Adams pivo - Adams ale - Wikipedia

Alkoholické nápoje vyráběné společností Boston Beer Company viz Samuel Adams (pivo).

Návštěvníci Adama a Evy hostinec v Prudhoe, Northumberland, může pít „Adamovo pivo“.

Adamovo pivo (označovaný také jako Adamovo víno, zejména ve Skotsku; někdy jednoduše volal Adam) je hovorový význam narážky voda. Naráží na myšlenku, že biblická Adam měl jen vodu k pití. Tento závěr si získal popularitu kolem počátku 19. století pohyb střídmosti.

Definice a původ

„Adamovo pivo“ znamená ryzí voda,[1] na základě předpokladu, že biblický první muž Adam měl jen vodu k pití v Rajská zahrada.[2] Běžné variace jsou „Adamovo víno“ ve Skotsku,[3] a někdy jednoduše „Adam“.[4] Fráze je narážka,[5] hovorovost,[4] epiteton,[2] a idiom.[1] V běžném používání až do poloviny až do konce 20. století se používání fráze snížilo.[6] Nejdříve známý tištěný výskyt „Adamova piva“ se připisuje William Prynne je Sovereignská moc parlamentů a království, který byl poprvé vytištěn v roce 1643.[6][7]

Použití v střídmosti pohybu

Termín „Adamovo pivo“ si získal popularitu během vzniku pohyb střídmosti ve 30. letech 20. století.[8] Voda je poskytována přírodou, a byla proto pravděpodobně jediným nápojem, který má k dispozici první muž v rajské zahradě;[2] proto to hnutí považovalo za čisté.[9] Během jednání Světové úmluvy o střídmosti konané v Londýn v roce 1846 reverend Dr. S. H. Cox, pocházející z Brooklyn, New York, během svého projevu řekl:

Philip Freneau

Bolí mě klobouk, bude mi pít tuto vodu? ' Náš otec Adam neměl pro svůj svatební den nic lepšího a než byla Země prokletá nebo do ní vstoupil hřích, ráj neprodukoval nic lepšího než tento čistý prvek. Byl to nápoj Adama a Evy, když spolu zazpívaly ranní hvězdy a když synové Boží křičeli radostí.[9]

Philip Freneau napsal báseň, která byla pomůckou pro rané teetotalismus hnutí.[10][11] Freneau (Američan) byl zajat v roce 1780 Brity během plavby v USA Západní Indie Během Americká válka za nezávislost.[11] Po svém propuštění napsal báseň s názvem „The [Terra Cotta] Jug of Rum“ a kritizoval alkoholické nápoje.[11] Výňatek z této literatury ukazuje poetické použití „Adamova piva“:[12][13]

„Jaro, které ještě nikdy nezastaralo --—
Taková ctnost spočívá v—Adamovo pivo!"

Později Freneau použil frázi ve druhé básni týkající se legislativního aktu zakazujícího používání lihovin likéry vězni v některých věznicích Spojených států.[13]

Viz také

Reference

  1. ^ A b Panda, Maheswar (1999). "8 Používání idiomů a frází". Šterlinková kniha slov a jejich použití. Sterling Publishers Pvt. Ltd. str. 130. ISBN  978-81-207-2006-0.
  2. ^ A b C Fakta o spisu Slovník klasických a biblických narážek. New York: Facts on File Inc. 2003. str. 7, Adamovo pivo. ISBN  0-8160-4868-1.
  3. ^ Brewer, Ebenezer Cobham (1894). Wordsworthův slovník fráze a bajky. Wordsworth Editions Ltd. str. 13. ISBN  1-84022-310-3.
  4. ^ A b Farmář, John S. (1891). Slang a jeho analogie. str. 20, Adamovo pivo. ISBN  978-1440072468.
  5. ^ Jeffrey, David Lyle (1992). „Adamovo pivo“. Slovník biblické tradice v anglické literatuře. Wm. B. Eerdmans Publishing Company. str. 21. ISBN  0-8028-3634-8.
  6. ^ A b Martin, Gary. „Adamovo pivo“. Vyhledávač frází. Citováno 14. července 2015.
  7. ^ Zdroje definice slovníku jediného výskytu pro „Adam's ale“:
  8. ^ Zdroje jediného výskytu pro „Adamovo pivo“ ve vztahu k pohyb střídmosti:
  9. ^ A b Beggs, Thomas (1846). Proceedings of the World's Temperance Convention, 1846: Held in London, Aug, 4th and Four. str. 31. Tisk.
  10. ^ Unie, americká střídmost (leden 1837). Journal of the American Temperance Union Volume 4, číslo 6. str. 96, Early Te-totalism. ISBN  978-1274383778.
  11. ^ A b C Lees Dr. F. R. (1884). „6 Národní nestřídmost a nápravné opatření“. The Science Temperance Text-Book. National Temperance Publication Depot. 199–200. ISBN  978-1293389225.
  12. ^ Zdroje jediného výskytu pro Džbán [Terra Cotta] na rum báseň:
  13. ^ A b Pattee, Fred Lewis (1907). Básně Philipa Freneaua - Svazek III. New Era Printing Company. 67, 126, Legislativní zákon. ISBN  978-1512047042.

externí odkazy