Kaple sv. Heleny, Jeruzalém - Chapel of Saint Helena, Jerusalem

Kaple sv. Heleny
Kaple sv. Heleny ve spodní úrovni kostela Božího hrobu (10806198943) .jpg
Náboženství
PřidruženíArménská apoštolská církev
Umístění
UmístěníKostel Božího hrobu, Staré město Jeruzalém
Architektura
TypKřižák
Dokončeno12. století

The Kaple sv. Heleny je 12. století Arménský kostel na nižší úrovni Kostel Božího hrobu v Jeruzalém, postavený během Jeruzalémské království.

Popis

Na jihovýchodě kaple je židle, která byla pokládána za sedadlo, do kterého se sedělo Helena, matka Císař Konstantin když hledala True Cross.[1] Existují dva apsidy v kostele, jeden zasvěcený svaté Heleně a druhý chrámu sv kajícný zloděj na kříži.[1]

Dějiny

Pozůstatky 2. a 4. století

V letech 1973–1978 byly v kostele Božího hrobu provedeny restaurátorské práce a vykopávky. Na východ od kaple sv. Heleny objevili bagři prázdnotu obsahující kresbu římské lodi z 2. století,[2][je zapotřebí lepší zdroj ] dvě nízké zdi, které podporovaly platformu Hadriánova chrámu z 2. století, a vyšší zeď ze 4. století postavená na podporu Constantine je bazilika;[3][A] arménské úřady nedávno přeměnily tento archeologický prostor na kapli v Svatý Vartan, a vytvořil umělý chodník přes lom na severu kaple, aby se do nové kaple dalo (se svolením) vstoupit z kaple sv. Heleny.

Stavba z 12. století

The kronikář Vilém z Tyru zprávy o renovaci kostela Božího hrobu v polovině 12. století. The křižáci zkoumali východní ruiny na místě, občas vyhloubili sutiny a při pokusu dostat se k cisterně, kde se věřil, že byl nalezen pravý kříž, objevili část původní úrovně Hadrián ohrada chrámu; rozhodli se přeměnit tento prostor na kapli zasvěcenou Heleně a rozšířit jejich původní výkopový tunel na řádné schodiště.[Citace je zapotřebí ]

Dekorace 20. století

Velká dekorativní podlahová mozaika je vyrobena izraelským umělcem 20. století Hava Yofe. Část z nich zobrazuje kostely v historické Arménii. Přestože jsou obrázky zjevně moderní ve svém reprezentativním stylu, někteří průvodci návštěvníkům říkají, že mozaika je starožitná.[4]

V letech 2017–2019 prošla kaple rekonstrukcí, která zahrnovala nové oltářní zábradlí z bílého mramoru a novou podlahovou krytinu.

Galerie

  • Oltář

  • Pohled na kapli z pravé strany

  • Podlahová mozaika

  • Nákres lodi a nápis „DOMINE IVIMVS“

Viz také

Reference

Poznámky pod čarou

  1. ^ Výškový rozdíl lze snadno vidět—nažloutlá zeď vlevo je zeď 4. století, narůžovělá zeď vpravo zeď 2. století[původní výzkum? ]

Citace

  1. ^ A b "Kaple sv. Heleny". Svatá země. Archivovány od originál dne 15. března 2012. Citováno 3. března 2019.
  2. ^ [1]
  3. ^ Murphy-O'Connor, Jerome (Únor 1998). Svatá země. Oxford University Press. p. 59. ISBN  978-0191528675.
  4. ^ Goldhill, Simon (2009). Jeruzalém, město touhy. p. 36.

Souřadnice: 31 ° 46'42,4 "N 35 ° 13'47,1 "E / 31,778444 ° N 35,229750 ° E / 31.778444; 35.229750