Vztahy mezi Afghánistánem a Německem - Afghanistan–Germany relations - Wikipedia

Vztahy mezi Afghánistánem a Německem
Mapa označující umístění Afghánistánu a Německa

Afghánistán
Německo
Afghánské velvyslanectví v Berlín, Německo.

Vztahy mezi Afghánistánem a Německem byly historicky silné.[1] V roce 2016 bylo oslavováno 100 let „přátelství“ a afghánský prezident jej nazval „historickým vztahem“.[2]

The Smlouva z Gandomaku (26 nebo 30. Května 1879) a Smlouva Durandova čára zrušil předchozí dohodu z roku 1893 týkající se 2 640 kilometrů (1 640 mil) porézní hranice mezi Indie (nyní mezi Pákistán ) a Afghánistán. V důsledku této smlouvy získala Británie plnou kontrolu nad afghánskou zahraniční politikou od krále Afghánistánu. Německo, jako soupeř s Británií, dokázalo pouze tajnými misemi a výpravami omezit britský vliv v Afghánistánu.

Inženýr Gebhard Fleischer, přezdívaný Němec James Bond v Kábulu,[3] byl inženýrem Krupp společnost, německý výrobce zbraní. V roce 1893 odcestoval do Kábulu a soukromě se setkal s králem Abdur Rahman Khan. Na základě rozkazů králů rozšířil afghánské zbrojní společnosti Maschin Khana (Dům strojů) a Tupkhana (kanón). Není jisté, zda vláda v Britské Indii o této cestě věděla. Později, v roce 1904, byli inženýři společnosti Krupp záhadně zavražděni. Adamec píše:

Prvním Němcem, o kterém je známo, že pobývá v Kábulu, byl Gottlieb Fleischer, zaměstnanec Krupp Stellworks z německého Essenu, kterému v roce 1898 zakázal Amir Abdul Rahman zahájit výrobu munice a zbraní v nově postavené továrně (mashin Khana) v Kábulu. Byl zabit v listopadu 1904 poblíž hranic při cestě do Indie.[4]

Dějiny

Smlouva o obchodu a přátelství z roku 1916

Vztahy mezi Německo a Afghánistán začalo dříve první světová válka. Vztahy mezi těmito dvěma zeměmi byly historicky přátelské.[5]

Druhé německo-afghánské setkání mezi Habibulláhem Khánem a 23člennou německou delegací se konalo v roce 1915. Hlavním záměrem této delegace bylo oslabení britského vlivu v Afghánistánu jako součásti Expedice Niedermayer-Hentig.[6] Během této expedice v roce 1916 však došlo k přátelské obchodní dohodě.[7] Uzavřený obchod byl uzavřen, přestože mezi těmito zeměmi existovaly předchozí diplomatické vztahy. Podle smlouvy ze dne 24. ledna 1916 bylo německé delegaci při vládě Afghánistánu přislíbeno 100 000 pušek a 300 zbraní.[8]

Dohoda o přátelství byla uzavřena dne 3. března 1926.[9] S uznáním velvyslanců v obou těchto zemích. V roce 1926 předchozí existující dohoda o přátelství a obchodu ze dne 24. ledna 1916 byla ratifikována.

Diplomatické vztahy a akreditace konzula

K první afghánské delegaci do Německa došlo v roce 1922, kdy delegace odcestovala do Berlína na jednání o diplomacii, obchodních a kulturních vztazích. V reakci na to zaslalo Německo Dr. Fritz Grobba do Afghánistánu v roce 1932. První rok pracoval jako Konzul v Kábul, působící jako faktické německé velvyslanectví, až do roku 1926 poté řízení velvyslanců pracuje v Kábulu. "Velvyslanectví" s názvem jako Diplomatické zastoupení a bydliště EU zplnomocněný ministr byl umístěn v Kábul blízko Zahrady Babur.[10] Afghánský král, Amanullah Khan, navštívil Německo dne 22. února 1928, kde se setkal s prezidentem Výmarská republika, Paul von Hindenburg.[11]

30. léta a válečné období

Afghánistán navázal úzké vztahy s Německem, nyní pod Adolf Hitler, v roce 1935 - utváření důležitých hospodářských a technických vazeb,[12] a hledání alternativy k jeho historickému postavení jako napadeného území mezi SSSR a Británií. Německo v tomto období zvýšilo obchodní transakce v Afghánistánu zavedením týdenní letecké služby Berlín-Kábul a Organizace Todt dohlížel na velké infrastrukturní projekty v zemi.[13]

Afghánistán odolal výzvám z Moskvy a Londýna k vyhoštění italského a německého diplomatického sboru na začátku EU Druhá světová válka. V letech 1940 a 1941 existovaly plány iniciované afghánským ministrem hospodářství Abdul Majid Zabuli aby se Afghánistán připojil k Osa blok na oplátku za Německo poskytující další vojenskou pomoc a přístup k Karáčí přístav převzetím půdy z Britská Indie. Zabuli navíc hovořil o „osvobození“ 15 milionů silných etnických Afghánců populace přes hranice. Avšak po změně oddanosti Sovětskému svazu Spojenému království a jejich společné invaze do Íránu Afghánistán byl náhle obklopen Spojenecké síly. Nakonec v říjnu 1941 přijal jejich požadavek na vyhoštění Italů a Němců, ačkoli malý diplomatický personál zůstal.[14] Afghánistán byl přímo na demarkační linii mezi navrhované rozdělení Asie mezi Německem a Japonsko. Na konci druhé světové války německá armáda darovala zbývající arzenál Afghánistánu na znamení dobré víry za neutrální postoj během války.[15][16]

Poválečný

Afghánistán se stal jednou z prvních zemí, které uznaly Spolková republika Německo jako nástupce Třetí říše. Předválečná spolupráce byla obnovena v roce 1950 (s západní Německo ),[17] ačkoli úplné oficiální vztahy začaly pokračovat až v prosinci 1954.[18] Ghulam Mohammad Farhad, který sloužil jako starosta města Kábul od roku 1948 najal a přinesl západoněmecké inženýry a produkty pro Kabul Electric Company.[19] V roce byla otevřena afghánská kulturní kancelář Mnichov v roce 1952.[20] Dne 31. ledna 1958 byla podepsána dohoda o hospodářské a technické spolupráci mezi Spolkovou republikou a Královstvím.[21] Vztahy dočasně ztuhly po republikánský převrat v Afghánistánu, ale byl obnoven do roku 1976.

V návaznosti na Sovětsko-afghánská válka opustili zemi západoněmečtí vojáci umístění v Afghánistánu. Kvalifikovaní západoněmečtí osobní a poradci opustili zemi v roce 1980 a poté v roce 1984 pedagogičtí pracovníci.[22] Mezitím, Východní Německo podporoval roli Sovětů v zemi a pomáhal afghánské vládě.[23] Afghánistán a východní Německo neměly mnoho vazeb, protože tento byl uznán v roce 1973, ale to vše se během afghánského komunistického režimu změnilo. Byly uzavřeny kulturní a hospodářské dohody a mediální agentury obou zemí spolupracovaly. Základ byl vytvořen po návštěvě afghánského vůdce, Babrak Karmal, do východního Německa, po kterém byla 21. května 1982 podepsána Smlouva o přátelství a spolupráci. Jejich spolupráce se zaměřila zejména na sektor vzdělávání.[24]

V roce 1985 činily celkové východoněmecké solidární dary Afgháncům přes 200 milionů známky, z nichž většina pocházela z Svobodná německá odborová federace.[25]

Po znovusjednocení Německa

Vojáci německé armády v severním Afghánistánu (2009)
Němečtí policisté trénující afghánské důstojníky v Afghánistánu (2010)

The Německé ozbrojené síly byly součástí ISAF mise v Afghánistánu od prosince 2001. Německo hostilo Bonnská konference, který si vybral Hamid Karzáí jako prozatímní vůdce Afghánistánu v roce 2001. V současné době je Německo zapojeno do bezpečnostní mise svými vojenskými a rekonstrukčními snahami v severních oblastech Afghánistánu a je jedním z hlavních dárců Afghánistánu.[26]

Viz také

Knihy

  • Ludwig W. Adamec: Historický slovník Afghánistánu, 4. vydání, 2012, ISBN  978-8170493112
  • Ludwig W. Adamec: Afghánské zahraniční věci do poloviny dvacátého století: vztahy se SSSR, Německem a Británií. Tucson: University of Arizona Press, 1974, ISBN  978-0816504596

Reference

  1. ^ https://af.boell.org/2015/08/30/century-afghan-german-přátelství[trvalý mrtvý odkaz ]
  2. ^ https://www.tolonews.com/afghanistan/100-years-afghan-german-relations/100-years-afghan-german-ties-marked-kabul-event
  3. ^ Tom Appleton (9. února 2003). „Ein deutscher James Bond v Kábulu“.
  4. ^ Vztahy Německo-Afghánistán in: Ludwig W. Adamec: Historický slovník Afghánistánu, 4. vydání, 2012, s. 162, ISBN  978-8170493112.
  5. ^ Necipoglu, Gulru (2002). Muqarnas: Výroční zpráva o vizuální kultuře islámského světa. BRILL. ISBN  90-04-12593-0.
  6. ^ Adamec, tamtéž.
  7. ^ „Evropská obchodní síť“.
  8. ^ http://historio.de/jahrestage/40-ereignis/68-24-januar-1916-deutsche-gewehre-fuer-afghanistan
  9. ^ Text v Série smluv Ligy národů, sv. 62, s. 116–125.
  10. ^ Clements, Frank A .: Konflikt v Afghánistánu: historická encyklopedie, 2003, s. 7
  11. ^ http://www.andrewgrantham.co.uk/afghanistan/railways/king-amanullahs-travels/
  12. ^ Eur (2002). Dálný východ a Austrálie 2003. ISBN  9781857431339.
  13. ^ http://books.stonebooks.com/history/afghanistan.shtml
  14. ^ books.stonebooks.com/history/afghanistan.shtml
  15. ^ Tom Lansford. Hořká sklizeň: zahraniční politika USA a Afghánistán. Ashgate Publishing, Ltd., 2003 ISBN  0-7546-3615-1, ISBN  978-0-7546-3615-1. Str
  16. ^ Gerhard Schreiber, Bernd Stegemann, Detlef Vogel: Středomoří, jihovýchodní Evropa a severní Afrika, 1939–1941: Od italského prohlášení o nenásilí až po vstup Spojených států do války, Clarendon Press, 1995, s. 163–164.
  17. ^ Hyman, Anthony (27. července 2016). Afghánistán pod sovětskou nadvládou, 1964–1991. ISBN  9781349219483.
  18. ^ „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 13. března 2005. Citováno 8. dubna 2019.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  19. ^ „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 13. března 2005. Citováno 8. dubna 2019.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  20. ^ „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 13. března 2005. Citováno 8. dubna 2019.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  21. ^ „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 13. března 2005. Citováno 8. dubna 2019.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  22. ^ Zeter, Kerstin (17. října 2014). „Rückblick: Die deutsch-afghanischen Beziehungen“. Planet Wissen (v němčině). Citováno 30. prosince 2014.
  23. ^ https://www.rand.org/content/dam/rand/pubs/monographs/2011/RAND_MG1078.pdf
  24. ^ https://thruttig.wordpress.com/2016/10/22/deutsch-afghanische-und-ddr-afghanische-beziehungen/
  25. ^ https://thruttig.wordpress.com/2016/10/22/deutsch-afghanische-und-ddr-afghanische-beziehungen/
  26. ^ https://www.dw.com/en/germanys-long-hard-slog-in-afghanistan/a-42851883

externí odkazy