Kanadská koruna a kanadské ozbrojené síly - The Canadian Crown and the Canadian Armed Forces

Monarchie Kanady
Tento článek je součástí a série
Ústava
Queen-in-Council

Vztah mezi Kanadská koruna a kanadské ozbrojené síly je jak ústavní, tak obřadní s Královna Kanady být Vrchní velitel kanadských sil as královnou a dalšími členy Kanadská královská rodina zastává čestné funkce v různých odvětvích a plucích, které ztělesňují historický vztah koruny k ní ozbrojené síly. Tento moderní konstrukt vychází z kanadského systému konstituční monarchie a skrze něj 500 let monarchické historie. Role kanadského panovníka v EU Kanadské ozbrojené síly je stanovena v rámci kanadské ústavy, zákona o národní obraně a nařízení a nařízení královny (QR & Os) pro kanadské síly. Tento vztah je dnes symbolicky znázorněn prostřednictvím královských symbolů, jako jsou koruny na vojenských odznakech a insigniích, erby, královské portréty a udělení královský předpona pro různé vojenské jednotky a instituce.

Role ve vedení

Znak Kanadské síly zakončena a Koruna svatého Edwarda označit, odkud pochází vojenská autorita.

Role Kanadská koruna v Kanadské ozbrojené síly je zakládáno jak ústavním, tak zákonným zákonem. The Ústavní zákon, 1867 prohlašuje to Vrchní velení těchto sil je "pokračovat a být svěřena královně" a Zákon o národní obraně uvádí, že „kanadské síly jsou ozbrojené síly Jejího Veličenstva vznesené Kanadou“.[1][2][3][4] Jako zástupce panovníka je Generální guvernér Kanady vykonává povinnosti a nese titul vrchního velitele jménem panovníka.[5] Od té doby Kanadská konfederace, tři členové královské rodiny (kromě panovníka) byli jmenováni vrchním velitelem: vévoda z Argyll (1871–1883), Princ Arthur, vévoda z Connaught a Strathearn (1911–1916) a hrabě z Athlone (1940–1946).[6]

Formálně existuje přímý velení od kanadské královny po generálního guvernéra přes Náčelník štábu obrany všem důstojníkům, kteří zastávají královninu komisi, a jejich prostřednictvím všem příslušníkům kanadských sil.[7] Žádná jiná osoba, včetně předsedy vlády, ministrů vlády ani státních zaměstnanců, není součástí velení; ani žádná jiná osoba nemá žádné velitelské oprávnění v kanadských silách,[8] je zachováno ujednání zajišťující, že „armáda je agentem a nikoli pánem státu“.[9] Všichni noví rekruti do kanadských sil jsou proto povinni recitovat Přísaha věrnosti panovníkovi a jeho dědicům a nástupcům. Podle zákona o národní obraně je použití zrádný nebo neloajální slova vůči vládnoucímu králi nebo královně jsou služebním přestupkem a může být potrestán až sedmi lety vězení.[10]

Vyhlášení války, mobilizace vojsk,[11] a organizace všech sil spadá do Královská výsada; přímé schválení parlamentem není nutné, přestože se o to kabinet může snažit a Crown-in-parlamentu odpovídá za přidělování peněz nezbytných k financování armády.[12] Problémy panovníka patent na dopisy, známý jako Queen's Commission, do provozu důstojníci v Kanadská armáda, Královské kanadské námořnictvo a Královské kanadské letectvo.[13] Dále všechna nařízení pro kanadské síly stanoví panovník v Předpisy a objednávky královny. Ani monarcha, ani místokrál se však zapojují do přímého vojenského velení; za ústavní shromáždění, oba musí téměř vždy uplatnit Královské prominutí na Rada z Skříň, i když je zachováno právo jednostranně využívat tyto pravomoci v krizových situacích.[n 1][14][15][16][17][18][19]

Symbolika a tradice

Kanadské síly odvodily mnoho svých tradic a symbolů z Britská armáda, námořnictvo, a letectvo, včetně těch s královskými prvky. Současné ikony a rituály se však vyvinuly tak, aby zahrnovaly prvky odrážející Kanadu a kanadskou monarchii. Členové královské rodiny v zemi také pokračují ve své dvou století staré praxi udržování osobních vztahů s kanadskými silami i jednotlivými jednotkami,[6] kolem nichž armáda vyvinula složité protokoly.

Obřady a protokoly

Viz také: Jednotky společenství, aby se připojily k Královské / Královské gardě
Členové Nožní stráže generálního guvernéra předvádění veřejné povinnosti v Rideau Hall. Stráže jsou jednou ze tří jednotek, které tvoří Divize domácnosti pro Kanadu.

Mnoho ceremonií a rituálů kanadských sil má královské spojení. Například armáda tradičně montuje to, co je známé jako Královnin stráž (nebo Královská stráž za vlády mužského panovníka), který se skládá z kontingentů pěchota a kavalerie vojáci, kteří jsou obviněni ze střežení královských rezidencí v Kanadě a Velké Británii. Kanada se od roku 1916 osmikrát zapojila do Královské / Královny stráže, včetně Kontingenty kanadské korunovace pro krále Jiří VI v květnu 1937 a pro královnu Alžbětu II. v květnu 1953. Také kdykoli je panovník nebo člen její rodiny Ottawa, položí věnec na Národní válečný památník (který sám zasvětil v roce 1939 král Jiří VI.) a udělá to samé, pokud bude v kanadském válečném pomníku v zámoří.

Tři vojenské jednotky tvoří Divize domácnosti, symbolicky pověřený konkrétně ochranou panovníka a generálního guvernéra: strážci koně generálního guvernéra, Nožní stráže generálního guvernéra, a kanadské granátnické stráže.

Členové královské rodiny budou přítomni také na dalších vojenských obřadech kromě těch, které se týkají všech čestných hodností, které zastávají, včetně prohlídek vojsk a výročí klíčových bitev a vítězství, jako jsou vzpomínky na Den D.. U těchto akcí se postupuje podle pořadí pro organizování účastníků a podle respektu a vyznamenání. Oficiální Kanadské pořadí je jediný používaný ve vztahu k armádě, kde se monarcha umístí na prvním místě, následovaný generálním guvernérem a poté dalšími členy královské rodiny. Provinční místodržící spadají na šestnáctém místě za seznamem vůdce z Loajální opozice Jejího Veličenstva.[20] The Královská hymna Kanady, "Bůh ochraňuj královnu „“ se obvykle hraje, jako může být pozdrav Viceregalu pro generálního guvernéra nebo guvernéra poručíka, pokud kterýkoli z nich zastupuje panovníka. Loajální přípitek mohou být také uvedeny; je to vyžadováno vůbec formálně nepořádek večeře a připíjí na zdraví panovníka.[21] Členové a důstojníci kanadských sil jsou povinni stát během přípitku a pozdravit kdykoli se hraje královská hymna. Toto ustanovení bylo v roce 2008 zpochybněno důstojníkem Kanadská lehká pěchota princezny Patricie a podporován Radou pro stížnosti kanadských sil, náčelníkem štábu obrany a Federální soud v Kanadě.[22]

Vizuální značky

Král Jiří VI představuje Královské barvy Královské kanadské námořnictvo na obřadu v Beacon Hill Park, Victoria, Kanada, 1939. Plukovní a King's / Queen's Colors jsou obvykle poskytovány plukům a dalším jednotkám kanadských sil.

Počet vlajky a bannery používají kanadské síly k označení loajality, národnosti, jednotek nebo konkrétních událostí. Jeden používaný v celé armádě je Vlajka královské unie, který byl schválen federálním parlamentem v roce 1964 pro „pokračující používání jako symbol členství Kanady v Společenství národů a její věrnost koruně. “[23] S touto vlajkou se však obvykle létá pouze ve stanovené dny a kdykoli na pokyn velitelství národní obrany. Jiní symbolizují královské a místokrálovské postavy nebo královská vyznamenání udělená jednotce nebo pluku. The finální zakrytí špičky a vlajka pól nesoucí Královnin kanadský standard, standard generálního guvernéra, Barvy královny nebo jiné královské bannery musí mít podobu hřebenu Royal Arms of Canada.[24]

Unikátní Plukovní barvy a barvy královny jsou předkládány různým plukům, jednotkám a příkazům, které se skládají převážně z národních a královských symbolů dohromady; dnes působí jako „viditelné symboly hrdosti, cti a oddanosti panovníkovi a zemi.“[25] Barvy jsou tedy zasvěcené objekty; Očekává se, že všichni vzbudí pozornost (je-li civilní) a pozdraví (pokud jsou vojenští), když projdou stánkem neuzavřených barev. Může být uděleno oprávnění vlastnit Královninu barvu a Barva předložená pouze královnou nebo generálním guvernérem a Barvy musí být namočeny v přítomnosti panovníka nebo jiných členů královské rodiny.[26]

Ti v královské rodině mohou také předat královský prapor jednotce na památku konkrétních poskytovaných služeb a jako známku královské laskavosti. Například, Kůň lorda Strathcony (královští Kanaďané) obdržel královský prapor od krále Edward VII za jejich boj v Jižní Afrika, a královna matka představil Lékařská služba kanadských sil s královským praporem v roce 1985.[27] Tito typicky obsahují známku jedinečnou pro královského jednotlivce, jako je cypher. Ostatní vlajky, které drží jednotlivec, také nesou královské symboly. Královny Přístavní velitel, který má na starosti Kanadské loděnice Jejího Veličenstva, je přiznána vlajka, která se skládá z bíle ohraničené národní vlajky znetvořené ve středu s bílým diskem nesoucím korunu a akronym QHM / CPSM, pro Queen's Harbour Master / Capitaine de port de Sa Majesté.[28]

Znak Royal 22E Pluk na Citadelle of Quebec, s Koruna svatého Edwarda nahoře. Odznaky a emblémy na kanadských silách zobrazují obraz koruny.

Aby se označilo místo panovníka v čele kanadských sil, mnoho odznaků zahrnuje ve svém designu korunu. Původně navrženo Brity Kings of Arms, od roku 1968 byly vytvořeny ministerstvem národní obrany a poté Kanadský heraldický úřad. Každý primární odznak pobočky, formace nebo jednotky musí být schválen generálním guvernérem jako titulární vrchní velitel, protože panovník určil schválení nových odznaků generálnímu guvernérovi v polovině 80. let, i když povolení k použití královského tituly a osobní symboly, jako je koruna, musí být osobně schváleny panovníkem.[29] The Queen's Canadian Arms a ona Royal Cypher jsou také zobrazeny ve všech silách, včetně bannerů, odznaků a vojenských nástrojů.

Královská označení

Další informace: Seznam kanadských organizací s královskou předponou

Mnoho pluky kanadské armády bylo také povoleno použití předpony královský ve jménu pluku, zatímco ostatní nesou jméno člena královské rodiny. The královský předpona - nazývaná a královské označení[30]—Je to čest, která prokazuje královskou přízeň pro organizaci, na jejíž jméno se vztahuje předpona. Jeho ocenění je cvičením Královská výsada a jeho platnost nevyprší, dokud nebude zrušena Radou koruny nebo organizací, která získala označení, přestane existovat. Pokud by se název pluku měl změnit po udělení předpony, slovo královský mohou být zachovány před novým názvem, například když byla Královská severozápadní jízdní policie v roce 1920 přejmenována na Královská kanadská jízdní policie.[30]

Čestná jmenování

Další informace: Vrchní plukovník § Kanada, a Seznam kanadských organizací s královským sponzorstvím

Členové královské rodiny, včetně panovníka, se ujímají čestných jmenování - známých jako královské schůzky[31]—V souvislosti s armádními pluky nebo jednotkami letectva nebo námořnictva; postup, o kterém se předpokládá, že vznikl jmenováním Princezna Louise, vévodkyně z Connaught, jako vrchní plukovník 199. praporu v roce 1917.[32][33] Jmenování, zamýšlené jako pocta plukům a jednotkám a posílení loajality ke koruně,[34] je vyroben Crown-in-Council (monarcha nebo generální guvernér jednající na radu vlády) a pověřenec - známý jako čestný—Akce podobné a patron a zastává tu roli buď doživotně, nebo dokud dobrovolně neodejde nebo dokud nebude jednotka nebo pluk rozpuštěn.[31] Pozice zahrnují vrchní plukovník, kapitán generál, vrchní komodor, admirál, a další. Žádosti o královského čestného člena podává pluk nebo jednotka prostřednictvím velení a jeho držitel je označován za „strážce plukovní tradice a historie, propaguje [e] identitu a étos pluku a [je] poradcem Velící důstojník prakticky ve všech otázkách kromě operací. “[35] Budou plnit řadu souvisejících povinností, jako je účast na plukovní večeři, prezentace nových barvy, nabírat barvu a prohlížení cvičení v terénu. Účast na těchto akcích a účast na nich může probíhat podle pokynů ministrů koruny nebo samotného pluku. Jako příslušníci kanadských sil mohou nosit královští čestní honoráři silové uniformy,[36] jak šaty, tak funkční.

Princ Philip s Královský kanadský regiment jako jejich vrchní plukovník. Princ Philip pořádá několik slavnostních schůzek v rámci kanadských ozbrojených sil.

V roce 2011, u příležitosti jeho 90. narozenin, Princ Philip, vévoda z Edinburghu, byl jmenován do nejvyšších pozic ve všech třech větvích kanadských sil -Všeobecné velení pozemních sil (později Kanadská armáda ), Generál letectva (později Královské kanadské letectvo ) a admirál námořního velení (později Královské kanadské námořnictvo ) - čímž se stal prvním, kdo obdržel takové jmenování na nejvyšší úrovni.[36] Ačkoli non-Royals byli jmenováni jako plukovníci-in-Chief, praxe je vzácná, a umístění bývalého generálního guvernéra Adrienne Clarkson jako vrchní plukovník kanadské lehké pěchoty princezny Patricie způsobil určitou kontroverzi jako rozchod s tradicí.[37]

Vojenské organizace - instituty, dobročinné fondy, ligy, sdružení, zmatky atd. - může také obdržet záštitu nad osobou patřící do královské rodiny. Stejně jako u jmenování pluku a jednotek budou ti, kteří působí jako patron, korespondovat s vedoucími organizací, účastnit se slavnostních akcí, pomáhat při získávání finančních prostředků a podobně. Žádosti o královský patronát se podávají prostřednictvím kanceláře generálního guvernéra; k získání vyznamenání musí organizace prokázat, že je dlouhodobá a mít cíle a záměry, které si vyslouží souhlas osoby, od níž se požaduje patronát.[38]

Infrastruktura

Budovy, instalace a zeměpisné prvky související s kanadskými silami nebo Ministerstvo národní obrany lze jmenovat pouze pro žijící nebo zesnulé členy kanadské královské rodiny, žijící nebo zesnulé bývalé generální guvernéry a zesnulé významné osoby.[39]

Všechny kanadské námořní lodě jsou označeny předponou Kanadská loď Jejího Veličenstva (Kanadská loď Jeho Veličenstva za vlády krále), nebo HMCS (NCSM (Navire canadien de Sa Majesté) ve francouzštině). Tato plavidla se musí oblékat - zdobit signální vlajky —Pro konkrétní královské příležitosti, včetně Den přistoupení (6. Února), skutečné narozeniny panovníka (v současnosti 21. Dubna), oficiální narozeniny panovníka (Pondělí před 25. květnem) a datum narození královská choť (10. června).[40]

Řády, vyznamenání a medaile

Medaile udělená za účast na odpuzování Fénské nájezdy, s obrázkem Královna Viktorie, označující místo panovníka jako pramen cti

Vojenské pocty dostupné příslušníkům sil mají rovněž vazbu na korunu, především kvůli skutečnosti, že královna je pramen cti ze kterých pocházejí tyto řády, medaile a vyznamenání.[41][42][43] Královny podobizna nebo a Koruna svatého Edwarda se tak objevují na insigniích řádů nebo na medailích. Některá vyznamenání a vyznamenání jsou udělována také civilistům, ale některé jsou panovníkem konkrétně udělovány jejímu personálu kanadských sil; tohle jsou Řád za vojenské zásluhy; the Viktoriin kříž (pojmenováno po svém zakladateli, Královna Viktorie ), Hvězda vojenské srdnatosti, a Medaile vojenské srdnatosti; vojenské divize Meritorious Service Cross a Medaile za zásluhy; a válečné a operační služby medaile. Zranění nebo smrt při akci dále uznává Medaile oběti a Pamětní kříž, zatímco činy statečnosti nebo pracovitosti na bojišti jsou uznány polními velitelskými zprávami panovníkovi, známým jako Uvedeno v Expedicích.[44]

Dějiny

Kolonie a Konfederace

Tak jako Evropská kolonizace Ameriky se evropští průzkumníci domnívali, že některé nově kontaktované domorodé náčelníky jsou formou monarchie,[45][46][47] přičemž válečníci byli pod velením dědičného hlavní. I když však mohli být držiteli moci, neměli všichni šéfové nutně možnost mobilizovat vojska bez souhlasu rady starších, podobně jako v moderní době konstituční monarchie; například v Čerokee národ byl vyžadován souhlas rady žen, než mohla být vyhlášena válka.

Během tohoto období, na konci 18. a na začátku 19. století, byly místní milice vyzvány, aby posílily síly britského panovníka v obraně kolonií před útoky - jako například v 1775 a 1812 —Z Spojené státy, který vnímal blízkou monarchickou přítomnost jako hrozbu pro Americké republikánské ideologie.

Jak se koloniální populace zvětšovala, věrní koruně sloužili jako řádní členové místní skupiny domobrany pod vedením příslušného guvernéra, který vykonával autoritu francouzského nebo britského monarchy. Tyto skupiny bojovaly po boku Prvních národů, které nabídly svou oddanost králi zpět v Evropě, často proto, aby vedly válku se svými vlastními nepřátelskými kmeny, které se spojily s druhým panovníkem. Jednou Král Ludvík XV vzdal se svých kanadských území, členů Britská královská rodina začal sloužit ve vojenském vysílání v koloniích; od roku 1786 do roku 1887, Princ William Henry (později král Vilém IV.) se vydal na východní pobřeží Kanady jako kapitán HMS Pegas v královské námořnictvo kontingent a jeho mladší bratr,[6]

Princ Edward s Hvězda podvazku, hlasoval pro něj Sněmovna Nového Skotska v roce 1798. Sloužil jako Vrchní velitel námořnictva během 90. let 20. století.

Princ Edward, vévoda z Kentu, byl zveřejněn u Britská armáda na Kanaďané, a později Halifax, kde působil jako Vrchní velitel námořnictva mezi 1791 a 1798 a znovu od 1799 do 1800.[6] Během svého působení v Novém Skotsku předsedal expanzi Halifaxu a vylepšil obrana města[48]

Po vytvoření kanadské federace v roce 1867 byla pro novou zemi zřízena řádná armáda. K této skupině se o tři roky později připojil Princ Arthur, který se stal prvním královským v boji za Kanadu, proti Fenians SZO se pokusil napadnout zemi. Za svou službu získal princ kanadskou medaili za generální službu s barem Fenian Raid 1870.[6] 1874, Royal Military College of Canada byla založena se souhlasem královny Viktorie pro použití královský prefix udělen v roce 1878. Její vnuk, král George V., dal stejné povolení pro Královské kanadské námořnictvo když byl vytvořen v roce 1911, stejně jako jeho syn, král Edward VII, pro Královské kanadské letectvo šest let poté, co byla založena v roce 1918. Bylo to v novém kanadském námořnictvu, že mladý Princ Albert (později král Jiří VI.) sloužil jako a praporčík po dobu roku 1913.[6]

Světové války a mezi nimi

Kanada začala být ve válce, když v roce 1914 King George V. prohlásil, že Britská říše byl ve válce s jeho Německý protějšek. V té době měla Kanada v Ottawě královského místokrále v podobě Princ Arthur, vévoda z Connaught a Strathearn; i když to měl v úmyslu, princ si oblékl své Polní maršál uniforma a bez rady ministrů šla na vojenská cvičiště a do kasáren, aby oslovila vojáky a předvedla je na své cestě do Evropy. To bylo hodně na mrzutost předsedy vlády v té době, Robert Borden, který viděl generálního guvernéra překračovat ústavní úmluvy.[49] Ačkoli Borden obviňoval tehdejšího vojenského tajemníka Edwarda Stantona, domníval se také, že princ Arthur „pracoval pod hendikepem svého postavení člena královské rodiny a nikdy si neuvědomil svá omezení jako generálního guvernéra“.[50] Arturova manželka, Princezna Louise Margaret, vévodkyně z Connaught, také pomáhal ve válečném úsilí, formování dobrovolnických skupin, aby zásobovaly kanadské vojáky v zámoří; pro Vánoce v roce 1915 poslala kartu a krabici javorového cukru každému Kanaďanovi, který sloužil v Evropě, a nechala si nainstalovat pletací stroj na Rideau Hall, na kterých vyrobila tisíce párů ponožek pro vojáky. Princezna Patricia, Connaughtsova dcera, se stala s armádou tak aktivní, že Kanadská lehká pěchota princezny Patricie byla v roce 1914 pojmenována na její počest; princezna si osobně vybrala barvy pěchoty, navrhla svůj odznak a při ukončení nepřátelských akcí v roce 1918 byla jmenována jejím hlavním plukovníkem.

Král Jiří VI věnuje Národní válečný památník v Ottawa, 1939, Margaret Fulton Frame

Přes Atlantik, Princ Edward (později král Edward VIII.) sloužil na Západní fronta s Kanadský expediční sbor,[51] jeho účast v bojích si získala popularitu mezi veteráni během Princeových posledních turné po Kanadě jako Princ z Walesu.[6] Do roku 1936 se Edward jako král ujal slavnostních vojenských úkolů a stal se prvním kanadským panovníkem, který tak učinil výhradně jménem Kanady, když zasvětil Kanadský národní památník Vimy v Francie.[52] Po Edwardově abdikaci téhož roku nastoupil na trůn jeho bratr Jiří VI; za jeho korunovaci v létě roku 1937 Kanadský korunovační kontingent byl vytvořen a odeslán do Londýn. O dva roky později král předsedal řadě vojenských obřadů v Kanadě, včetně zasvěcení Národní válečný památník v Ottawa a představovat barvy regimentům. Na konci toho léta to však král měl vyhlásil válku na nacistické Německo; na rozdíl od svého otce to George dělal jedinečně král Kanady - na radu kanadského kabinetu se souhlasem kanadského parlamentu - týden poté, co tak učinil jako král Spojeného království.[53][54][55][56][57]

Ve Spojeném království působila královská rodina ve vztahu k kanadským jednotkám; královna Alžběta například prohlédl 1. prapor Saskatoonská lehká pěchota v dubnu 1940 a[58] v následujícím roce obdařil jednotku dárky ponožek, palčáků, čepic, svetrů, šátků a přileb,[59] stejně jako barvy jednotky v říjnu.[60] Její dcera, Princezna Elizabeth (nyní královna Alžběta II.) Rovněž se ujala sólových povinností, jako byla prohlídka přehlídky kanadských letek v roce 1945 a interakce s kanadskými pluky, do kterých byla jmenována vrchní plukovnicí.[61] Ostatní členové královské rodiny vykonávali během války vojenské povinnosti v Kanadě: Prince George, vévoda z Kentu, učinil tak v Manitobě v roce 1941 a králův bratranec byl jednou odstraněn,[62] Princezna Alice, který tehdy sloužil jako Kanaďan viceregalský choti generálnímu guvernérovi, byl jmenován čestným velitelem řady ženských vojenských služeb.

Nová královna a sjednocení kanadských sil

Část série na
Vojenská historie
Kanady
Vojenská historie ...
Konflikty
Instalace
Seznamy
Vlajka Kanady. Svg Kanadský portál • Bluetank.png Válečný portál

V době úsporných opatření po Druhá světová válka se kontingent korunovace znovu připojil k účasti na korunovaci nového panovníka Kanady královny Alžběty II. v roce 1953. Nejen, že síly nyní mají nového vrchního velitele, ale v poválečném období došlo k zásadním posunům ve struktuře Královského kanadského námořnictva, Kanadské armády a Královského kanadského letectva. Do roku 1968 se sjednocení všech tří prvků do jednotného Kanadské síly vstoupila v platnost na doporučení tehdejšího ministra obrany Paul Hellyer, přes protesty mnoha vyšších generálů, admirálů a leteckých maršálů.[63][64]

Zatímco Zákon o národní obraně nadále uváděla, že „[kanadské síly] jsou ozbrojené síly Jejího Veličenstva vznesené Kanadou“, královský sjednocené kanadské ozbrojené síly předponu nedostaly. Použití Královské kanadské námořnictvo, Kanadská armáda, a Královské kanadské letectvo byly také nahrazeny Námořní velení, Mobilní příkaz, a Velení letectvaa řada královsky určených sborů byla ztracena v nově reorganizovaných a určených službách a pobočkách.[č. 2] Ne všechna spojení sil s korunou však byla ztracena; mnoho z pluků si zachovalo své královský prefix, členové královské rodiny jako jejich vrchní plukovník a koruny na jejich odznakech a jiných odznakech.

Vzhledem k tomu, že kanadské síly začaly být rozmístěny převážně na Spojené národy udržování míru operace po korejské válce se role královských a místokrálů obrátila spíše k pozorování a interakci než ke zvyšování morálky. Královna, její matka, sestra, děti a bratranci, stejně jako generální guvernéři, navštívili s příslušníky sil buď v Kanadě, nebo v zahraničí, přijali jménem organizace různé povinnosti a věnovali ozbrojené konflikty a vojenské památníky. Během tohoto období Princ Charles, jako ostatní Princové z Walesu před ním cvičil s kanadskými silami v CFB Gagetown v 70. letech a bratranec jeho otce,[6] hraběnka Mountbatten z Barmy jako vrchní plukovnice kanadské lehké pěchoty princezny Patricie navštívila se svými jednotkami více než 45krát na základnách a oddílech kanadských sil po celé zemi i v zámoří v Kypr, Chorvatsko, Bosna a Hercegovina, a Kosovo.[65] Později, v roce 1996, zahájila královna Alžběta II. V roce kanadský válečný památník Zelený park, Londýn, hned venku Buckinghamský palác.

Za dobou udržování míru

S Účast Kanady na invazi do Afghánistánu a oběti tohoto konfliktu se kanadské síly dostaly více do očí veřejnosti, než tomu bylo v předchozích dvou desetiletích. Generální guvernérka Adrienne Clarksonová získala velkou chválu za zvýšení hrdosti Kanaďanů na ozbrojené síly a utrácení Vánoce a Nový rok s příslušníky sil v Afghánistán a Perský záliv a po svém odchodu ze služby královny v roce 2005 si vydělala zvláštní poctu od kanadských sil.[66] Členové královské rodiny pokračovali ve svých povinnostech jako čestní návštěvníci vojsk v Kanadě a Afghánistánu,[č. 3] stejně jako účast na památkách.[72]

Také v roce 2004 bylo 60. výročí Den D., který byl připomínán v Pláž Juno za přítomnosti královny, Clarksona a prince Charlese. Královna se poté v roce 2007 zúčastnila 90. výročí Bitva o Passchendaele v Belgie a,[73] v dubnu téhož roku znovu zasvětil kanadský památník Vimy k 90. ​​výročí bitvy, kterou si připomíná, ve stopách svého strýce, krále Edwarda VIII. Byla tam v doprovodu svého manžela, Princ Philip, vévoda z Edinburghu, který byl oblečen v uniformě Královský kanadský regiment, kteří oba bojovali na Vimy Ridge a během předchozího dne během nich ztratili šest členů bojové operace v Afghánistánu. To bylo hlášeno v červnu téhož roku Princ Harry, poté třetí v řadě na kanadský trůn, dorazil dovnitř Alberta trénovat spolu s dalšími vojáky z Kanady a britský armády u CFB Suffield, před a prohlídka povinnosti v Afghánistánu.[74][75]

Členové kanadské granátnické stráže pózovat u Tábor Nathan Smith, Afghánistán s vlajkou pluku, která nese dvojité zrcadlení Royal Cypher krále Edward VII, ER, pod a Koruna svatého Edwarda vše uvnitř věnce z javorových listů; 3. února 2008

Dne 4. listopadu 2008 zahájila královna v Canada House v Londýn Vigilie 1914–1918, koordinovaný světelný a mediální displej na fasádách budovy Canada House a budov v šesti kanadských městech jménem každého z přibližně 68 000 Kanaďanů, kteří zahynuli v první světové válce; tam se královna a vévoda z Edinburghu setkali s veterány z první světové války i s Kanaďany, kteří se vrátili z Afghánistánu.[76] Téměř o rok později princ Charles celebroval v Den památky obřady u Národního válečného památníku v Ottawě,[77] tam na sobě uniformu jako Generálporučík kanadské armády.

Smrt posledního kanadského veterána z první světové války přišla v roce 2010 a na výročí Bitva o Vimy Ridge v dubnu téhož roku královna Alžběta II. vydala prohlášení k těmto dvěma událostem a uvedla: „Jako hrdí a vděční Kanaďané se dnes pozastavujeme, abychom si připomněli nejen devadesáté třetí výročí vítězství tohoto národa na Vimy Ridge, ale také vzdát hold odchod skutečně pozoruhodné generace, která pomohla ukončit nejstrašnější konflikt, jaký kdy svět poznal. “[78] O několik měsíců později, 29. června, si královna připomněla 100. výročí založení Královského kanadského námořnictva provedením kontrola vozového parku na Bedfordská pánev; akce se zúčastnili lodě kanadského námořního velení, brazilského námořnictva, dánského královského námořnictva, francouzského námořnictva, německého námořnictva, nizozemského královského námořnictva, královského námořnictva a námořnictva Spojených států.[79]

Tyto tři povely v oblasti životního prostředí byly v roce 2011 oficiálně přejmenovány na jejich tradiční označení Královské kanadské námořnictvo, Kanadská armáda a Královské kanadské letectvo. Vyplývalo to z pokračujícího úsilí o obnovu, včetně online petice sponzorovaná poslancem parlamentu Laurie Hawn,[80] vydáno v roce 2007 místní lidé podpora námořního velení a vzdušného velení k obnovení jejich dřívějších jmen k 100. výročí námořnictva v roce 2010.

Viz také

Poznámky

  1. ^ Vidět Poznámka 1 v Queen's Privy Council for Canada.
  2. ^ Například Royal Canadian Army Medical Corps a Royal Canadian Dental Corps se stal Lékařská služba kanadských sil a Zubní služby kanadských sil a Royal Canadian Ordnance Corps sloučeny s dodavatelskými a přepravními službami EU Servisní sbor Královské kanadské armády stát se Logistická pobočka.
  3. ^ Na začátku března 2010, princezna královská navštívil s kanadskými jednotkami v Camp Bastion v Afghánistánu,[67] tak jako Princ Andrew, vévoda z Yorku, udělal v roce 2008, když představil barvy a obědval s Royal Highland Fusiliers v Lashkar Gah.[68][69] Princ z Walesu se poté dne 24. března 2010 v Afghánistánu setkal s kanadskými jednotkami, mimo jiné ze společenství.[70][71]

Reference

  1. ^ Alžběta II (12. prosince 2008), Zákon o národní obraně, II.14, Ottawa: Queen's Printer for Canada, archivovány od originál dne 30. listopadu 2009, vyvoláno 28. října 2009
  2. ^ Victoria (29. března 1867), Ústavní zákon, 1867, III.15, Westminster: Queen's Printer, vyvoláno 15. ledna 2009
  3. ^ Rada pro stížnosti kanadských sil (28. srpna 2006), Rada pro stížnosti kanadských sil, HAR-7088-3119, Ottawa: Queen's Printer for Canada, archivovány od originál dne 7. dubna 2008, vyvoláno 7. února 2008
  4. ^ Federální soud v Kanadě (21. ledna 2008), Ve věci Aralt Mac Giolla Chainnigh v. Generální prokurátor Kanady (PDF), T-1809-06; 38, Ottawa: Queen's Printer for Canada, str. 5. 2008, FC 69, vyvoláno 7. února 2008
  5. ^ Jiří VI (1. října 1947), Patent na dopisy tvořící úřad generálního guvernéra Kanady, X., Ottawa: King's Printer for Canada, vyvoláno 7. června 2006
  6. ^ A b C d E F G h Toffoli, Gary. „Královská rodina a ozbrojené síly“. Canadian Royal Heritage Trust. Archivovány od originál dne 1. července 2007. Citováno 30. října 2009.
  7. ^ Ministerstvo národní obrany (13. ledna 2012). „Náčelník štábu obrany - odpovědnost“. Queen's Printer pro Kanadu. Archivovány od originál dne 8. března 2012. Citováno 7. března 2012.
  8. ^ Oddělení národní obrany (1997). „Zpráva somálské vyšetřovací komise - linie velení - vojenské velení, disciplína a vedení“. Queen's Printer pro Kanadu. Archivovány od originál dne 24. února 2012. Citováno 7. března 2012.
  9. ^ Tupper, William (1988). „Dva pohledy na královnu v Kanadě“ (PDF). Kanadský parlamentní přezkum. Ottawa: Parlamentní sdružení společenství. 11 (3): 8. Citováno 14. prosince 2009.
  10. ^ Elizabeth II 2008, III.94
  11. ^ Elizabeth II 2008, II.31.1
  12. ^ Brode, Patrick (1. května 2006), „Válečná síla a královská výsada“, Zákon Times, Thomson Reuters Canada Ltd., archivovány od originál dne 22. listopadu 2012, vyvoláno 2. srpna 2012
  13. ^ Elizabeth II 2008, II.20
  14. ^ McWhinney, Edward (2005). Generální guvernér a předsedové vlád. Vancouver: Ronsdale Press. s. 16–17. ISBN  978-1-55380-031-6.
  15. ^ Cox, Noel (září 2002). „Black v Chrétien: žalování ministra koruny za zneužití moci, zneužití ve veřejné funkci a nedbalost“. Murdoch University Electronic Journal of Law. Perth: Murdochova univerzita. 9 (3): 12. Citováno 17. května 2009.
  16. ^ Dawson, R. MacGregor; Dawson, W.F. (1989). Demokratická vláda v Kanadě (5 ed.). Toronto, Buffalo, Londýn: University of Toronto Press. str.68 –69. ISBN  0-8020-6703-4. monarchie kanada.
  17. ^ Forsey, Eugene (2005). Jak se Kanaďané sami řídí (PDF) (6. vyd.). Ottawa: Queen's Printer for Canada. 4, 34. ISBN  978-0-662-39689-5. Citováno 14. května 2009.
  18. ^ Knihovna a archivy v Kanadě. „Politika a vláda> Výkonným dekretem> Generální guvernér“. Queen's Printer pro Kanadu. Archivovány od originál dne 11. srpna 2009. Citováno 18. května 2009.
  19. ^ Úřad generálního guvernéra Kanady. „Generální guvernér Kanady: Úloha a povinnosti generálního guvernéra“. Queen's Printer pro Kanadu. Archivovány od originál dne 11. prosince 2007. Citováno 18. května 2009.
  20. ^ Oddělení kanadského dědictví 1999, str. 27
  21. ^ Ministerstvo národní obrany 1999, str. 450
  22. ^ Aralt Mac Giolla Chainnigh v. Kanadský generální prokurátor, T-1809-06 Ctihodný pan Justice Barnes, 14,5 (Federální soud Kanady 21. ledna 2008).
  23. ^ Ministerstvo národní obrany 1999, s. 4–8-1
  24. ^ Ministerstvo národní obrany 1999, str. 281
  25. ^ Ministerstvo národní obrany 1999, str. 5-1-1
  26. ^ Ministerstvo národní obrany (1. května 2001), Cadet Instruktoři Cadre (PDF)„Ottawa: Queen's Printer for Canada“, str. 33, A-CR-050-005 / PF-001, archivovány od originál (PDF) dne 6. července 2011, vyvoláno 30. října 2009
  27. ^ Ministerstvo národní obrany 1999, str. 333
  28. ^ Ministerstvo národní obrany 1999, str. 317
  29. ^ Ministerstvo národní obrany 1999, str. 385
  30. ^ A b McCreery, Christopher (2010), Raj, Althia (ed.), „Královské kanadské námořnictvo vs. kanadské námořnictvo“, Oko na kopci (zveřejněno 1. prosince 2010), archivovány z originál dne 15. ledna 2013
  31. ^ A b Ministerstvo národní obrany. „CFHS Domů> Publikace> Historie a dědictví> Kapitola III“. Queen's Printer pro Kanadu. Archivovány od originál dne 6. června 2012. Citováno 13. července 2012.
  32. ^ „Události pobočky kanadského vojenského inženýra“. Kanadská asociace vojenských inženýrů. Archivovány od originál dne 10. května 2012. Citováno 31. července 2012.
  33. ^ „Vrchní plukovník“. Toronto Scottish Regiment. Archivovány od originál dne 16. května 2012. Citováno 31. července 2012.
  34. ^ Hagey, Thomas (6. května 2007), „Návštěva prince Andrewa v Cambridge královským potěšením“, Cambridge hned!, vyvoláno 29. října 2009
  35. ^ Ministerstvo národní obrany. „Armáda> Život armády> Čestná jmenování“. Queen's Printer pro Kanadu. Archivovány od originál dne 5. srpna 2012. Citováno 31. července 2012.
  36. ^ A b Úřad předsedy vlády Kanady (10. června 2011). „PM oznamuje jmenování Jeho královské výsosti vévody z Edinburghu do nejvyšších řad kanadských ozbrojených sil“. Queen's Printer pro Kanadu. Archivovány od originál dne 24. listopadu 2011. Citováno 10. června 2011.
  37. ^ Boileau, John (5. května 2007), „Královský by měl stát na čele princezny Patricie“, Metronews Halifax, archivovány z originál dne 6. července 2011, vyvoláno 28. srpna 2008
  38. ^ Oddělení kanadského dědictví. „Kritéria pro královské sponzorství“. Queen's Printer pro Kanadu. Citováno 31. července 2012.
  39. ^ Ministerstvo národní obrany 1999, str. 435
  40. ^ Ministerstvo národní obrany 1999, str. 309
  41. ^ Záležitosti veteránů Kanada. „Kanadské řády, medaile a vyznamenání - historie, význam a význam“. Její Veličenstvo královna vpravo od Kanady. Citováno 11. února 2012.
  42. ^ Královská kanadská jízdní policie. „Programy vyznamenání a uznání> Kanadské národní vyznamenání“. Queen's Printer pro Kanadu. Archivovány od originál dne 23. března 2009. Citováno 20. května 2009.
  43. ^ Ministerstvo národní obrany (1. dubna 1999), Vyznamenání, vlajky a struktura dědictví kanadských sil (PDF)„Ottawa: Queen's Printer for Canada“, str. 45, A-AD-200-000 / AG-000, archivovány od originál (PDF) dne 25. března 2009, vyvoláno 30. října 2009
  44. ^ „Britské (císařské) zmínky v expedicích a královnina pochvala za statečné chování“. Vietnamská asociace veteránů z Austrálie. Citováno 31. října 2009.
  45. ^ Odrowaz-Sypniewska, Margaret. „Čtyři indičtí králové“. Dvorské životy králů, šlechtických titulů, svatých, rytířů a prostých občanů. Citováno 24. května 2009.
  46. ^ Ferguson, Will (27. října 2003). „Ztracené království“. Maclean. Toronto: Rogers Communications. ISSN  0024-9262. Citováno 23. prosince 2006.[mrtvý odkaz ]
  47. ^ Bousfield, Arthur; Toffoli, Gary (2002). Padesát let královnou. Toronto: Dundurn Press. p. 8. ISBN  978-1-55002-360-2. Archivovány od originál dne 18. května 2016.
  48. ^ Bousfuield, Arthur; Toffoli, Garry (2010). Royal Tours 1786-2010: Domov Kanady. Dundurn Press. p. 37. ISBN  978-1-4597-1165-5.
  49. ^ Hubbard, R.H. (1977). Rideau Hall. Montreal a Londýn: McGill-Queen's University Press. p.18. ISBN  978-0-7735-0310-6.
  50. ^ Borden, Robert (1938), Borden, Henry (ed.), Paměti, 1, New York: Macmillan Publishers, s. 601–602
  51. ^ Senát Kanady, Kanada, konstituční monarchie> Edward VIII „Ottawa: Queen's Printer for Canada, vyvoláno 8. května 2008
  52. ^ Oddělení kanadského dědictví. „Monarchie> Kanadská monarchie> Královská návštěva 2001> Seznámení s princem z Walesu“. Queen's Printer pro Kanadu. Archivovány od originál dne 6. května 2008. Citováno 31. března 2008.
  53. ^ Granatstein, J. L. (9. září 2009). „Půjdete do války?“ Parlament rozhodne'". Zeměkoule a pošta. Citováno 5. května 2010.
  54. ^ Ministerstvo zahraničních věcí a mezinárodního obchodu. "Kanada a svět: Historie - 1939-1945: Svět ve válce". Queen's Printer pro Kanadu. Archivovány od originál dne 11. srpna 2011. Citováno 23. května 2011.
  55. ^ Úřad ředitele veřejných informací Kanady (1941). Kanada ve válce. Kingova tiskárna pro Kanadu (9–20): 7. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  56. ^ Železniční Carmenův deník. Brotherhood Railway Carmen Spojených států a Kanady, Brotherhood Railway Carmen of America. 47-48. 1942. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  57. ^ Parlament Kanady (1942). Hansard. King's Printer pro Kanadu. 3: 2537. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  58. ^ Potts, A.E. (7. dubna 1940). "Speciální objednávka". Saskatoonská lehká pěchota. Citováno 3. listopadu 2009.
  59. ^ McKerron, C. (24. dubna 1941). „Dary od královny“. Saskatoonská lehká pěchota. Citováno 3. listopadu 2009.
  60. ^ „Prezentace barev Jejího Veličenstva královny 1. lehké pěchotě 1. praporu Saskatoon“. Saskatoonská lehká pěchota. 24. října 1941. Citováno 3. listopadu 2009.
  61. ^ Bousfield, Arthur; Toffoli, Gary. „Elizabeth II, královna Kanady“. Canadian Royal Heritage Trust. Archivovány od originál dne 18. dubna 2008. Citováno 3. listopadu 2009.
  62. ^ Bowles, Frances (17. března 1970), napsáno v Government House, Winnipeg, „Transakce MHS: Manitobova vláda“, Transakce, 3, Winnipeg: Manitoba Historical Society (publikováno 1970) (25), zvláštní dodatek, vyvoláno 22. listopadu 2009 | příspěvek = ignorováno (Pomoc)
  63. ^ Lund, Wilf. „Integrace a sjednocení kanadských sil“. Námořní a vojenské muzeum CFB Esquimalt. Archivovány od originál dne 15. ledna 2010. Citováno 20. února 2008.
  64. ^ Galloway, Gloria (7. května 2010), „Politický tlak na přejmenování kanadského námořnictva“, Zeměkoule a pošta, vyvoláno 9. srpna 2012
  65. ^ Ward, Bruce (15. března 2007), "'Lady P 'dává svému pluku sbohem ", Občan Ottawa, archivovány z originál dne 27. března 2007, vyvoláno 26. srpna 2008
  66. ^ „Kanadské síly vzdávají hold Clarksonovi“. CTV. 18. září 2005. Archivovány od originál dne 19. září 2005. Citováno 4. listopadu 2009.
  67. ^ „Princezna Anne navštěvuje jednotky v Afghánistánu“. AFP. 2. března 2010. Citováno 14. března 2010.[mrtvý odkaz ]
  68. ^ Royal Household (7., 8. června 2008). „Venku: Vévoda z Yorku navštěvuje jednotky v Afghánistánu“. Časopis Royal Insight. London: Queen's Printer (červen 2008). Citováno 28. srpna 2008. Zkontrolujte hodnoty data v: | datum = (Pomoc)
  69. ^ Královská domácnost. „Minulé události (Soudní oběžník)> Hledat v oběžníku> 7. – 8. Června 2008“. Queen's Printer. Citováno 22. května 2009.
  70. ^ „Shrnutí z říší“ (PDF). Kanadské monarchistické zprávy. Toronto: Monarchistická liga Kanady (31): 16. jaro – léto 2010. Citováno 17. června 2010.[mrtvý odkaz ]
  71. ^ Královská domácnost. „Minulé události (Soudní oběžník)> Hledat v oběžníku> 24. března 2010“. Queen's Printer. Citováno 28. března 2010.
  72. ^ „Princezna Anne pomáhá označit sté výročí pluku“. CTV. 2. června 2007. Citováno 10. června 2007.
  73. ^ Královská domácnost (12. července 2007). „Královna a vévoda z Edinburghu v Belgii“. Royal Insight. London: Queen's Printer (červenec 2007). Citováno 28. srpna 2008.
  74. ^ Canadian Press (2. června 2007). „Princ Harry možná trénuje v Albertě: zprávy“. CTV. Citováno 10. června 2007.
  75. ^ Kennedy, Sarah; Fernandez, Pablo; Gilchrist, Emma (2. června 2007), „Princ Harry trénuje v Albertě“, Toronto Sun, vyvoláno 10. června 2007[mrtvý odkaz ]
  76. ^ Potter, Mitch (9. listopadu 2008), „Remembrance Vigil zahájena s emocemi“, Toronto Star, vyvoláno 13. srpna 2010
  77. ^ Oddělení kanadského dědictví. „Zobrazit Navštivte itinerář podle provincie> Ontario (Toronto, Hamilton a Niagara-on-the-Lake, Ottawa, Petawawa)“. Queen's Printer pro Kanadu. Archivovány od originál dne 5. listopadu 2009. Citováno 6. listopadu 2009.
  78. ^ Alžběta II (9. dubna 2010), Úřad generálního guvernéra Kanady (vyd.), Zpráva od Jejího Veličenstva Královna - Konec jedné éry „Ottawa: Queen's Printer for Canada, vyvoláno 13. srpna 2010
  79. ^ Vláda Kanady. „Royal Tour 2010> Itinerář pro Royal Tour 2010 v Kanadě“. Queen's Printer pro Kanadu. Archivovány od originál dne 21. června 2010. Citováno 15. června 2010.
  80. ^ „Obnovte naše námořní tradice> Korespondence s Laurie Hawn, CD, MP“. Monarchista. Citováno 5. listopadu 2009.

externí odkazy