Vztahy Německo - Turecko - Germany–Turkey relations

Německo-turecké vztahy
Map indicating locations of Germany and Turkey

Německo
krocan
Diplomatická mise
Ambasáda Německa, AnkaraVelvyslanectví Turecka v Berlíně

Německo-turecké vztahy mají své počátky v dobách Osmanská říše a vyvrcholily vytvořením silných vazeb s mnoha aspekty, které zahrnují ekonomické, vojenské, kulturní a sociální vztahy. S krocan jako kandidát na Evropská unie, z toho Německo je druhým největším členem a existence obrovského Turecká diaspora v Německu, tyto vztahy se v průběhu desetiletí stále více prolínají. Vztahy s Tureckem se po EU výrazně zhoršily Turecké čistky 2016–17 [1][2][3][4][5] včetně zatčení novinářů, jako je Die Welt's Deniz Yücel.

Dějiny

"Velká zbraň " (1518), alegorické zastoupení Albrecht Dürer turecké hrozby pro německé země.
Druhé obléhání Vídně v roce 1683, malba Frans Geffels
Tři císaři Centrální mocnosti v průběhu první světová válka: Wilhelm II, Mehmed V, Franz Joseph. Všechny tři říše (Němec, turečtina, rakouský ) skončila po válce.
Letní sídlo německého konzulátu (německé velvyslanectví do roku 1923) v Tarabya, Istanbul, na Bospor.

Středověku a raného novověku

Války mezi Svatá říše římská a Osmanská říše

Viz také: Osmansko-habsburské války

Pozdní 19. století a první světová válka

Djemal Pasha doprovázející německý generál Erich von Falkenhayn, který velel Osmanská armáda Yildirim.

Německé návrhy vybudovat železniční systém směrem k Bagdádu vyděsil Brity, protože hrozilo britské kontrole nad vazbami na Indii. Nicméně tyto otázky byly v míru vyřešeny v únoru 1914 a nehrály žádnou roli v krizi z července 1914, která skončila ve Velké válce.

The Osmansko-německá aliance bylo spojenectví mezi Německou říší a Osmanskou říší uzavřené 2. srpna 1914, krátce po vypuknutí první světové války. Aliance byla vytvořena jako součást společného úsilí o spolupráci, které by posílilo a modernizovalo selhávající osmanskou armádu, protože a zajistit Německu bezpečný průchod do sousedních britských kolonií. Smlouva vycházela z iniciativy pohovek. To bylo nahrazeno v lednu 1915 rozsáhlou vojenskou aliancí, která slíbila osmanský vstup do války.[6][7][8]

Německý generál Otto Liman von Sanders byl pověřen velením Osmanské Pátá armáda bránit Gallipoli.

Generálové Erich von Falkenhayn a Otto Liman von Sanders velel Osmanská armáda Yildirim Během Kampaň na Sinaji a Palestině.

druhá světová válka

Německo-turecká smlouva o přátelství a neútočení

V průběhu druhá světová válka Turecko udržovalo diplomatické styky s Německem až do srpna 1944. Německo-turecká smlouva o přátelství byla podepsána 18. června 1941. V říjnu 1941 byla dosažena „Clodiusova dohoda“ (pojmenovaná po německém vyjednavači Dr. Carlu Augustu Clodiusovi), kdy Turecko vyvezlo až 45 000 tun chromit ruda do Německa v letech 1941–1942 a 90 000 tun minerálu v letech 1943 a 1944, v závislosti na německých dodávkách vojenské techniky do Turecka. Němci poskytli k přepravě rudy až 117 železničních lokomotiv a 1250 nákladních železničních vozů. Ve snaze zabránit dodávkám tohoto strategického nerostu do Německa, Spojených států a USA Spojené království šel na řádění toho, co bylo nazváno "prekluzivní nákup „Výkup tureckých chromitů, i když toho tolik nepotřebovali. Angloameričané v rámci„ paušální dohody “koupili také turecké sušené ovoce a tabák.[9]

V srpnu 1944 byla sovětská armáda vstoupil do Bulharska a přerušit pozemní kontakt mezi Tureckem a Síly osy. Turecko přerušilo diplomatické a obchodní vztahy s Německem a 23. února 1945 vyhlásilo Německu válku.[9]

Přistoupení Turecka k Evropské unii

Hlavní článek: Přistoupení Turecka k Evropské unii

Podpora Německa turecké nabídce nebyla na německé politické scéně konzistentní. Podpora se časem měnila; například jeden bývalý kancléř, Helmut Kohl, vyjádřil nesouhlas s touto otázkou, zatímco jiný, Gerhard Schröder, byl považován za spolehlivého zastánce.[Citace je zapotřebí ]

Názory kancléřky Merkelové na přistoupení

Panorama města Levent finanční čtvrť v Istanbul, jak je patrné z Bospor. Na Přistoupení Turecka, Istanbul by se stal největším městem Evropská unie a Turecko by bylo největším (pozemním) členem EU.

Německý kancléř, Angela Merkelová, prosazoval „neurčitě definované partnerství“[10] a postavil se proti plnému členství Turecka v EU.[11][12] Současný turecký předseda vlády Recep Tayyip Erdoğan v reakci na červenec 2009 uvedl: „Nikdy nepřijmeme privilegované partnerství. Chceme plné členství v EU. Nechceme nic jiného než plné členství.“[11]

V roce 2006 kancléřka Merkelová uvedla, že „Turecko by mohlo mít hluboké a hluboké problémy, pokud jde o jeho ambice vstoupit do Evropské unie“, pokud jde o jeho odmítnutí otevřít své přístavy členům Evropské unie Kypr.[13] Dodala:

Potřebujeme implementaci Ankarské protokoly i pokud jde o neomezený obchod s Kyprem. Jinak se situace stane velmi, velmi vážnou, pokud jde o pokračování přístupových jednání Turecka. Vyzývám Turecko, aby udělalo vše pro to, aby se zabránilo takové komplikované situaci, a aby do takové situace nevedlo Evropskou unii.

Merkelová rovněž uvedla, že si nedokáže představit, že by jednání pokračovala bez ústupků Ankary k otevření přístavů kyperským lodím.[13] Turecká vláda odpověděla tím, že požaduje, aby EU na oplátku zrušila embargo na část ostrova ovládanou Turky.[14]

Dočasný blok přístupových rozhovorů v červnu 2013

Pohled na Park Taksim Gezi a Levent finanční čtvrť, jak je patrné ze střešního baru hotelu Marmara dne Náměstí Taksim.

Dne 20. Června 2013, v návaznosti na Ankara zákrok proti masové demonstrace v Náměstí Taksim a v celé zemi Německo zablokovalo začátek nového EU přístupové rozhovory s krocan.[15] Podle Financial Times, jeden turecký úředník uvedl, že takový krok by mohl potenciálně narušit politické vztahy s EU blok.[15] „EU potřebuje Turecko více než Turecko potřebuje EU,“ Egemen Bagis, Uvedl turecký ministr EU.[15] „Pokud musíme, mohli bychom jim říct:„ Ztraťte se. ““[15] Německo tvrdí, že jeho výhrada pramení z technického problému, ale Angela Merkelová se označila za „šokovanou“ poté, co Ankara použila ohromnou policejní sílu proti většinou pokojným demonstrantům.[15]

Dne 25. června podpořili ministři zahraničních věcí EU německý návrh na odložení dalších jednání o členství v EU s Tureckem o další čtyři měsíce kvůli tomu, že Turecko protestovalo.[16] Zpoždění při otevírání nových kapitol pro Turecko by vyvolalo nové pochybnosti o tom, zda by tato země měla být někdy přijata do Evropské unie.[17] Na začátku června v komentářích o možném členství Turecka německá kancléřka Angela Merkelová kompromisní návrh neřešila, ale uvedla, že Turecko musí pokročit ve svých vztazích s členskými státy EU Kypr dát impuls svým členským ambicím.[18][19]

Státní návštěvy

Monogram Wilhelm II a tughra z Abdul Hamid II na kopuli Německá fontána v Istanbul, připomínající Kaiserovu návštěvu Turecka v roce 1898.

V roce 2006 Kancléř Angela Merkelová navštívil Turecko za účelem jednání s předsedou vlády Recep Tayyip Erdoğan o dvoustranných vztazích a projednání přistoupení Turecko do EU.[20]

V roce 2008 předseda vlády Recep Tayyip Erdoğan navštívil Berlín a setkal se s kancléřkou Merkelovou a také navštívil Mnichov. Během návštěvy navrhl, aby německá vláda zřídila turecké střední školy a aby německé střední školy najímaly více učitelů z Turecka.[21]

V roce 2011 předseda vlády Recep Tayyip Erdoğan udělal další návštěvu Německo Během projevu v Düsseldorf naléhal Turci v Německu, do integrovat, ale ne asimilovat, prohlášení, které v Německu vyvolalo politické pobouření.[22]

V roce 2018 uspořádalo sdružení Erdogan Not Welcome před státní návštěvou Erdogana protestní demonstrace s přibližně 80–200 účastníky v Berlíně, Essenu a Bielefeldu.[23] Pro příznivce Erdogana v Turecku i v zahraničí bylo nejvýznamnější událostí otevření nové mešity za několik milionů eur v katedrále v Coloogne. Mešitu provozuje DITIB, islámská organizace v Německu ovládaná tureckou vládou. Nachází se v okrese Ehrenfeld v Kolíně nad Rýnem, známém také jako „Malý Istanbul“. Tato návštěva vyvolala kritiku vůči německému prezidentovi Frank-Walter Steinmeier který uspořádal státní banket. od společnosti Deniz Yucel, a Německo-turecké novinář, který byl na rok uvězněn v Turecku. Yucel označil návštěvu za zradu všech těch, kteří toužili po svobodné, demokratické a sekulární společnosti v Turecku. Německé úřady varovaly Erdogana, aby návštěvu využil k veřejné kampani.[24][25] Seyran Ateş kritizoval Erdogana Deutsche Welle za nepřijetí rovnosti mezi pohlavími, homofobii, propagování politického islámu (Islamismus ) a verze islámu propagovaná DITIB, Diyanet a Erdogan jsou neslučitelné s hodnotami Evropské unie aústava Německa. Rovněž kritizovala Erdogana za polarizaci tím, že jeho voliče nazvala „dobrými muslimy“ postavenými proti „špatným muslimům“.[25]

Ekonomické vztahy

Německo a Turecko po celou dobu udržovaly silné hospodářské vazby. Obzvláště velkou část německého vývozu do Turecka tvoří stroje, elektrické zboží a motorová vozidla a náhradní díly pro automobilový průmysl. Textilní / kožené zboží a potraviny a stále častěji motorová vozidla a elektronické zboží jsou hlavním německým dovozem z Turecka.[26] V současné době zaměstnávají společnosti vlastněné tureckými podnikateli v Německu přibližně 200 tisíc lidí. Roční obrat těchto společností dosáhl 45 miliard marek. Více než tři miliony německých turistů navštíví Turecko ročně. V Turecku působí více než 4 000 německých společností. Německo se ukázalo být partnerem číslo jedna v Turecku v oblastech, jako je zahraniční obchod, finanční a technická spolupráce, cestovní ruch a obranný průmysl.[27]

Vztah tureckých a německých politických stran

HDP a německá strana zelených

Vůdce německé strany zelených Cem Özdemir v Turecku během Şırnak se střetne, 15. září 2015

V květnu 2015 německá strana Aliance '90 / Zelení vyzval turecké občany žijící v Německu, aby hlasovali pro tureckou stranu HDP v nadcházejícím Červen 2015 všeobecné turecké volby.[28]

AKP a CDU

Dne 16. února 2004 Angela Merkelová, tehdejší předsedkyně německé opoziční strany CDU, se setkal se zástupci vládnoucí turecké strany AKP. Reakce tisku byla poněkud matoucí, jako například německý časopis Der Spiegel poprvé ohlášeno „Anti-Türkei-Reise“ (Anti-Turkey-plavba) a jen o několik hodin později „CDU bude mit islamischer AKP kooperieren“ (CDU chce spolupracovat s islámskou AKP).[29] Dne 31. července 2016 německé nedělní noviny Bild am Sonntag uvádí, že skupina „Union der Vielfalt“, skupina členů CDU varovala vedení strany před infiltrací z AKP.[30]

Turecká diaspora

Hlavní články: Turecká diaspora a Turci v Německu
Turecké a Kyperský Turek mládež vystupující jako Osmanská vojenská skupina v Uetersen, Schleswig-Holstein.

S odhadovaným počtem nejméně 2,1 milionu Turci v Německu, tvoří největší etnickou menšinu.[31] Drtivá většina se nachází v Západní Německo.

Na základě dobrých turecko-německých vztahů od 19. století povýšilo Německo tureckou imigraci do Německa. K velkému měřítku však došlo až ve 20. století. Německo poté trpělo akutním nedostatkem pracovních sil druhá světová válka a v roce 1961 Spolková republika Německo (Západní Německo) oficiálně pozván turečtina dělníci do Německa, aby vyplnili tuto prázdnotu, zejména aby pracovali v továrnách, které pomohly podpořit německý ekonomický zázrak. Německé úřady jmenovaly tyto lidi Gastarbeiter (Němec pro hostující pracovníci). Většina Turků v Německu sleduje své předky na střední a východní Anatolie. Dnes jsou Turci největší německou etnickou menšinou a tvoří většinu německé muslimské menšiny.

Turecké čistky

Viz také: 2016 - současné čistky v Turecku
Volný, uvolnit Deniz Yücel kampaň v Kolíně nad Rýnem, 6. července 2017

14. srpna 2018 turecká policie zatkla dalšího Němec občan za poplatky spojené s terorismem. Německé orgány uvedly, že v té době bylo v Turecku zadržováno devět německých státních příslušníků z „politických důvodů“.[32]

V říjnu 2018 Německo varovalo občany navštěvující Turecko, aby byli v souvislosti se zdroji sociálních médií velmi opatrní v reakci na množství případů Němců zatčených za kritiku turecké vlády. „V některých případech postačí pouze„ lajknout “post někoho jiného,“ uvedlo německé ministerstvo zahraničí, že i soukromé komentáře mohou být riskantní. "Neveřejné komentáře na sociálních médiích lze zasílat tureckým úřadům prostřednictvím výpovědí,"[33]

Turecký ministr obrany İsmet Yılmaz a německý ministr obrany Ursula von der Leyen, Letecká základna Incirlik, 21. ledna 2016

Turecká špionáž v Německu

V červenci 2015 Tagesspiegel noviny informovaly, že němečtí federální prokurátoři zkoumali tvrzení, že tři muži - dva Turci a německý státní příslušník - byli instruováni MIT, aby špehovali Erdoganovy kritiky v Kolín nad Rýnem, zejména Kurdové a příslušníci muslimské menšiny Alevi společenství.[34]

V roce 2016 Bundestag Parlamentní kontrolní panel členové požadovali od německé vlády odpověď na zprávy, že na Němce tureckého původu tlačí v Německu informátoři a důstojníci tureckých MIT špionážní agentura. Podle zpráv mělo Turecko v Německu 6000 informátorů plus důstojníky MIT, kteří vyvíjeli tlak na „německé Turky“. Hans-Christian Ströbele řekl, že turecká agentura MIT má v Německu „neuvěřitelnou“ úroveň „tajných aktivit“. Podle Ericha Schmidta-Eenbooma ani bývalý komunista Východoněmecký Stasi tajné policii se podařilo v té době provozovat tak velkou „armádu agentů“ západní Německo: „Tady nejde jen o shromažďování zpravodajských informací, ale stále více o represi zpravodajských služeb.“[34] Němečtí zákonodárci vyzvali k vyšetřování a obvinili Turecko, že špehuje podezřelé stoupence Gulenů v Německu.[35]

V březnu 2017 turecká tajná zpravodajská služba MIT byl obviněn ze špionáže více než 300 lidí a 200 sdružení a škol napojených na příznivce exilu Fethullah Gülen. Boris Pistorius [de ], ministr vnitra pro Dolní Sasko Stát, který to nazval „netolerovatelným a nepřijatelným“, uvedl, že „intenzita a bezohlednost, s jakou jsou lidé v zahraničí vyšetřováni, je pozoruhodná“. Německý bezpečnostní úředník uvedl, že „jsme zděšeni tím, jak otevřeně Turecko odhaluje, že špehuje Turky zde žijící“.[36][37][38] Dne 30. března 2017 ministr vnitra Thomas de Maiziere vyjadřuje podezření, že tento krok mohl mít vliv na turecko-německé vztahy - „nějakým způsobem nás provokovat“.[39] Válka se prohloubila, když vyšlo najevo, že mezi 300 osobami byli i politici Michelle Müntefering.[40][41][42]

Podle zpráv německého tisku v říjnu 2017 předávají úředníci pracující v německých imigračních úřadech informace o tureckých žadatelích o azyl Turecku. V mnoha případech bylo dokonce odhaleno i jejich umístění, které ani jejich rodiny z bezpečnostních důvodů nevěděli. Tyto incidenty ukázaly, že turečtí špioni mohli proniknout do německých úřadů.[43] Navíc, Herbert Reul, ministr vnitra německého státu Severní Porýní-Vestfálsko, předložilo státnímu parlamentu zprávu, v níž tvrdí, že turecko-německá organizace „Osmanen Germania“ spolupracuje s MIT. Organizace obvinění popřela.[44] V červenci 2018 Německo zakázalo organizaci pro obvinění z účasti na organizovaném zločinu a představuje hrozbu pro širokou veřejnost.[45]

Operace Irini

Viz také: Operace Irini

Turecká nákladní loď zadržena Německá fregata Hamburk dne 23. října 2020 s odvoláním na zbrojní embargo vůči Libyi. Podle německých úředníků však o zbraních nic nebylo a umožnil průchod lodi. Turečtí představitelé uvedli, že se jedná o porušení námořních zákonů z důvodu nezískání obřadu z tureckého povolení. [46]

Rezidentní diplomatické mise


  • Velvyslanectví Německa v Ankaře

  • Generální konzulát Německa v Izmiru

  • Velvyslanectví Turecka v Berlíně

  • Generální konzulát Turecka v Hamburku

  • Generální konzulát Turecka v Hannoveru

Porovnání zemí

Německo Německokrocan krocan
Počet obyvatel82,066,00079,814,871
Plocha357 021 km2 (137 847 čtverečních mil)783 356 km2 (302 455 čtverečních mil)
Hustota obyvatel229 / km2 (593 / sq mi)102 / km? (264,2 / sq mi)
Hlavní městoBerlínAnkara
Největší městoBerlín - 3 769 495 (6 144 600 metra)Istanbul - 15 214 177 (metro 5 343 220)
Globální městaBerlín, Mnichov, Dortmund, Frankfurt nad Mohanem, Norimberk, Hamburg, Düsseldorf, Kolín, Gelsenkirchen, Brémy, Hannover, Bonn, Leverkusen, Mannheim, Bochum, Stuttgart, Karlsruhe, Cottbus, Mönchengladbach, Darmstadt, Rostock, Wiesbaden, Postupim, Münster, Essen, OsnabrückAnkara, Istanbul, Izmir, Antalya, Bursa, Trabzon, Erzurum, Gaziantep, Kocaeli, Sakarya, Muğla, Diyarbakır, Kayseri, Sivas, Mardin, Eskişehir, Malatya, Edirne, Afyonkarahisar, Kırklareli, Denizli, Mersin, Tekirdağ, Adana, Şanlıurfa, Konya
VládaFederální parlamentní ústavní republikaUnitary prezidentský ústavní republika
Úřední jazykNěmecturečtina
Současný vůdcePrezident Frank-Walter Steinmeier
Kancléř Angela Merkelová		Prezident Recep Tayyip Erdoğan
Víceprezident Fuat Oktay
Hlavní náboženství58% křesťanství, 37% nevěřící, 4% islám, 1% ostatní[47]95.6% islám, 0.9% křesťanství
Etnické skupiny80% Němci, 5% Turci, 5% ostatní Evropané, 10% jiný85% turečtina, 9% kurdština, 6% ostatní
HDP (PPP)$3.615 bilion, $50,206 na hlavu$0.857 bilion [48] (10 848 $ na obyvatele)

Ambasády

Velvyslanectví Německa se nachází v Ankara, Turecko. The Ambasáda Turecka sídlí v Berlíně v Německu.

Viz také

Reference

  1. ^ „Turecko rychle upadlo do autoritářské vlády poté, co se pokusilo zvýšit Erdoganovy pravomoci“. Nezávislý. 30. prosince 2016. Citováno 9. ledna 2017.
  2. ^ Chan, Sewell (9. ledna 2017). „Turecký parlament zahajuje debatu o rozšiřování pravomocí prezidenta“. The New York Times. Citováno 9. ledna 2017.
  3. ^ Dombey, Daniel. „Turecký Erdogan se nakloní autoritářství“. Financial Times. Citováno 10. ledna 2017.
  4. ^ „Může turecká demokracie přežít prezidenta Erdogana?“. The New York Times. 1. listopadu 2016. Citováno 10. ledna 2017.
  5. ^ Braun, Stefane. „Europarat sieht Türkei auf dem Weg in die Autokratie“ (v němčině). Süddeutsche Zeitung. Citováno 3. března 2017.
  6. ^ Hew Strachan, První světová válka: Svazek I: Do zbraně. Sv. 1. Oxford University Press, 2003), s. 644-93.
  7. ^ Gerard E. Silberstein, „Ústřední mocnosti a druhá turecká aliance, 1915“. Slovanská recenze 24.1 (1965): 77-89. v JSTOR
  8. ^ Frank G. Weber, Eagles on the Crescent: Germany, Austria, and the diplomacy of the Turkish alliance, 1914-1918 (Cornell University Press, 1970).
  9. ^ A b Spojenecké vztahy a jednání s Tureckem, Americké ministerstvo zahraničí, s. 6-8
  10. ^ „Turecko je připraveno zintenzivnit jednání o vstupu do EU - Taiwan News Online“. Etaiwannews.com. 2009-06-30. Citováno 2012-05-09.
  11. ^ A b „PM: Turecko je unavené z EU, ale pokud, možná“. Todayszaman.com. 2009-07-08. Citováno 2012-05-09.[trvalý mrtvý odkaz ]
  12. ^ [1][mrtvý odkaz ]
  13. ^ A b „Merkelová se obává Turecka: Situace je„ velmi, velmi vážná “- SPIEGEL ONLINE“. Spiegel.de. Citováno 2012-05-09.
  14. ^ „Svět z Berlína: Tvrdé rozhovory s Tureckem - SPIEGEL ONLINE“. Spiegel.de. 2006-11-27. Citováno 2012-05-09.
  15. ^ A b C d E Dombey, Daniel, James Fontanella-Khan a Quentin Peel (21. června 2013). „Německo blokuje nabídku Turecka na vstup do EU“. Financial Times. Citováno 21. června 2013.
  16. ^ „Německo navrhuje zdržet rozhovory mezi EU a Tureckem kvůli protestům“. 24. června 2017 - prostřednictvím agentury Reuters.
  17. ^ „EU zdržuje poslední kolo tureckých vstupních rozhovorů“.
  18. ^ „Přihlásit se ke čtení“.
  19. ^ „Německá Merkelová vyzývá Turecko, aby odstranilo překážky vstupu do EU“. 24. června 2017 - prostřednictvím agentury Reuters.
  20. ^ „Svět z Berlína: vyhýbání se době ledové mezi EU a Tureckem - SPIEGEL ONLINE“. Spiegel.de. Citováno 2012-05-09.
  21. ^ „Turecký předseda vlády překvapil Merkelová: Erdogan navrhuje pro Německo střední školy v turečtině - SPIEGEL ONLINE“. Spiegel.de. Citováno 2012-05-09.
  22. ^ „Erdogan naléhá na Turky, aby se nepřijímali:„ Jste součástí Německa, ale také součástí našeho velkého Turecka “- SPIEGEL ONLINE“. Spiegel.de. Citováno 2012-05-09.
  23. ^ „Hunderte Menschen demonstrieren gegen Erdogan-Besuch“. merkur.de (v němčině). 2018-09-22. Citováno 2018-09-26.
  24. ^ „Erdogan se pokouší obrátit stránku na kontroverzní německou návštěvu, ale může uspět? - Francie 24“. Francie 24. 2018-09-28. Citováno 2018-09-29.
  25. ^ A b (www.dw.com), Deutsche Welle. "Gastkommentar: Der DITIB-Islam hat keinen Platz in Deutschland | DW | 26.09.2018". DW.COM (v němčině). Citováno 2018-09-29.
  26. ^ „diplo - Startseite - stav HTTP 404“ (v němčině). Auswaertiges-amt.de. Citováno 2012-05-09.
  27. ^ „Z minulosti do současnosti vztahy mezi Německem a Tureckem“ - “. Citováno 2012-01-01.
  28. ^ Aufruf von BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN zur Wahl der HDP bei den türkischen Parlamentswahlen Archivováno 2016-04-23 na Wayback Machine (Výzva aliance 90 / Zelení k hlasování o HDP v tureckých parlamentních volbách, 18. 5. 2015) (Google Překladač )
  29. ^ EU-Wahlkampf: Merkel auf Anti-Türkei-Reise (Spiegel-online, 16.02.2004 – 06:33 SEČ ) (Google Překladač ), Merkels Türkeireise: CDU bude mit islamischer AKP kooperieren (Spiegel-online, 16.02.2004 – 13:36 SEČ )) (Google Překladač )
  30. ^ „Einfluss auf Union: Migranten warnen CDU vor Infiltration durch AKP - WELT“.
  31. ^ Jenny B. Whiteová. „Turci v Německu: přehled literatury“. University of Nebraska-Omaha. Archivovány od originál 29. května 2007. Citováno 12. května 2010.
  32. ^ „Turecko zatýká dalšího německého občana“. Deutsche Welle. 16. srpna 2018.
  33. ^ Německo při návštěvě Turecka varuje občany před příspěvky na sociálních médiích
  34. ^ A b „Zpráva: Turecká agentura MIT ohrožuje německé Turky'".
  35. ^ „Němečtí zákonodárci požadují sondu u podezřelých imámů ze špionáže pro Turecko“. turkeypurge. Citováno 10. prosince 2016.
  36. ^ „Německo obviňuje Turecko z„ nepřijatelného “špehování“. Nezávislý. 28. března 2017. Citováno 30. března 2017.
  37. ^ „Německo vyšetřuje tvrzení o„ netolerovatelném “špehování Tureckem“. Opatrovník. 28. března 2017. Citováno 30. března 2017.
  38. ^ „Turci v Německu varovali před sledováním z Ankary“. Deutsche Welle. Citováno 30. března 2017.
  39. ^ „Německo: Turecký seznam špionů může být úmyslnou provokací“. Fox News. 30. března 2017. Citováno 30. března 2017.
  40. ^ „Müntefering wirft türkischem Geheimdienst Denunziation vor“. tagesschau.de (v němčině). Citováno 30. března 2017.
  41. ^ „Jméno německé zákonodárkyně SPD Michelle Münteferingové nalezeno na tureckém seznamu špionů“. Deutsche Welle. Citováno 30. března 2017.
  42. ^ „Spionage-Affäre: Michelle Müntefering auf türkischer Geheimdienstliste“ (v němčině). Frankfurter Allgemeine Zeitung. 29. března 2017. Citováno 30. března 2017.
  43. ^ Turecko vyzvědači zradili žadatele o azyl v německých imigračních úřadech
  44. ^ „Synové AKP“: turecko-německý motorkářský gang obviněný z pomoci tureckým špionům
  45. ^ Německo zakazuje turecký motorkářský gang Osmanen Germania
  46. ^ „Turecko protestuje proti německé prohlídce turecké lodi v Libyi“. AP NOVINY. 23. listopadu 2020.
  47. ^ Religionszugehörigkeit, Deutschland Archivováno 2015-12-25 na Wayback Machine, fowid.de (v němčině)
  48. ^ „Mezinárodní měnový fond, zpráva o vybraných zemích“. imf.org. Citováno 2017-06-24.

Další čtení

  • Flaningam, M. L. „Německá expanze na východ, fakta a fikce: Studie německých osmanských obchodních vztahů 1890-1914“ Journal of Central European Affairs (1955) 14 # 4, str. 319–333.
  • McMurray, Jonathan S. Vzdálené vazby: Německo, Osmanská říše a stavba bagdádské železnice (Greenwood, 2001).

externí odkazy