Rychlost sedimentace erytrocytů - Erythrocyte sedimentation rate
Rychlost sedimentace erytrocytů | |
---|---|
![]() Pipetové pole Westergren na automatizovaném analyzátoru ESR StaRRsed. ESR je výška (v mm) bezbarvé části v horní části pipety po jedné hodině. | |
Synonyma | sedimentační rychlost, Westergrenova ESR, ESR, sedavá rychlost[1] |
Referenční rozsah | Muži: ≤ věk / 2; Žena: ≤ (věk + 10) / 2.[2] (Jednotka: mm / hod.)[2] |
Účel | Detekce zánět v těle. [1] |
Zkouška | Rychlost sedimentace erytrocytů ve vertikální trubici po dobu jedné hodiny.[1] |
Na základě | Milimetry průhledná tekutina v horní části vertikální trubice po hodině.[1] |
Pletivo | D001799 |
MedlinePlus | 003638 |
LOINC | 30341-2 |
The červená krvinka rychlost sedimentace (ESR nebo sed sazba) je sazba, při které červené krvinky v antikoagulovaný celá krev sestoupí ve standardizované zkumavce po dobu jedné hodiny. Je to běžné hematologie test a je nespecifickým měřítkem zánět.To provést test, antikoagulovaný krev je tradičně umístěn ve svislé trubce, známé jako Westergrenova trubice, a vzdálenost, kterou červené krvinky pokles je měřen a hlášen v mm na konci jedné hodiny.[3]
Od zavedení automatizované analyzátory do klinické laboratoře byl automaticky proveden test ESR.
ESR se řídí hlavně rovnováhou mezi pro-sedimentačními faktory fibrinogen, a ty faktory, které odolávají sedimentaci, a to negativní náboj erytrocytů (zeta potenciál ). Pokud je přítomen zánětlivý proces, vysoký podíl fibrinogenu v krvi způsobí slepení červených krvinek. Červené krvinky tvoří hromádky tzv rouleaux které se díky své zvýšené hustotě usazují rychleji. K tvorbě rouleaux může dojít také ve spojení s některými lymfoproliferativní poruchy ve kterém jeden nebo více paraproteiny jsou vylučovány ve vysokých množstvích. I když je u lidí abnormální, tvorba rouleaux může být normálním fyziologickým nálezem u koní, koček a prasat.
ESR se zvyšuje při zánětu, těhotenství, anémie, autoimunitní poruchy (jako revmatoidní artritida a lupus ), infekce, některá onemocnění ledvin a některé druhy rakoviny (např lymfom a mnohočetný myelom ). ESR je snížena v polycytémie, hyperviskozita, srpkovitá anémie, leukémie, syndrom chronické únavy,[4] nízký plazmatický protein (v důsledku onemocnění jater nebo ledvin) a městnavé srdeční selhání. Ačkoli zvýšení imunoglobulinů obvykle zvyšuje ESR, velmi vysoké hladiny jej mohou opět snížit kvůli hyperviskozitě plazmy.[5] To je obzvláště pravděpodobné u IgM - paraproteiny třídy a v menší míře IgA -třída. Bazální ESR je o něco vyšší u žen.[6]
Fáze
Rychlost sedimentace erytrocytů (ESR) je měřítkem schopnosti erytrocytů (červená krvinka ) propadnout se krevní plazma a hromadit se společně na základně kontejneru za jednu hodinu.[7]
Sedimentace erytrocytů má tři stupně:[8]
- Formace Rouleaux
- Fáze sedimentace nebo usazování
- Fáze balení - 10 minut (sedimentace se zpomalí a buňky se začnou balit ve spodní části zkumavky)
Za normálních podmínek jsou červené krvinky záporně nabité, a proto se navzájem odpuzují, spíše než stohují. ESR je také snížena vysokou krví viskozita, což zpomaluje rychlost pádu.[7]
Příčiny nadmořské výšky
Rychlost sedimentace erytrocytů je ovlivněna oběma zánětlivé a nezánětlivé stavy.
Zánět
Při zánětlivých stavech fibrinogen, další proteiny srážení a alfa globulin jsou kladně nabité, což zvyšuje ESR.[9] ESR začíná stoupat 24 až 48 hodin po nástupu akutního omezeného zánětu, pomalu klesá, jak zánět ustupuje, a může trvat týdny až měsíce, než se vrátí na normální úroveň. U hodnot ESR více než 100 mm / hodinu existuje 90% pravděpodobnost, že při vyšetřování bude nalezena základní příčina.[9]
Nezánětlivé stavy
Za nezánětlivých stavů koncentrace plazmatického albuminu, velikost, tvar a počet červených krvinek a koncentrace imunoglobulin může ovlivnit ESR. Mezi nezánětlivé stavy, které mohou způsobit zvýšenou ESR, patří anémie, selhání ledvin, obezita, stárnutí a ženské pohlaví.[7] ESR je také vyšší u žen během menstruace a těhotenství.[9] Hodnota ESR se nemění bez ohledu na to, zda se dialýza provádí či nikoli. ESR proto není spolehlivým měřítkem zánětu u pacientů s poškozením ledvin, protože hodnota ESR je již zvýšena.[10]
Příčiny redukce
Zvýšený počet červených krvinek (polycytémie) způsobuje snížení ESR, protože se zvyšuje viskozita krve. Hemoglobinopatie jako srpkovitá nemoc může mít nízkou ESR kvůli nesprávnému tvaru červených krvinek, který zhoršuje stohování.[Citace je zapotřebí ]
Lékařské použití
Diagnóza
ESR může být někdy užitečná při diagnostice nemocí, jako je mnohočetný myelom, temporální arteritida, polymyalgia rheumatica, různé autoimunitní nemoci, systémový lupus erythematodes, revmatoidní artritida zánětlivé onemocnění střev[11] a chronická onemocnění ledvin. V mnoha z těchto případů může ESR překročit 100 mm / hod.[12]
Běžně se používá pro diferenciální diagnostiku pro Kawasakiho choroba (z Takayasuova arteritida; který by měl výrazně zvýšenou ESR) a může být zvýšen u některých chronických infekčních stavů, jako je tuberkulóza a infekční endokarditida. Je také zvýšena v subakutní tyroiditida také známý jako DeQuervain.
Při výrazně zvýšeném ESR nad 100 mm / h je nejčastější příčinou infekce (33% případů v americké studii), poté rakovina (17%), onemocnění ledvin (17%) a neinfekční zánětlivé poruchy (14%) .[13] Přesto v zápal plic ESR zůstává pod 100.[14]
Užitečnost ESR v současné praxi byla některými zpochybňována, protože se jedná o relativně nepřesný a nespecifický test ve srovnání s jinými dostupnými diagnostickými testy.[15]
Závažnost nemoci
Je to součást PCDAI (Pediatric Crohn's Disease Activity Index), index pro hodnocení závažnosti zánětlivého onemocnění střev u dětí.
Monitorování reakce na terapii
Klinická užitečnost ESR je omezena na sledování odpovědi na léčbu u některých zánětlivých onemocnění, jako je temporální arteritida, polymyalgia rheumatica a revmatoidní artritida. Může být také použit jako hrubá míra odezvy v Hodgkinův lymfom. Úrovně ESR se dále používají k definování jednoho z několika možných nepříznivých prognostických faktorů při stanovení Hodgkinova lymfomu.[Citace je zapotřebí ]
Normální hodnoty
Poznámka: mm / h. = milimetry za hodinu.
Westergrenovy původní normální hodnoty (muži 3 mm / ha ženy 7 mm / h)[16] neposkytoval žádný příspěvek na věk osoby. Pozdější studie z roku 1967 potvrdily, že hodnoty ESR mají tendenci stoupat s věkem a obecně jsou vyšší u žen.[17]Hodnoty ESR se také zdají být o něco vyšší u normální populace afroameričanů než bělochů obou pohlaví.[18] Hodnoty se také zdají být vyšší u anemických jedinců než u anemických jedinců. [19]
Dospělí
Široce používané[20] Pravidlo pro výpočet normálních maximálních hodnot ESR u dospělých (98% mez spolehlivosti) je dáno vzorcem vytvořeným v roce 1983 ze studie ≈ 1000 osob starších 20 let:[21] Normální hodnoty ESR u mužů jsou věk (v letech) dělený 2; u žen je běžnou hodnotou věk (v letech) plus 10 dělený 2.[9]
Další studie potvrzují závislost ESR na věku a pohlaví, jak je patrné z následujících:
Referenční hodnoty ESR se pohybují od rozsáhlé studie z roku 1996 s 3 910 zdravými dospělými (pozn. Tito používají spíše 95% intervaly spolehlivosti než 98% intervaly použité ve studii použité k odvození výše uvedeného vzorce a vzhledem ke zkreslenosti údajů se tyto hodnoty objevují být menší, než se předpokládalo z výše uvedeného vzorce):[22]
Stáří | 20 | 55 | 90 |
---|---|---|---|
Muži - o 5% více | 12 | 14 | 19 |
Ženy - o 5% více | 18 | 21 | 23 |
Děti
Normální hodnoty ESR byly uvedeny jako 1[23] až 2[24] mm / h při narození, stoupá na 4 mm / h 8 dní po porodu,[24] a poté na 14 mm / h do 14. dne.[23]
Typické uváděné normální rozsahy jsou:[25]
- Novorozenec: 0 až 2 mm / h
- Novorozenci do puberty: 3 až 13 mm / h, ale jiné laboratoře stanoví horní hranici 20.[26]
Vztah k C-reaktivnímu proteinu
C-reaktivní protein (CRP) je protein akutní fáze. Proto je lepším markerem reakce akutní fáze než ESR. Zatímco ESR a CRP obecně společně korelují se stupněm zánětu, není tomu tak vždy a výsledky mohou být nesouhlasné[9] ve 12,5% případů.[7] Případy se zvýšeným CRP, ale normální ESR mohou prokázat kombinaci infekce a nějakého dalšího poškození tkáně, jako je infarkt myokardu, a žilní tromboembolismus. Takový zánět nemusí stačit ke zvýšení hladiny ESR. Pacienti s vysokou ESR obvykle nemají prokazatelný zánět. Nicméně v případech nízkého stupně bakteriálních infekcí kostí a kloubů, jako je koaguláza negativní stafylokok (CoNS) a systémový lupus erythematodes (SLE) může být ESR dobrým markerem zánětlivého procesu. To může být způsobeno výrobou Interferon typu I který inhibuje produkci CRP v jaterních buňkách během SLE. CRP je lepším markerem pro další autoimunitní onemocnění, jako je polymyalgia rheumatica, obří arteritida,[7] pooperační sepse a neonatální sepse. ESR může být snížena u těch, kteří užívají statiny a nesteroidní protizánětlivé léky (NSAID).[9]
Vysoká ESR / nízká CRP[9] | Nízké ESR / vysoké CRP[9] |
---|---|
Systémový lupus erythematosus Infekce kostí a kloubů Cévní mozková příhoda Waldenstromova makroglobulinémie Mnohočetný myelom Onemocnění související s IgG4 Nízký sérový albumin | Infekce močových cest, GI, plic a krevního oběhu Infarkt myokardu Venózní tromboembolická choroba Revmatoidní artritida Nízký sérový albumin |
Dějiny
Test byl vynalezen v roce 1897 polským patologem Edmund Biernacki.[27][28] V některých částech světa se test nadále označuje jako Biernacki's Reaction (polština: odczyn Biernackiego, OB).[29] V roce 1918 Dr. Robert Fahraeus poznamenal, že ESR se liší pouze během těhotenství. Proto navrhl, aby ESR mohla být použita jako indikátor těhotenství. V roce 1921 Dr. Alf Vilhelm Albertsson Westergren použil ESR k měření výsledku onemocnění tuberkulóza. Definoval měřící standardy ESR, které se dodnes používají.[7] Robert Fahraeus a Alf Vilhelm Albertsson Westergren jsou stejnoměrně připomínáni pro test Fåhræus-Westergren (ve zkratce FW test; ve Velké Británii se obvykle nazývá Westergrenův test),[29] který používá citrát sodný-antikoagulované vzorky.[30]
Výzkum
Podle studie vydané v roce 2015, a zastavit mutaci zisku v HBB Bylo prokázáno, že gen (str. Gln40stop) je asociován s hodnotami ESR v Sardinská populace. U červených krvinek je ovlivněn počet červených krvinek, jehož hodnoty jsou nepřímo úměrné ESR SNP. Tato mutace je téměř výlučná pro obyvatele Sardinie a je běžnou příčinou beta talasémie.[31]
Podle studie z roku 2010 existuje reverzní korelace mezi ESR a obecná inteligence (IQ) u švédských mužů ve věku 18-20[32]
Reference
- ^ A b C d „Rychlost sedimentace erytrocytů (ESR)“. Laboratorní testy online. Citováno 2019-12-23.
- ^ A b Miller, A; Zelená, M; Robinson, D (1983-01-22). "Jednoduché pravidlo pro výpočet normální rychlosti sedimentace erytrocytů". British Medical Journal (Clinical Research Ed.). BMJ. 286 (6361): 266. doi:10.1136 / bmj.286.6361.266. ISSN 0959-8138. PMC 1546487. PMID 6402065.
- ^ „Rychlost sedimentace erytrocytů (ESR)“. labtestsonline.org. Citováno 2019-12-12.
- ^ Saha, Amit K; Schmidt, Brendan R; Wilhelmy, Julie; Nguyen, Vy; Dělej, Justine; Suja, Vineeth C; Nemat-Gorgani, Mohsen; Ramasubramanian, Anand K; Davis, Ronald W (21.11.2018). „Deformovatelnost erytrocytů jako potenciální biomarker pro syndrom chronické únavy“. Krev. 132 (Suppl 1): 4874. doi:10.1182 / krev-2018-99-117260. ISSN 0006-4971. Citováno 2019-06-19.
- ^ Eastham, R. D (1954). „Rychlost sedimentace erytrocytů a plazmatická viskozita“. Journal of Clinical Pathology. 7 (2): 164–167. doi:10.1136 / jcp.7.2.164. PMC 1023757. PMID 13163203.
- ^ Encyklopedie MedlinePlus: ESR
- ^ A b C d E F Harrison, Michael (červen 2015). „Rychlost sedimentace erytrocytů a C-reaktivní protein“. Australský předepisovatel. 38 (3): 93–4. doi:10.18773 / austprescr.2015.034. PMC 4653962. PMID 26648629.
- ^ „Rychlost sedimentace erytrocytů (ESR)“ (PDF). Národní institut otevřeného vzdělávání, Indie. Citováno 8. dubna 2018.
Sedimentace probíhá ve třech fázích. V první fázi tvoří červené krvinky rouleaux. Ve druhém stupni dochází k potopení kameniva konstantní rychlostí. V závěrečné fázi se rychlost sedimentace zpomaluje, protože agregované buňky se balí na dno zkumavky.
- ^ A b C d E F G h Bray C, Bell LN, Liang H, Haykal R, Kaiksow F, Mazza JJ, Yale SH (prosinec 2016). „Rychlost sedimentace erytrocytů a měření C-reaktivních proteinů a jejich význam v klinické medicíně“ (PDF). WMJ. 115 (6): 317–21. PMID 29094869.
- ^ Arik N, Bedir A, Günaydin M, Adam B, Halefi I (říjen 2000). „Mají rychlost sedimentace erytrocytů a hladiny C-reaktivního proteinu diagnostickou užitečnost u pacientů se selháním ledvin?“. Nefron (Dopis editorovi). 86 (2): 224. doi:10.1159/000045760. PMID 11015011. S2CID 5967575.
- ^ Liu S, Ren J, Xia Q, Wu X, Han G, Ren H, Yan D, Wang G, Gu G, Li J (prosinec 2013). „Předběžná případová kontrolní studie k vyhodnocení diagnostických hodnot C-reaktivního proteinu a rychlosti sedimentace erytrocytů při diferenciaci aktivní Crohnovy choroby od intestinálního lymfomu, intestinální tuberkulózy a Behcetova syndromu“. American Journal of Medical Sciences. 346 (6): 467–72. doi:10.1097 / MAJ.0b013e3182959a18. PMID 23689052. S2CID 5173681.
- ^ „Sedimentační rychlost“. WebMD. 16. 06. 2006. Citováno 2008-03-01.
- ^ Raiten, Daniel J; Ashour, Fayrouz A Sakr; Ross, A Catharine; Meydani, Simin N; Dawson, Harry D; Stephensen, Charles B; Brabin, Bernard J; Suchdev, Parminder S; van Ommen, Ben (2015). „Zánět a věda o výživě pro programy / politiky a interpretace důkazů o výzkumu (INSPIRE)“. The Journal of Nutrition. 145 (5): 1039S – 1108S. doi:10.3945 / jn.114.194571. ISSN 0022-3166. PMC 4448820. PMID 25833893.
-Který uvádí: Fincher, Ruth-Marie E. (1986). "Klinický význam extrémního zvýšení rychlosti sedimentace erytrocytů". Archiv vnitřního lékařství. 146 (8): 1581–3. doi:10.1001 / archinte.1986.00360200151024. ISSN 0003-9926. PMID 3729639. - ^ Falk, G .; Fahey, T. (2008). „C-reaktivní protein a komunitní pneumonie v ambulantní péči: systematický přehled studií přesnosti diagnostiky“. Rodinná praxe. 26 (1): 10–21. doi:10.1093 / fampra / cmn095. ISSN 0263-2136. PMID 19074757.
- ^ Jurado, Rafael L. (2001). „Proč bychom neměli určit rychlost sedimentace erytrocytů?“. Klinické infekční nemoci. 33 (4): 548–549. doi:10.1086/322605. PMID 11462193. S2CID 7244484.
- ^ Westergren A (březen 1957). „Diagnostické testy: rozsah rychlosti sedimentace erytrocytů a omezení techniky“. Trojúhelník; Sandoz Journal of Medical Science. 3 (1): 20–5. PMID 13455726.
- ^ Böttiger LE, Svedberg CA (duben 1967). „Normální rychlost a věk sedimentace erytrocytů“. British Medical Journal. 2 (5544): 85–7. doi:10.1136 / bmj.2.5544,85. PMC 1841240. PMID 6020854.
- ^ Gillum RF (leden 1993). „Rasový rozdíl v sedimentaci erytrocytů“. Journal of the National Medical Association. 85 (1): 47–50. PMC 2571720. PMID 8426384.
- ^ Kanfer EJ, Nicol BA (leden 1997). „Koncentrace hemoglobinu a rychlost sedimentace erytrocytů u pacientů primární péče“ (Naskenováno a PDF). Journal of the Royal Society of Medicine. 90 (1): 16–8. doi:10.1177/014107689709000106. PMC 1296109. PMID 9059375.
- ^ "Referenční rozsah (ESR)". GPnotebook.
- ^ Miller A, Green M, Robinson D (leden 1983). "Jednoduché pravidlo pro výpočet normální rychlosti sedimentace erytrocytů". British Medical Journal. 286 (6361): 266. doi:10.1136 / bmj.286.6361.266. PMC 1546487. PMID 6402065.
- ^ Wetteland P, Røger M, Solberg HE, Iversen OH (září 1996). „Populační sedimentace erytrocytů u 3910 subjektivně zdravých dospělých Norů. Statistická studie založená na mužích a ženách z oblasti Osla.“ Journal of Internal Medicine. 240 (3): 125–31. doi:10.1046 / j.1365-2796.1996.30295851000.x. PMID 8862121. - seznam horních referenčních úrovní, u nichž se očekává, že budou překročeny pouze náhodou u 5% subjektů
- ^ A b Adler SM, Denton RL (červen 1975). „Rychlost sedimentace erytrocytů v novorozeneckém období“. The Journal of Pediatrics. 86 (6): 942–8. doi:10.1016 / S0022-3476 (75) 80233-2. PMID 1168702.
- ^ A b Ibsen KK, Nielsen M, Prag J, Hørlyk H, Vrang C, Korner B, Peitersen B (1980). "Hodnota mikrometodové rychlosti sedimentace erytrocytů v diagnostice infekcí u novorozenců". Skandinávský žurnál infekčních nemocí. Supplementum. Supl. 23: 143–5. PMID 6937959.
- ^ Encyklopedie MedlinePlus: ESR
- ^ Mack DR, Langton C, Markowitz J, LeLeiko N, Griffiths A, Bousvaros A, et al. (Červen 2007). "Laboratorní hodnoty pro děti s nově diagnostikovaným zánětlivým onemocněním střev". Pediatrie. 119 (6): 1113–9. doi:10.1542 / str. 2006-1865. PMID 17545378. S2CID 5558076. Shrnutí ležel – Hodinky NEJM Journal (13. června 2007).
- ^ Iłowiecki, Maciej (1981). Dzieje nauki polskiej. Warszawa: Wydawnictwo „Interpress“. str. 195. ISBN 978-83-223-1876-8.
- ^ Edmund Faustyn Biernacki a stejnojmenně pojmenovaný Biernackiho test na Kdo to pojmenoval?
- ^ A b Robert (Robin) Sanno Fåhræus a Alf Vilhelm Albertsson Westergren kteří jsou stejnojmenně pojmenováni pro Fåhræus-Westergrenův test (aka Westergrenův test) na Kdo to pojmenoval?
- ^ Mezinárodní rada pro normalizaci v hematologii (panel odborníků pro reologii krve) (březen 1993). „Doporučení ICSH pro měření rychlosti sedimentace erytrocytů. Mezinárodní rada pro standardizaci v hematologii (panel odborníků pro reologii krve)“. Journal of Clinical Pathology. 46 (3): 198–203. doi:10.1136 / jcp.46.3.198. PMC 501169. PMID 8463411.
- ^ Sidore C, Busonero F, Maschio A, Porcu E, Naitza S, Zoledziewska M a kol. (Listopad 2015). „Sekvenování genomu objasňuje sardinskou genetickou architekturu a rozšiřuje asociační analýzy lipidových a krevních zánětlivých markerů“. Genetika přírody. 47 (11): 1272–1281. doi:10,1038 / ng.3368. PMC 4627508. PMID 26366554.
- ^ Karlsson, Håkan; Ahlborg, Björn; Dalman, Christina; Hemmingsson, Tomas (srpen 2010). „Souvislost mezi rychlostí sedimentace erytrocytů a IQ u švédských mužů ve věku 18–20 let“. Mozek, chování a imunita. 24 (6): 868–873. doi:10.1016 / j.bbi.2010.02.009. PMID 20226851. S2CID 7185302.
externí odkazy
- Mediscuss na ESR
- Brigden ML (říjen 1999). „Klinická užitečnost rychlosti sedimentace erytrocytů“. Americký rodinný lékař. 60 (5): 1443–50. PMID 10524488.
- ESR na laboratorních testech online