, ISBN 0-9529152-0-0).
- Kent, Jeff: „Pottery Derbies“ (Witan Books, 1998, ISBN 0-9529152-3-5).
- Kent, Jeff: Co kdyby v údolí nebyl žádný přístav ?: Překvapivé příběhy v Port Vale! (Witan Books, 2011, ISBN 978-0-9529152-8-7).