Colin Grainger - Colin Grainger

Colin Grainger
Osobní informace
Celé jménoColin Grainger[1]
Datum narození (1933-06-10) 10. června 1933 (věk 87)[1]
Místo narozeníHavercroft, West Riding of Yorkshire, Anglie[1]
Výška5 ft 10 v (1,78 m)[2]
Hrací poziceVenku vlevo
Kariéra mládeže
194?–1949South Elmsall
1949–1950Wrexham
Senior kariéra *
LettýmAplikace(Gls)
1950–1953Wrexham5(0)
1953–1957Sheffield United88(26)
1957–1960Sunderland120(14)
1960–1961Leeds United41(6)
1961–1964Port Vale39(6)
1964–1966Doncaster Rovers40(3)
1966Macclesfield Town3(0)
1969–1972Newmillerdam
1972–1978Woolley Miners Welfare
Celkový328(54)
národní tým
1956Fotbalová liga XI2(1)
1956–1957Anglie7(3)
Týmy se podařilo
1969–1972Newmillerdam (hráč-manažer )
* Vystoupení a cíle seniorských klubů se počítají pouze pro domácí ligu

Colin Grainger (narozen 10. června 1933) je anglický bývalý mezinárodní fotbalista, stejně jako bývalý zpěvák a umělec nahrávky. Jako fotbalista hrál jako venku vlevo a měl 16letou kariéru v Fotbalová liga od roku 1950 do roku 1966. Pocházel z fotbalové rodiny: bratr Jack Grainger, švagr Jim Iley a první bratranci Dennis Grainger, Jack Grainger a Edwin Holliday všichni hráli profesionálně. Oženil se v roce 1956 a má dvě děti.

Vyrostl v hornické vesnici Havercroft, pracoval jako automechanik, když byl podepsán na učňovských formulářích v Třetí divize na sever klub Wrexham v červenci 1949. Následující rok se stal profesionálem a debutoval v prvním týmu v únoru 1951. Ačkoli Národní služba zabránil mu v prosazení se v klubu, stále si dokázal vybudovat reputaci vzrušujícího mladého vyhlídky a koupil jej Sheffield United za poplatek 2 500 £ v červnu 1953. Pravidelný ve výchozích jedenácti v První divize, byl povolán na první ze svých sedmi anglických čepic v květnu 1956. Jeho mezinárodní kariéra trvala pouhých 11 měsíců, i když proti němu vsadil dva góly Brazílie a jeden proti západní Německo. Byl také dvakrát vybrán pro Fotbalová liga XI.

Jeho kariéra poté upadla, když se potýkal se zraněním kotníku, které utrpěl ve službě v Anglii, a byl prodán Sunderland za 17 000 liber navíc Sam Kemp (v hodnotě 6 000 £) v únoru 1957. Sunderland byl na konci sezóny 1957–58 vyřazen z první divize a byl prodán Leeds United z Druhá divize za klubový rekord 15 000 liber v červenci 1960. Jeho poškozený kotník bránil jeho formě v Leedsu a byl prodán Třetí divize boční Port Vale v říjnu 1961 za 6 000 liber. Pomohl Valeovi vyrazit bývalý klub Sunderland z FA Cup the následující leden, ale vynechal konec sezóny se zraněním třísla, které ho pronásledovalo po zbytek času v Vale Park. Na konci sezóny 1963–64 nebyl udržen a podepsal s Čtvrtá divize boční Doncaster Rovers v srpnu 1964. V kampani 1964–65 absolvoval 41 vystoupení, následující sezónu však byl propuštěn a byl propuštěn v létě 1966. Poté měl krátké kouzlo s Macclesfield Town v Cheshire County League Před odchodem do důchodu se soustředil na svou pěveckou kariéru. Později strávil 1969 až 1972 jako hráč-manažer neligového vesnického týmu Newmillerdam, než bude hrát za Woolley Miners Welfare v Yorkshire League od roku 1972 do roku 1978.

Grainger předvedl svou první profesionální hudbu koncert v roce 1956, podporující Hilltoppers. Objevil se v televizi a rádiu a také měl v Duchu psaný sloupek Sport Express. Byl podepsán s HMV štítek a vydal "This I Know" / "Are You" jako singl v roce 1958. Jeho fotbalová kariéra omezila jeho možnosti zpěvu, ačkoli sdílel účet s Beatles v červnu 1963. Svou pěveckou kariéru ukončil v srpnu 1970, aby se mohl soustředit na svou novou prodejní kariéru. Rovněž doplnil svůj příjem průzkum pro posloupnost klubů: Barnsley, Leeds United, Huddersfield Town, Oldham Athletic, Pohřbít a Sheffield United.

Časný a osobní život

Narodil se v hornické vesnici Havercroft 10. června 1933 byl jeho otec - Daniel Grainger (1894–1967) - horníkem v Monckton Dolu.[3] Měl pět starších bratrů: Leslie (nar. 1920), George (nar. 1922), Zvedák (nar. 1924), Eric (nar. 1926) a Horace (nar. 1929), ačkoli Leslie i George zemřeli před jeho narozením.[4] Jeho matka Lily Grainger (rozená Holliday; 1900–1979) porodila celkem sedm dětí, přičemž jedna dcera se jmenovala také Lily (nar. 1935).[4] Spolu s budoucností reprezentoval tým chlapců Barnsley během sezóny 1946–47 Mnichovská letecká katastrofa oběť Tommy Taylor a kriketový rozhodčí Dickie Bird.[5] Navštěvoval Ryhill Junior, Ryhill Middle School a poté Felkirk Secondary School.[6] Poté, co opustil školu ve věku 15 let, byl zaměstnán jako automechanik na mzdy, které původně začínaly na £ 1 za týden.[7]

Grainger pocházel z fotbalové rodiny a jeho mladší bratr Jack strávil deset let Rotherham United právě poté druhá světová válka.[8] Jeho mladší sestra Lily se vydala dále Jim Iley, který hrál jako polovina křídla pro Sheffield United, Tottenham Hotspur a Nottinghamský les.[9] Jeho bratranec, také pojmenovaný Jack Grainger, hrál v Fotbalová liga pro Barnsley a Southport ve 30. letech.[8] Jackův mladší bratr, Dennis, hrál pro Leeds United a Wrexham na konci 40. let.[8] Další bratranec, Edwin Holliday, pokračoval reprezentovat Anglie zatímco hrajete za Middlesbrough v roce 1959.[9]

Grainger si vzal Doreen Rowe dne 3. ledna 1956.[10] Měli spolu syna Colina Juniora, narozeného 3. července 1956.[11] Dcera Kim následovala dne 27. února 1964.[12] Grainger napsal svou autobiografii, Zpívající křídlo, kterou vydala společnost deCoubertin Books dne 17. října 2019.[13]

Klubová kariéra

Wrexham

Grainger prožil mládí u South Elmsall Boys, než byl v červenci 1949 pozván na soudní proces do Wrexhamu.[7] Zapůsobil na manažera Wrexhamu Les McDowall dost na to, aby si vydělal profesionální fotbalové učení na platy 5 £ za týden.[7] Strávil Sezóna 1949–50 hrát za rezervní tým v Cheshire County League.[14] McDowall se přesunul ke správě město Manchester v červnu 1950 a pozval Graingera na prohlídku Maine Road ve snaze ho zbavit Wrexhamu, pokus, který byl zmařen, když se správní rada Wrexhamu dozvěděla o této zprávě, a ujistila Graingera, že bude prodán do většího klubu, pokud se ve Wrexhamu poprvé osvědčí.[15] Byl však povolán Národní služba v roce 1951 a další dva roky strávil ve službách královské letectvo.[15] K Wrexhamu se stal profesionálem v den svých 17. narozenin a kromě poplatku za přihlášení 10 liber zaznamenal nárůst mezd na 8 GBP za týden.[16] Debutoval v prvním týmu dne 24. února 1951, přičemž Billy Tunnicliffe místo vně-vlevo v a Třetí divize na sever zápas proti Hartlepools United na Závodiště, který skončil domácím vítězstvím 1–0.[16] Jeho národní služba omezila jeho šance prvního týmu pod manažerem Peter Jackson, a nepodařilo se mu objevit se v 1951–52 sezóny, než odehrajete jen čtyři hry 1952–53 kampaň.[17]

Sheffield United

Dne 27. června 1953 byl Grainger podepsán Druhá divize šampionů Sheffield United za poplatek 2 500 GBP.[18] United manažer Reg Freeman podepsal před šesti lety svého bratra Jacka v Rotherham United.[18] Byl umístěn na maximální mzda 20 £ za týden a obdržel poplatek za přihlášení 10 £.[19] Demobbed z vojenské služby v říjnu debutoval v prvním týmu remízou 1: 1 Charlton Athletic na Bramall Lane dne 14. listopadu, na místo Derek Hawksworth na vnější levé straně.[20] Hrál si se zápěstím v sádře, když těsně před demobilizací utrpěl zlomeninu.[21] Objevil se jen ve dvou dalších První divize zápasy v 1953–54 sezóna.[22]

Ten vstřelil svůj první gól ve fotbalové lize v domácím vítězství 4: 1 nad Tottenhamem Hotspur dne 30. října 1954 poté, co získal lepší obránce Alf Ramsey, s jedním novinářem, který uvedl, že „Ramsey se nikdy ani nepokusil dosáhnout rychlosti [Grainger]“.[23] V domácím vítězství 3: 0 vstřelil svůj druhý gól "Blades" Manchester United o dva týdny později, tentokrát lepší pravé zadní Bill Foulkes.[23] United si zajistil status první divize vítězstvím 2: 1 na Blackpool 30. dubna, když Grainger vstřelil jeden z gólů.[24] Další cíl v poslední den 1954–55 sezóna mu přinesla shodný výsledek na šest branek v 25 vystoupeních a pomohla zajistit vítězství 5: 2 Portsmouth nechat United 13. v tabulce.[24]

Freeman zemřel na rakovinu v srpnu 1955 a tým bojoval na začátku 1955–56 kampaň.[25] Nicméně Grainger vstřelil oba góly domácím vítězstvím 2: 0 nad Tottenhamem Hotspur dne 5. září Joe Mercer jeho první vítězství jako manažera.[25] Zapůsobil Birmingham City manažer Arthur Turner dostatečně na Štědrý večer 2: 0 byl Mercer nucen odmítnout nabídku přestupu, protože řekl tisku, že „Odpověď [na dotazy týkající se Graingera] bude vždy stejná: ne!“[26] Nicméně United bojovali ve druhé polovině sezóny a byli zařazeni s porážkou 3: 1 v Tottenhamu Hotspur dne 28. dubna, Grainger vstřelil gól United před středním obrancem Howard Johnson byl nucen se zraněním opustit United pouze s deseti muži.[27]

United otevřel 1956–57 Kampaň druhé divize venku v Rotherham United, první zápas, kde oba bratři Graingerové hráli v opačných týmech, a byla to strana venku, kdo si připsal vítězství 4: 0, když Grainger vstřelil dva góly.[11] Jako anglický internacionál hrající druhou ligu shledal ligu relativně snadnou a 1. září si po nastoupení autobusem do Barnsley zajistil svůj první hattrick v kariéře ve výhře 6: 1 v Barnsley. Oakwell protože to bylo poblíž rodinného domu v Havercroftu.[28] Zranění vyvolané povinností v Anglii však způsobilo, že vynechal šest týdnů do nového roku a po jeho uzdravení ho Mercer informoval, že ředitelé klubu mu nařídili, aby co nejdříve prodal Grainger za nejlepší možnou cenu.[29] Wolverhampton Wanderers učinil nabídku 23 000 £, ale nemohl okamžitě zaplatit celou částku, a tak Sheffield United místo toho přijal nabídku 17 000 £ plus Sam Kemp (v hodnotě 6 000 £) z Sunderland.[30] Grainger byl pevně proti tomuto kroku, ale představenstvo Sheffield United bylo rozhodnuto přinést vysoký poplatek za splacení věřitelů a Mercer mu nelegálně předal 300 £ jako odměnu.[31]

Sunderland

Graingerův příjezd do Sunderlandu Roker Park v únoru 1957 přišlo v obtížné době jako Bill Murray 18leté panování manažera se chýlilo ke konci.[32] Klub svobodně utrácel peníze a vyplácel 22 000 liber Don Revie kromě poplatku 23 000 £ pro Graingera, ale bojovali poblíž spodní části první divize.[32] Sunderland strávil druhou polovinu 1956–57 sezóny v dolní čtyři a prohrál své poslední tři zápasy, ale vyhnul se sestupu, protože oni skončili sezónu jednu pozici a tři body před sestupem Cardiff City.[33] Sunderland byl také obviněn Fotbalový svaz s nelegálními platbami hráčům a předsedovi Bill Ditchburn dostal doživotní zákaz fotbalu, zatímco klub dostal pokutu 5 000 liber a Murray rezignoval na svůj post.[33]

Murrayův nástupce jako manažer, Alan Brown, odcizené starší hráče jako např Billy Bingham, Don Revie a Len Shackleton a nechal Graingera, aby později uvedl, že „Brownova přítomnost způsobila nesoulad z harmonie, úzkost z klidu“ a „fotbal se cítil jako práce a trénink jako vězení“.[34] Poté, co byl v měsíci snížen na rezervy 1957–58 sezóny, Grainger a brankář Ray Daniel požadované převody.[35] Nicméně zůstal Wearside a navzdory tomu, že v poslední den sezóny porazil Portsmouth, obsadil Sunderland konečné sestupové místo po dokončení úrovně na body s Portsmouthem, ale s nižším průměrem branek; to bylo první sestup v Sunderlandova historie od té doby, co se stali zakládajícími členy fotbalové ligy v 1890 a bylo to naposledy, co Grainger hrál v elitě.[36]

Grainger vstřelil první gól klubu ve druhé divizi dne 23. srpna 1958, v 3-1 porážka u Lincoln City.[37] Zlomil si klíční kost při výhře 1: 0 Huddersfield Town, což způsobilo, že vynechal pět zápasů v rozhodující době, kdy byla jeho forma dobrá a byl znovu zvažován pro anglický tým.[38] Měl celkem tři góly z 37 her v 1958–59 kampaň a zjistil, že se díky novému podpisu dobře zgelovatěl Ernie Taylor.[38]

On hrál 41 z 42 ligových zápasů klubu v 1959–60 sezóny, chybí už jen výlet do Brighton and Hove Albion 2. ledna, ale Sunderland pracoval na 16. místě.[39] Grainger byl dále rozčarovaný a podal žádost o převod poté, co představenstvo zamítlo jeho žádost o půjčku, aby mohl investovat do trafika v Jižní štíty.[40] Odmítl hrát v Sunderlandu žádné zápasy 1960–61 sezóny, zatímco v tisku zůstal označen jako „rebelský fotbalista“ Stan Anderson Ernie Taylor, Alan O'Neill a Reg Pearce také požadoval rozhovory s představenstvem, aby vyjádřil svou nespokojenost s fungováním klubu.[41]

Leeds United

Grainger byl prodán společnosti Leeds United za klubový rekord poplatek ve výši 15 000 GBP v červenci 1960, tým, který byl právě zařazen do druhé divize, a dostal nelegální poplatek za přihlášení.[42] Manažer Jack Taylor zbavil ho jakýchkoli obranných povinností levou zadní stranou Grenville vlasy dostatečně zdatný a kompetentní na to, aby nepotřeboval žádnou pomoc od své levé levice.[43] Grainger však nebyl schopen plně využít této taktiky, protože jeho pravý kotník se zhoršil natolik, že to vyžadovalo silné páskování, a proto utrpěl nedostatek rychlosti a sebevědomí.[43] Udělal však slibnou formu brzy do svého krátkého času v Elland Road, když ve svém čtvrtém zápase vstřelil svůj první gól za klub, remíza 4: 4 Bristol Rovers, navázal na svůj druhý gól o pět dní později vítězstvím 4–2 v Southampton.[44] S maximální mzdou zrušenou v lednu 1961 podepsal novou smlouvu na 20 liber týdně.[45] Don Revie v březnu vystřídal Jacka Taylora ve funkci manažera a Grainger byl v základní jedenáctce prvního zápasu Revie ve funkci manažera, ztráta 3: 1 v Charlton Athletic.[46] Nicméně, on byl vynechán poté, co utrpěl zranění kolena a poté zhoršil zranění v zápase rezervního týmu proti Derby County.[47] Chirurg objevil poškození tkáně pod čéškou a odstranil chrupavku, takže se Grainger v létě zotavil.[48] Na začátku akce byl stále mimo akci 1960–61 kampaň a s klubem zoufalým po finančních prostředcích a Albert Johanneson V jeho nepřítomnosti si Revie vedl Grainger k dispozici k převodu.[49]

Port Vale

Grainger podepsal s Třetí divize boční Port Vale když manažer Norman Low v říjnu 1961 zaplatil za své služby 6 000 liber.[1] Druhá divize Preston North End byli také ochotni zaplatit poplatek 6 000 GBP, ale odmítli zaplatit poplatek za přihlášení, zatímco Port Vale nabídl Graingerovi mzdu 30 GBP za týden s bonusy a poplatkem za přihlášení 300 GBP, protože se chtěli vyrovnat Pottery derby soupeři Stoke City má ambici znovu podepsat Stanley Matthews.[50] Jeho debut byl popsán jako „vítězný“, když skóroval při výhře 4: 1 Torquay United na Vale Park 21. října.[1] Dne 27. ledna pomohl svému novému týmu k remíze 0: 0 v bývalém klubu Sunderland v FA Cup čtvrté kolo a před zápasem dal svým spoluhráčům placebo pilulky, aby se zvýšila jejich důvěra.[51] O čtyři dny později dokončili obří zabíjení doma vítězstvím 3: 1 a Grainger později poznamenal, že to byl jeho nejlepší výkon, ať už za Sunderland nebo proti němu.[52] Klub nedokázal replikovat tuto formu v lize, nicméně a Grainger si během jednoho z trenérů všiml zranění třísla Eric Jones notoricky náročná fitness sezení.[53] Vzal si kortizon injekce, aby se dostal přes porážku v pátém kole v Fulham dne 17. února a poté se pro zbytek období vyloučil z řízení 1961–62 sezóna; Vale pokračoval v ukončení kampaně na neuspokojivém 12. místě.[54]

Nízká přednost Stan Edwards na vnější straně vlevo na začátku 1962–63 kampaň, ale Grainger se vrátil do základní sestavy pro třetí zápas sezóny a skóroval vítězstvím 2–0 nad Čtení.[55] Krutě chladná zima známá jako „Velké zmrazení „zachvátil fotbalovou sezónu a Vale šel od 22. prosince do 2. března bez splnění ligového utkání; to však pomohlo Graingerovi, když si mohl odpočinout a vyléčit si problém se slabinami, než aby spoléhal na kortizonové injekce, aby maskoval bolest.[56] Byl však v rozporu s novým manažerem Freddie Steele, který mu řekl, že bolest v rozkroku byla jen psychologická.[56] Výsledné přetížení zápasů The Big Freeze bylo příliš velké na to, aby se s tím Grainger dokázal vyrovnat, a znovu si poranil třísla při porážce 2: 1 Barnsley dne 29. března. třetí místo, čtyři body se vyhýbají postupu.[57]

Začal zahajovací hru 1963–64 sezóna, porážka 1–0 v Shrewsbury Town, ale pak vynechal následujících sedm měsíců kvůli zranění třísla, a Ron Smith byla podepsána jako dlouhodobá náhrada levice.[58] Grainger odehrál v březnu dvě hry a poté se znovu vrátil k rezervnímu týmovému fotbalu.[12] V létě mu nebyla nabídnuta nová smlouva.[59]

Doncaster Rovers

Grainger podepsal s Doncaster Rovers dne 7. srpna 1964 poté, co byl podepsán odcházejícím manažerem Oscar Hold na mzdu 30 £ za týden a poplatek za přihlášení 1 000 £.[59] Během tréninku s Barnsley během léta mu předseda Joe Richards nabídl, aby odpovídal nabídce smlouvy Doncasteru, ale Grainger odmítl, protože už měl ústní dohodu s Doncasterem.[60] Nový hráč-manažer Bill Leivers předal Graingerovi a pěti dalším novým podpisům v den zahájení 1964–65 sezóna, 5-2 porážka venku Bradford (Park Avenue).[61] Jejich forma se však brzy zlepšila a Grainger dokázal dostatečně dobře zvládnout zranění třísla, aby se během kampaně objevil 41.[62] A to navzdory jeho pověsti bývalého anglického internacionála, která mu přinesla hrubé zacházení ze strany opozičních obránců, a to natolik, že reagoval na křídla Brighton & Hove Albion Wally Gould Pozdní souboje tím, že udeřil Goulda do obličeje a vydělal si červenou kartu a 21denní vyloučení.[62] Poté přišel o místo prvního týmu v Belle Vue a představoval se jen šestkrát během 1965–66 sezóny, ale odmítl nabídku od předsedy fotbalové ligy Alan Hardaker zastupovat irský klub Drumcondra v Evropský pohár.[63] Grainger hrál oficiální zápas ve fotbalové lize naposledy 15. října venku Tranmere Rovers, ale o sedm dní později začala v jiné hře, která byla kvůli mlze opuštěna.[63] V prosinci byl zpřístupněn k převodu.[64] Doncaster vyhrál Čtvrtá divize Grainger neměl nárok na medaili, protože odehrál pouze pět ligových zápasů sezóny 1965–66 a v létě nebyl udržen.[65]

Pozdější kariéra

Graingerovi byla nabídnuta smlouva Yorkshire League klub Bridlington Town, Wellington Town okresní ligy v Cheshire a Southern League boční Poole Town.[66] Místo toho se však rozhodl podepsat se stranou Cheshire County League Macclesfield Town po odsouhlasení smlouvy ve výši 17 GBP za týden a 300 GBP za přihlášení od manažera Albert Leake.[67][68] Nicméně, on hrál jen čtyři zápasy na Moss Rose než požádal o propuštění v říjnu, aby se mohl soustředit na svou pěveckou kariéru.[69] Poté, co v roce 1966 odešel z fotbalu, se stal obchodním zástupcem a později oblastním manažerem v Yorkshire.[70] Od roku 1969 do roku 1972 však pokračoval v podávání neligového Newmillerdamu jako hráč-manažer a pokračoval ve hře Woolley Miners Welfare v Yorkshire League od roku 1972 do roku 1978, pomáhal klubu získat postup z divize 2 v kampani 1972–73 a vystupoval v obou FA Trophy a FA Váza soutěže.[71]

V roce 1978 přijal Grainger nabídku od Billyho Binghama do zvěd pro Mansfield Town v Severovýchod a doporučeno Chris Waddle do klubu, i když podle jeho doporučení nejednali.[72] Později hledal Allan Clarke ve společnosti Barnsley and Leeds United, pro Mick Buxton v Huddersfield Town a pro Neil Warnock na Oldham Athletic, Pohřbít a Sheffield United.[72]

Mezinárodní kariéra

Dne 25. dubna 1956, Grainger byl vybrán pro fotbalová liga reprezentační utkání proti Irská liga v Belfast, který skončil porážkou 5–2.[73] Získal svou první Anglii víčko dne 9. května 1956 v přátelský s Brazílie na Stadion ve Wembley.[73] V úvodních minutách skóroval prvním dotykem míče a v 83. minutě zamířil do čtvrtého anglického.[74] O svém debutu proti Brazílii řekl Grainger: „Když si vzpomenete na talent v tomto anglickém týmu, s Duncan Edwards, Billy Wright a Stanley Matthews, těšíte se, co mohlo být. Nikdy se nedozvíme, jak dobrý tým mohl být, protože Mnichov nás podváděl. Ale v roce 1956 jsme ve Wembley proti Brazílii skórovali čtyři a chyběly nám dokonce dva tresty. Tak jsme toho dne byli lepší. O dva roky později vyhrála Brazílie Světový pohár."[75] Při prohlídce sebral další dvě čepice Skandinávie, v remíze 0–0 s Švédsko a vítězství 5-2 v Finsko.[76] To bylo během tohoto turné, že jeho reputace jako zpěvák stal se po poté Nat Lofthouse požádal ho, aby zpíval v baru za účasti fotbalových novinářů.[77] Turné skončilo výletem do Berlín čelit západní Německo dne 26. května Mistři světa 1954, hra Anglie zvítězila 3–1 a ta získala Graingerovu chválu od britského a německého tisku s manažerem Anglie Walter Winterbottom když jsem řekl, že „byl jsem s Colinem Graingerem nesmírně potěšen“.[78]

Grainger byl vybrán pro Britské domácí mistrovství zápas v Belfastu proti Severní Irsko dne 6. října 1956 a vynucený brankář Harry Gregg do několika skvělých uložení, aby hra zůstala remízou 1–1.[79] Znovu byl vybrán do utkání The Football League XI v Irish League dne 31. října, přestože utrpěl zranění prstu na noze, což skončilo vítězstvím 3: 2 na St James 'Park.[79] Získal šestou anglickou čepici při vítězství 3: 1 Wales dne 14. listopadu, ale byl nucen předčasně opustit hru se zkrouceným kotníkem po natažení, aby dostal povolení od Johnny Haynes.[80] Jeho sedmá a poslední čepice pro Anglii narazila Skotsko ve Wembley dne 6. dubna 1957, závěrečná hra Britské domácí mistrovství 1956–57, který skončil vítězstvím 2–1 a zajistil si titul pro Anglii.[81] Za předpokladu, že kříž Derek Kevan vstřelit první anglický gól ve hře, ale jinak měl pocit, že podal špatný výkon a už nikdy nebyl vybrán.[82] Nikdy se úplně nezotavil na úroveň, na jaké byl před zraněním kotníku, a na vnější levé straně u Světový pohár FIFA 1958 byla pořízena Alan A'Court.[83]

Hudební kariéra

Grainger podepsal smlouvu s talentovaným agentem Lenem Youngem v roce 1956.[78] Jeho první koncert byl jako podpůrný akt americké skupině Hilltoppers v Sheffield, za což mu bylo vyplaceno 50 liber, zpíval tři písně ze zadních katalogů Al Jolson, Nat King Cole a Billy Eckstine.[84] Kvůli své fotbalové kariéře byl nucen odmítnout nabídku připojit se k Hilltoppers na finančně lukrativním turné po USA.[85] Jeho výkon mu vynesl televizní vystoupení ITV a pravidelný sloupec v Sport Express to napsal Brian Glanville.[85] V létě 1957 cestoval po Anglii a absolvoval vokální trénink od agenta talentů Joe Collins, otce herečky Joan Collins.[86] Poté vystoupil s Jack Hylton a jeho orchestr na ITV Po hodinách přehlídka, kterou uvádí Hughie Green, a také dělal televizní show pro BBC s Winifred Atwell, Eric Robinson a Matt Monro.[87] On pokračoval být podepsán k HMV vydavatelství „This I Know“ / „Are You“ jako singl v roce 1958.[74][88]

V únoru 1958 podepsal smlouvu s MCA na 250 liber za týden na léto.[89] Byla mu nabídnuta příležitost cestovat po Austrálii s komikem Nat Jackley v létě 1960, ale odmítl to, protože by to narušilo jeho předsezónní trénink fotbalu.[90] Dne 13. Června 1963 sdílel účet s Beatles v Stockport, kteří obdrželi stejný poplatek ve výši 50 GBP jako Grainger poté, co souhlasili s koncertem před několika měsíci před jejich nedávným úspěchem v žebříčku s „Prosím, prosím mě " a "Ode mě pro tebe ".[91] Poslední výkon podal v roce Leeds v srpnu 1970, kdy odešel z účinkování, aby se mohl soustředit na svou kariéru v oblasti prodeje.[92]

Během svého působení jako fotbalista byl známý jako „zpívající křídlo“ kvůli svému hlasovému talentu a skutečnosti, že vystupoval v hospodách a klubech.[93] Grainger o své pěvecké kariéře řekl: „Byl jsem mnohem nervóznější před koncertem než před zápasem. Ve fotbale jste jeden muž z 11, ale ve zpěvu jste jeden muž z jednoho.“[94] Zábavní časopis Pódium popsal jej jako „velmi příjemného zpěváka, který se vyznačuje malým stylem a schopností udržovat dlouhé tóny“.[95]

Statistiky kariéry

Klub

Zdroj:[96][97][98]

KlubSezónaDivizeligaFA CupjinýCelkový
AplikaceCíleAplikaceCíleAplikaceCíleAplikaceCíle
Wrexham1950–51Třetí divize na sever10000010
1951–52Třetí divize na sever00000000
1952–53Třetí divize na sever40000040
Celkový50000050
Sheffield United1953–54První divize30000030
1954–55První divize2560000256
1955–56První divize3984100439
1956–57Druhá divize211230002412
Celkový882671009527
Sunderland1956–57První divize1310000131
1957–58První divize3041000314
1958–59Druhá divize3631000373
1959–60Druhá divize4162000436
Celkový12014400012414
Leeds United1960–61Druhá divize4162000436
Port Vale1961–62Třetí divize1117000181
1962–63Třetí divize2553210297
1963–64Třetí divize30000030
Celkový39610210508
Doncaster Rovers1964–65Čtvrtá divize3533030413
1965–66Čtvrtá divize50001060
Celkový4033040473
Macclesfield Town1966–67Cheshire County League30001040
Kariéra celkem328542539136258

Mezinárodní

Anglie národní tým[99][100]
RokAplikaceCíle
195663
195710
Celkový73

Vyznamenání

Anglie
Woolley Miners Welfare

Reference

Charakteristický

  1. ^ A b C d E Kent, Jeff (1996). Osobnosti Port Vale. Witan Books. str. 115. ISBN  0-9529152-0-0.
  2. ^ Dykes, Garth; Lamming, Doug (2000). All the Lads: A Complete Who's Who of Sunderland AFC. Velká Británie. str. 162. ISBN  9781899538157.
  3. ^ Grainger 2019, str. 3
  4. ^ A b Grainger 2019, str. 5
  5. ^ Grainger 2019, str. 17
  6. ^ Grainger 2019, str. 11
  7. ^ A b C Grainger 2019, str. 19
  8. ^ A b C Grainger 2019, str. 1
  9. ^ A b Grainger 2019, str. 2
  10. ^ Grainger 2019, str. 50
  11. ^ A b Grainger 2019, str. 69
  12. ^ A b Grainger 2019, str. 172
  13. ^ „Zpívající křídlo“. Knihy deCoubertin. Citováno 7. dubna 2020.
  14. ^ Grainger 2019, str. 22
  15. ^ A b Grainger 2019, str. 23
  16. ^ A b Grainger 2019, str. 25
  17. ^ Grainger 2019, str. 27
  18. ^ A b Grainger 2019, str. 30
  19. ^ Grainger 2019, str. 32
  20. ^ Grainger 2019, str. 36
  21. ^ Grainger 2019, str. 37
  22. ^ Grainger 2019, str. 40
  23. ^ A b Grainger 2019, str. 43
  24. ^ A b Grainger 2019, str. 45
  25. ^ A b Grainger 2019, str. 48
  26. ^ Grainger 2019, str. 51
  27. ^ Grainger 2019, str. 54
  28. ^ Grainger 2019, str. 70
  29. ^ Grainger 2019, str. 73
  30. ^ Grainger 2019, str. 75
  31. ^ Grainger 2019, str. 76
  32. ^ A b Grainger 2019, str. 79
  33. ^ A b Grainger 2019, str. 85
  34. ^ Grainger 2019, str. 97
  35. ^ Grainger 2019, str. 98
  36. ^ Grainger 2019, str. 105
  37. ^ Grainger 2019, str. 110
  38. ^ A b Grainger 2019, str. 113
  39. ^ Grainger 2019, str. 116
  40. ^ Grainger 2019, str. 117
  41. ^ Grainger 2019, str. 118
  42. ^ Grainger 2019, str. 120
  43. ^ A b Grainger 2019, str. 129
  44. ^ Grainger 2019, str. 130
  45. ^ Grainger 2019, str. 135
  46. ^ Grainger 2019, str. 138
  47. ^ Grainger 2019, str. 139
  48. ^ Grainger 2019, str. 140
  49. ^ Grainger 2019, str. 142
  50. ^ Grainger 2019, str. 143
  51. ^ Grainger 2019, str. 148
  52. ^ Grainger 2019, str. 150
  53. ^ Grainger 2019, str. 151
  54. ^ Grainger 2019, str. 154
  55. ^ Grainger 2019, str. 161
  56. ^ A b Grainger 2019, str. 163
  57. ^ Grainger 2019, str. 165
  58. ^ Grainger 2019, str. 170
  59. ^ A b Grainger 2019, str. 174
  60. ^ Grainger 2019, str. 176
  61. ^ Grainger 2019, str. 180
  62. ^ A b Grainger 2019, str. 183
  63. ^ A b Grainger 2019, str. 187
  64. ^ Grainger 2019, str. 188
  65. ^ Grainger 2019, str. 189
  66. ^ Grainger 2019, str. 190
  67. ^ Grainger 2019, str. 191
  68. ^ "Profil". silkmenarchives.org.uk. Archivovány od originál dne 27. dubna 2016. Citováno 31. března 2015.
  69. ^ Grainger 2019, str. 194
  70. ^ Grainger 2019, str. 195
  71. ^ A b Grainger 2019, str. 199
  72. ^ A b Grainger 2019, str. 200
  73. ^ A b Grainger 2019, str. 53
  74. ^ A b Johnson, Nick (1. června 2007). „Graingerův vysněný debut“. theFA.com. Citováno 22. května 2009.
  75. ^ Jawad, Hyder (2012); Časopis BackPass, číslo 21, s. 18
  76. ^ Grainger 2019, str. 61
  77. ^ Grainger 2019, str. 62
  78. ^ A b Grainger 2019, str. 65
  79. ^ A b Grainger 2019, str. 71
  80. ^ Grainger 2019, str. 72
  81. ^ Grainger 2019, str. 82
  82. ^ Grainger 2019, str. 84
  83. ^ Grainger 2019, str. 106
  84. ^ Grainger 2019, str. 66
  85. ^ A b Grainger 2019, str. 68
  86. ^ Grainger 2019, str. 89
  87. ^ Grainger 2019, str. 90
  88. ^ „Colin Grainger - This I Know“. 45cat.com. Citováno 7. dubna 2020.
  89. ^ Grainger 2019, str. 107
  90. ^ Grainger 2019, str. 141
  91. ^ Grainger 2019, str. 168
  92. ^ Grainger 2019, str. 197
  93. ^ "Colin Grainger". leeds-fans.org.uk. Citováno 22. května 2009.
  94. ^ Jawad, Hyder (2012), s. 19
  95. ^ Grainger 2019, str. 175
  96. ^ Colin Grainger v anglickém národním fotbalovém archivu (vyžadováno předplatné)
  97. ^ Statistiky Archivováno 31. Srpna 2006 v Wayback Machine Statcat
  98. ^ „Statistiky“. silkmenarchives.org.uk. Citováno 12. července 2016.
  99. ^ „Profil hráče“. National-Football-Teams.com. Citováno 10. července 2016.
  100. ^ "englandstats.com | 755 Colin Grainger (1956 - 1957)". www.englandstats.com. Citováno 7. dubna 2020.
  101. ^ „England Players - Colin Grainger“. www.englandfootballonline.com. Citováno 14. prosince 2019.

Všeobecné