Křesťanská věda (kniha) - Christian Science (book)

Křesťanská věda je kniha amerického spisovatele z roku 1907 Mark Twain (1835–1910). Kniha je souborem esejů, o kterých Twain psal Křesťanská věda, počínaje článkem, který byl publikován v Kosmopolitní v roce 1899. Ačkoli se Twain zajímal o duševní uzdravení a myšlenky křesťanské vědy, byl nepřátelský vůči jejímu zakladateli, Mary Baker Eddy (1821–1910).

Pozadí

První článek Twaina o křesťanské vědě byl publikován v Kosmopolitní v roce 1899.[1] Vtipné beletristické dílo popisuje, jak při chůzi spadl přes útes Rakousko zlomil několik kostí. A Praktik křesťanské vědy který žil poblíž, byl poslán pro, ale nemohl se okamžitě zúčastnit, a tak se zavázal poskytnout „chybějící uzdravení. “Poslala zprávu a požádala Twaina, aby počkal přes noc a aby si pamatoval, že se mu nic nestalo:

Myslel jsem, že tu musí být nějaká chyba.

„Řekl jsi jí, že jsem šel z útesu vysokého sedmdesát pět stop?“

"Ano."

„A narazil balvan na dno a odrazil se?“

"Ano."

„A zasáhl dalšího a znovu se odrazil?“

"Ano."

„A zasáhl další a znovu se odrazil?“

"Ano."

„A rozbil balvany?“

"Ano."

„To je za to; myslí na balvany. Proč jsi jí neřekl, že jsem se také zranil?“[2]

Ve třetí kapitole tohoto příběhu (publikované v knižní podobě popsané níže) odhaduje Twain více než 120 zlomeniny, některé nebo mnoho z nich bylo viditelných pro něj, stejně jako 7 vykloubené klouby, včetně jeho boků, ramen, kolen a krku. Všichni byli uzdraveni do tří hodin od návštěvy „doktora křesťanských věd“ druhého dne příběhu. Bezprostředně po tomto uzdravení se obrací na místního venkovského lékaře, který vyléčí bolest hlavy a břicha.

V roce 1907 shromáždil tento a několik dalších kritických článků, které napsal a vydal jako knihu, Křesťanská věda. Sám Twain věřil, že mysl může do určité míry ovlivnit hmotu.[3] Přesto vzal velkou výjimku ze spisů Eddyho a nazval je „nepochopitelnými a nevyložitelnými“.[4] Zvláště ho rozzuřila myšlenka, že Eddy pro svou vlastní bohatství a moc používá křesťanskou vědu.[5]

Po vydání Twainovy ​​knihy redaktoři Kosmopolitní uvedl, že ačkoliv vytiskli jeho původní články, jeho „vážná a rozšířená kritika může být považována za reprezentaci neinformovaného pohledu na křesťanskou vědu“, a že „usilovali ... o oboustrannou kontroverzi“ a tak umožnili Edward A. Kimball, významný křesťanský vědec, příležitost k vyvrácení, které bylo vytištěno v roce 1907.[6]

Kritické reakce

Gillian Gill, autorka životopisů Mary Baker Eddy, tvrdila, že Twain byl „ambivalentní“ vůči křesťanské vědě a že pasáže eseje byly ve skutečnosti „docela jednoznačně pro-CS“. V odpověď Caroline Fraser píše, že Gill špatně četl text a že Twain chválil křesťanskou vědu „tím nejhranějším a nej ironičtějším způsobem“. Fraser píše, že jakýkoli Twainův pohled na křesťanskou vědu, jeho pohled na samotnou Eddy byl ohromně nepřátelský.[7] Nazval ji „[g] chraplavá, špinavá, zběsilá, hladová po všem, co vidí - peníze, moc, sláva - marná, nepravdivá, žárlivá, despotická, arogantní, drzá, nemilosrdná, pokud jde o myslitele a hypnotizéry, negramotná, povrchní, neschopná uvažování mimo obchodní linky, nesmírně sobecké. “[8]

Viz také

Poznámky

  1. ^ „Kosmopolitní. V. 27 1899 květen – říjen“. HathiTrust. Citováno 2018-11-03.
  2. ^ Twain, Marku. Křesťanská věda, Kapitola I.
  3. ^ Schrager, Cynthia D. „Mark Twain a Mary Baker Eddy: Pohlaví transpersonálního subjektu“, Americká literatura, 70 (1), 1998, s. 29.
  4. ^ Horn, Jason Gary. Mark Twain a William James: Tvorba svobodného já. University of Missouri Press, 1996, str. 123.
  5. ^ Stahl, J.D. Mark Twain, Kultura a pohlaví: Představa Ameriky v Evropě. University of Georgia Press, 2012, str. 202.
  6. ^ „Mark Twain, paní Eddyová a Christian Science“. Kosmopolitní. 43: 35–41. 1907.
  7. ^ Gillian Gill; odpověď Caroline Fraser, „Hlasy paní Eddyové“, The New York Review of Books, 29. června 2000.
  8. ^ Twain 1907, Kapitola XV.

Další čtení

  1. ^ http://www.loyalbooks.com/book/Christian-Science-by-Mark-Twain
  2. ^ https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.31342