Vztahy Německo – Namibie - Germany–Namibia relations

Německo-namibijské vztahy
Mapa označující umístění Německa a Namibie

Německo

Namibie

Vztahy Německo – Namibie Odkazuje na dvoustranný vztah z Německo a Namibie. Tento vztah má zvláštní význam, protože Namibie byla kolonizována a obsazena Německá říše v 19. století a Německo je nyní Největší dárce Namibie rozvojová pomoc.

Peter Katjavivi, za prvé Profesionální vicekancléř z University of Namibia a dlouholetý SWAPO (Lidová organizace pro jihozápadní Afriku), byl velvyslancem Namibie v Berlín od roku 2006.[1]

Dějiny

Pre-koloniální vztahy

První kontakty mezi lidmi z obou zemí proběhly, když byly německými misionáři najati London Missionary Society zahájit práci v jižní Namibii na konci osmnáctého století a počátku devatenáctého století.[2]

Německá jihozápadní Afrika

Vlajka německé jihozápadní Afriky
Navrhovaná vlajka německé jihozápadní Afriky

Jako součást Rvačka pro Afriku Německá říše se v 80. letech 20. století dostala do dnešní Namibie jako kolonizující mocnost a vytvořila Německá jihozápadní Afrika. Německá koloniální vláda byla poznamenána napětím a vedla k genocida lidu Herero a Namaqua od roku 1904 do roku 1907, což mělo za následek smrt 65 000 Hererů (80 procent z celkové populace Hererů) a 10 000 Nama (50% z celkové populace Nama). Kolonii vládlo Německo až do roku 1915, kdy ji dobyli jednotky z Unie Jihoafrické republiky.

První světová válka až do namibijské nezávislosti

Během vlády Jihoafrické republiky Němec byl jedním ze tří úředních jazyků Namibie, druhým jazykem byla angličtina a holandština, přičemž druhý jazyk byl nahrazen jazykem afrikánština v roce 1925.

Od namibijské nezávislosti

Nezávislost Namibie v roce 1990 se shodovala se znovusjednocením Německa, což mělo za následek původně pomalý rozvoj diplomatických vztahů. V letech 1989 i 2004 však německá vláda uznala svou odpovědnost za Namibii jako prioritní partnerskou zemi.[3]

V roce 2004 německý ministr pro rozvoj Heidemarie Wieczorek-Zeul navštívil Namibii a požádal zemi o odpuštění minulosti.[4] Ve svém projevu k 100. Výročí Hererova válka v Okakarara byla první německou vládní úřednicí, která se oficiálně omluvila a incident nazvala „Völkermord“ (genocida), slovo, kterému se dříve opatrně vyhýbali, aby nebylo pozváno oprava tvrdí.[5]

Dnes, v neposlední řadě díky podstatně zlepšené spolupráci a výměně, jakož i osudu stálé přítomnosti „Německý kmen v Namibii „, obě země se většinou naučily novému dialogu, který občas také stále stagnuje.[Citace je zapotřebí ]

Ekonomika

Velvyslanectví Namibie v Berlíně

Rozvojová pomoc

Namibie, počítaná na obyvatele, je největším příjemcem rozvojové pomoci z Německa v Africe. Od roku 1990 do roku 2004 obdržela Namibie pomoc ve výši více než 500 milionů EUR (619 milionů USD),[6] proud roční příspěvek je 11,5 milionu EUR.[5]

Kromě pravidelných příspěvků pro Namibii (v současné době 11,5 milionu EUR ročně),[5] Německo podporuje speciální kampaně, například „Iniciativu pro usmíření“, zaměřenou na vytváření nebo zlepšování vrtů, muzeí dědictví, řemesel a kulturních center i škol, ubytoven a klinik. Tato iniciativa předpokládá, že Německo poskytne dalších 20 milionů EUR na deset let od roku 2007 do roku 2016.[7]

Cestovní ruch

V roce 2008 Německé ministerstvo zahraničí Odhaduje se, že do Namibie vstoupilo ročně průměrně 60 000 německých turistů, což vedlo k pozitivní platební bilanci mezi zeměmi.[8]

Viz také

Reference

  1. ^ Namibijský institut pro demokracii Archivováno 11. června 2011, v Wayback Machine
  2. ^ http://www.klausdierks.com/Biographies/Biographies_E.htm Ebner, Johann Leonhard
  3. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 15. 2. 2009. Citováno 2009-01-15.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  4. ^ http://www.dw-world.de/dw/article/0,1564,1298060,00.html
  5. ^ A b C „Deutschland entschuldigt sich für Kolonialverbrechen“ [Německo se omlouvá za koloniální zločiny]. Der Spiegel (v němčině). 15. srpna 2004.
  6. ^ Německo žádá Namibijce o odpuštění Německo | Deutsche Welle | 14. srpna 2004
  7. ^ Weidlich, Brigitte (4. ledna 2007). „Německá snaha o usmíření konečně začíná“. Namibie.
  8. ^ Federální ministerstvo zahraničí Namibie