Král Leopolds monolog - King Leopolds Soliloquy - Wikipedia
 Obal knihy prvního vydání | |
| Autor | Mark Twain |
|---|---|
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
| Žánr | brožura |
| Vydavatel | Warren Co. |
Datum publikace | 1905 |
| Typ média | Tisk |
| Stránky | 49 stran |
| Předcházet | Výňatky z Adamova deníku |
| Následován | Válečná modlitba |
Monolog krále Leopolda je 1905 brožura podle Mark Twain.[1] Jeho předmětem je Král Leopold vládne nad Konžský svobodný stát. Dílo politická satira ostře odsuzující jeho činy, údajně líčí a monolog beletrie Leopolda II. hovořícího na svou vlastní obranu.
Obsah
Král Leopold II šíleně běsní o dobrých věcech, které podle něj udělal pro obyvatele Konžský svobodný stát, včetně vyplácení milionů na náboženství a umění. Říká, že přišel do Konga zbožnost „vytékání“ z „každého póru“, že chtěl jen převést lid na křesťanství, že chtěl zastavit otrok obchod.
Leopold II říká, že si nevzal žádné vládní peníze, že nepoužil příjmy jako jeho osobní „lup“, a že taková tvrzení „všetečných amerických misionářů“, „upřímných britských konzulů“ a „blabujících zrádců narozených v Belgii“ jsou zcela falešná. Tvrdí, že pro krále, který má být kritizován tak, jak byl, je rouhání — Jistě by pod vládou boha každému králi, který nedělal Boží vůli, Bůh nepomohl.
Kniha zmiňuje kritickou zprávu misionáře William Henry Sheppard o masakru v roce 1899 s více než 80 lidmi od roku 2006 Zappo Zaps zasláno za účelem výběru daní.[2]Leopold tvrdí, že jeho kritici hovoří pouze o tom, co je pro něj nepříznivé, například o nespravedlivých daních, které vybíral na obyvatele Konga, což způsobilo hladovění a vyhlazení celých vesnic, ale ne skutečnost, že poslal misionáři do vesnic a převést je na křesťanství.[3]Nic, stěžuje si Leopold, nemůže uspokojit Angličany.
Vydání
Kniha vyšla v angličtině, francouzštině, němčině a italštině. V Německu byla vydána dvě německá vydání Východní Německo v letech 1961 a 1967 a další vydání vyšlo v roce 2014.[4] Americký vydavatel P. R. Warren Company z Bostonu věnoval veškerý přebytek na pomoc a pomoc při krutostech Konga.
Viz také
- Zvěrstva ve svobodném státě Kongo - Zvěrstva páchaná ve svobodném státě Kongo za osobní vlády belgického krále Leopolda II
- Konžská reformní asociace
Reference
- ^ Twain, Mark (1905). Král Leopoldův monolog: Obrana jeho vlády Konga. Boston, Massachusetts: Společnost P. R. Warren Co.. Citováno 9. prosince 2018 - prostřednictvím internetového archivu.
- ^ Thompson, T. Jack (29. června 2007). „Zachycení obrazu: Africká misijní fotografie jako zotročení a osvobození“ (PDF). Yale University Divinity School. 18–19. Citováno 2011-12-06.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- ^ strana 7-8 / faksimile původního 1. vydání.
- ^ Mark Twain, König Leopolds Selbstgespräch: Eine Verteidigung seiner Herrschaft im Kongo. Berlin: Tribüne, 1961. Übersetzt und mit einem Vorwort von Stefan Heym. Hrsg. im Auftrag d. FDGB - Bundesvorstandes. Také: Mark Twain, König Leopolds Selbstgespräch: Eseje, Berichte, Skizzen. Berlin: Aufbau Verlag, 1979. Aus dem Amerkanischen übertragen von Ana Maria Brock.
