Middlesbrough F.C. - Middlesbrough F.C.

Pro ženský fotbalový klub viz Middlesbrough W.F.C.

Middlesbrough
Hřeben fotbalového klubu Middlesbrough
Celé jménoMiddlesbrough fotbalový klub
Přezdívky)Boro
Krátké jménoMFC, Boro
Založený1876; Před 144 lety (1876)
PřízemníRiverside Stadium
Kapacita34,000[1]
MajitelSteve Gibson
PředsedaSteve Gibson
ManažerNeil Warnock
ligaMistrovství
2019–20Mistrovství, 17. z 24
webová stránkaKlubový web
Aktuální sezóna

Middlesbrough fotbalový klub (/ˈmɪd.lzbrə/ (O tomto zvukuposlouchat) STŘEDNÍ-əlz-brə ) je profesionál fotbal klub se sídlem v Middlesbrough, North Yorkshire, Anglie. V současné době soutěží v Mistrovství EFL, druhá vrstva anglického fotbalu. Založeny v roce 1876, hrály na Riverside Stadium od roku 1995,[2] jejich třetí místo od roku 1889, kdy se stal profesionálem. Klub hrál od roku 1882 do roku 1903 na půdě Linthorpe Road a Ayresome Park po dobu 92 let, od roku 1903 do roku 1995.

Middlesbrough byl jedním ze zakládajících členů Premier League v roce 1992 a po sezóně 1992–93 se stal jedním z prvních klubů, které z něj sestoupily. Klub se přiblížil ke skládání v roce 1986 poté, co zažil vážné finanční potíže, než ho zachránil a konsorcium vedený tehdejším členem představenstva a později předsedou Steve Gibson.[3] Hlavními soupeři klubu jsou Sunderland, Newcastle United a Leeds United.[4]

Mezi úspěchy klubu patří vítězství v Ligový pohár v 2004,[5] jejich první a dosud jediná velká trofej a také dosáhli Finále Poháru UEFA 2006 prohrál se španělským klubem Sevilla. Jejich doposud nejvyšším ligovým výsledkem bylo třetí místo v elitě v USA Sezóna 1913–14 a klub strávil pouze dvě sezóny mimo první dvě divize anglického fotbalu.[6] Výhra Ligového poháru a běh Poháru UEFA byly součástí 11letého pobytu v Premier League po sobě, před sestupem v roce 2009. Ačkoli se klub vrátil v roce 2016, následovalo okamžité sestupu.

Tradiční sada klubu je červená s bílými detaily. Domácí kraťasy a barvy ponožek byly zaměnitelně posunuty mezi červenou a bílou, což doplňuje červenou košili, která byla přijata v roce 1899.[7] Různé hřebeny v celé historii klubu, z nichž nejnovější byl přijat v roce 2007,[8] začlenit nekontrolovatelného lva.

Dějiny

Záznam sezóny po sezóně v ligových a pohárových výkonech viz Middlesbrough F.C. roční období.
Hlavní článek: Historie Middlesbrough FC

Formace a raná léta (1876–1914)

Graf ukazující postup ligových konců Middlesbrough od sezóny 1899–1900

Middlesbrough vznikl v roce 1876 a vyhrál Amatérský pohár FA v roce 1895 a znovu v roce 1898. Klub se stal profesionálem v roce 1889, ale do amatérského stavu se vrátil v roce 1892.[6] V roce 1899 se trvale stali profesionály.[9] Po třech sezónách získali postup do První divize, kde zůstanou na další 22 let.[6]

V roce 1903 se klub přestěhoval do Ayresome Park, jejich domov pro příští 92 let. V roce 1905 klub schválil převod Alf Common pro £ 1 000, rekordní poplatek.[10] V příštích několika letech jejich forma velmi kolísala a v roce vzrostla na šesté místo 1907–08 než klesl na 17. dvě sezóny později. Klub se vyšvihl na dosud nejvyšší ligu, třetí v pořadí 1913–14.[11] první světová válka brzy zasáhl a fotbal byl pozastaven.

Vzestupy a pády (1914–1966)

Před obnovením ligového fotbalu Middlesbrough vyhrál Ligu vítězství severu, ale tým si nedokázal udržet předchozí formu a dokončil 1919–20 sezóna v polovině tabulky. Zůstali v první divizi pro příštích několik sezón, ale byli zařazeni dovnitř 1923–24 po dokončení dna, 10 bodů zmítaných jejich nejbližších soupeřů.[12] O tři sezóny později vyhráli Divize dva titul. Během této sezóny debutant George Camsell, který se podepsal z Třetí divize na sever boční Durham City v předchozí sezóně, skončil s rekordními 59 ligových branek, který zahrnoval devět hattricků. Bude pokračovat jako nejlepší střelec pro každou z následujících 10 sezón.[13] Jejich působení zpět v elitě trvalo jen jednu sezónu a klub byl zařazen. Byli povýšeni na první pokus v roce 1928–29, vyhrál další titul Second Division. Klub zůstal v první divizi až do roku 1954.

Desetiletí před válkou se objevilo Wilf Mannion a George Hardwick, z nichž oba by se stali Anglie v nadcházejících letech. Middlesbrough se v poslední celé sezóně vyšplhal na čtvrté místo druhá světová válka a mělo se od nich očekávat, že budou v příští sezóně bojovat o titul, ale válka zasáhla.[6] Po válce se klubu nepodařilo obnovit podobu minulých sezón, pohyboval se kolem stolu a vystupoval v prvních kolech FA Cup. Krátce nato tým začal váhat a nakonec utrpěl sestup dovnitř 1953–54. To byl začátek 20letého kouzla mimo nejvyšší divizi, ale viděl vznik jednoho z nejlepších střelců klubu, Brian Clough, který ve 222 hrách nastřílel 204 gólů, než odešel do Sunderland.[14] Během tohoto období si Middlesbrough udržel přiměřený pokrok ve druhé divizi, ale nikdy nebyl vážným uchazečem o povýšení. Po čtvrtém místě skončil v 1962–63, klub vydržel trvalý pokles a byl zařazen do Třetí divize poprvé ve své historii v roce 1966.

Oživení a finanční krize (1966–1994)

Nový manažer Stan Anderson při prvním pokusu vrátil klub do druhého letu. Middlesbrough neskončil pod devátým během příštích osmi sezón.[12] Do roku 1974, Jack Charlton převzal funkci manažera a vedl tým zpět k elitě. Zajistili postup již 23. března a po osmi zápasech sezóny zbývali, stali se uprchlými šampiony a skončili s rekordními 65 body.[15] Middlesbrough získal své první stříbro jako profesionální strana v sezóna 1975–76, zvedání Anglo-skotský pohár v úvodní sezóně po dvounohém finálovém vítězství Fulham.[15][16]

Klub zažil vážné finanční potíže v polovině 80. let.[17] Middlesbrough padal dolů ze stolu a skončil na 19. místě v Sezóna 1984–85. V dubnu 1986 si klub musel půjčit 30 000 liber z Sdružení profesionálních fotbalistů (PFA) k výplatě mezd. V závěrečném zápase sezóny Middlesbrough opět sestoupil do třetí divize.[6] To léto přivolal klub Prozatímní likvidátor a krátce nato byl klub zrušen a brány do Ayresome Parku byly zamčeny. Bez požadovaného kapitálu 350 000 GBP Fotbalová liga registrace, nové pravidlo, se zdálo nevyhnutelné, že by se klub natrvalo složil.[18] Steve Gibson v té době však člen představenstva spojil konsorcium a s 10 minutami volného času před termínem dokončili registraci do fotbalové ligy pro Sezóna 1986–87.[19] Po registraci přišla jak změna hřebenu klubu, tak změna oficiálního názvu společnosti na Middlesbrough Football and Athletic Club (1986) Ltd.[20]

Během následujících dvou sezón získal Middlesbrough postupné povýšení do Division Two a poté do Division One. V příští sezóně se však vrátili rovnou dolů k Division Two a s ní přišel i tehdejší britský přestupový rekord Gary Pallister na Manchester United za 2,3 milionu GBP.[21] Navzdory neustálému povýšení a sestupu byli Middlesbrough zakládajícími členy FA Premier League pro Sezóna 1992–93.[3]

Roky Bryana Robsona (1994–2001)

Hráč-manažer Bryan Robson z Manchesteru United převzal vedení v roce 1994 a Middlesbrough byl přiveden zpět do národní pozornosti.[22] Po povýšení do Premier League a významných nákupech, jako je brazilský mezinárodní turnaj Juninho, mnozí považovali Middlesbrough za na vzestupu.[3] Těžký Sezóna 1996–97, ale bylo spojeno s odečtením tří bodů uložených těsně po Vánocích jako trest za nedodržení rozpisu klubu proti Blackburn Rovers, což nakonec vedlo k sestupu.[23] Bez odečtení bodů by klub měl dostatek bodů, aby se propadu vyhnul. Současně se klubu podařilo dosáhnout obou liga a FA poháry finále poprvé, ale prohrál v obou. Navzdory tomu, že byli ve druhé řadě, byli opět na druhém místě Příští rok finále Ligového poháru.[20]

Navzdory ztrátě vysoce postavených hráčů Fabrizio Ravanelli a Juninho kvůli sestupu, Middlesbrough byl povýšen zpět do Premier League na první pokus, v roce 1998. Následující sezóna je viděla dobře se usadit a užili si dvanáctihrannou hru bez porážky uprostřed 1998–99, včetně výhry 3–2 na Old Trafford v lednu, během kterého se ujali vedení 3–0; byla to jediná domácí porážka Manchesteru United během jejich ztrojnásobit -vítězný sezóna. Middlesbrough si i v následující sezóně udržel jistotu v polovině tabulky, hlavně díky cílům Hamilton Ricard a podpisy velkých hráčů, jako je Paul Ince a Christian Ziege. v 2000–01, měli krátký sestupový strach, který byl vyřešen s příchodem Terry Venables jako spolumanažer a výhra 3–0 na Arzenál v dubnu byl nejlepší výsledek týmu. Trend nákupu evropských hvězd pokračoval akvizicemi společnosti Christian Karembeu a Alen Bokšić. Bryan Robson opustil klub před začátkem Sezóna 2001–02 poté, co pracoval sedm let jako manažer.

Návrat k nejlepším letům a cesta do Evropy (2001–2009)

Robson byl nahrazen asistentem trenéra Manchesteru United Steve McClaren. V následujících sezónách se zabezpečení Premier League udržovalo, jak se Middlesbrough pomalu zlepšoval, a byly považovány za tvrdou stránku, kterou je třeba porazit při hraní na stadionu Riverside. Za vlády McClarena dosáhl Middlesbrough nejvyššího umístění v Premier League a skončil sedmý 2004–05.

The Finále Ligového poháru 2004 na Millennium Stadium.

The Sezóna 2003–04 byl nejúspěšnější v historii klubu, protože nakonec porazil velkou trofej Bolton Wanderers 2–1 v Finále Ligového poháru pod McClarenem.[5] Tento úspěch také zajistil, že Middlesbrough bude mít nárok na Evropu - Pohár UEFA - poprvé, nakonec dosáhl posledních 16 v soutěži. Bylo dosaženo kvalifikace na Pohár UEFA druhý rok po sobě po dramatickém rozestupu 1–1 pryč s město Manchester díky opožděnému uložení pokuty z Mark Schwarzer ve finální hře sezóny.[24]

Pozoruhodná událost v Sezóna 2005-06 byl poslední zápas Premier League proti Fulham, kde 15 ze 16 členů čety pocházelo z místní oblasti (s výjimkou Malcolm Christie ). Když po 62 minutách vystřídal Malcolma Christieho Josh Walker, všichni 11 hráči na hřišti se narodili do vzdálenosti 30 mil od Middlesbrough a všech absolventů akademie klubu. Od té doby to byla také první celá anglická základní sestava v Premier League Bradford City v roce 1999 první anglický zápasový tým od Aston Villa v roce 1998 a nejmladší základní sestava v historii Premier League.[25]

Middlesbrough dosáhl Finále Poháru UEFA 2006 v Eindhoven, po dvou návratech od 3 do 0 v předcházejících kolech,[26][27] ale prohrál 4–0 s Sevilla.[28]

Po pohárovém finálovém zklamání odešel McClaren do vedení Anglie národní tým a kapitán Gareth Southgate převzal. Navzdory tomu, že neměl koučovací kvalifikaci, bylo mu umožněno pokračovat po obdržení speciální výjimky.[29] Během Sezóna 2007–08 Southgate překonal rekordní poplatek za převod Middlesbrough a zaplatil za něj 13,6 milionu GBP Brazilský mezinárodní útočník Afonso Alves.[30] V prvních dvou sezónách Southgate skončil klub na 12. a 13. místě. Dohlížel na klub, který se po tři sezóny dostal do čtvrtfinále FA Cupu, ale klub byl zařazen do Mistrovství poslední den Sezóna 2008–09.[31]

Pokles, krátké oživení a sestup (2009–2017)

Southgate byl vyhozen v říjnu 2009 a nahrazen Gordon Strachan.[32] V době vyloučení Southgate byli Boro čtvrtí v šampionátu a jen jeden bod od místa automatického postupu,[33] ale jejich forma pod Strachanem byla výrazně horší a skončili uprostřed tabulky.[34]

Přes spuštění Kampaň 2010–11 jako favorit propagace, klub zahájil sezónu špatně a Strachan rezignoval 18. října, aby byl nahrazen Tony Mowbray.[35] Po špatném běhu formy v Kampaň 2013–14, Mowbray opustil klub s okamžitou platností dne 24. října.[36]

Aitor Karanka, bývalý Španělsko mezinárodní obránce a asistent trenéra ve společnosti Real Madrid na José Mourinho, se stal novým manažerem Middlesbrough podpisem smlouvy na dva roky.[37] Stal se prvním ne-britským manažerem v klubu, který dokončil sezónu na 12. místě v konečném pořadí ligy. Ve své první plné sezóně na starosti skončil Middlesbrough čtvrtý, a tak se kvalifikoval do Play-off fotbalové ligy 2015. Poté, co viděl Brentford Souhrnně v semifinále 5–1 prohrál klub s 0–2 Norwich City na Stadion ve Wembley ve finále. Pod vedením Karanky Patrick Bamford, k zapůjčení od Chelsea, vyhrál cenu Mistrovství hráče roku pro 2014–15. V příští sezóně byl Middlesbrough povýšen zpět do Premier League poté, co skončil druhý v šampionátu v 2015–16, kresba 1–1 s Brighton and Hove Albion v poslední den sezóny.[38]

Karanka byl vyhozen v březnu 2017 po špatném běhu formy a tým byl odsunut po jediné sezóně zpět v elitě na 19. místě. Tým vyhrál pouze 5 ligových zápasů a vstřelil 27 gólů, což je nejnižší v lize.[39]

Návrat na mistrovství (2017 – dosud)

Klub jmenován bývalý Leeds United manažer Garry Monk jako manažer mimo sezónu. Očekávání v klubu byla vysoká, jelikož utratili téměř 50 milionů £ v přestupovém období na nákupy hráčů, aby se mohla okamžitě promítnout výzva zpět do Premier League.[40] Monk odešel v prosinci, Middlesbrough byl devátý v šampionátu a nedosahoval dobrých výsledků,[41][42] a Tony Pulis byl jmenován jako jeho náhradník.[43] Pulis vedl stranu a skončil na 5. místě v tabulce, aby se kvalifikoval do play-off, ale prohrál v semifinále s Aston Villa. The následující sezónu Pulis vypadal, že si znovu zajistí play-off, ale špatný finiš sezóny jim způsobil, že skončili na 7. místě a o jeden bod přišli o play-off.[44] Pulis následně opustil svou pozici v klubu poté, co jeho smlouva vypršela dne 17. května 2019.

Pulise vystřídal bývalý obránce Middlesbrough a trenér prvního týmu, Jonathan Woodgate dne 14. června 2019 o tříleté smlouvě.[45] Od března do června 2020 byla sezóna 2019–2020 pozastavena z důvodu Pandemie covid-19.[46] Po jediném vítězství ve 12 hrách, kdy se tým propadl až na 21. místo v tabulce, byl Woodgate 23. června 2020 vyhozen. Bývalý manažer Cardiffu Neil Warnock téhož dne byl jmenován jeho náhradníkem, který zajistil přežití po sestupu se 17. místem.[47]

Barvy a hřeben

Early Middlesbrough FC souprava[48]
Middlesbrough F.C. hřeben 1986–2007

Původní domácí souprava Middlesbrough po volbách do fotbalové ligy v roce 1899 byla bílá domácí košile s modrými šortkami a červené a bílé barvy si osvojily až později v sezóně.[49] Předchozí soupravy obsahovaly bílou košili s modrou a bílou polka tečkovaná límec z doby kolem roku 1889. Sada Middlesbrough zůstala od roku 1899 zhruba stejná; červené tričko s bílými detaily, s červenými nebo bílými šortkami a ponožkami. Výrazný široký bílý pruh na hrudi zavedl Jack Charlton v roce 1973 (po pokusu změnit domácí košili na bílou košili ve stylu Leeds United) a v letech 1997–1998 byl přiveden zpět k jednorázovému a poté znovu 2000–01 a 2004–05 období kvůli populární poptávce.[50] Klub následně v prosinci 2007 oznámil, že klub umožní fanouškům prostřednictvím online a textového hlasování rozhodnout, zda by se bílé pásmo mělo vrátit následující sezónu.[50] Dne 8. ledna 2008, klub oznámil, že bílá kapela se měla vrátit, přičemž 77,4% voličů hlasovalo v jeho prospěch, přičemž fanoušci si vybrali finální design košile z výběru tří návrhů,[51] z nichž vítěz byl vyhlášen 7. května 2008.[52]

Hřeben Middlesbrough prošel od založení klubu čtyřmi změnami. Zpočátku byl odznak jednoduše městem hřebenu Middlesbrough s červeným lvem namísto modrého lva, aby zapadl do barev klubu. Po přijetí bílého pruhu na košilích v roce 1973 zůstal pouze červený lev s červenými písmeny „M.F.C“. Toto bylo dále upraveno po reformaci klubu v roce 1986 na kruhový hřeben s levem uprostřed a slovy „Middlesbrough Football Club 1986“ kolem kruhu, aby odrážel tuto novou éru. V roce 2007 Middlesbrough znovu změnil svůj hřeben, tentokrát s lvem uvnitř štítu a slovy „Middlesbrough Football Club 1876“ pod ním.[8] Klub uvedl, že to mělo odrážet dlouhou historii klubu a nejen jejich post-likvidační stav.[8]

Informace o soupravě

Košile Middlesbrough, 1994–2010
DobaVýrobce soupravySponzor košile
1976–1977BuktaŽádný
1977–1980Adidas
1980–1982Datsun Cleveland
1982–1984McLean Homes
1984–1986BezrohýCamerons
1986–1987Dickensi
1987–1988Dovednost
1988–1990Dědictví brzdí
1990–1992Večerní věstník
1992–1994AdmirálICI
1994–1995Erreà[53]Dickensi
1995–2002BT Cellnet
2002–2004Vytočte telefon
2004–2007888.com
2007–2009Garmin
2009–2010Adidas
2010–2017Ramsdens
2017–2018Ramsdensova měna
2018–Bezrohý32 červená

Stadión

Stadion Riverside v roce 2006, v popředí staré brány do parku Ayresome
Hlavní články: Ayresome Park a Riverside Stadium

Po formaci v roce 1876 as klubem amatéry se Middlesbroughovy první dva roky fotbalu hrály na Albert Park v Middlesbrough. Poté, co Park výbor viděl škody způsobené hráči a příznivci, nařídil klubu, aby našel náhradní místo. Klub se přestěhoval do Breckon Hill, za první Middlesbrough College po dohodě o pronájmu pozemku od jeho majitele. O dva roky později, v roce 1880, však majitel zvýšil nájem a klub se rozhodl přestěhovat. Přestěhovali se do Linthorpe Road Ground v roce 1882, domov v době kriketového klubu Middlesbrough. Kriketový klub odešel v letech 1893–1894, aby se přestěhoval na hřiště Breckon Hill, a fotbalovým klubem Middlesbrough se stali jedinými uživateli země.[54]

S rostoucí velikostí klubu a vstupem do fotbalová liga, museli se přestěhovat na novou půdu v ​​roce 1903, Ayresome Park.[3] Byl navržen uživatelem Archibald Leitch a byl by domovem klubu na příštích 92 let, protože byl také vybrán jako jedno ze stadionů pro Světový pohár FIFA 1966. V návaznosti na Taylorova zpráva v roce 1990 bylo nutné buď modernizovat půdu, nebo klub potřeboval nový stadion. Klub se rozhodl pro druhou možnost a odstěhoval se na konci sezóny 1994–95. V letech 1995–1996 bylo používáno jako cvičiště, než bylo v roce 1997 zbořeno a na jeho místě bylo postaveno sídliště.[54] Klub nyní trénuje v komplexu 7 milionů liber na Rockliffe Park, v Hurworth, na okraji města Darlington.[55]

The Riverside Stadium, pojmenovaný příznivci klubu po hlasování, se stal domovem klubu v roce 1995. Byl to první stadion, který byl postaven v souladu s doporučeními Taylorovy zprávy o všech sedadlech pro kluby v prvních dvou divizích Systém anglické fotbalové ligy.[56] Původně to byl 30 000 místní stadion postavený za cenu 16 milionů £,[2] předtím, než byla v roce 1998 rozšířena na kapacitu 35 100 za dalších 5 milionů £.[2]

Od té doby proběhlo několik reorganizací stadionu Riverside. Na začátku sezóny 2013–14 byli fanoušci hostí přesunuti zpoza branky v jižní tribuně do jihovýchodního rohu, zatímco domácí fanoušci jsou nyní umístěni za obě branky, aby pomohli vytvořit lepší atmosféru uvnitř stadionu. V zadní části jihovýchodního rohu byla také instalována obří televizní obrazovka, která nahradila starší srovnávací tabulky připojené k severním a jižním stojanovým střechám.[57] Pro začátek Sezóna 2016–17 (a návrat do Premier League) musel klub vylepšit vysílací zařízení a osvětlování stadionu, aby vyhověl současným požadavkům Premier League. Klub také využil příležitosti a přesunul hlavní kamerový portál do zadní části východní tribuny, kde nyní stojí čelem k hlavní západní expozici. Aktuální kapacita stadionu v sezóně 2017–18 je 34 000.[1]

Průměrná návštěvnost zápasů Middlesbrough v posledních několika letech kolísala a pohybovala se od vysokého průměru 32,012 v letech 2004–05 k minimu 26 092 v letech 2006–07, poté znovu na 28 428 v letech 2008–09. Po sestupu na mistrovství se návštěvnost snížila, ačkoli dav 23 451, který viděl první zápas mistrovství Middlesbrough proti Sheffield United představuje mnohem vyšší brány, než je obvyklé u divize, a skutečně větší než u některých klubů Premier League. Klub přilákal v průměru 24 627 na svou propagační sezónu 2015–16 od šampionátu po Premier League.

Od roku 2016 do roku 2019 Korál sázkové kanceláře poskytnou stadionu sázkové služby[58]

Podporovatelé

Tradičně podporovatelé pocházejí ze samotného Middlesbrough a měst v bezprostředním okolí. Middlesbrough má v Británii jeden z nejvyšších podílů místních držitelů permanentek na 80% a jeden z nejvyšších podílů ženských fanoušků na 20%.[59] Podle průzkumu na začátku sezóny 2007–08 byli příznivci Middlesbrough sedmou nejhlasitější skupinou fanoušků v Premier League.[60] Middlesbrough Official Supporters Club, který představuje svůj vlastní tým v místní fotbalové lize,[61] má vazby na kluby fanoušků po celém světě. Mezi největší podporovatelské kluby patří Klub oficiálních podporovatelů, Sdružení podporovatelů zdravotně postižených Middlesbrough, Yarm Reds, Red Faction a Middlesbrough Supporters South.[61]

Hlavní soupeři podporovatelů Middlesbrough jsou Sunderland (s kým soutěží o Tees – Noste derby ), Newcastle United (s kým soutěží o Derby Tyne – Tees ), a Leeds United, skutečnost potvrzená průzkumem planetfootball.com z roku 2004.[4] Carlisle United vidí Middlesbrough jako své největší soupeře, ale příznivci Middlesbrough se neoplatili, protože Carlisleho nevidí jako nejlepšího rivala.

Přezdívka Smoggies byl poprvé použit jako hanlivý termín odpůrci;[62] týká se průmyslového znečištění ovzduší - smogu, který visel nad městem, ale bylo později použito fanoušky Middlesbrough poněkud sebepoškozujícím způsobem, než byl nakonec přijat jako odznak hrdosti příznivci klubu. Příklad toho lze vidět na bannerech přenášených do her s nápisem „Smoggies on Tour“.[63] Fanoušci Middlesbrough byli zejména chváleni UEFA Generální ředitel Lars-Christer Olsson po jejich chování během Pohár UEFA 2005–06 kampaň.[64] Pochválil, že:

Máte uspokojení z toho, že i když váš tým tento zápas nevyhrál, vaši fanoušci přítomní v Eindhovenu dokázali světu, že fotbaloví fanoušci mohou ze zápasu udělat přátelskou oslavu bez násilí.

Middlesbrough fanoušci byli také chváleni Clevelandská policie za jejich chování v předchozích kolech, zejména ve světle zhoršení před a během zápasu v Romové.[65]

Vztahy s médii

Middlesbrough byl prvním fotbalovým klubem na světě, který zahájil vlastní televizní kanál - Boro TV. První vysílání bylo spojeno s vůbec prvním finálovým vystoupením klubu v roce 1997, což je celý rok před MUTV Manchesteru United, který stále tvrdí, že je první na světě. Kanál byl duchovním dítětem tehdejšího marketingového ředitele NTL Petera Wilcocka. Tento program se stal synonymem pro bývalou hvězdu Middlesbrough Bernieho Slavena a rozhlasového komentátora Alastaira Brownlee, který se v televizi ukázal stejně populární jako v rádiu.[66] Jeho programy nebyly zpočátku živé, ale byly předem nahrány a hostovány místním rozhlasem / televizním vysílačem a fanouškem Boro, Dave Roberts. Boro TV pokračoval v získávání dalšího prvenství, když se v srpnu 2001 stal prvním anglickým fotbalovým klubem, který vysílal časově zpožděné celozápasové záběry svých ligových zápasů na svém vlastním kanálu.[67] Boro TV proběhla NTL kabelová televize do července 2005.[68] Klub nyní na svém oficiálním webu zobrazuje hlavní body zápasu prostřednictvím schématu založeného na předplatném.[69]

Oficiální program zápasu Middlesbrough, Rudé náměstí, byl Programujte každý měsíc Program roku 2006–07.[70] Existuje mnoho dalších fanziny k dispozici, zejména Fly Me to the Moon, vytvořená v září 1988 na základě citátu Bruce Riocha Tonymu Mowbrayovi, který uvádí: „Kdybych měl jít na Měsíc, chtěl bych ho po svém boku.“[Citace je zapotřebí ]

Společenství

Middlesbrough fotbalový klub v komunitě (MFCIC) byla založena v roce 1996 předsedou klubu Steve Gibson[71] a je jedním z největších komunitních fotbalových programů ve Velké Británii.[72] Je provozován odděleně od fotbalového klubu, ale dostává podporu od obou klubů, pokud jde o poskytování hráčů, zaměstnanců, vybavení stadionu a PR v programu dne zápasu a dalších publikacích, stejně jako podpora od jiných místních organizací.[73] V roce 2012 byl MFCIC obnoven jako MFC Foundation. Cílem nadace je využít profil klubu k realizaci projektů v oblasti sportu, zdraví, vzdělávání a začlenění do zranitelných a znevýhodněných komunit v celé Teesside. Od roku 1996 nadace poskytla 20 000 kvalifikací, zaměstnala přes 500 000 lidí a investovala 25 milionů GBP do místních komunit na řešení nerovnosti a znevýhodnění.

Od roku 2002 provozují klub a MFCIC také Middlesbrough Enterprise Academy, což je program, který pomáhá místním dětem zlepšit jejich podnikatelské dovednosti a zvýšit jejich povědomí o obchodním plánování a financích. V březnu 2008 oznámila Premier League plány na zavedení systému na národní úrovni mezi všemi kluby Premier League.[74]

V prosinci 2007 bylo oznámeno, že fotbalový klub Middlesbrough provedl během roku více komunitních prací 2006–07 než kterýkoli jiný Premier League klubu, který se v předchozím roce zvýšil z druhého místa, s klubem 318 vystoupení - což je téměř dvojnásobek průměru 162 v Premier League.[75] Byli mezi prvními dvěma v komunitním vystoupení znovu v letech 2007–08, s 374 - nárůst o 17% oproti předchozí sezóně.[76]

Middlesbroughovým maskotem je Roary the Lion. Klub provozuje dětský charitativní fond Roary, který nakupuje předměty pro místní dětské charity.[77]

V roce 2009 producent oceli Skupina Corus oznámila možnost, že zaútočí na svůj závod v Teesside s až 4 000 zaměstnanci a dodavateli, kteří budou propuštěni poté, co konsorcium ocelářských magnátů opustilo desetiletou dohodu. Middlesbrough Football Club pomohl s kampaní „Save Our Steel“ tím, že hostil desítky ocelářů a jejich rodin, když pochodovali po zemi, propagovali kampaň prostřednictvím PA systému stadionu, výsledkových tabulek a v programech zápasů, zatímco hráči nosili trička během rozcviček propagujících kampaň.[78] Předseda Steve Gibson řekl:

„Fotbalový klub Middlesbrough existuje pro komunitu, pro obyvatele Teesside - a uzavření oceláren hrozí, že vytrhne srdce naší komunitě. Nemůžeme zůstat stranou a připustit, aby se to stalo. Chceme, aby oceláři a jejich rodiny víme, že stojíme za nimi a pomůžeme jejich kampani jakýmkoli způsobem ... Rádi si myslíme, že fotbalový klub je vlajkovou lodí Teesside. Toto je naše město a to jsou naši lidé a my musíme dělat to, co může jim pomoci. “[78]

Vyznamenání

Domácí

liga

Vítězové (4): 1926–27, 1928–29, 1973–74, 1994–95
Druhé místo (2) 1997–98, 2015–16
Vítězové play-off (1): 1987–88
Druhé místo (2): 1966–67, 1986–87
Vítězové (3): 1893–94, 1894–95, 1896–97

Pohár

Vítězové (1): 2003–04
Druhé místo (2): 1996–97, 1997–98
Druhé místo (1): 1996–97
Vítězové (2): 1895, 1898
Druhé místo (1): 1989–90
Vítězové 55krát od roku 1882

Mezinárodní

Druhé místo (1): 2005–06
Vítězové (1): 1976
Vítězové (1): 1980

Nehrající personál

Ke dni 14. června 2019

Firemní hierarchie

Pozicenázev
PředsedaSteve Gibson
Generální ředitelNeil Bausor
Provozní ředitelMark Ellis
Finanční ředitelMichael James
Nevýkonný ředitelKeith Lamb
Oficiální poradce klubuPeter Kenyon
Tajemník klubuKaren Nelson

Trénující personál

Pozicenázev
ManažerNeil Warnock
Asistent manažeraKevin Blackwell
Trenér prvního týmuRonnie Jepson
Asistent trenéraLeo Percovich
Brankářský trenérIan Bennett
Analytik výkonuPhill Hudson
Vedoucí britského náboruGary Gill
Vedoucí lékařBryan anglicky
Sportovní vědecFrances Hunter
FyzioterapeutChris Moseley
Specialista na rehabilitaciJohn Thrower
DoktorBrian Blacklidge
Kit mužPeter Darke

Akademický trénující personál

Pozicenázev
Vedoucí akademieCraig Liddle
Trenér fáze profesionálního rozvoje (U23)Graeme Lee
Trenér fáze profesionálního rozvoje (U18)Mark Tinkler
Akademický brankářský trenérChris Pennock
Sportovní vědecPeter Hood
Vedoucí náboru akademieMartin Carter
Asistent vedoucího náboru akademieAlan Clarke
Vedoucí pro vzdělávání a sociální péčiBarry Dawson

Hráči

Aktuální tým

Ke dni 17. listopadu 2020[84]

Poznámka: Vlajky označují národní tým podle definice v Pravidla způsobilosti FIFA. Hráči mohou být držiteli více než jedné národnosti jiné než FIFA.

Ne.Poz.NárodHráč
1GKAnglie ENGMarcus Bettinelli (k zapůjčení od Fulham )
2DFHolandsko NEDAnfernee Dijksteel
3MFAnglie ENGMarvin Johnson
4DFAnglie ENGGrant Hall
5MFEgypt EGYSam Morsy
6DFAnglie ENGDael Fry
7MFAnglie ENGMarcus Tavernier
8MFAnglie ENGLewis Wing
9FWDemokratická republika Kongo TRESKABritt Assombalonga (kapitán )
10FWAnglie ENGChuba Akpom
11FWAnglie ENGAshley Fletcher
12FWAnglie ENGMarcus Browne
Ne.Poz.NárodHráč
15DFAnglie ENGNathan Wood
16MFAnglie ENGJonny Howson
17DFSeverní Irsko NIRPaddy McNair
18MFAnglie ENGDuncan Watmore
19MFAnglie ENGPatrick Roberts (k zapůjčení od město Manchester )
22MFSeverní Irsko NIRGeorge Saville
24MFAnglie ENGSam Folarin
27DFAnglie ENGMarc Bola
29MFAnglie ENGDjed Spence
31GKAnglie ENGSol Brynn
32GKSeverní Makedonie MKDDejan Stojanović
33MFAnglie ENGHayden Coulson

Zapůjčeno

Poznámka: Vlajky označují národní tým podle definice v Pravidla způsobilosti FIFA. Hráči mohou být držiteli více než jedné národnosti jiné než FIFA.

Ne.Poz.NárodHráč
—GKŠpanělsko ESPTomás Mejías (na Dinamo București do 30. června 2021)
36FWAnglie ENGStephen Walker (na Milton Keynes Dons do 30. června 2021)

Rezervy a akademie

Rezervy týmu a týmy Akademie viz Middlesbrough F.C. Rezervy a akademie.

Pozoruhodné hráče

Middlesbrough Legends

Těchto 10 hráčů hlasovalo pro fanoušky jako součást kampaně s Večerní věstník.[85]

Nejlepší vystoupení

Další informace: Seznam Middlesbrough FC záznamy a statistiky § vzhledy

Tito hráči během svého působení v klubu odehráli více než 430 vystoupení. Číslo v závorkách udává počet vystoupení ve všech soutěžích.[86]

Nejlepší střelci

Další informace: Seznam Middlesbrough FC záznamy a statistiky § střelci

Tito hráči během svého působení v klubu vstřelili více než 140 gólů. Číslo v závorkách označuje počet vstřelených gólů ve všech soutěžích.[86]

Vítězové ceny roku

RokVítěz
1966Anglie Gordon Jones
1968Anglie Dickie Rooks
1969Anglie Dickie Rooks
1970Anglie George Smith
1971Anglie Gordon Jones
1972Severní Irsko Jim Platt a Anglie Stuart Boam
1973Anglie Willie Maddren
1974Skotsko Graeme Souness
1978Anglie Stan Cummins
1979Anglie Stuart Boam
1980Anglie David Armstrong
1981Severní Irsko Jim Platt
 
RokVítěz
1985Anglie Tony Mowbray
1986Anglie Tony Mowbray
1991Anglie Ian Baird
1997Brazílie Juninho
1999Kolumbie Hámilton Ricard
2001Chorvatsko Alen Bokšić
2002Anglie Gareth Southgate
2004Holandsko George Boateng
2005Anglie Stewart Downing
2006Nigérie Yakubu
2007Anglie Jonathan Woodgate
2008Anglie David Wheater
 
RokVítěz
2009krocan Tuncay Şanlı
2010Skotsko Barry Robson
2011Anglie Joe Bennett
2012Skotsko Barry Robson
2013Anglie Jason Steele
2014Anglie George Friend
2015Anglie George Friend
2016Anglie Adam Clayton
2017Anglie Ben Gibson
2018Španělsko Adama Traoré
2019Irská republika Darren Randolph
2020Anglie Jonny Howson

Football League 100 Legends

The Football League 100 Legends je seznam 100 legendárních Fotbal hráči produkovaní Fotbalová liga v roce 1998 na oslavu 100. sezóny ligového fotbalu.[87]

Síň slávy anglického fotbalu

The Síň slávy anglického fotbalu je umístěna v Národní fotbalové muzeum v Manchesteru v Anglii. The Hall si klade za cíl oslavit a vyzdvihnout úspěchy špičkových anglických fotbalistů a fotbalistů, kteří hráli v Anglii. Tito hráči se v určitém okamžiku své kariéry objevili nebo řídili Middlesbrough.[88]

Skotská fotbalová síň slávy

Následující bývalí hráči a manažeři Middlesbrough byli uvedeni do Skotská fotbalová síň slávy.

Manažeři

Další informace: Seznam Middlesbrough FC manažeři

Níže jsou uvedeni všichni manažeři Middlesbrough na plný úvazek od roku 1899, kdy se klub stal profesionálem.[89][90]

TermínyManažer
1900–1905Jack Robson
1905–1906Alex Mackie
1906–1909Andy Aitken
1909–1910John Gunter
1910–1911Andy Walker
1911–1919Tom McIntosh
1920–1923Jimmy Howie
1923–1926Herbert Bamlett
1927–1934Peter McWilliam
1934–1944Wilf Gillow
1944–1952David Jack
1952–1954Walter Rowley
1954–1963Bob Dennison
1963–1966Raich Carter
1966–1973Stan Anderson
1973–1977Jack Charlton
1977–1981John Neal
1981–1982Bobby Murdoch
 
TermínyManažer
1982–1984Malcolm Allison
1984Jack Charlton
1984–1986Willie Maddren
1986–1990Bruce Rioch
1990–1991Colin Todd
1991–1994Lennie Lawrence
1994–2001Bryan Robson
2000–2001Terry Venables
2001–2006Steve McClaren
2006–2009Gareth Southgate
2009–2010Gordon Strachan
2010–2013Tony Mowbray
2013–2017Aitor Karanka
2017Garry Monk
2017–2019Tony Pulis
2019–2020Jonathan Woodgate
2020–Neil Warnock

Viz také

Odkazy a poznámky

  1. ^ A b „Nová kapacita stadionu Riverside Stadium potvrzena po sestupu Boro na mistrovství“. Gazette Live Web. 8. července 2017. Archivováno z původního dne 11. července 2017. Citováno 14. července 2017.
  2. ^ A b C "Klubové informace Boro FC". gazettelive.co.uk. Archivovány od originál dne 4. září 2007. Citováno 27. května 2008.
  3. ^ A b C d „Middlesbrough, oficiální stránka Premier League“. Premier League. Archivovány od originál dne 22. února 2014. Citováno 14. února 2014.
  4. ^ A b „Klubová rivalita odhalena“ (PDF). fotbalový fanoušek. Archivovány od originál (PDF) dne 20. října 2013. Citováno 13. října 2007.
  5. ^ A b C „Boro lift Carling Cup“. BBC Sport. 29. února 2004. Archivováno z původního dne 22. března 2012. Citováno 21. května 2007.
  6. ^ A b C d E F G Glasper, Harry. Middlesbrough Úplný záznam 1876–1989. Breedon Books Sport. ISBN  0-907969-53-4.
  7. ^ „Historické stavebnice Middlesbrough“. Historicalkits.co.uk. Citováno 12. června 2019.
  8. ^ A b C Matt Westcott (12. května 2007). „Boro change badge to reflect history“. Severní ozvěna. Archivováno z původního dne 7. prosince 2008. Citováno 10. října 2008.
  9. ^ „Historie klubu - Narození Boro: 1876–1902“. Middlesbrough F.C. Archivovány od originál dne 16. listopadu 2013. Citováno 14. února 2014.
  10. ^ „Bojovat s Boro 125 let“. Večerní věstník. 21. října 2003. Archivováno z původního dne 21. února 2014. Citováno 14. února 2014.
  11. ^ „Historie klubu - raná léta: druhá světová válka 1903“. Middlesbrough F.C. Archivovány od originál dne 23. února 2014. Citováno 14. února 2014.
  12. ^ A b C d "Historie ligy". Middlesbrough Mad. Archivováno z původního dne 2. dubna 2014. Citováno 14. února 2014.
  13. ^ „George Camsell“. gazettelive.co.uk. Archivovány od originál dne 3. listopadu 2007. Citováno 26. května 2008.
  14. ^ Glanville, Brian (20. září 2004). „Nekrolog: Brian Clough“. Opatrovník. SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ. Archivováno z původního dne 30. září 2013. Citováno 26. května 2008.
  15. ^ A b C "Historie klubu - Mannion, Hardwick, Clough a Charlton: 1945 až 1986". Middlesbrough F.C. Archivovány od originál dne 14. února 2014. Citováno 14. února 2014.
  16. ^ „Anglo-Scottish Cup 1975–1976: finále“. Statto. Archivovány od originál dne 22. února 2014. Citováno 14. února 2014.
  17. ^ Gillett, Alex G .; Tennent, Kevin D .; Hutchinson, Fred (2016). „Beer and the Boro - A Perfect Match!“. V Cabras, Ignazio; Higgins, David Minden; Preece, David (eds.). Pivo, hospody a pivovarnictví: globální perspektiva. Basingstoke: Palgrave Macmillan. 303–320. ISBN  9781137466174.
  18. ^ „Jen 37 dní na záchranu našeho klubu“. gazettelive.co.uk. Archivováno z původního dne 21. února 2014. Citováno 14. února 2014.
  19. ^ "Závěrečné čepice Uefa Boro pohádkové". BBC. 14. února 2014. Citováno 25. května 2008.
  20. ^ A b C "Historie klubu - konečně vítězové! 1986 do současnosti". Middlesbrough F.C. Archivovány od originál dne 26. července 2012. Citováno 14. února 2014.
  21. ^ „Manchester United: Sir Alex Era - 1. část“. BBC. Archivováno z původního dne 27. února 2008. Citováno 28. května 2007.
  22. ^ „Odpočítávání nejlepších 40 podpisů Boro od Anthonyho Vickerse“. Gazette Live. Archivováno z původního dne 17. ledna 2014. Citováno 14. února 2014.
  23. ^ „Sezóna 1996/97“. Premier League. Archivováno z původního dne 10. prosince 2011. Citováno 27. května 2008.
  24. ^ Rich, Tim (16. května 2005). "Město zaplatí pokutu za Fowlerovu slečnu". The Daily Telegraph. SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ. Archivováno z původního dne 25. února 2014. Citováno 14. února 2014.
  25. ^ Tom Flight (12. ledna 2018). „Fulham vs Boro: Nejmladší tým v historii PL - kde jsou teď?“. everythingmfc.co.uk. Citováno 5. prosince 2019.
  26. ^ „Middlesbrough 4–1 Basilej“. BBC Sport. 6. dubna 2004. Archivováno z původního dne 13. prosince 2006. Citováno 28. května 2007.
  27. ^ „M'brough 4–2 S B'chrst“. BBC Sport. 27.dubna 2004. Archivováno z původního dne 6. ledna 2007. Citováno 28. května 2007.
  28. ^ A b „Sevilla utekla s trofejí“. UEFA. Archivováno z původního dne 22. února 2014. Citováno 14. února 2014.
  29. ^ Stewart, Rob (23. listopadu 2006). „Southgate vyhrává odvolání za koučovací odznaky“. The Daily Telegraph. SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ. Archivováno z původního dne 24. března 2014. Citováno 14. února 2014.
  30. ^ Bright, Richard (6. února 2008). "Afonso Alves oči Middlesbrough debut". The Daily Telegraph. SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ. Archivováno z původního dne 24. března 2014. Citováno 14. února 2014.
  31. ^ McNulty, Phil (24. května 2009). „Aston Villa 1–0 Newcastle“. BBC Sport. Archivováno z původního dne 12. září 2018. Citováno 6. května 2018.
  32. ^ „Gordon Strachan potvrzen jako nový manažer Middlesbrough“. Opatrovník. SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ. 26. října 2009. Archivováno z původního dne 4. prosince 2013. Citováno 26. října 2009.
  33. ^ „Middlesbrough 2009–2010: Tabulka anglické ligy 21. října 2009“. Archivovány od originál dne 22. února 2014. Citováno 14. února 2014.
  34. ^ „Middlesbrough 2009–2010: Tabulka anglické ligy na konci sezóny“. Archivovány od originál dne 22. února 2014. Citováno 14. února 2014.
  35. ^ „Middlesbrough jmenoval Tonyho Mowbraye novým manažerem“. BBC Sport. 26. října 2010. Archivováno z původního dne 13. ledna 2016. Citováno 18. března 2012.
  36. ^ "Middlesbrough | Tony Mowbray opouští Boro". Middlesbrough F.C. Archivovány od originál dne 24. října 2013. Citováno 8. prosince 2013.
  37. ^ "Aitor Karanka: Middlesbrough jmenoval bývalého šéfa Realu Madrid". BBC Sport. 13. listopadu 2013. Archivováno z původního dne 16. listopadu 2013. Citováno 8. prosince 2013.
  38. ^ Taylor, Louise (7. května 2016). „Middlesbrough postoupil do Premier League po remíze 1–1 s Brightonem“. Opatrovník. Archivováno z původního dne 7. července 2018. Citováno 6. května 2018.
  39. ^ Smith, Jamie (8. května 2017). „Sestup Middlesbrough Premier League potvrzen“. Goal.com. Archivováno z původního dne 7. května 2018. Citováno 6. května 2018.
  40. ^ Hardy, Martin (1. září 2017). „Middlesbrough se dívá na propagaci hned na první pokus - po utrácení 50 milionů £ Garry Monk ví, že musí doručit“. Nezávislý. Archivováno z původního dne 26. prosince 2017. Citováno 29. ledna 2018.
  41. ^ @Boro (23. prosince 2017). „Fotbalový klub Middlesbrough se rozešel s manažerem Garrym Monkem“ (Tweet) - prostřednictvím Cvrlikání.
  42. ^ „Garry Monk: Middlesbrough, část společnosti s manažerem navzdory vítězství“. BBC Sport. 23. prosince 2017. Archivováno z původního dne 23. prosince 2017. Citováno 23. prosince 2017.
  43. ^ „Tony Pulis jmenován novým manažerem Boro“. Middlesbrough fotbalový klub. 26. prosince 2017. Archivováno z původního dne 26. prosince 2017. Citováno 26. prosince 2017.
  44. ^ „Výsledek: Boro přišel o play-off o jeden bod“. Sportovní krtek.
  45. ^ „Woodgate vede nový koučovací tým nového vzhledu | Middlesbrough FC“. www.mfc.co.uk.
  46. ^ Association, The Football. „Bylo rozhodnuto odložit profesionální fotbal nejdříve na pátek 3. dubna“. www.thefa.com.
  47. ^ „Middlesbrough vyhodil Jonathana Woodgate a jmenoval Neila Warnocka jako náhradu“. Sky Sports.
  48. ^ „Stavebnice Middlesbrough F.C.“. kitclassics.co.uk. Archivovány od originál dne 17. dubna 2007. Citováno 21. května 2007.
  49. ^ „Middlesbrough“. Historické fotbalové soupravy. Archivovány od originál dne 1. října 2007. Citováno 21. května 2008.
  50. ^ A b „Zúčastněte se Boro's Battle of the Band“. Middlesbrough F.C. 30. prosince 2007. Archivovány od originál dne 14. února 2014. Citováno 14. února 2014.
  51. ^ „Podporujeme kapelu“. Middlesbrough F.C. 8. ledna 2008. Archivovány od originál dne 14. února 2014. Citováno 14. února 2014.
  52. ^ „Kapela je zpět!“. Middlesbrough F.C. 7. května 2008. Archivovány od originál dne 14. února 2014. Citováno 14. února 2014.
  53. ^ „Errea klesla ve prospěch globální značky adidas“. Večerní věstník. 31. března 2009. Archivováno z původního dne 21. února 2014. Citováno 14. února 2014.
  54. ^ A b „Road to the Riverside“. Middlesbrough F.C. Archivovány od originál dne 3. prosince 2013. Citováno 14. února 2014.
  55. ^ „Rockliffe Park“. Middlesbrough F.C. Archivovány od originál dne 13. února 2014. Citováno 14. února 2014.
  56. ^ „Riverside Stadium“. Middlesbrough F.C. Archivovány od originál dne 2. září 2013. Citováno 14. února 2014.
  57. ^ Tallentire, Philip (13. března 2013). „Reorganizace stadionu Riverside bude uvedena do provozu“. Gazette Live. Archivováno z původního dne 2. prosince 2013. Citováno 8. prosince 2013.
  58. ^ „Coral - partnerství Middlesbrough pokračuje - Slotsday“. Slotsday. 6. srpna 2017. Archivovány od originál dne 6. srpna 2017. Citováno 6. srpna 2017.
  59. ^ „Bohatý výběr fotbalu“. BBC. 25. května 2001. Archivováno z původního dne 7. března 2012. Citováno 23. května 2007.
  60. ^ „Premier League - Noise League Table“. Yahoo! Sport. 26. října 2007. Archivovány od originál dne 28. října 2007. Citováno 27. října 2007.
  61. ^ A b „Kluby fanoušků“. Middlesbrough F.C. Archivovány od originál dne 5. prosince 2013. Citováno 14. února 2014.
  62. ^ „Fotbalový klub zakazuje plynové masky“. BBC novinky. 5. března 2003. Archivováno z původního dne 11. listopadu 2005. Citováno 26. května 2008.
  63. ^ „Bannery“. Middlesbrough F.C. Archivovány od originál dne 26. března 2011. Citováno 14. února 2014.
  64. ^ "'Bezvadný 'Boro fanoušci vyhrávají chválu ". Northern Echo. 20. května 2006. Archivováno z původního dne 4. března 2016. Citováno 14. února 2014.
  65. ^ „Boro fanoušci chváleni za chování“. BBC novinky. 16. března 2006. Archivováno z původního dne 13. ledna 2016. Citováno 31. srpna 2007.
  66. ^ „Football: Television the new Slaven trade“. 29. března 1998. Archivováno z původního dne 30. září 2017. Citováno 4. prosince 2017.
  67. ^ „Boro jako první využívá nové předpisy o televizních právech“. sportbusiness.com. 31. srpna 2001. Archivovány od originál dne 17. srpna 2012. Citováno 31. srpna 2007.
  68. ^ „Televizní kanál Boro se zavře“. BBC Sport. 1. července 2005. Archivováno z původního dne 13. ledna 2016. Citováno 31. srpna 2007.
  69. ^ "Oficiální webové stránky". Middlesbrough F.C. Archivovány od originál dne 7. září 2008. Citováno 31. srpna 2007.
  70. ^ „Úspěch je považován za přečtený (název sekce)“. Večerní věstník. 14. března 2007. Archivovány od originál dne 7. listopadu 2010. Citováno 10. října 2008.
  71. ^ „Spuštění MFC Foundation“. Middlesbrough F.C. Archivovány od originál dne 11. prosince 2013. Citováno 14. února 2014.
  72. ^ „Role komunity Blair chválí“. Middlesbrough F.C. Archivovány od originál dne 14. února 2014. Citováno 14. února 2014.
  73. ^ „Sponzoři a sponzoři“. mfcic.co.uk. Archivovány od originál dne 19. května 2007. Citováno 10. prosince 2007.
  74. ^ „Boro Inspire Enterprise Push“. Middlesbrough F.C. 14. března 2008. Archivovány od originál dne 14. února 2014. Citováno 14. února 2014.
  75. ^ „Boro jsou charitativní champs“. Večerní věstník. 10. prosince 2007. Archivováno z původního dne 21. února 2014. Citováno 14. února 2014.
  76. ^ „Boro Heroes Star in the Community“. Middlesbrough F.C. 24. prosince 2008. Archivovány od originál dne 18. dubna 2009. Citováno 24. prosince 2008.
  77. ^ „Boro's Annual Charter Report“. Middlesbrough F.C. Archivovány od originál dne 3. března 2009. Citováno 26. ledna 2008.
  78. ^ A b „Boro's Steel Fight Goes On“. Middlesbrough F.C. 16. září 2009. Archivovány od originál dne 14. února 2014. Citováno 14. února 2014.
  79. ^ Druhá vrstva / Mistrovství fotbalové ligy anglického fotbalu.
  80. ^ Třetí vrstva anglického fotbalu.
  81. ^ „Boro je téměř muž“. BBC Sport. 12. dubna 2002. Archivováno z původního dne 13. ledna 2016. Citováno 26. května 2008.
  82. ^ „Other Records“. middlesbrough-mad.co.uk. Archivovány od originál dne 2. dubna 2014. Citováno 14. února 2014.
  83. ^ "Kirin Cup". Archivováno z původního dne 21. srpna 2007. Citováno 31. srpna 2007.
  84. ^ „Bettinelli s Warnockem“. Všechno MFC. Citováno 9. září 2020.
  85. ^ "Boro Legends". Večerní věstník. 13. srpna 2007. Archivovány od originál dne 23. ledna 2008. Citováno 1. srpna 2009.
  86. ^ A b Rollin, Glenda a Rollin, Jack (2006). Sky Sports Football Yearbook 2006–2007. Titulek. ISBN  0-7553-1526-X.
  87. ^ „Sport: Seznam fotbalových legend v plném rozsahu“. BBC Sport. 5. srpna 1998. Archivováno z původního dne 12. ledna 2016. Citováno 31. srpna 2007.
  88. ^ "Síň slávy". Národní fotbalové muzeum. Archivovány od originál dne 11. srpna 2007. Citováno 31. srpna 2007.
  89. ^ „Boro's Bosses“. Middlesbrough FC. Citováno 14. června 2019.
  90. ^ „SLEDOVAT: Jonathan Woodgate odhalen jako hlavní trenér Boro“. Middlesbrough F.C. 14. června 2019. Citováno 14. června 2019.

externí odkazy

Oficiální webové stránky

Zpravodajské weby

Fanoušek / jiné webové stránky