Adnyamathanha - Adnyamathanha - Wikipedia
![]() Vlajka lidu Adnyamathanha | |
![]() | |
Celková populace | |
---|---|
Neznámý (110 zaznamenaných plynulých mluvčích jazyka Adnyamathanha) | |
Regiony s významnou populací | |
Flindersovy rozsahy | |
Jazyky | |
Adnyamathanha, Angličtina (Australská domorodá angličtina, Australská angličtina ) | |
Náboženství | |
Křesťanství (Křtitel ), tradiční víry |
The Adnyamathanha (Výrazný: /ˈɑːdnjəmʌdənə/) jsou moderní Domorodý Australan lidé ze severu Flindersovy rozsahy, jižní Austrálie, vytvořený jako agregát několika odlišných národů. Přísně vzato ethnonym Adnyamathanha byl alternativní název pro Wailpi, ale seskupení zahrnuje také Guyani, Jadliaura, Pilatapa a někdy Barngarla národy. Původ jména je ve slovech „adnya“ („rock“) a „matha“ („skupina“ nebo „skupina lidí“).
Adnyamathanha je také často používán jako název jejich tradičního jazyka, ačkoli jazyk je běžněji nazýván „yura ngarwala“ samotnými lidmi Adnyamathanha (zhruba překládán jako „naše řeč“), a sami o sobě hovoří jako „yura". Existuje komunita lidí Adnyamathanha Nepabunna, západně od Rozsahy Gammon, která byla založena jako misijní stanice v roce 1931. Lidé Adnyamathanha utekli Nantawarrina IPA, první Chráněné území původních obyvatel v Austrálii od roku 1998.
Fotbalista Adam Goodes je Adnyamathanha /Narungga muž.
Země
Podle David Horton mapa "domorodé Austrálie" (do značné míry vychází z mapy Norman Tindale ), země Adnyamathanha leží na západních březích Jezero Frome a rozšiřovat se na jih a na západ přes severní Národní park Ikara-Flinders Ranges a na sever přes Národní park Vulkathunha-Gammon Ranges.[1] Lidé dnes popisují své země jako „od severních Flinders na jih po Port Augusta a až na východ jako Broken Hill ".[2]
Na severních okrajích kmenových zemí Adnyamathanha jsou Diyari země, na západních okrajích jsou Kokatha přistane. Na jihu jsou Barngarla (někdy také součástí skupiny Adnyamathanya[2]), Nukunu, a Ngadjuri. Na východě jsou Malyangapa.
Dne 30. Března 2009 byli lidé Adnyamathanha uznáni Federální soud Austrálie jako mít rodný titul práva na více než 41 000 kilometrech čtverečních (16 000 čtverečních mil) běží na východ od okraje Jezero Torrens, přes severní Flinderské pohoří, blížící se k jižní australské hranici s Nový Jížní Wales.[Citace je zapotřebí ]
Nantawarrina, první chráněná oblast domorodých obyvatel v Austrálii, byla založena v roce 1998 rozsáhlou prací vykonanou Domorodí strážci obnovit zemi a chránit domorodce Flóra a fauna od té doby.[3]
V roce 2016 Národní park Ikara-Flinders Ranges byl přejmenován z národního parku Flinders Ranges jako uznání jeho dědictví Adnyamathanha. Slovo ikara znamená „místo setkání“ v Jazyk Adnyamathanha, a v tomto případě odkazuje na Wilpena Libra (nachází se v parku), tradiční místo setkání lidí Adnyamathanha.[4]
Lidé
Ethnonym Adnyamathanha byl podle Tindale alternativní název pro Wailpi,[5] ale seskupení zahrnuje také Guyani (Kuyani), Jadliaura (Yardliyawara), Pilatapa,[6] a podle lidí samotných Pangkala (Barngarla) národy.[2]
Jméno Adnyamathanha znamená „skalní lidé“, přičemž „adnya“ znamená „rock“ a „matha“, „skupina“ nebo „skupina lidí“, v Jazyk Adnyamathanha,[2] a je to termín odkazující na společnosti kultury jezer žijící v této oblasti. Sdílejí společnou identitu, kterou získávají od svých předků; toto společné pouto je jejich jazyk a kultura, která je známá jako Yura Muda. Lidé Adnyamathanha se často označují jako „yura“ a lidé bez domorodců jako „udnyu“.[Citace je zapotřebí ]
Jazyk
Adnyamathanha je členem Jazyková rodina Thura-Yura a jediný, kdo má stále plynulý rodilý mluvčí.[7]
Mytologie a astronomie
Počátky Adnyamathanha jsou prozrazeny příběhy o tvorbě, předávaný z generace na generaci.[8] Prvotní postava tvůrce z duhový had je mezi nimi známý jako akurra.[9]
The Plejády (Sedm sester) jsou jim známy jako Makara, viděný jako skupina vačnatec -jako ženy s váčky, zatímco Magellanovy mraky jsou známé jako Vutha Varkla, viděni jako dva mužští muži zákona známí také jako Vaalnapa.[9][10]
Historie kontaktu
V roce 1851 první Evropané osídlili část země Adnyamathanha. To vedlo k mnoha konfliktům, protože lidé Adnyamathanha byli vytlačeni ze své země Evropany, kteří žili dál pastorační leasingy zřízen státní vláda. V reakci na ztrátu své půdy, jídla a vody[6] Domorodí lidé kradli ovce, což vedlo k odvetným vraždám. Nicméně, domorodý obchodníci a hospodyně se brzy staly způsobem života prvních osadníků,[8] a lidé Adnyamathanha přijali západní šaty a způsoby do 20. let 20. století.[6]
Přesto si udrželi silné vazby na svůj jazyk a kulturu a shromažďovali se v kempu a příděl sklad na stanici Mount Serle (Atuwarapanha), a významné kulturní místo mluvit jejich jazyky a předávat jejich tradici. Poté, co se dávky zastavily, během 20. let se přestěhovali do brány Ram Paddock Gate (Minerawuta). Po Mise Nepabunna byla zřízena United Aborigines Mission v roce 1931 se tam přestěhovala většina obyvatel Ram Paddocku.[6]
Záznamy o kultuře
A University of Adelaide antropologická expedice odcestovala do Nepabunny v květnu 1937 pod vedením J.B.Cleland, který zahrnoval Charles P. Mountford tak jako etnolog a fotograf, stejně jako botanik Thomas Harvey Johnston, virolog Frank Fenner, a další. Mountford se zvláště zajímal o umění lidí Adnyamathanha, mytologie a rituály. Vrátil se později v tomto roce a mnohokrát poté a nahrával Jazyk Adnyamathanha a kultura. The Mountford-Sheard Collection v Státní knihovna jižní Austrálie (vepsáno v UNESCO je Paměť světa programu v roce 2008[11] ) ukazuje, že měl v úmyslu o nich napsat knihu, ale to se nikdy nestalo. Knihovna má však velkou sbírku ručně psaných deníky, fotografie, zvuk a filmové nahrávky, které shromáždil od lidí a kolem nich.[6][12] Mountford byl samouk, ale byl v záznamu terénu Australské rockové umění ve 20. letech 20. století s Tindale a soucitil s osudem domorodých lidí.[13]
Vlajka Adnyamathanha
V roce 2011 byla vytvořena vlajka lidí Adnyamathanha a vztyčena v Nepabunně u 80. výročí jejího založení. V té době ještě zůstal naživu jeden člověk, který se narodil na misi, Ronald Coulthard.[14]
Výstava
Výstava oprávněná UNSETTLED: Colonial Ruin in the Flinders Ranges, popsaný jako „kritické zkoumání osadnicko-koloniální nostalgie ve Flinderských rozsazích v uměleckém kontextu“, bylo Státní knihovna jižní Austrálie ve spolupráci se sdružením tradičních zemí Adnyamathanha v březnu – květnu 2017.[15] To zahrnovalo mnoho fotografií Mountford, pořízených jím v roce 1937 a následnými cestami do Flinders. Fotografie byly doplněny vyprávěním příběhů potomků zastoupených lidí, včetně Terrence Coulthard (viz Pozoruhodné osoby níže).[13]
Pozoruhodné osoby
- Adam Goodes, čtyřikrát Celoaustralský AFL fotbalista uvedl, že je Adnyamathanha a Narungga muž.[16]
- Rebecca Richards, první domorodec Rhodos Scholar, je Adnyamathanha a Barngarla žena.[17][18]
- Regina McKenzie je umělec, který si v roce 2006 nechal dva kusy pořídit Národní muzeum Austrálie Adnyamathanha Dreaming Storylines[19] a která v roce 2016 získala ocenění Petera Rawlinsona za mimořádný přínos k ochraně země ze strany Australian Conservation Foundation.[20]
- Juanella McKenzie, umělkyně a dcera Reginy McKenzie, měla dvě díla (obsahující podobnou tematiku dějů), která získala Národní muzeum Austrálie v roce 2008,[19] a počátkem roku 2019, ve věku 29 let, byla Juanella získána do Skotského národního muzea malováním kůry, které provedla tradičními metodami zobrazujícími ženské podnikání.[21] Získala ocenění Achievement od TAFE NSW v roce 2019 kategorie cen Gili (vyslovuje se zabití-ee), která oslavuje úspěchy domorodých studentů, stejně jako úspěchy zaměstnanců TAFE NSW a inovativní programy, které posílily komunity domorodých obyvatel a ostrovů Torres Strait Islander.[22]
- Terrence a Josephine Coulthard, autoři prvního Adnyamathanha / anglicky dvojjazyčný slovník, publikováno v listopadu 2020. Rodina provozuje Iga Warta kulturní turistika podniku, poblíž Nepabunny.[23]
Viz také
Poznámky
Citace
- ^ Horton 1996.
- ^ A b C d Nepabunna.
- ^ NIGA: první IPA 2018.
- ^ Dulaney, Bennett & Brown 2016.
- ^ Tindale 1974, str. 219.
- ^ A b C d E Nepabunna, 1937-39 2009.
- ^ Clendon 2015, str. 7.
- ^ A b Flinders Ranges National Park 2007.
- ^ A b Beckett & Hercus 2009, str. 17.
- ^ Curnow 2009.
- ^ AMotW: Sbírka M-S.
- ^ SLoSA: Sbírka M-S.
- ^ A b Robinson 2017.
- ^ Gage 2011.
- ^ Cooke & Morgain 2019, str. 218–235.
- ^ Cvrlikání.
- ^ McLoughlin 2016.
- ^ Mladý Australan roku 2012.
- ^ A b NMoA.
- ^ ACF 2016.
- ^ Arrarru Mathari Artu Mathanha Národní muzea ve Skotsku. Citováno 29. července 2019.
- ^ Juanella McKenzie září na TAFE NSW Gili Awards TAFE NSW. Citováno 29. července 2019.
- ^ Skujins 2020.
Zdroje
- "Adam Goodes (@ adamroy37)". Cvrlikání. Citováno 27. ledna 2015.
- Austin, Peter (2004). „Diyari (Pama-Nyungan)“. In Booij, G. E .; Lehmann, Christian; Mugdan, Joachim (eds.). Morphologie: Ein Internationales Handbuch Zur Flexion und Wortbildung. Svazek 2. Walter de Gruyter. 1490–1500. ISBN 978-3-110-17278-2.
- Beckett, Jeremy; Hercus, Luise (2009). Dva duhoví hadi na cestách: Mura Track příběhy z „koutové země“. Australian National University Press. ISBN 978-1-921-53693-9.
- Clendon, Mark (2015). Barngarlova gramatika Clamora Schürmanna: Komentář k první části slovníku jazyka Parnkalla. University of Adelaide Press. ISBN 978-1-925-26111-0.
- Cooke, Grayson; Morgain, Dea (25. března 2019). „Adnyamathanha Archives and Colonial Ruins: THE UNSETTLED Project“. Journal of Australian Studies. 43 (2): 218–235. doi:10.1080/14443058.2019.1585378. ISSN 1444-3058.
- Curnow, Paul (červen 2009). „Adnyamathanha Night Skies“ (PDF). Bulletin of the Astronomical Society of South Australia.
- Dulaney, Michael; Bennett, Tim; Brown, Carmen (1. května 2016). „Flinders Ranges přejmenován jako uznání tradičních domorodých vlastníků“. ABC News.
- "Národní park Flinders Ranges". Kulturní dědictví. Oddělení pro životní prostředí a dědictví. 2007. Archivovány od originál dne 17. září 2006. Citováno 17. srpna 2007.
- Gage, Nicola (5. prosince 2011). „Vlastní vlajka domorodé komunity a historický okamžik'". ABC News. Citováno 14. listopadu 2020.
- Gason, Samuel (1879) [nejprve publikováno 1874]. „Kmen Dieyerie australských domorodců“. V Woods, J. D. (ed.). Nativní kmeny jižní Austrálie. Adelaide: E. S. Wigg & Son. str. 253–307 - prostřednictvím Internetový archiv.
- Horton, David R (1996). Domorodá Austrálie (Mapa). Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies - via Trove.
- Howitt, Alfred William (1904). Původní kmeny jihovýchodní Austrálie. Vydavatelé Macmillan - přes Internetový archiv.
- „Domorodí vůdci Micklo Corpus a Regina McKenzie vyhráli Rawlinsonovu cenu“. Australian Conservation Foundation. 25. listopadu 2016. Citováno 15. dubna 2019.
- McLoughlin, Chris (25. října 2016). „Rhodes Scholar Rebecca Richards si klade za cíl zlepšit domorodou sbírku muzea SA“. ABC News. Citováno 20. února 2019.
- "Mountford-Sheard Collection". Australská paměť světa. Citováno 14. listopadu 2020.
- "Mountford-Sheard Collection". Státní knihovna jižní Austrálie Sbírka. Citováno 13. listopadu 2020.
- „Nantawarrina, první IPA v Austrálii“. indigenous.gov.au. Národní agentura pro domorodé vlády. 23. srpna 2018.
- „Nepabunna, 1937-39“. SA paměť. Státní knihovna jižní Austrálie. 28. října 2009. Citováno 13. listopadu 2020.
- "Náš příběh". Nepabunna. Citováno 13. listopadu 2020.
- „Rebecca Richards: Mladá australka roku 2012“. Ocenění Australan roku. Národní rada ke dni Austrálie. Archivováno z původního dne 19. března 2019. Citováno 10. října 2019.
- „Kolekce Reginy a Juanelly McKenzieové“. Průzkumník kolekce. Národní muzeum Austrálie. Citováno 20. února 2019.
- Robinson, Heather L. (28. března 2017). „Přehodnocení koloniálního krachu ve Flinderských pohořích“. Konverzace. Citováno 13. listopadu 2020.
- Skujins, Angela (9. listopadu 2020). „První slovník Adnyamathanha, 40 let ve tvorbě“. CityMag. Citováno 13. listopadu 2020.
- Tindale, Norman Barnett (1974). „Wailpi (SA)“. Domorodé kmeny Austrálie: jejich terén, kontrola životního prostředí, distribuce, limity a vlastní jména. Australian National University Press. ISBN 978-0-708-10741-6.
Další čtení
- „Domorodé mise v jižní Austrálii: Nepabunna“. LibGuides ve společnosti Státní knihovna jižní Austrálie. 2. listopadu 2020.
- Spencer, Tracy (2007). "'Museli jsme jim dát všechno “: Adnyamathanha Agency in the Economy of„ Whiteness'". Historizování bělosti: Nadnárodní pohledy na konstrukci identity (Konferenční příspěvek). Sbírka humanitních a sociálních věd. RMIT a University of Melbourne. ISBN 978-192116680-8.
- Spencer, Tracy (2011). White Lives in a Black Community: The lives of Jim Page and Rebecca Forbes in the Adnyamathanha community: Volume Two: Exegetical Essays (PDF) (Teze). Zahrnuje plný text „Museli jsme jim dát všechno“: Adnyamathanha Agency in the Economy of „Whiteness“, uvedená výše. Flinders University.