Tramp v zahraničí - A Tramp Abroad

Tramp v zahraničí
Tramp v zahraničí 1880 cover.jpg
První vydání
AutorMark Twain
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
ŽánrCestovní literatura
VydavatelAmerická vydavatelská společnost
Datum publikace
1880[1]
Typ médiaTisk
Stránky649
TextTramp v zahraničí na Wikisource

Tramp v zahraničí je dílem cestovní literatura, včetně směsi autobiografie a fiktivních událostí, amerického autora Mark Twain, publikováno v roce 1880. Kniha popisuje cestu autora s jeho přítelem Harrisem (postava vytvořená pro knihu a na základě jeho nejbližšího přítele, Joseph Twichell ), přes centrální a jižní Evropa. Zatímco stanoveným cílem cesty je projít většinu cesty, muži se při průchodu kontinentem ocitají v použití jiných forem dopravy. Kniha je čtvrtou ze šesti cestopisných knih Marka Twaina vydaných během jeho života a je často považována za neoficiální pokračování první, Nevinní v zahraničí (1869).

Když si oba muži razili cestu Německem, Alpy a Itálií se setkávají se situacemi, které jsou o to vtipnější, že na ně reagují. Vypravěč (Twain) hraje roli amerického turisty té doby a věří, že rozumí všemu, co vidí, ale ve skutečnosti ničemu z toho nerozumí.

Spiknutí

První polovina knihy pojednává o jejich pobytu v jihozápadním Německu (Heidelberg, Mannheim, výlet na Neckar řeka, Baden-Baden a Černý les ). Druhá část popisuje jeho cesty po Švýcarsku a východní Francii (Vojtěška, Interlaken, Zermatt, Chamonix a Ženeva ). Na konci knihy je popsána jeho cesta několika městy v severní Itálii (Milán, Benátky a Řím ). Několik dalších měst se dotýká a popisuje během svých cest, stejně jako hory jako Matterhorn, Jungfrau, Rigi-Kulm a Mont Blanc.

Mark Twain, vložený do vyprávění, vložil také příběhy nesouvisející s cestou, jako např Příze Bluejay, Muž, který vydržel u Gadsbyho a další; stejně jako mnoho německých legend, částečně vynalezených samotným autorem.[2]

Kniha obsahuje šest příloh. Jsou to krátké eseje věnované různým tématům. Role Portier v evropských hotelech a jak si vydělávají na živobytí, popis Hrad Heidelberg, esej o vysokoškolských věznicích v Německu, “Hrozný německý jazyk “, vtipná esej o německém jazyce, povídka s názvem„ The Legend of the Castle “a nakonec satirický popis německých novin.

Ilustrace

Mark Twain v práci (autor) True Williams )

Kniha obsahuje 328 ilustrací, které přispívají k humoru v knize, především autorů Waltera Francise Browna, Pravda W. Williams, Den Benjamina Henryho a William Wallace Denslow. Zahrnuty jsou také adaptace dříve publikovaných děl Jamese Cartera Bearda, Roswella Morse Shurtleffa a Edwarda Whympera, stejně jako vlastní kresby Marka Twaina.[2]

Viz také

Reference

  1. ^ Faksimile původního 1. vydání.
  2. ^ A b R. Kent Rasmussen (2007). Kritický společník Marka Twaina: literární odkaz na jeho život a dílo. New York: Fakta o spisu. ISBN  978-0-8160-5398-8.

Ben Crair (16. srpna 2016). „Mark Twain našel inspiraci v Německu (i když ne německý)“. The New York Times. Citováno 18. ledna 2018.

externí odkazy