Kniha pozdějšího Han - Book of the Later Han
 První strana knihy | |
| Autor | Fan Ye et al |
|---|---|
| Originální název | 後 漢書 |
| Země | Čína |
| Jazyk | Klasická čínština |
| Předmět | Starověké čínské dějiny (Dynastie Han ) |
Datum publikace | 5. století |
| Kniha pozdějšího Han | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tradiční čínština | 後漢書 | ||||||||||||
| Zjednodušená čínština | 后汉书 | ||||||||||||
| |||||||||||||
The Kniha pozdějšího Han, také známý jako Historie pozdějšího Han a jeho čínština název Hòu Hànshū (čínština : 後 漢書), jeden z Dvacet čtyři historie a pokrývá historii Dynastie Han od 6 do 189 nl, období známé jako pozdější nebo Východní Han. Knihu sestavil Fan Ye a další v 5. století během Dynastie Song Liu, s využitím řady dřívějších historií a dokumentů jako zdrojů.
Pozadí
V roce 23 nl, úředník dynastie Han Wang Mang byl svržen rolnickou vzpourou známou jako Červené obočí.[1] Jeho pád odděluje ranou (nebo západní) dynastii Han od pozdější (nebo východní) dynastie Han.
Jako ortodoxní historie kniha je neobvyklá tím, že je dokončena více než dvě stě let po pádu dynastie. Primárním zdrojem Fan Ye byl Dongguan Han Ji 東 觀 漢 記 (Han Records of the Eastern Lodge), který byl napsán během samotné dynastie Han.[2]
Obsah
Kniha je součástí čtyř raných historiografií Dvacet čtyři historie kánon, společně s Záznamy velkého historika, Kniha Han a Záznamy tří království. Fan Ye použil dřívější historie, včetně účtů od Sima Qian a Ban Gu, spolu s mnoha dalšími (některé měly podobné názvy, například Han Records of Eastern Lodge různými současníky v průběhu 2. století a Záznamy o pozdějším Han podle Yuan Hong ze 4. století), z nichž většina nepřežila neporušená.
Část o Pojednání o západních regionech bylo založeno na zprávě složené z Ban Yong (s několika pozdějšími dodatky) a předložen Císař An Han asi kolem 125. Pravděpodobně to zahrnuje poznámky od jeho otce Ban Chao. Tvoří 88. kapitolu (nebo 118. kapitolu v některých vydáních)[3] z Kniha pozdějšího Han, a je klíčovým zdrojem kulturních a sociálně-ekonomických údajů o EU Západní regiony, včetně prvních účtů Daqin (dále jen římská říše ) a některé z nejpodrobnějších prvních zpráv o Indii a Střední Asii. Obsahuje několik odkazů na události, které nastaly po smrti císaře An, včetně stručného popisu příchodu prvních oficiálních vyslanců z Říma v roce 166.[4]
Sám Fan Ye jasně říká, že nové informace obsažené v této části o západních regionech jsou do značné míry založeny na informacích ze zprávy Ban Yonga:
- „Ban Gu podrobně zaznamenal místní podmínky a zvyky každého království v předchozí knize [Kniha Han nebo „Historie bývalé dynastie Han“]. Zprávy o období Jianwu [25–56] dále zaznamenané v této „kapitole o západních regionech“ se nyní liší od dřívějších [zpráv Ban Ban]; pocházejí ze zprávy Ban Yonga [předložené] na konci [vlády] císaře An [107–125] atd. “[5]
Annals (紀)
Biografie (列傳)
| # | Titul | Překlad | Poznámky |
|---|---|---|---|
| Svazek 11 | 卷十一 劉玄 劉 盆子 列傳 第一 | Životopisy Liu Xuan; Liu Penzi | |
| Svazek 12 | 卷 十二 王 劉 張 李 彭 盧 列傳 第二 | Biografie Wang, Liu, Zhang, Li, Peng, Lu | Wang Chang (王昌); Liu Yong (劉永); Pang Meng (龐 萌); Zhang Bu (張 步); Wang Hong (王 閎); Li Xian (李憲); Peng Chong (彭 寵); Lu Fang (盧 芳) |
| Svazek 13 | 卷 十三 隗 囂 公孫述 列傳 第三 | Životopisy Wei Xiao; Gongsun Shu | |
| Svazek 14 | 卷十四 宗室 四 王 三 侯 列傳 第四 | Biografie císařského klanu, čtyři knížata a tři markýzy | Liu Yan; Liu Xing (劉興); Liu Liang (劉良); Liu Zhi (劉 祉); Liu Xi (劉 歙); Liu Ci (劉 賜); Liu Shun (劉順); Liu Jia (劉嘉) |
| Svazek 15 | 卷 十五 李 王 鄧 來 列傳 第五 | Biografie Li, Wang, Deng, Lai | Li Tong (李 通); Wang Chang (王 常); Deng Chen (鄧 晨); Lai Xi (來 歙) |
| Svazek 16 | 卷 十六 鄧 寇 列傳 第六 | Biografie Denga, Kou | Deng Yu; Kou Xun (寇 恂) |
| Svazek 17 | 卷 十七 馮 岑 賈 列傳 第七 | Biografie Feng, Cen, Jia | Feng Yi; Cen Peng (岑彭); Jia Fu (賈 復) |
| Svazek 18 | 卷 十八 吳 蓋 陳 臧 列傳 第八 | Biografie Wu, Gai, Chen, Zang | Wu Han; Gai Yan (蓋 延); Chen Jun (陳俊); Zang Gong (臧 宮) |
| Svazek 19 | 卷 十九 耿 弇 列傳 第九 | Životopis Geng Yan | |
| Svazek 20 | 卷 二十 銚 期 王 霸 祭 遵 列傳 第十 | Životopisy Tiao Qi; Wang Ba; Zhai Zun | |
| Svazek 21 | 卷二 十一 任 李 萬 邳 劉 耿 列傳 第十一 | Biografie Ren, Li, Wan, Pi, Liu, Geng | Ren Guang (任 光); Li Zhong (李忠); Wan Xiu (萬 脩); Pi Tong (邳 彤); Liu Zhi (劉 植); Geng Chun (耿 純) |
| Svazek 22 | 卷二 十二 朱景 王 杜馬 劉 傅 堅 馬 列傳 第十二 | Biografie Zhu, Jing, Wang, Du, Ma, Liu, Fu, Jian, Ma | Zhu You (朱 祐); Jing Dan (景 丹); Wang Liang (王 梁); Du Mao (杜 茂); Ma Cheng (馬 成); Liu Long (劉 隆); Fu Jun (傅俊); Jian Tan (堅 鐔); Ma Wu (馬 武) |
| Svazek 23 | 卷二 十三 竇融 列傳 第十三 | Životopis Dou Rong | Dou Rong (竇融); Dou Gu; Dou Xian; Dou Zhang (竇 章) |
| Svazek 24 | 卷二 十四 馬援 列傳 第十四 | Životopis Ma Yuan | |
| Svazek 25 | 卷二 十五 卓魯魏 劉 列傳 第十五 | Životopis Zhuo, Lu, Wei, Liu | Zhuo Mao (卓 茂); Lu Gong (魯 恭); Wei Ba (魏 霸); Liu Kuan (劉 寬) |
| Svazek 26 | 卷二 十六 伏 侯 宋 蔡 馮 趙 牟 韋 列傳 第十六 | Biografie Fu, Hou, Song, Cai, Feng, Zhao, Mou, Wei | Fu Zhan (伏 湛); Hou Ba (侯 霸); Song Hong (宋 弘); Cai Mao (蔡 茂); Guo He (郭 賀); Feng Qin (馮 勤); Zhao Xi (趙 憙); Mou Rong (牟 融); Wei Biao (韋 彪) |
| Svazek 27 | 卷二 十七 宣 張 二 王 杜 郭吳承 鄭 趙 列傳 第十七 | Biografie Xuan, Zhang, dva Wangs, Du, Guo, Wu, Cheng, Zheng, Zhao | Xuan Bing (宣 秉); Zhang Zhan (張湛); Wang Dan (王丹); Wang Liang (王良); Du Lin (杜林); Guo Dan (郭丹); Wu Liang (吳良); Cheng Gong[nutná disambiguation ] (承 宮); Zheng Jun (鄭 均); Zhao Dian (趙 典) |
| Svazek 28 (část 1) | 卷二 十八 上 桓 譚馮衍 列傳 第十八 上 | Životopisy Huan Tan; Feng Yan | |
| Svazek 28 (část 2) | 卷二 十八 下 馮 衍 傳 第十八 下 | Životopis Feng Yan | Feng Bao (馮 豹) |
| Svazek 29 | 卷二 十九 申屠 剛 鮑 永 郅 惲 列傳 第十九 | Životopisy Shentu Gang; Bao Yong; Zhi Yun | |
| Svazek 30 (část 1) | 卷 三十 上 蘇 竟 楊 厚 列傳 第二十 上 | Životopisy Su Jing; Yang Hou | |
| Svazek 30 (část 2) | 卷 三十 下 郎 顗 襄 楷 列傳 第二十 下 | Životopisy Lang Yi; Xiang Kai | |
| Svazek 31 | 卷三 十一 郭 杜 孔張廉 王 蘇 羊 賈 陸 列傳 第二十 一 | Biografie Guo, Du, Kong, Zhang, Lian, Wang, Su, Yang, Jia, Lu | Guo Ji (郭 伋); Du Shi; Kong Fen (孔 奮); Zhang Kan (張 堪); Lian Fan (廉 范); Wang Tang (王 堂); Su Zhang (蘇 章); Yang Xu (羊 續); Jia Cong (賈 琮); Lu Kang (陸 康) |
| Svazek 32 | 卷三 十二 樊 宏 陰 識 列傳 第二 十二 | Životopisy Fan Hong; Yin Shi | |
| Svazek 33 | 卷三 十三 朱 馮 虞 鄭 周 列傳 第二 十三 | Biografie Zhu, Feng, Yu, Zheng, Zhou | Zhu Fu (朱 浮); Feng Fang (馮 魴); Yu Yan (虞 延); Zheng Hong (鄭 弘); Zhou Zhang (周章) |
| Svazek 34 | 卷三 十四 梁 統 列傳 第二 十四 | Životopis Liang Tong | |
| Svazek 35 | 卷三 十五 張 曹 鄭 列傳 第二 十五 | Biografie Zhang, Cao, Zheng | Zhang Chun; Zhang Fen (張 奮); Cao Bao (曹 褒); Zheng Xuan |
| Svazek 36 | 卷三 十六 鄭 范 陳 賈 張 列傳 第二 十六 | Biografie Zheng, Fan, Chen, Jia, Zhang | Zheng Xing (鄭興); Zheng Zhong (鄭 衆); Fan Sheng (范 升); Chen Yuan (陳 元); Jia Kui (賈逵); Zhang Ba (張 霸); Zhang Kai (張 楷); Zhang Ling; Zhang Xuan (張 玄) |
| Svazek 37 | 卷三 十七 桓 榮丁鴻 列傳 第二 十七 | Životopisy Huan Rong, Ding Hong | |
| Svazek 38 | 卷三 十八 張 法 滕 馮 度 楊 列傳 第二 十八 | Biografie Zhang, Fa, Teng, Feng, Du, Yang | Zhang Zong (張宗); Fa Xiong (法 雄); Teng Fu (滕 撫); Feng Gun (馮 緄); Du Shang (度 尚); Yang Xuan (楊 璿) |
| Svazek 39 | 卷三 十九 劉 趙 淳于 江 劉 周 趙 列傳 第二 十九 | Biografie Liu, Zhao, Chunyu, Jiang, Liu, Zhou, Zhao | Liu Ping (劉平); Zhao Xiao (趙 孝); Chunyu Gong (淳于 恭); Jiang Ge (江 革); Liu Ban (劉 般); Zhou Pan (周 磐); Zhao Zi (趙 咨) |
| Svazek 40 (část 1) | 卷 四十 上 班彪 列傳 第三 十 上 | Životopis Ban Biao | |
| Svazek 40 (část 2) | 卷 四十 下 班彪 列傳 第三 十 下 | Životopis Ban Biao | Ban Gu |
| Svazek 41 | 卷四 十一 第五 鍾離 宋 寒 列傳 第三 十一 | Biografie Diwu, Zhongli, Song, Han | Diwu Lun (第五 倫); Zhongli Yi (鍾離 意); Song Jun (宋均); Han Lang (寒 朗) |
| Svazek 42 | 卷四 十二 光武 十 王 列傳 第三 十二 | Biografie deseti knížat Guangwu | Liu Jiang (劉彊); Liu Fu (劉 輔); Liu Kang (劉康); Liu Yan (劉延); Liu Yan (劉焉); Liu Ying; Liu Cang (劉 蒼); Liu Jing (劉 荊); Liu Heng (劉 衡); Liu Jing (劉 京) |
| Svazek 43 | 卷四 十三 朱 樂 何 列傳 第三 十三 | Biografie Zhu, Yue, He | Zhu Hui (朱 暉); Sun Mu (孫 穆); Yue Hui (樂 恢); He Chang (何 敞) |
| Svazek 44 | 卷四 十四 鄧 張 徐 張 胡 列傳 第三 十四 | Biografie Deng, Zhang, Xu, Zhang, Hu | Deng Biao (鄧 彪); Zhang Yu (張 禹); Xu Fang (徐 防); Zhang Min (張敏); Hu Guang (胡 廣) |
| Svazek 45 | 卷四 十五 袁 張 韓 周 列傳 第三 十五 | Biografie Yuan, Zhang, Han, Zhou | Yuan An; Yuan Jing (袁 京); Yuan Chang (袁 敞); Zhang Pu (張 酺); Han Leng (韓 棱); Zhou Rong (周榮) |
| Svazek 46 | 卷四 十六 郭 陳列 傳 第三 十六 | Biografie Guo, Chen | Guo Gong (郭 躬); Chen Chong (陳 寵) |
| Svazek 47 | 卷四 十七 班 梁 列傳 第三 十七 | Biografie Ban, Liang | Ban Chao; Liang Jin (梁 慬) |
| Svazek 48 | 卷四 十八 楊 李 翟 應 霍 爰 徐 列傳 第三 十八 | Biografie Yang, Li, Di, Ying, Huo, Yuan, Xu | Yang Zhong (楊 終); Li Fa (李 法); Di Pu (翟 酺); Ying Feng (應 奉); Ying Shao; Huo Xu (霍 諝); Yuan Yan (爰 延); Xu Qiu (徐 璆) |
| Svazek 49 | 卷四 十九 王充 王 符 仲 長 統 列傳 第三 十九 | Životopisy Wang Chong, Wang Fu, Zhongchang Tong | |
| Svazek 50 | 卷 五十 孝明 八 王 列傳 第四 十 | Biografie osmi knížat Xiaoming | Liu Jian (劉建); Liu Xian (劉 羨); Liu Gong (劉 恭); Liu Dang (劉 黨); Liu Yan (劉衍); Liu Chang (劉暢); Liu Bing (劉 昞); Liu Chang (劉長) |
| Svazek 51 | 卷五 十一 李 陳 龐 陳 橋 列傳 第四 十一 | Biografie Li, Chen, Pang, Chen, Qiao | Li Xun (李 恂); Chen Shan (陳 禪); Pang Shen (龐 參); Chen Gui (陳 龜), Qiao Xuan |
| Svazek 52 | 卷五 十二 崔 駰 列傳 第四 十二 | Životopis Cui Yin | |
| Svazek 53 | 卷五 十三 周 黃 徐 姜申屠 列傳 第四 十三 | Biografie Zhou, Huang, Xu, Jiang, Shentu | Zhou Xie (周 燮); Huang Xian (黃 憲); Xu Zhi (徐 稺); Jiang Gong (姜 肱); Shentu Pan (申屠 蟠) |
| Svazek 54 | 卷五 十四 楊震 列傳 第四 十四 | Životopis Yang Zhen | |
| Svazek 55 | 卷五 十五 章帝 八 王 傳 第四 十五 | Biografie osmi knížat císaře Zhanga | Liu Kang (劉 伉); Liu Quan (劉 全); Liu Qing; Liu Shou (劉 壽); Liu Kai (劉 開); Liu Shu (劉淑); Liu Wansui (劉 萬 歳); Liu Sheng (劉勝) |
| Svazek 56 | 卷五 十六 張 王 種 陳列 傳 第四 十六 | Biografie Zhang, Wang, Zhong, Chen | Zhang Hao (張 晧); Wang Gong (王 龔); Zhong Gao (種 暠); Chen Qiu (陳 球) |
| Svazek 57 | 卷五 十七 杜 欒 劉 李 劉 謝 列傳 第四 十七 | Biografie Du, Luan, Liu, Li, Liu, Xie | Du Gen (杜根); Luan Ba (欒 巴); Liu Tao (劉 陶); Li Yun (李雲); Liu Yu (劉瑜); Xie Bi (謝 弼) |
| Svazek 58 | 卷五 十八 虞 傅 蓋 臧 列傳 第四 十八 | Biografie Yu, Fu, Gai, Zang | Yu Xu (虞 詡); Fu Xie (傅 燮); Gai Xun (蓋 勳); Zang Hong (臧 洪) |
| Svazek 59 | 卷五 十九 張衡 列傳 第四 十九 | Životopis Zhang Heng | |
| Svazek 60 (část 1) | 卷 六十 上 馬 融 列傳 第 五十 上 | Životopis Ma Rong | |
| Svazek 60 (část 2) | 卷 六十 下 蔡邕 列傳 第 五十 下 | Životopis Cai Yong | |
| Svazek 61 | 卷六 十一 左 周 黃 列傳 第五 十一 | Biografie Zuo, Zhou, Huang | Zuo Xiong (左 雄); Zhou Ju (周 舉); Zhou Xie (周 勰); Huang Qiong (黃瓊); Huang Wan (黃 琬) |
| Svazek 62 | 卷六 十二 荀 韓 鍾 陳列 傳 第五 十二 | Biografie Xun, Han, Zhong, Chen | Xun Shu; Xun Shuang; Xun Yue; Han Shao (韓 韶); Zhong Hao (鍾 皓); Chen Shi (陳 寔); Chen Ji (陳 紀) |
| Svazek 63 | 卷六 十三 李 杜 列傳 第五 十三 | Životopisy Li, Du | Li Gu (李固); Du Qiao (杜喬) |
| Svazek 64 | 卷六 十四 吳延 史 盧 趙 列傳 第五 十四 | Biografie Wu, Yan, Shi, Lu, Zhao | Wu ty (吳 祐); Yan Du (延 篤); Shi Bi (史 弼); Lu Zhi; Zhao Qi |
| Svazek 65 | 卷六 十五 皇甫 張 段 列傳 第五 十五 | Biografie Huangfu, Zhang, Duan | Huangfu Gui (皇甫 規); Zhang Huan (張 奐); Duan Jiong (段 熲) |
| Svazek 66 | 卷六 十六 陳 王 列傳 第五 十六 | Biografie Chen, Wang | Chen Fan; Wang Yun |
| Svazek 67 | 卷六 十七 黨 錮 列傳 第五 十七 | Životopisy Partyzánské zákazy | Liu Shu (劉淑); Li Ying; Du Mi (杜 密); Liu ty (劉佑); Wei Lang (魏朗); Xia Fu (夏 馥); Zong Ci (宗 慈); Ba Su (巴 肅); Fan Pang (范 滂); Yin Xun (尹 勳); Cai Yan (蔡 衍); Yang Zhi (羊 陟); Zhang Jian (張儉); Cen Zhi (岑 晊); Chen Xiang (陳翔); Yuan Kang (苑 康); Tan Fu (檀 敷); Liu Ru (劉 儒); Jia Biao (賈 彪); On Yong |
| Svazek 68 | 卷六 十八 郭 符 許 列傳 第五 十八 | Biografie Guo, Fu, Xu | Guo Tai (郭 泰); Fu Rong (符 融); Xu Shao |
| Svazek 69 | 卷六 十九 竇 何 列傳 第五 十九 | Biografie Dou, He | Dou Wu; On Jin |
| Svazek 70 | 卷 七十 鄭 孔 荀 列傳 第六 十 | Biografie Zheng, Kong, Xun | Zheng Tai (鄭 泰); Kong Rong; Xun Yu |
| Svazek 71 | 卷七 十一 皇甫嵩 朱 鑈 列傳 第六 十一 | Životopisy Huangfu Song, Zhu Jun | |
| Svazek 72 | 卷七 十二 董卓 列傳 第六 十二 | Životopis Dong Zhuo | |
| Svazek 73 | 卷七 十三 劉 虞 公孫瓚 陶謙 列傳 第六 十三 | Životopisy Liu Yu, Gongsun Zan, Tao Qian | |
| Svazek 74 (část 1) | 卷七 十四 上 袁紹 劉 表 列傳 第六 十四 上 | Životopisy Yuan Shao, Liu Biao | |
| Svazek 74 (část 2) | 卷七 十四 下 袁紹 劉 表 列傳 第六 十四 下 | Životopisy Yuan Shao, Liu Biao | |
| Svazek 75 | 卷七 十五 劉焉 袁術 呂布 列傳 第六 十五 | Životopisy Liu Yan, Yuan Shu, Lü Bu | |
| Svazek 76 | 卷七 十六 循吏 列傳 第六 十六 | Biografie přímých úředníků | Wei Sa (衛 颯); Wang Jing (王景); Qin Peng (秦 彭); Wang Huan (王 渙); Xu Jing (許 荊); Meng Chang (孟嘗); Diwu Fang (第五 訪); Liu Ju (劉 矩); Liu Chong (劉 寵); Qiu Lan (仇 覽); Tong Hui (童 恢); Di Yi (弟 翊) |
| Svazek 77 | 卷七 十七 酷吏 列傳 第六 十七 | Biografie krutých úředníků | Dong Xuan (董 宣); Fan Ye (樊 曄); Li Zhang (李 章); Zhou Zi (周 錙); Huang Chang (黃昌); Yang Qiu (陽 球); Wang Ji (王吉) |
| Svazek 78 | 卷七 十八 宦者 列傳 第六 十八 | Biografie Eunuchů | Zheng Xi (鄭 觿); Cai Lun; Sun Cheng; Cao Teng; Shan Chao (單 超); Hou Lan; Cao Jie; Shen Zhong (審 忠); Lü Qiang (呂 強); Zhang Rang |
| Svazek 79 (část 1) | 卷七 十九 上 儒林 列傳 第六 十九 上 | Biografie konfuciánských učenců | Liu Kun (劉 昆); Zi Die (子 軼); Wa Dan (窪 丹); Yang Hong (陽 鴻); Ren An (任 安); Yang Zheng (楊 政); Zhang Xing (張興); Dai Ping (戴 憑); Wei Man (魏 滿); Sun Qi (孫 期); Ouyang Xi (歐陽 歙); Cao Zeng (曹 曾); Song Deng (宋 登); Zhang Xun (張 馴); Jin min (尹 敏); Zhou Fang (周 防); Kong Xi (孔 僖); Yang Lun (楊 倫) |
| Svazek 79 (část 2) | 卷七 十九 下 儒林 列傳 第六 十九 下 | Biografie konfuciánských učenců | Gao Xu (高 詡); Bao Xian (包 鹹); Wei Ying (魏 應); Fu Gong (伏 恭); Ren Mo (任 末); Jing Luan (景 鸞); Xue Han (薛 漢); Du Fu (杜 撫); Zhao Xun (召 馴); Yang Ren (楊仁); Zhao Ye (趙 曄); Shi Shan (時 山); Dong Jun (董 鈞); Ding Gong (丁 恭); Zhou Ze (周 澤); Zhang Kan (張 堪); Zhong Xing (鐘 興); Zhen Yu (甄 宇); Lou Wang (樓 望); Cheng Zeng (程 曾); Zhang Xuan (張 玄); Li Yu (李 育); On Xiu (何 休); Fu Qian (服虔); Ying Rong (穎 容); Xie Gai (謝 該); Xu Shen; Cai Xuan (蔡 玄) |
| Svazek 80 (část 1) | 卷 八十 上 文苑 列傳 第七 十 上 | Biografie spisovatelů | Du Du (杜 篤); Wang Long (王 隆); Xia Gong (夏 恭); Fu Yi (傅 毅); Huang Xiang (黃 香); Liu Yi (劉毅); Li You (李 尤); Su Shun (蘇 順); Liu Zhen (劉 珍); Ge Gong (葛 龔); Wang Yi (王逸); Cui Qi (崔琦); Bian Shao (邊 韶) |
| Svazek 80 (část 2) | 卷 八十 下 文苑 列傳 第七 十 下 | Biografie spisovatelů | Zhang Sheng (張 升); Shi Jun (仕 郡); Zhao Yi (趙 壹); Liu Liang (劉 梁); Bian Rang (邊 讓); Li Yan (酈 炎); Hou Jin (侯 瑾); Gao Biao (高 彪); Zhang Chao (張超); Mi Heng |
| Svazek 81 | 卷八 十一 獨行 列傳 第七 十一 | Biografie samotářů | Qiao Xuan (譙 玄); Li Ye (李 業); Liu Mao (劉茂); Wen Xu (溫 序); Peng Xiu (彭 修); Suolu Fang (索盧 放); Zhou Jia (周嘉); Fan Shi (範式); Li Shan (李善); Wang Tun (王 忳); Ling Xu (陵 續); Li Chong (李 充); Miao Rong (繆 肜); Chen Zhong (陳 重); Lei Yi (雷 義); Fan Ran (范冉); Dai Jiu (戴 就); Zhao Bao (趙 苞); Xiang Xu (向 栩); Liang Fu (諒 輔); Liu Yi (劉 翊); Wang Lie (王 烈) |
| Svazek 82 (část 1) | 卷八 十二 上 方 術 列傳 第七 十二 上 | Biografie alchymistů | Ren Wengong (任文公); Guo Xian (郭 憲); Xu Yang (許 楊); Gao Huo (高 獲); Wang Qiaozhe (王 喬 者); Xie Yiwu (謝 夷吾); Yang You (楊 由); Li Nan (李 南); Li He (李 合); Feng Zhou (馮 冑); Duan Yi (段 翳); Liao Fu (廖 扶); Zhe Xiang (折 像); Fan Ying (樊 英) |
| Svazek 82 (část 2) | 卷八 十二 下 方 術 列傳 第七 十二 下 | Biografie alchymistů | Tang Tan (唐 檀); Gongsha Mu (公 沙穆); Xu Man (許 曼); Zhao Yan (趙彥); Fan Zhizhang (樊志 張); Shan Yang (單 揚); Han Shuo (韓 說); Dong Fu (董 扶); Guo Yu (郭玉); Hua Tuo; Xu Deng (徐 登); Fei Changfang (費 長 房); Ji Zixun (薊 子 訓); Liu Gen (劉根); Zuo Ci; Ji Zixun (計 子 勳); Wang Heping (王 和平) |
| Svazek 83 | 卷八 十三 逸民 列傳 第七 十三 | Biografie poustevníků | Xiang Chang (向 長); Feng Meng (逢 萌); Zhou Dang (周 黨); Wang Ba (王 霸); Yan Guang (嚴 光); Jing Dan (井 丹); Liang Hong (梁鴻); Gao Feng (高 鳳); Tai Tong (台 佟); Han Kang (韓 康); Jiao Shen (矯 慎); Dai Liang (戴 良); Fa Zhen (法 真); Pang Gong (龐 公) |
| Svazek 84 | 卷八 十四 列 女 傳 第七 十四 | Biografie příkladných žen | |
| Svazek 85 | 卷八 十五 東夷 列傳 第七 十五 | Pojednání o Dongyi | Fuyu; Yilou; Gaojuli; Woju; Huimo; Sanhan; Wo |
| Svazek 86 | 卷八 十六 南蠻 西南夷 列傳 第七 十六 | Pojednání o Nanman, Jihozápadní barbaři | |
| Svazek 87 | 卷八 十七 西羌 傳 第七 十七 | Pojednání o západní Qiang | Qiang |
| Svazek 88 | 卷八 十八 西域 傳 第七 十八 | Pojednání o Západní regiony | Yutian; Tiaozhi; Anxi; Daqin; Yuezhi; Tianzhu; Yancai; Shule; Yanqi; Jushi |
| Svazek 89 | 卷八 十九 南匈奴 列傳 第七 十九 | Pojednání o jižní Xiongnu | |
| Svazek 90 | 卷 九十 烏桓 鮮卑 列傳 第 八十 | Pojednání o Wuhuan, Xianbei |
Záznamy (志)
| # | Titul | Překlad | Poznámky |
|---|---|---|---|
| Svazek 91 | 第一 律 曆 上 | One: Rhythm and the Calendar Part One | |
| Svazek 92 | 第二 律 曆 中 | Dva: Rytmus a kalendář Část druhá | |
| Svazek 93 | 第三 律 曆 下 | Třetí: Rytmus a kalendář Část třetí | |
| Svazek 94 | 第四 禮儀 上 | Čtyři: Etiketa Část první | |
| Svazek 95 | 第五 禮儀 中 | Pět: Etiketa Část druhá | |
| Svazek 96 | 第六 禮儀 下 | Šest: Etiketa Část třetí | |
| Svazek 97 | 第七 祭祀 上 | Sedmá: Rituály a uctívání, část první | |
| Svazek 98 | 第八 祭祀 中 | Osmá: Rituály a uctívání Část druhá | |
| Svazek 99 | 第九 祭祀 下 | Devět: Rituály a uctívání Část třetí | |
| Svazek 100 | 第十 天文 上 | Ten: Astronomy Part One | |
| Svazek 101 | 第十一 天文 中 | Eleven: Astronomy Part Two | |
| Svazek 102 | 第十二 天文 下 | Twelve: Astronomy Část třetí | |
| Svazek 103 | 第十三 五行 一 | Třináct: Pět prvků První část | |
| Svazek 104 | 第十四 五行 二 | Čtrnáct: Pět prvků Část dvě | |
| Svazek 105 | 第十五 五行 三 | Patnáct: Pět prvků Část třetí | |
| Svazek 106 | 第十六 五行 四 | Šestnáct: Pět prvků Část čtvrtá | |
| Svazek 107 | 第十七 五行 五 | Sedmnáct: Pět prvků Část pátá | |
| Svazek 108 | 第十八 五行 六 | Osmnáct: Pět prvků Část šestá | |
| Svazek 109 | 第十九 郡國 一 | Devatenáct: Commanderies and States Part One | |
| Svazek 110 | 第二十 郡國 二 | Twenty: Commanderies and States Part Two | |
| Svazek 111 | 第二十 一 郡國 三 | Twenty One: Commanderies and States Part Three | |
| Svazek 112 | 第二 十二 郡國 四 | Twenty Two: Commanderies and States Part Four | |
| Svazek 113 | 第二 十三 郡國 五 | Dvacet tři: Velitelé a státy Část pátá | |
| Svazek 114 | 第二 十四 百官 一 | Dvacet čtyři: Úředníci, část první | |
| Svazek 115 | 第二 十五 百官 二 | Twenty Five: Officials Part Two | |
| Svazek 116 | 第二 十六 百官 三 | Dvacet šest: Úředníci Část třetí | |
| Svazek 117 | 第二 十七 百官 四 | Twenty Seven: Officials Part Four | |
| Svazek 118 | 第二 十八 百官 五 | Dvacet osm: Úředníci, část pátá | |
| Svazek 119 | 第二 十九 輿服 上 | Twenty Nine: Records on Clothing Part One | |
| Svazek 120 | 第三 十 輿服 下 | Třicet: Záznamy o oblečení Část druhá |
Reference
Citace
- ^ L., Tignor, Robert. Světy společně, světy oddělené. Adelman, Jeremy ,, Aron, Stephen ,, Brown, Peter, 1935-, Elman, Benjamin A., 1946-, Liu, Xinru ,, Pittman, Holly (Čtvrté vydání, [Dvoudílné vydání] ed.). New York. ISBN 0393922081. OCLC 870312289.
- ^ Durrant, Stephen (2017). „Kapitola 13: Historie (Shi 史)“. Oxfordská příručka klasické čínské literatury (1000 BCE-900CE) (e-book ed.). New York: Oxford University Press. str. 195–196.
- ^ Hill (2015) sv. Já, str. Xvi - xviii.
- ^ Hill (2015) sv. I, str. 11; 13; 27; 181; Sv. II, s. 202-203.
- ^ Hill (2015), sv. Já, str. 13.
Zdroje
- Všeobecné
- Chavannes, Édouard (1906). "Trois généraux chinois de la dynastie des Han orientaux. Pan Tch’ao (32-102 p.C.); - syn fils Pan Yong; - Leang K’in (112 před naším letopočtem). Chapitre LXXVII du Heou Han chou. " T'oung Pao, Série II, sv. 7, s. 210–269.
- Chavannes, Édouard (1907). „Les platí d'occident d'après le Heou Han chou". T'oung Pao (8): 149–244. doi:10.1163 / 156853207X00111.
- Hill, John (2015). Přes Jade Gate - Čína do Říma: Studie hedvábných stezek 1. až 2. století n. L. Svazky I a II. CreateSpace.
- Yu, Taishan. 2004. Historie vztahů mezi západní a východní Han, Wei, Jin, severní a jižní dynastií a západními regiony. Sino-platonické papíry No. 131 March, 2004. Dept. of East Asian Languages and Civilizations, University of Pennsylvania.
- Tan, Jiajian, Hou Hanshu (Book of Later Han). Encyklopedie Číny (Vydání čínské literatury), 1. vyd.
- Wylie, Alexander (1882). "Etnografie dynastie After Han". Revue d'Extrême-Orient. Paříž: Ernest Leroux. 1: 52–83, 198–246, 423–478. Obsahuje Wylie Anglický překlad svazků 85 (Dějiny východních barbarů), 86 (Dějiny jižních a jihozápadních barbarů) a 87 (Dějiny západního Keangu) Kniha pozdějšího Han.
Další čtení
- Yap, Joseph P. (2019). Západní regiony, Xiongnu a Han ze Shiji, Hanshu a Hou Hanshu. ISBN 978-1792829154.
externí odkazy
- Silk Road Seattle - University of Washington (Web Silk Road Seattle obsahuje mnoho užitečných zdrojů, včetně řady plnotextových historických děl, map, fotografií atd.)
- Hou Han Shu
- Kniha pozdějšího Han 《後 漢書》 Čínský text s odpovídající slovní zásobou v angličtině
