Vzpoura sestřiček - Trung sisters rebellion - Wikipedia

Povstání sester Trung
Část expanze dynastie Han na jih
Hai ba trung Dong Ho painting.jpg
Povstání sester Trungových, popsané v a Đông Hồ lidová malba. Obraz sester Trungových na koních na slonech se běžně vyskytuje ve většině lidových vyobrazení povstání.
datum40–43 nl (povstání)
42–43 nl (zásah Han)
Umístění
Severní Vietnam
VýsledekRozhodující vítězství Han
Bojovníci
Dynastie HanYue
Velitelé a vůdci
Ma YuanTrưng Trắc
Trung Nhi
Síla
20 000 štamgastů
12 000 místních pomocné látky		neznámý

The Povstání sester Trung bylo ozbrojené občanské povstání na jihu Han Čína mezi 40 a 43 n. l. V roce 40 nl byl vietnamský vůdce Trưng Trắc a její sestra Trong Nhị vzbouřili se proti Čínské orgány v Jiaozhi (v čem je nyní severní Vietnam ). V roce 42 nl Han Čína vyslal generál Ma Yuan vést armádu k sestřelení Yue povstání Dlouhé sestry. V roce 43 nl armáda Han zcela potlačila povstání a získala úplnou kontrolu. Sestry Trungové byly zajaty a popraveny hanskými silami,[1][2] ačkoli vietnamská historiografie porážky zaznamenává, že obě sestry poté, co prohrály s hanskými silami, se rozhodly spáchat sebevraždu skokem po řece Hát Giang, aby se Han nevzdaly.[3][4][5]

Pozadí

Viz také: První čínská nadvláda nad Vietnamem a Sestry Trung

V březnu[1] roku 40 n. l Dlouhé sestry, Trưng Trắc (Zheng Ce) a Trưng Nhị (徵 貳 Zheng Er), vedli Lac Viet lidé povstali proti Hanu.[1][2][6] Začalo to u Red River Delta, ale brzy se rozšířil do dalších kmenů Yue podél pobřeží na sever a na jih.[1] Povstání získalo podporu asi šedesáti pěti měst a osad.[2] Trung Trac byl prohlášen za královnu.[1] I když získala kontrolu nad krajinou, nebyla schopná dobýt opevněná města.[1]

Chod

Vláda Han (umístěná v Luoyang ) reagoval na vznikající situaci poměrně pomalu.[1] V květnu nebo červnu roku 42 našeho letopočtu Císař Guangwu vydal rozkaz zahájit vojenské tažení. Všeobecné Ma Yuan byl pověřen velením kampaně za potlačení povstání.[1] Dostal titul Fubo Jiangjun (伏波 將軍; generál, který uklidňuje vlny).[1]

Ma Yuan a jeho zaměstnanci začali mobilizovat armádu Han v jižní Číně.[1] Skládalo se z 20 000 štamgastů a 12 000 regionálních pomocných pracovníků.[2][7] Z Guangdongu vyslal Ma Yuan podél pobřeží flotilu zásobovacích lodí.[1]

Na jaře 42 dosáhla císařská armáda vyvrcholení v Lãng Bạc, v horách Tiên Du, kde je nyní Bắc Ninh. Yuanovy síly bojovaly se sestrami Trungovými, sťaly několik tisíc partyzánům Trưng Trắc a více než deset tisíc se mu vzdalo.[8] Čínský generál tlačil k vítězství. Během kampaně vysvětlil v dopise svým synovcům, jak „velmi“ nenáviděl neopodstatněnou kritiku řádné autority. Yuan pronásledovala Trưng Trắc a její poddané do Jinxi Tản Viên a několikrát je porazil. Číňané zajali obě sestry počátkem 43. Trắcův manžel Thi Sách uprchl do Mê Linh, utekl na místo zvané Jinxijiu a byl zajat až o tři roky později.[8] Povstání se dostalo pod kontrolu v dubnu nebo květnu.[1] Ma Yuan dekapitoval Trưng Trắc a Trưng Nhị[1][2], a poslali své hlavy k soudu Han v Luoyang.[8] Do konce roku 43 n.l. Han armáda převzala plnou kontrolu nad regionem tím, že porazila poslední kapsy odporu.[1] Yuan ohlásil své vítězství a dodal: „Od té doby, co jsem přišel do Jiaozhi, je současná jednotka nejúžasnější.“[8]

Následky

Viz také: Druhá čínská nadvláda nad Vietnamem

Při znovudobytí Jiaozhi a Jiuzhen se také zdá, že síly Han zmasakrovaly většinu šlechty Lạc Việt, sťali pět až deset tisíc lidí a deportovali několik stovek rodin do Číny.[9] Generál Ma Yuan agresivně sinicizovaný kultura a zvyky místních lidí, odstraňování jejich kmenových způsobů, aby je mohla snadněji řídit Han Čína.[1] Roztavil bronzové bubny Yue, symbol autority jejich náčelníků, aby vrhl sochu koně, kterou představil Císař Guangwu když se na podzim roku 44 nl vrátil do Luoyangu.[1] V dopise Ma Yuan svým synovcům během kampaně v Jiaozhi citoval čínské rčení: „Pokud se vám nepodaří vyřezat labuť, bude výsledek stále vypadat jako kachna.“[9] Ma Yuan poté rozdělil Tay Vu (Xiyu, moderní den Provincie Phú Thọ ) County do Fengxi County a Wanghai County, chytil poslední doménu posledního Lạc panovníka v Cổ Loa.[10]

Vnímání

Jedním z důvodů porážky je dezerce rebelů, protože nevěřili, že by mohli vyhrát pod ženským vedením.[11] Skutečnost, že to měly na starosti ženy, byla historickými vietnamskými texty obviňována z důvodu porážky.[12] Vietnamští historici zesměšňovali a zesměšňovali muže za to, že nic neudělali, zatímco „pouhá děvčata“, na něž se dívali s odporem, převzali prapor vzpoury - vietnamská báseň, která hovořila o vzpouře sester Trung, zatímco muži neudělali nic nebylo zamýšleno chválit ženy ani pohlížet na válku jako na práci žen, protože byla nesprávně interpretována.[13][14][15][16][17]

Když je nepřítel u brány, ženy jdou bojovat. byl přednesen jako důkaz postavy žen.[18] Citát je ve vietnamštině „giặc dđn nhà, đàn bà cũng đánh“ a citát ve skutečnosti znamená, že boj ve válce je pro ženy nevhodný a je možný pouze v případě, že je situace tak zoufalá, že se válka rozšířila do jejich domova, pak by ženy měly vstoupit do válka.[19][20]

Viz také

Citace

  1. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p Bielestein 1987, str. 271.
  2. ^ A b C d E Yu 1987, str. 454.
  3. ^ http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/sach/dvsktt/
  4. ^ http://www.nomfoundation.org/nom-project/History-of-Greater-Vietnam?uiLang=vn
  5. ^ Book 3: kỷ thuộc Tây Hán, kỷ Trưng Nữ Vương, kỷ thuộc Đông Hán, kỷ Sĩ Vương, book of History of Greater Vietnam (Đại Việt Sử Ký Toàn Thư)
  6. ^ Kiernan 2019, str. 78.
  7. ^ Kiernan 2019, str. 79.
  8. ^ A b C d Kiernan 2019, str. 80.
  9. ^ A b Kiernan 2019, str. 81.
  10. ^ Kiernan 2019, str. 82.
  11. ^ Taylor 1983, str. 41.
  12. ^ John P. McKay; Bennett D. Hill; John Buckler; Clare Haru Crowston; Merry E. Wiesner-Hanks; Patricia Buckley Ebrey; Roger B. Beck (16. listopadu 2012). Pochopení světových společností, kombinovaný svazek: krátká historie. Bedford / St. Martin. str. 134. ISBN  978-1-4576-2268-7.
  13. ^ Gilbert, Marc Jason (2007). „Když hrdinství nestačí: Tři válečné ženy ve Vietnamu, jejich historičky a světové dějiny“. Světová historie propojena. 4 (3).
  14. ^ Taylor 1983, str. 334.
  15. ^ Dutton, Werner & Whitmore 2012, str. 80.
  16. ^ Hood 2019, str. 7.
  17. ^ Rozcestí. University of Northern Illinois, Centrum pro studia jihovýchodní Asie. 1995. s. 35."TRUNG SISTERS © Chi D. Nguyen". viettouch.com. Citováno 17. června 2016.„Stát a impérium v ​​Eurasii / severní Africe“ (PDF). Fortthomas.kyschools.us. Citováno 2016-06-17."Cesty světa" (PDF). Cartershistories.com. Citováno 2016-06-17."Strayer učebnice ch03". slideshare.net. 30. září 2014. Citováno 17. června 2016.„Bà Trưng quê ở châu Phong - web“. viethoc.com. Citováno 17. června 2016.
  18. ^ Nguyˆen, Van Ky. „Přehodnocení postavení vietnamských žen ve folklóru a orální historii“ (PDF). University of Michigan Press. str. 87–107 (21 stránek jako soubor PDF).
  19. ^ Tai 2001, str. 1.
  20. ^ „Země paměti“. publishing.cdlib.org. Citováno 2020-08-19.

Zdroje

  • Yü, Ying-shih (1987). Cambridge History of China, díl 1: The Ch'in and Han Empires, 221 B.C.–A.D. 220. Cambridge University Press. ISBN  9780521243278.
  • Bielestein, Hans (1987). Cambridge History of China, díl 1: The Ch'in and Han Empires, 221 B.C.–A.D. 220. Cambridge University Press. ISBN  9780521243278.
  • Taylor, Keith Weller (1983). Zrození Vietnamu. University of California Press. ISBN  9780520074170.
  • Hood, Steven J. (2019). Zapletení draci: Indočína a čínsko-vietnamská válka. Taylor & Francis. ISBN  9781315287553.
  • Dutton, George Edson; Werner, Jayne Susan; Whitmore, John K. (2012). Zdroje vietnamské tradice. Columbia University Press. ISBN  9780231511100.
  • Kiernan, Ben (2019). Việt Nam: historie od nejstarších dob po současnost. Oxford University Press. ISBN  9780190053796.
  • Tai, Hue-Tam Ho (2001). Země paměti: Předělání minulosti v pozdně socialistickém Vietnamu. University of California Press. ISBN  978-0-520-22267-0.