Evesův deník - Eves Diary - Wikipedia

Zpět do Edenu
Eves Diary cover.jpg
Obal knihy prvního vydání
AutorMark Twain
IlustrátorLester Ralph
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
ŽánrHumor
VydavatelHarper & Brothers
Datum publikace
1906
Typ médiaTisk
Stránky109 stran
PředcházetPsí příběh  
Následován'Monolog krále Leopolda 

"Evin deník„je komická povídka od Mark Twain. Poprvé byla zveřejněna ve vánočním čísle časopisu z roku 1905 Harperův bazar a v knižním formátu v červnu 1906 Harper a bratři[1] nakladatelství.

souhrn

Je napsán ve stylu deníku vedeného první ženou v příběhu o biblickém stvoření, Předvečer, a tvrdí se, že je „přeloženo z původního členského státu“. „spiknutí „tohoto příběhu je zpráva o Evě z pohledu první osoby od jejího stvoření až po její pohřeb jejím partnerem Adam, včetně setkání, poznávání a zkoumání světa kolem ní, ráj. Příběh poté po pádu a vyhnání z Edenu přeskočí o 40 let do budoucnosti.

Je to jedna z řady knih, které Twain napsal o příběhu Adam a Eva, počítaje v to Výňatky z Adamova deníku „Ten den v Edenu“, „Eva mluví“, „Adamův monolog“ a „Autobiografie Evy“. „Evin deník“ má světlejší tón než ostatní v seriálu, protože Eva silně oceňuje krásu a lásku.

Kniha mohla být napsána jako posmrtný milostný dopis manželce Marka Twaina Olivia Langdon Clemens, nebo Livy, který zemřel v červnu 1904, těsně před napsáním příběhu. Mark Twain je citován slovy: „Evin deník je hotový - čekal jsem, až promluví, ale ona už nic neříká.“ Příběh končí Adamovým bědováním nad Eviným hrobem: „Ať už byla kdekoli, tam byl Eden.“

Ilustrace

Knižní verzi příběhu vydal 55 ilustrací Lester Ralph, na každé levé straně. Ilustrace zobrazovaly Evu a Adama v jejich přirozeném prostředí. Vyobrazení neoblečené ženy bylo považováno za pornografické, když byla kniha poprvé vydána ve Spojených státech, a vyvolalo polemiku kolem knihy. Knihovna v Charlton, Massachusetts zakázal knihu pro zobrazení Evy v „letním kostýmu“.

Při kontaktu Twain odpověděl:

Akce knihovny v Charltonu mě vůbec nezajímala.

O dva týdny později, po svědectví před Kongresem, vypracoval, jak uvádí zpráva Washington Herald,

Celá epizoda mě docela pobavila. Nemám pocit pomstychtivosti nad postavením tamních knihovníků - jen mě to pobavilo. Vidíte, že proti mé knize nenamítali; namítali proti obrázkům Lestera Ralpha. Napsal jsem knihu; Neudělal jsem obrázky. Obdivuji obrázky a srdečně je schvaluji, ale neudělal jsem je.

Zdá se mi zvědavý - některé z incidentů v tomto případě. Zdá se, že obrázky v Evin deník byly poprvé objeveny knihovnicí. Když učinila strašlivý nález a byla velmi opatrná, skočila bez žádných ukvapených závěrů - ne ona - podrobně prozkoumala ty hrozné věci. Trvalo jí nějaký čas, než je všechny prozkoumala, ale udělala svou nenávistnou povinnost! Neobviňuji ji z tohoto pečlivého zkoumání; čas, který strávila, byl, jistě, příjemný, protože sám jsem v nich našel značnou fascinaci.

Potom vzala knihu jinému knihovníkovi, tentokrát muži, a také mu dlouho trvalo, než prozkoumal oděné dámy. Musel v nich najít něco stejného druhu fascinace, jaké jsem našel ...

V ručně psaném nápisu před nejméně jedním výtiskem knihy napsal:

Oblečení dělá muže, ale ženu nezlepšuje.[2]

A v dopise příteli Harriett E. Whitmore komentoval:

pravdou je, že když knihovna vyloučí moji knihu a zanechá nevybuchlou bible ležím tam, kde se toho může chytit nechráněná mládež a věk, ta hluboká nevědomá ironie mě těší a nehněvá.

Galerie

  • „Evin deník“, strana 1 Harper & Brothers, New York, Londýn, 1906

  • „Evin deník“, strana 3

  • „Evin deník“, strana 12

  • Kontroverzní ilustrace, strana 42

Reference

  1. ^ Faksimile původního 1. vydání.
  2. ^ Aukce Nate Sanders, “Lot # 896: Very Scarce Mark Twain Evin deník Podepsané první vydání - s hravým nápisem, Oblečení dělá muže, ale ženu nezlepšuje. Prosinec 2012

externí odkazy

  1. ^ https://books.google.com/books?id=4_KcPtlambsC&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false
  2. ^ http://www.loyalbooks.com/book/eves-diary-by-mark-twain