Ženy v Argentině - Women in Argentina

Ženy v Argentině
Mensaje de fin de año de la Presidenta.jpg
Př Prezident Argentiny je žena
Index nerovnosti pohlaví
Hodnota0.358 (2017)[1]
Hodnost81.
Mateřská úmrtnost (na 100 000)34.9 (2017)[2]
Ženy v parlamentu40% (2019)[3]
Ženy nad 25 let s středoškolské vzdělání65.9% (2010)[1]
Ženy v pracovní síle47.3% (2017)[1]
Globální index genderových rozdílů[4]
Hodnota0.746 (2020)
Hodnost30. ze 149

Stav ženy v Argentině po návratu demokracie v roce 1983 se významně změnilo; a dosáhli relativně vysoké úrovně rovnosti. V Globální zpráva o rozdílech v pohlaví připraven Světové ekonomické fórum v roce 2009 se argentinské ženy umístily na 24. místě ze 134 zkoumaných zemí, pokud jde o jejich přístup ke zdrojům a příležitostem ve vztahu k mužům.[5] Mají srovnatelné úrovně vzdělávání, a o něco vyšší poměry zápisu do školy než jejich mužské protějšky. Jsou dobře integrováni do kulturního a intelektuálního života národa,[6] i když v národní ekonomice méně. Jejich ekonomický vliv ve vztahu k mužům je vyšší než ve většině latinskoamerických zemí, nicméně[7] a mnoho argentinských žen zastává nejvyšší posty v argentinském korporátním světě;[8] mezi nejznámější patří Cris Morena, majitel stejnojmenné televizní produkční společnosti, María Amalia Lacroze de Fortabat, bývalý generální ředitel a většinový účastník společnosti Loma Negra, největší výrobce cementu v zemi, a Ernestina Herrera de Noble, ředitel Grupo Clarín, přední mediální skupina v Argentině.

Argentinské ženy však nadále čelí mnoha systémovým výzvám, které jsou společné těm v jiných národech. Domácí násilí v Argentině je vážným problémem, stejně jako překážky bránící včasnému stíhání znásilnění, prevalence sexuální obtěžování a vytrvalý rozdíl v odměňování žen a mužů, mimo jiné nepravosti.[9]

Historický kontext

Devatenácté století

Juana Azurduy de Padilla, vedl bojovníky za nezávislost v oblasti Rio de la Plata

Na počátku devatenáctého století ovládla španělská koruna oblast, kterou nyní obklopují moderní země Argentina, Uruguay a Paraguay, prostřednictvím místokrálovství Río de la Plata, s kapitálem v Buenos Aires. S napoleonskou invazí do Španělska v roce 1808 se oblasti viceroyality vzbouřily.

Únos bílé argentinské ženy, Doña Trinidad Salcedo Araucanians namaloval Johann Moritz Rugendas

Jedním z účastníků válek za nezávislost byl Juana Azurduy, který je nyní poctěn Bolívií i Argentinou za přispění k nezávislosti.[10] V roce 2009 argentinský prezident Cristina Fernández de Kirchner povýšen Azurduy do hodnosti generála v argentinské armádě podplukovníkem. Argentinská armáda pojmenovala pěší pluk se sídlem v severní oblasti Salty jako „Generala Juana Azurduy“. V červnu 2014 prezident Fernández de Kirchner představil novou argentinskou notu 10 peso s obrazem Azurduy.[11]

Na počátku devatenáctého století měla Argentina málo měst, ale přístav Buenos Aires se na konci osmnáctého století rozrostl ze stojatých vod španělské říše na hlavní přístav. Venkovské oblasti v Argentině byly řídce osídleny domorodými obyvateli Mapuche a gaučové, smíšené rasy na koních, kteří lovili dobytek z volného chovu pro své kůže a pro výrobu sušeného hovězího masa. Nepůvodních žen na obrovských argentinských pampách bylo málo a v umění byly znázorněny jako zranitelné vůči únosům „barbarských“ indiánů.

Dvacáté století

Eva Perón, 1947
The Matky náměstí Plaza de Mayo s prezidentem Néstorem Kirchnerem

Během třicátých let Fanny Edelman, komunistický vůdce, který byl součástí Mezinárodní brigády na obranu Druhá španělská republika, se stala mezinárodní osobností představující komunismus a feminismus. Podílela se na vytvoření ženského svazu v Argentině v roce 1937 a v roce 1972 se stala vedoucí Dámská mezinárodní demokratická federace. Byla čestnou předsedkyní komunistické strany Argentiny až do své smrti v roce 2011.[12][13]

Následující prezident Juan Perón uzákonění volební právo žen v roce 1949, první dáma Evita Perón vedl Peronistická ženská strana až do své smrti v roce 1952 a pomohla posílit úlohu žen v Argentinská společnost. Ženy hrály významnou roli jako příznivkyně i odpůrkyně Národní proces reorganizace Poslední argentinská diktatura na konci sedmdesátých let a založení Matky náměstí Plaza de Mayo, advokační skupina vedená matkami zmizel, bylo provedeno Azucena Villaflor de Vicenti a hlavně jiné ženy, z důvodu, že by bylo méně pravděpodobné, že se stanou terčem represí (Villaflor de Vicenti a její spoluzakladatelé byli režimem zavražděni v roce 1977).[14] Práva žen v Argentině významně pokročila po návratu demokracie v roce 1983. Předsedající Raúl Alfonsín podepsané zákony v roce 1987 oba omezující Patria potestas (zeměpisná šířka, která byla dána otci ohledně jeho zacházení s ostatními členy domácnosti, zejména s dětmi) a legalizace rozvod, pomáhá vyřešit právní status 3 milionů dospělých žijících v právní rozluka.[15] The Argentinský zákon o kvótách podepsáno prezidentem Carlos Menem v roce 1991 stanoví, že třetinu členů obou kongresových komor musí tvořit ženy, což je cíl dosažený vyváženými volebními balíčky.[16] Jak 2006, tam bylo 29 žen v 72-sedadla Senátu, 86 žen v 257-sedadla Argentinská sněmovna, dvě soudkyně Nejvyššího soudu a tři ženy v prezidentském kabinetu.[16] Prezident Argentiny, Cristina Fernández de Kirchner byl zvolen v roce 2007; runner-up v přeplněném poli byla také žena, Elisa Carrió.

Rodinný život

Část série na
Ženy ve společnosti
Symbol Venuše

S ohledem na organizaci rodina život, Argentina má historii sociální konzervatismus a vliv Katolicismus v Argentině byl velmi silný po celé 20. století. V Argentině rozvod byl legalizován až v roce 1987 a legalizace byla výsledkem boje mezi různými vládami a konzervativními skupinami, většinou spojeného s katolický kostel, které trvalo celé století. V roce 1987 prezident Raúl Alfonsín po rozhodnutí Nejvyššího soudu úspěšně přijal rozvodový zákon. Nový zákon také stanovil rovnosti žen a mužů mezi manželkou a manželem.[17] Do roku 1987, kdy byl legalizován rozvod, pouze tři další latinskoamerické země rozvod zakázaly (Paraguay a Kolumbie, které jej legalizovaly 1991,[17] a Chile, které jej legalizovaly v roce 2004[18]). Cizoložství byl dekriminalizován v roce 1995.[19] Také nový Občanský a obchodní zákoník,[20] modernizace rodinné právo, vstoupila v platnost v srpnu 2015.[21][22]

Domácí násilí

Hromadný protest proti násilí na ženách v Buenos Aires v roce 2015
Hlavní články: Domácí násilí v Argentině a Domácí násilí

Násilí na ženách je v Argentině vážným problémem. Amnesty International uvedla v únoru 2012, že žena zemřela každé dva dny na následky domácí násilí v Argentině.[23] Organizace občanské společnosti La Casa del Encuentro uvedla, že v období od ledna do září 2013 zemřelo v důsledku domácího nebo genderově podmíněného násilí 209 žen.[9]

V roce 2009 uzákonila Argentina Ley de protección integrated para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra las mujeres en los ámbitos en que desarrollen sus relacion es interpersonales [Ley 26.485][24] (Komplexní zákon o prevenci, trestání a eliminaci násilí na ženách v jejich mezilidských vztazích [zákon 26.485]).

V listopadu 2012 přijal Kongres anti vraždění žen zákon ukládající přísnější tresty pachatelům, kteří zabijí své manželky, partnery nebo děti v důsledku násilí založeného na pohlaví.[9]

Podle Human Rights Watch Ve zprávě o světě z roku 2018 bylo hlášeno 254 vraždících žen, ale v roce 2016 bylo vydáno pouze 22 odsouzení.[25]

Viz také: Nástin domácího násilí

Obchodování s lidmi

Hlavní článek: Obchodování s lidmi v Argentině

Zatímco individuální prostituce je v Argentině legální, propagace, usnadnění nebo nucení lidí do prostituce je nezákonné. Argentina je zdrojovou, tranzitní a cílovou zemí pro obchodování se ženami se sexem. Oběti obchodování s lidmi často pocházejí z Paraguaye a Dominikánské republiky.[26]

Znásilnění a sexuální obtěžování

Sexuální obtěžování ve veřejném sektoru je zakázán a podléhá disciplinárním nebo nápravným opatřením. V některých jurisdikcích, jako je Buenos Aires City, může sexuální obtěžování vést k propuštění násilníka, ale v jiných, například v provincii Santa Fe, je maximální trest pět dní vězení.[9]

Zákon zakazuje znásilnění, včetně znásilnění v manželství; Potřeba důkazu, ať už ve formě zjevného fyzického zranění nebo výpovědi svědka, však často způsobovala potíže při stíhání těchto trestných činů. Obhájci práv žen obvinili policii, nemocnice a soudy z nepřátelských postojů vůči obětem sexuálního násilí.[9]

Zákon o násilí na ženách z roku 2009 (zákon 26.485) obsahuje komplexní ustanovení proti sexuálnímu násilí, včetně sexuálního násilí v manželství (zejména čl. 5 odst. 3)[27]).

Před změnou zákona v roce 1999 byly sexuální trestné činy klasifikovány jako „trestné činy proti poctivosti“ a pojem „čestné ženy“ se objevil u některých sexuálních zločinů. Zákon č. 25 087 z roku 1999 (Ley č. 25,087) reformoval právní předpisy a změnil jejich název na „Trestné činy proti sexuální integritě“.[28][29]

Ekonomický genderový rozdíl

Pracovnice v továrně na sportovní boty v Las Flores, Provincie Buenos Aires, Argentina

Ačkoli od roku 1869 uzákonění Argentinský občanský zákoník, jsou všichni občané považováni za rovnocenné a Ústava Argentiny rovněž uvádí v oddíle 16, že „Argentinský národ nepřipouští ani krev, ani práva na narození: neexistují ani osobní privilegia, ani šlechtické tituly. Všichni jeho obyvatelé jsou si před zákonem rovni a jsou přijatelní pro zaměstnání bez jakéhokoli jiného požadavku než jejich schopností. Rovnost je základ daně a veřejné zátěže “,[30] ženy se často setkávají s ekonomickou diskriminací a mají nepoměrně vyšší počet méně platících pracovních míst. Přibližně 70 procent žen zaměstnaných mimo domov pracuje na nekvalifikovaných pracovních místech, ačkoli vysokoškolské vzdělání má více žen než mužů.[16] Podle studie Nadace pro latinskoamerický ekonomický výzkum (FIEL) z roku 2007 vydělali muži za ekvivalentní práci na plný úvazek o 5 procent více než ženy Větší Buenos Aires oblast a vydělala o 21 procent více než ženy za ekvivalentní práci na částečný úvazek, což je nerovnováha výslovně zakázaná zákonem: za diskriminaci na základě pohlaví lze uložit trest odnětí svobody až na tři roky[16]

Omezení potratů

Clara Oyuela, (1907-2001) argentinská operní zpěvačka
Gabriela Sabatini, Argentinský bývalý profesionální tenista

Potraty v Argentině zůstává zakázán a je legální pouze v případě znásilnění nebo v případě ohrožení života matky.[31] V roce 2008 byl navíc změněn argentinský trestní zákoník 846, který zavádí přísnější sankce proti ženám, které žádají o potrat, i vůči jakémukoli zdravotnickému personálu zapojenému do tohoto aktu.[32] Bez ohledu na tato omezení se v Argentině ročně provádí přibližně 500 000 potratů (ve srovnání s přibližně 700 000 živě narozenými), což má za následek nejméně 10 000 hospitalizací kvůli komplikacím[33] (odhady se velmi liší)[34] a asi 100 úmrtí (třetina všech mateřská úmrtnost ).[35][36]

Antikoncepce a reprodukční práva

Tradičně přístup k antikoncepce již dlouho odradila řada argentinských vlád,[37] což místo toho odměnilo velké rodiny dotacemi, které neúměrně rostly se sedmým dítětem.[38] Ačkoli argentinské ženy již dlouho patřily k nejnižším porodnostem v Latinské Americe (v posledních letech v průměru 2,3 ​​porodu na ženu), měla politika tendenci podporovat vyšší porodnost v nejnižších vrstvách společnosti (včetně žen, které si nejméně dovolují velké rodiny).[38] Antikoncepci široce užívají sexuálně aktivní argentinské ženy, as kondomy jsou od argentinských mužů a v lékárnách lze volně zakoupit různé přípravky na kontrolu porodnosti;[39] argentinská vláda zahájila bezplatnou distribuci v roce 2003.[37] Obecně platí, že páry a jednotlivci mají právo svobodně rozhodovat o počtu, rozestupu a načasování dětí a mají přístup k informacím a službám reprodukčního zdraví. Zákon vyžaduje, aby vláda poskytovala antikoncepci zdarma.[9]

Ženy v politice

Politika byla tradičně považována za mužskou doménu. Právní a sociální role žen v Argentině byly většinou diktovány španělským zákonem (který sám vycházel z římského práva) a katolickou církví. Jako takové byly ženy podřízeny nejprve svým otcům a poté svým manželům.[40] Dnes jsou však ženy v argentinské politice pozoruhodně zastoupeny a tvoří více než třetinu parlamentu.[41] Argentina měla dvě prezidentky: Isabel Martínez de Perón a Cristina Fernández de Kirchner.

Advokacie a mezinárodní právo

Národní rada žen provádí programy na podporu rovných sociálních, politických a ekonomických příležitostí pro ženy. Rada spolupracovala se zvláštním zástupcem pro mezinárodní problematiku žen, ministerstvem práce a odborovými a obchodními organizacemi na vytvoření Tripartitního výboru pro rovné příležitosti pro muže a ženy na pracovišti, který se snaží podporovat rovné zacházení a příležitosti pro muže a ženy na trhu práce.[42]

V roce 1985 ratifikovala Argentina Úmluva o odstranění všech forem diskriminace žen (CEDAW). V roce 1994 Národní ústavodárná úmluva začlenila ratifikaci CEDAW do textu nové ústavy. V průběhu 90. let začaly některé zákony řešit domácí násilí tím, že zmocňovaly policejní agentury a provinční soudní orgány zavádět preventivní opatření. Ačkoli argentinská vláda ratifikovala Meziamerickou úmluvu o předcházení, trestání a vymýcení násilí páchaného na ženách v roce 1996 (přijata v Úmluvě z roku 1994 Belem do Pará ), ne všechny argentinské provincie vyhlásily předpisy pro její uplatňování. Navzdory vytvoření ženského oddělení v roce 1985 pod záštitou Kanceláře prezidenta nebyly provinční delegace nebo ženské sekce stále zřízeny po celém národě.[43]

Viz také

Další čtení

  • Deutsch, Sandra McGee. „The Catholic Church, Work, and Womanhood in Argentina, 1890-1930.“ Pohlaví a historie 3:3(1991).
  • Chlapi, Donno. Sex and Danger in Buenos Aires: Prostitution, Family, and Nation in Argentina. Lincoln: University of Nebraska Press 1991.
  • Chlapi, Donno. "Prostituce a ženská kriminalita v Buenos Aires, 1875-1937," v Problém pořádku v měnících se společnostech: Pokusy o kriminalitě a policejní práci v Argentině a Uruguayi, 1750-1940Lyman L. Johnson, vyd. Albuquerque: University of New Mexico Press 1990.
  • Chlapi, Donno. "Bílé otroctví", občanství a národnost v Argentině, "v Nacionalismus a sexualitaAndrew Parker a kol. New York: Routledge 1992, s. 201–17.
  • Htun, Mala. Sex a stát: Interupce, rozvod a rodina v latinskoamerických diktaturách a demokraciích. Cambridge: Cambridge University Press 2003.
  • Lavrin, Asunción. Ženy, feminismus a sociální změny v Argentině, Chile a Uruguayi, 1890-1940. Lincoln: University of Nebraska Press 1995.
  • Lavrin, Asunción. „Ženy, práce a levice: Argentina a Chile, 1890-1925,“ Journal of Women's History 1 (1989), str. 88–116.
  • Masiello, Francine. Mezi civilizací a barbarstvím: Ženy, národ a literární kultura v moderní Argentině. Lincoln: University of Nebraska Press 1992.
  • Medovina, Karen. „Gendering the Barstacles to Progress in Positivist Argentina, 1880-1920.“ Hispánský americký historický přehled sv. 77 č. 4 (listopad 1997), str. 645–675.

Reference

  1. ^ A b C „Index nerovnosti pohlaví“. Zpráva OSN o lidském rozvoji: 2018.
  2. ^ "Estadísticas vitales. Información básica. Argentina - Año 2017" (PDF). Ministerio de Salud y Desarrollo Social. Prosince 2018. str. 80.
  3. ^ Kenny, Hanna (28. listopadu 2019). „Democracia Paritaria: Mapa de Género en la Política Argentina 2020“. Observatorio Electoral Argentino (ve španělštině). Citováno 27. června 2020.
  4. ^ „Global Gender Gap Index Index 2020 Rankings“.
  5. ^ "La Nación: Mujeres siguen siendo discriminadas ". Lanacion.cl (ve španělštině). Citováno 14. ledna 2018.
  6. ^ „La mujer y sus derechos - EID: Webcreatividad - educ.ar“. portál.educ.ar.
  7. ^ "iEco: Brecha salarial ". Ieco.clarin.com (ve španělštině). Citováno 14. ledna 2018.
  8. ^ "iEco: Las mujeres que manejan los millones ". Ieco.clarin.com (ve španělštině). Citováno 14. ledna 2018.
  9. ^ A b C d E F „Zprávy zemí o postupech v oblasti lidských práv za rok 2016“. State.gov. Citováno 14. ledna 2018.
  10. ^ es: Juana Azurduy
  11. ^ „Cristina presentó el nuevo billette de 10 pesos con Manuel Belgrano y Juana Azurduy“. Lanacion.com. Citováno 14. ledna 2018.
  12. ^ „A los 100 años murió Fanny Edelman“ (ve španělštině). Página / 12. 2011-11-01. Citováno 2016-04-20.
  13. ^ „Kultovní komunistický vůdce umírá ve věku 100 let“ (ve španělštině). Nezávislý v Argentině. 2011-11-03. Citováno 2016-12-07.
  14. ^ Fleitlowitz, Marguerite. Lexikon teroru: Argentina a dědictví mučení. Oxford University Press, 2002.
  15. ^ „Kultura Argentiny - historie, lidé, tradice, ženy, víra, jídlo, zvyky, rodina, sociální“. Everyculture.com.
  16. ^ A b C d Zpráva o postupech v oblasti lidských práv za rok 2006: Argentina. Spojené státy Bureau of Democracy, Human Rights, and Labour (6. března 2007). Tento článek včlení text z tohoto zdroje, který je v veřejná doména.
  17. ^ A b Sex a stát: Interupce, rozvod a rodina v latině. Americké diktatury a demokracie, Mala Htun, s. 102
  18. ^ „Chile zavádí právo na rozvod“. News.bbc.co.uk. 18. listopadu 2004. Citováno 14. ledna 2018.
  19. ^ „Současný právní rámec: Cizoložství v Argentině - impowr.org“. Impowr.org. Archivovány od originál dne 03.03.2015.
  20. ^ Mecon. „InfoLEG - Ministerio de Economía y Finanzas Públicas - Argentina“. Infoleg.gob.ar.
  21. ^ „Página no encontrada - Nuevo Diario“. Nuevodiarioweb.com.ar. Citováno 14. ledna 2018.
  22. ^ [1] Archivováno 2016-06-23 na Wayback Machine
  23. ^ [2] Archivováno 2015-02-18 na Wayback Machine
  24. ^ „LEY DE PROTECCION INTEGRAL A LAS MUJERES“ (PDF). Oas.org. Citováno 14. ledna 2018.
  25. ^ „Argentinské události roku 2017“. Human Rights Watch.
  26. ^ „Zpráva o obchodování s lidmi za rok 2013: ÚŘAD PRO MONITOROVÁNÍ A BOJ PROTI OBCHODOVÁNÍ S OSOBAMI“ (PDF). Photos.state.gov. Citováno 14. ledna 2018.
  27. ^ ARTICULO 5º Tipos (...) 3. - Sexual: Cualquier acción que implique la vulneración en todas sus formas, con o sin acceso genital, del derecho de la mujer de decidir voluntariamente acerca de su vida sexual o reproductiva a través de amenazas, coerción, uso de la fuerza o intimidación, incluyendo la violación dentro del matrimonio o otras relaciones vinculares o de parentesco, exista o no convivencia, así como la prostitución forzada, explotación, esclavitud, acoso, abuso sexual y trata de muj[3]
  28. ^ „CODIGO PENAL DE LA NACION ARGENTINA“. Infoleg.gov.ar. Citováno 14. ledna 2018.
  29. ^ „Otroctví v domácích právních předpisech: Země: Argentina“. Qub.ac.uk. Citováno 14. ledna 2018.
  30. ^ [4] Archivováno 2013-10-22 na Wayback Machine
  31. ^ „Despenalización“ (PDF). Despenalizacion.org.ar (ve španělštině). Citováno 14. ledna 2018.
  32. ^ "Harvard Law Review: Práva na potrat v Argentině “. Annualreview.law.harvard.edu. Citováno 14. ledna 2018.
  33. ^ "Página / 12 :: El país :: Las cifras para abrir el debata". Pagina12.com.ar.
  34. ^ „Kolik potratů v Mexiku?“. Latimesblogs.latimes.com. 19. listopadu 2007. Citováno 14. ledna 2018.
  35. ^ „Rozhodnutí odepřena: Přístup žen k antikoncepcím a potratům v Argentině“. Hrw.org. 15. června 2005. Citováno 14. ledna 2018.
  36. ^ „Planned Parenthood: Interrupce in Argentina“. Plannedparenthood.org. Archivovány od originál dne 12. října 2006. Citováno 14. ledna 2018.
  37. ^ A b „Argentina: Omezení antikoncepce ohrožují lidská práva“. Hrw.org. 15. června 2005. Citováno 14. ledna 2018.
  38. ^ A b „La fábrica de hijos: conciben en serie y obtienen una mejor pensión del Estado“. Clarin.com. Citováno 14. ledna 2018.
  39. ^ "Mezinárodní encyklopedie sexuality: Argentina. Humboldt-Universität zu Berlin, 1997 ". 2.hu-berlin.de. Archivovány od originál dne 31. srpna 2006. Citováno 14. ledna 2018.
  40. ^ Switala, Kristin. „Feminismus v Argentině“. Cddc.vt.edu. Citováno 14. ledna 2018.
  41. ^ „Ženy v parlamentech: světová klasifikace“. Ipu.org. Citováno 14. ledna 2018.
  42. ^ Zpráva o postupech v oblasti lidských práv za rok 2008: Argentina. Spojené státy Bureau of Democracy, Human Rights, and Labour (6. března 2007). Tento článek včlení text z tohoto zdroje, který je v veřejná doména.
  43. ^ Ocampo, Irene. Lidská práva žen v Argentině: pokroky, neúspěchy a úkoly, které před námi stojí. (Národní kontexty). Sbírka zdraví žen. 01.01.01.

externí odkazy

Portrét typické ženy z Argentiny