Tom Sawyer, detektiv - Tom Sawyer, Detective
![]() Harperův časopis plakát od Edward Penfield pro debut Tom Sawyer, detektiv (Srpen 1896) | |
Autor | Mark Twain |
---|---|
Země | Spojené státy |
Jazyk | Angličtina |
Série | Tom Sawyer |
Žánr | Detektivní fikce |
Vydavatel | Harper Brothers |
Datum publikace | 1896 |
Typ média | Tisk, zvukové CD |
Předcházet | Tom Sawyer v zahraničí |
Text | Tom Sawyer, detektiv na Wikisource |
Tom Sawyer, detektiv je 1896 román od Mark Twain. Jedná se o pokračování Dobrodružství Toma Sawyera (1876), Dobrodružství Huckleberryho Finna (1884) a Tom Sawyer v zahraničí (1894). Tom Sawyer pokusí se v tom vyřešit záhadnou vraždu parodie nesmírně populárních detektivních románů té doby. Jako Dobrodružství Huckleberryho Finna, příběh je vyprávěn pomocí narativního hlasu první osoby z Huck Finn.
Filmové adaptace
- v 1938, román byl natočen do filmu režiséra Louis King, v hlavních rolích Billy Cook jako Tom a Donald O'Connor tak jako Huckleberry Finn.
- Podobná inkarnace Toma Sawyera se objevila ve filmové verzi filmu Liga výjimečných, stanovený tři roky po vydání tohoto románu. V tomto filmu Tom pracuje pro Tajná služba Spojených států a v novelizace filmu, Sawyer zmiňuje, že kdysi pracoval jako detektiv.
Kontroverze
V roce 1909 tvrdil v článku v časopise dánský učitel Valdemar Thoresen Maaneds, že zápletka knihy byla plagiátem Steen Blicher příběh Vikář z Weilby. Blicherova práce byla přeložena do němčiny, ale ne do angličtiny, a Twainova sekretářka napsala panu Thoresenovi dopis, ve kterém uvedla: „Pan Clemens neovládá dánštinu a nečte plynně německy a nečetl knihu, kterou zmiňujete, ani žádný jeho překlad nebo adaptace, o kterých ví. Věc, která tvoří „detektiva Toma Sawyera“, je původní u pana Clemense, který nikdy nebyl vědomě plagiátorem. “[1]
V úvodní poznámce v knize předcházející první kapitole (publikované Gutenberg Press) však autor uvádí:
- Poznámka: Zvláštní jsou incidenty tohoto příběhu
- nejsou vynálezy, ale fakta - dokonce i veřejné přiznání
- obviněného. Beru je od starodávného Švéda
- trestní řízení, změnit herce a přenést scény
- do Ameriky. Přidal jsem několik podrobností, ale jen pár
- jsou to důležité. - M. T.] "[2]
- Poznámka: Zvláštní jsou incidenty tohoto příběhu
Protože materiál příběhu předcházel Blicherovi, Twainovi / Clemensovi[je zapotřebí objasnění ] měl stejné právo ji používat jako Blicher.
Viz také
Reference
- ^ „Byl„ Tom Sawyer “dánský nebo americký ?; Proč je Mark Twain obviněn z„ výpůjčky “z příběhu Steena Blichera„ Vikář z Weilby “.“ „Henry S. Leach, New York Times Sunday Magazine, 6. února 1910, str
- ^ 'Tom Sawyer, Detective', Kapitola 1
externí odkazy
- Tom Sawyer, detektiv na Projekt Gutenberg
- Tom Sawyer v zahraničí / Tom Sawyer, detektiv, University of California Press, 2004.
- Plné znění Tom Sawyer, detektiv online na Mark Twain Classics
Tom Sawyer, detektiv public domain audiokniha na LibriVox
![]() | Tento článek o a tajemný román 90. let 19. století je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. Viz pokyny pro psaní o románech. Další návrhy najdete v článku diskusní stránka. |