Ženy ve Švýcarsku - Women in Switzerland

Ženy ve Švýcarsku
Zvláštní kostým, Champery.jpg
Ženy Champéry, 1912
Index nerovnosti pohlaví[2]
Hodnota0.030 (2013)
Hodnost2. ze 152
Mateřská úmrtnost (na 100 000)8 (2010)
Ženy v parlamentu27.2% (2013)
Ženy nad 25 let s středoškolské vzdělání95.0% (2012)
Ženy v pracovní síle76% (míra zaměstnanosti OECD definice, 2015)[1]
Globální index genderových rozdílů[3]
Hodnota0.7736 (2013)
Hodnost9. ze 149
Část série na
Ženy ve společnosti
Symbol Venuše

Ženy ve Švýcarsku jsou ženy, které žijí a jsou z Švýcarsko. Právní a sociální role švýcarských žen se od poloviny 20. století významně vyvinula.

Tradiční pohledy

Tradice diktuje, že místo švýcarský ženy jsou v domácnosti odpovědné za domácí práce a péči o děti. Švýcarská tradice ve společnosti se silnými patriarchálními kořeny staví ženy také pod autoritu jejich otců a jejich manželů.[4] Takové dodržování tradice se měnilo a zlepšovalo, když švýcarské ženy získali své volební právo na federální úrovni 7. února 1971.[5] I přes získání statusu rovných práv s muži však některé švýcarské ženy stále musí být schopny dosáhnout vzdělávání nad postsekundární úroveň, takže vydělávají méně peněz než muži a zaujímají nižší pracovní pozice.[4] Podle swissinfo.ch v roce 2011 švýcarský státní sekretariát pro hospodářství (Seco) povzbuzoval obchodní společnosti, aby „jmenovaly více žen do funkcí na nejvyšší úrovni“. Ti, kteří již pracují v obchodních společnostech, podle stejné zprávy zmiňují, že „ženy vydělávají ve Švýcarsku v průměru o 20% méně než muži“, a to byl poměr 6 z 10 žen, které pracovaly na částečný úvazek.[6]

Přední švýcarské ženy v oborech podnikání a zákon zahrnout Emilie Kempin-Spyri (1853–1901), první žena, která absolvovala právnické vzdělání a byla přijata jako akademická lektorka v zemi,[5] a Isabelle Welton, vedoucí IBM Švýcarsko a jedna z mála žen v zemi zastává nejvyšší pozici v obchodní firmě.[7][8]

Volební právo

Kanton Appenzell Innerrhoden byla poslední jurisdikcí v Evropě, která udělila volební právo žen.
Hlavní článek: Volební právo žen ve Švýcarsku

Ženy získaly volební právo ve vnitrostátních volbách v roce 1971.[9] Ženy získaly volební právo na místní úrovni kanton úroveň mezi 1959 (kantony Vaud a Neuchâtel v uvedeném roce) a 1991 (kanton Appenzell Innerrhoden ).[10][11]

Manželství a rodinný život

Rodinný život byl tradičně konzervativní, podle vzoru mužského živitele a ženy v domácnosti. V Evropě bylo Švýcarsko jednou z posledních zemí, které zavedly rovnost žen a mužů v manželství: práva vdaných žen byla přísně omezena až do roku 1988, kdy vstoupily v platnost právní reformy zajišťující rovnost žen a mužů v manželství, které zrušily právní autoritu manžela (tyto reformy byl schválen v roce 1985 voliči v a referendum, kteří těsně hlasovali pro souhlas 54,4% voličů).[12][13][14][15] Cizoložství byl dekriminalizován v roce 1989.[16] Zákony o rozvodu byly reformovány také v letech 2000 a 2005. Znásilnění v manželství bylo kriminalizováno v roce 1992 a v roce 2004 se ve Švýcarsku stalo trestným činem.[17] V roce 1992 byl zákon změněn s cílem ukončit diskriminaci vdaných žen, pokud jde o státní občanství.[18] V roce 2013 následovaly další reformy občanského zákoníku, které odstranily zbývající diskriminační ustanovení týkající se volby manželů rodinné jméno a kantonální zákon o občanství.[19]

Až do konce 20. století měla většina kantonů předpisy zakazující svobodné manželství soužití párů. Poslední kanton, který takový zákaz ukončil, byl Valais, v roce 1995.[20][21] V roce 2015 bylo 22,5% narozených nesezdaných žen.[22]

Zaměstnanost

Ženy čelí významným potížím, pokud jde o práci za odměnu.[23] Přestože je většina žen zaměstnána, mnoho z nich je zaměstnáno poloviční úvazek základ nebo v mezní zaměstnanost. Názor, že ženy, zejména vdané, by neměly fungovat plný úvazek zůstává převládající. Z OECD má pouze Nizozemsko více žen pracujících na částečný úvazek.[24] Ačkoli zákon již nevyžaduje souhlas manžela s prací manželky, na pracovních pohovorech jsou ženy často žádány. Zdanění V některých kantonech existuje penalizace rodin s dvojím příjmem. OECD uvedla, že „nedostatek politiky vstřícné k rodině a podpory na pracovišti velmi ztěžuje kombinaci švýcarských rodičů, obvykle matek, pracovní a rodinný život“.[25] OECD rovněž vyzvala Švýcarsko, aby ukončilo praxi nepravidelných a přerušovaných školních hodin, což matkám ztěžuje práci; a revidovat své daňové a doplňkové politiky výhod.[25] Přes všechny tyto skutečnosti mají ženy podle zákona o rovnosti z roku 1996 zákonné právo na práci a na to, aby nebyly diskriminovány pracovníky.[18] V roce 2005 zaplaceno mateřská dovolená byl zaveden ve Švýcarsku poté, co jej voliči schválili v referendu. Čtyři předchozí pokusy o jeho zabezpečení dříve u volebních uren selhaly.[26]

Násilí na ženách

Stejně jako v jiných západních zemích došlo v 90. letech a v 21. století k reformám týkajícím se zákonů o domácí násilí. Manželské znásilnění byl nezákonný v roce 1992 a od roku 2004 je znásilnění v manželství stíhatelné z moci úřední (to znamená, že může být stíháno, i když si manželka nestěžuje).[27][28] Švýcarsko také ratifikovalo Úmluva Rady Evropy o opatřeních proti obchodování s lidmi v roce 2012,[29] a Istanbulská úmluva v roce 2017.[30]

Plodnost a reprodukční práva

Další informace: Potrat ve Švýcarsku

Míra mateřské úmrtnosti ve Švýcarsku je 5,00 úmrtí na 100 000 živě narozených (stav z roku 2015).[31] Zákony o potratech byly liberalizovány v roce 2002. Potrat je legální během prvního trimestr, za podmínky poradenství, pro ženy, které uvedou, že jsou v nouze; a v pozdějších fázích ze zdravotních důvodů.[32] The úhrnná plodnost je 1,56 narozeného dítěte / na ženu (odhad roku 2018)[33] což je pod mírou náhrady 2.1.

Politika

V roce 2010, The New York Times uvedlo, že ve švýcarské vládě se staly většinou ženy, přičemž 6 žen drželo ministerské pozice.[34]

Nesexistické používání jazyků

Další informace: Jazyky Švýcarska

The Federální správa Švýcarska pravidelně používá tři jazyky: němčinu, francouzštinu a italštinu (rétorománština nebo rétorománština se používá méně pravidelně). Článek Daniela Elmigera[35] uvádí, že „nový federální jazykový zákon (Sprachengesetz, Loi sur les langues, Legge sulle lingue, Lescha da linguas) přijatý v roce 2007 vyžaduje, aby používání úředního jazyka [pro oficiální texty] muselo být přiměřené, jasné a srozumitelné i Nesexistický jazyk byl vyžadován v německé části Federální kancléřství po dobu asi 15 let, zatímco francouzská a italská sekce projevily malý zájem o úpravu jejich používání jazyka, přičemž se držely tradičnějšího používání jazyka, při kterém se maskulinní výrazy používají jak specificky, tak obecně. “[36]

Stávky žen

Stávka švýcarských žen za práva žen v roce 1991 byla uspořádána 10 let po přijetí ústavního článku o rovnosti žen a mužů švýcarskou populací dne 14. června 1981. Stávka švýcarských žen z roku 2019 pro práva žen se konala ve stejný den roku jako stávka v roce 1991.[37][38]

Viz také

Reference

  1. ^ „VŠPS podle pohlaví a věku - ukazatele“. stats.oecd.org.
  2. ^ „Tabulka 4: Index nerovnosti pohlaví“. Rozvojový program OSN. Citováno 7. listopadu 2014.
  3. ^ „Globální zpráva o rozdílech mezi pohlavími 2013“ (PDF). Světové ekonomické fórum. s. 12–13.
  4. ^ A b Švýcarsko, everyculture.com
  5. ^ A b Právo volit, swissworld.org
  6. ^ Wilton, Isabelle. Ženy stále stoupají na vrchol v podnikání, swissinfo.ch, 7. března 2011
  7. ^ Styly komunikace ve Švýcarsku, worldbusinessculture.com Citace: (...) „Ženy pronikají stále hlouběji do světa švýcarského obchodního života, který byl kdysi převládajícím mužem. I když není příliš běžné vidět ženy na samém vrcholu vedení,„ skleněný strop “se pomalu rozvíjí demontován. “ (...)
  8. ^ Podnikání ve Švýcarsku Citát expatica.com: (...) „Ve švýcarské obchodní kultuře má jen málo žen vysoké pozice.“ (...)
  9. ^ „BBC TENTO DEN - 7. - 1971: Hlasují švýcarské ženy“. bbc.co.uk.
  10. ^ „Ženy dominují nové švýcarské vládě“. BBC novinky.
  11. ^ „ZPRÁVY BBC - Evropa - Nahí švýcarští turisté to musí zakrýt“. bbc.co.uk.
  12. ^ „ŠVÝCARSKÝ GRANT ŽENSKÁ PRÁVA S ROVNÝM MANŽELSTVÍM“. The New York Times. 23. září 1985. Citováno 17. června 2016.
  13. ^ „Profil Švýcarska - Časová osa - BBC News“. bbc.com. Citováno 17. června 2016.
  14. ^ Švýcarsko, Markus G. Jud, Lucern. „Dlouhá cesta k právu žen volit ve Švýcarsku: Chronologie“. geschichte-schweiz.ch. Citováno 17. června 2016.
  15. ^ Ženská hnutí ve světě: mezinárodní adresář a referenční příručka, editoval Sally Shreir, str. 254
  16. ^ Head-König, Anne-Lise. „Adultère“. hls-dhs-dss.ch. Citováno 17. června 2016.
  17. ^ „Microsoft Word - 1750.doc“ (PDF). Admin.ch. Citováno 2016-07-16.
  18. ^ A b „Závěrečné připomínky Výboru pro odstranění diskriminace žen: Švýcarsko: Kombinovaná počáteční a druhá pravidelná zpráva“ (PDF). Un.org. Citováno 2016-06-28.
  19. ^ „Pétition Jeanneret Michel-Alain. Contre la diskrimination des personnes homosexuelles, bisexuelles et trans-genres“ (PDF). Parliament.ch. Citováno 2016-06-17.
  20. ^ „Dictionnaire Suisse de politique sociale: Union libre“. socialinfo.ch. Citováno 17. června 2016.
  21. ^ „NÁRODNÍ ZPRÁVA: ŠVÝCARSKO“ (PDF). Ceflonline.net. Citováno 2016-06-17.
  22. ^ „Naissances et fécondité“. admin.ch. Citováno 17. června 2016.
  23. ^ Baldwin, Leigh. „Proč švýcarské ženy nemohou pracovat poté, co získaly hlasy pro vedoucí národ. bloomberg.com. Citováno 28. června 2016.
  24. ^ „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) 4. března 2016. Citováno 4. dubna 2016.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  25. ^ A b „Poskytněte švýcarským pracujícím matkám větší podporu, jak předcházet nedostatku pracovních sil a podpořit hospodářský růst - OECD“. oecd.org. Citováno 28. června 2016.
  26. ^ „Mateřská dávka konečně spatří světlo světa - SWI swissinfo.ch“. swissinfo.ch. Citováno 28. června 2016.
  27. ^ „Dictionnaire Suisse de politique sociale: Infractions contre l'intégrité sexuelle“. socialinfo.ch. Citováno 17. června 2016.
  28. ^ „Que faire spécifiquement en cas de viol ou de contraintes sexuelles? - Centrum LAVI Genève - Agressions Violences conjugales Violences sexuelles Nehody de la oběhu“. centerlavi-ge.ch. Citováno 17. června 2016.
  29. ^ „Liste complète“. coe.int. Citováno 17. června 2016.
  30. ^ „Celý seznam“. Smlouvový úřad. Citováno 2020-05-08.
  31. ^ „The World Factbook - Central Intelligence Agency“. www.cia.gov. Citováno 2020-05-08.
  32. ^ Švýcarský trestní zákoník, SR / RS 311.0 (E ·D ·F ·Já ), umění. 119 (E ·D ·F ·Já )
  33. ^ „Srovnání podle zemí :: Celková míra plodnosti - The World Factbook - Central Intelligence Agency“. www.cia.gov. Citováno 2020-05-08.
  34. ^ Cumming-Bruce, Nick. Ženy nyní tvoří většinu ve švýcarské vládě „The New York Times, 22. září 2010.
  35. ^ „Dr. Daniel Elmiger: Maître d'enseignement et de recherche“. Département de langue et de littérature allemandes, Université de Genève. Citováno 25. února 2015.
  36. ^ Elmiger, Daniel (únor 2013). „Vláda v kontaktu se svými občany: Překlady federálních informací ve vícejazyčné švýcarské správě“. Pohlaví a jazyk. 7 (1): 59–74. doi:10.1558 / genl.v7i1.59.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  37. ^ „Švýcarské ženy stávkují na protest proti rozdílu v odměňování žen a mužů, nerovnosti“. UPI.
  38. ^ „Švýcarská ústava, RS101, čl. 8 odst. 3“ (francouzsky).

externí odkazy