Federální soud v Kanadě - Federal Court of Canada
The Federální soud v Kanadě, který vystřídal Státní pokladna Kanady v roce 1971 byl kanadským vnitrostátním soudem, který měl omezenou jurisdikci k projednávání určitých druhů sporů vyplývajících z federální vláda je legislativní jurisdikce. Původně složený ze dvou oddělení, Odvolacího oddělení a Soudního oddělení, byl v roce 2003 Soud rozdělen na dva samostatné soudy, Federální soud a Federální odvolací soud. Příslušnost a pravomoci obou soudů zůstaly oproti předcházejícím divizím téměř nezměněny.
Soud použil zařízení jako Budova Nejvyššího soudu Kanady stejně jako Budova Thomase D'Arcy McGee a matriční úřad na 90 Elgin Street.
Dějiny
Předkonfederace do Konfederace
Před Konfederace, převážně anglicky mluvící Kanada západ (který uspěl Horní Kanada ) a převážně francouzsky mluvící Kanada na východ (který uspěl Dolní Kanada ) každý měl samostatný systém soudů. Během jednání před Konfederací se uvažovalo o vytvoření vnitrostátního soudu, který by se zabýval záležitostmi týkajícími se federálního práva.[1] The Ústavní zákon, 1867 takto poskytovaná pod s. 101 že:
Bez ohledu na cokoli v tomto aktu může kanadský parlament čas od času zajistit ústavu, údržbu a organizaci Odvolacího soudu pro Kanadu a zřízení dalších soudů pro lepší správu zákonů Kanada.[2]
Přes jazyk ústavy byl národní soud založen až v roce 1875.[1] premiér John A. Macdonald v letech 1869 až 1873 učinil několik pokusů o vytvoření vnitrostátního soudu na základě pravomocí udělených parlamentu podle čl. 101 z Ústavní zákon, 1867.[1] Tyto rané pokusy však byly odmítnuty kvůli obavám o jurisdikci, zejména proto, že dřívější návrhy by založily federální nejvyšší soud vykonávající obě původní (zkušební) jurisdikce a souběžně odvolací jurisdikce potenciálně v rozporu se stávajícími soudy spravovanými Ontario a Quebec.[1]
I když žádný soud per se bylo vytvořeno ustanovení o jmenování oficiálních rozhodců,[3] jejichž rozhodnutí brzy podléhalo konečnému odvolání k radě rozhodců,[4] dokud nebylo v roce 1879 vytvořeno další právo na odvolání k novému státnímu soudu.[5]
Státní pokladna
V roce 1875 liberální vláda předsedy vlády Alexander Mackenzie prošel Zákon o Nejvyšším a státním soudu[6] (představený ministrem spravedlnosti Telesphore Fournier ), který byl založen na Macdonaldově dřívějším neúspěšném návrhu zákona z roku 1870. Tento akt vytvořil jak Nejvyšší soud Kanady a státní pokladna. Příslušnost soudu státní pokladny byla stanovena podle § 58 a 59 zákona:
58. Soudní dvůr má a má souběžnou původní jurisdikci v kanadském panství, ve všech případech, ve kterých bude usilováno o vymáhání jakéhokoli práva kanadského panství týkajícího se výnosů, včetně žalob, žalob a řízení, prostřednictvím informace, vymáhat sankce a řízení prostřednictvím informací v rem, a také v qui tam obleky pro pokuty nebo propadnutí, jako když je oblek jménem Koruny sám; a uvedený soud bude mít výlučnou původní jurisdikci ve všech případech, kdy bude vznesen nárok nebo bude požadováno osvobození od jakékoli věci, která by v Anglii mohla být předmětem žaloby nebo žaloby u státního soudu na jeho příjmové straně proti koruně nebo jakýkoli důstojník koruny.
59. Státní pokladna má rovněž souběžnou původní jurisdikci se soudy několika provincií ve všech ostatních civilních sporech podle obecného práva nebo spravedlnosti, ve kterých je Koruna v zájmu kanadského panství žalobcem nebo navrhovatelem.[6]
Zákon o Nejvyšším a státním soudu objasnil, že kanadský státní pokladna se inspirovala Státní pokladna v Anglii, a to jak jménem, tak jurisdikcí, se zaměřením na záležitosti příjmů.[7] Ve stejném roce však Anglie zrušila státní pokladnu a sloučila svou jurisdikci do Nejvyššího soudního dvora.[1] Soudní dvůr Kanady nicméně původně spočíval v:
- souběžná původní jurisdikce ve všech případech souvisejících s prosazováním zákonů o příjmech;
- výlučná původní jurisdikce nad jakoukoli poptávkou nebo úlevou požadovanou podobným způsobem jako anglický státní pokladník na jeho příjmové straně; a
- souběžná původní jurisdikce ve všech občanskoprávních případech, kdy je Koruna žalobcem nebo navrhovatelem.
Nezávislost finančního soudu nebyla okamžitě prokázána. Soudci Nejvyššího soudu v prvních letech skutečně seděli také jako soudci finančního soudu.[7] Oba soudy byly odděleny až v roce 1887, kdy byly funkce oficiálních arbitrů zahrnuty do státního soudu.[8] George W. Burbidge, a právník z Nový Brunswick, byl prvním soudcem Soudního dvora jmenovaným podle tohoto nového ujednání.[7] Zároveň byla rozšířena jurisdikce Soudu tak, aby zahrnovala výlučnou původní jurisdikci nad všemi nároky vůči Koruně.[9]
Nabytí jurisdikční pravomoci
Zatímco s. 96 z Zákon BNA, 1867 představoval vrchní soudy v provinciích, zákon o admirality jurisdikce jim nebyla svěřena, což jim nadále náleželo viceadmirální soudy pod Brity Act Vice Admirality Courts Act, 1863.[10] V roce existovaly samostatné soudy Britská Kolumbie, Dolní Kanada, Nový Brunswick a nové Skotsko.[11] Absence takového soudu pro Ontario vedla k Parlament Kanady, vykonávající svou moc pod s. 101, vytvořit námořní soud Ontario průchodem Zákon o námořní jurisdikci z roku 1877.[12] Toto bylo považováno za platný výkon federální jurisdikce Nejvyšší soud Kanady v roce 1879.[13]
Tato směs soudů byla po Britský parlament prošel Colonial Courts of Admirality Act 1890,[14] kde bylo britskému majetku povoleno zřídit vlastní dvory jurisdikce admirality.[15] Krátce poté následoval průchod Zákon o admirality z roku 1891,[16] který konsolidoval takovou jurisdikci v celé Kanadě u kanadského finančního soudu, který podle britského zákona „může tuto jurisdikci vykonávat obdobným způsobem a v plném rozsahu jako Vrchní soud v Anglii, a bude mít stejný ohled jako tento soud mezinárodní zákon a pohoda národů."[17]
Rozsah této jurisdikce byl shledán pouze takovým, který existoval 1. července 1891, v odvolání, o kterém v roce 1927 rozhodl Soudní výbor rady záchoda.[18] Tato situace se změnila až po Statut Westminsteru 1931 vstoupila v platnost a poté Kanada prošla Zákon o admirality z roku 1934,[19] který rozšířil jurisdikci kanadské admirality tak, aby odpovídala jurisdikci High Court of England v té době:
18(1) Pravomoc soudu na straně jeho admirality se rozšíří a bude vykonávána ve vztahu ke všem splavným vodám, přílivovým a přílivovým, ať již přirozeně splavným nebo uměle vytvořeným, a přestože jsou tyto vody v těle kraje. nebo jiný soudní obvod, a obecně tato jurisdikce bude, s výhradou ustanovení tohoto zákona, nad podobnými místy, osobami, záležitostmi a věcmi, jako je jurisdikce Admirality, kterou nyní má High Court of Justice v Anglii, ať již existuje na základě jakéhokoli zákona nebo jinak, a bude vykonávána Soudem obdobným způsobem a v plném rozsahu jako tento Vrchní soud.[20]
Federální soud v Kanadě
V roce 1971 Federální soud v Kanadě byla založena, skládající se ze dvou divizí („Federální soud - zkušební divize“ a „Federální soud - odvolací divize“), které zdědily velkou část pravomoci státního finančního soudu.[21] Kanadský federální soud získal jurisdikci k projednávání soudních přezkumů od federálních agentur a tribunálů.[22] Pokud jde o námořní jurisdikci, soudní divize byla prohlášena za:
souběžná původní jurisdikce ... ve všech případech, kdy je podán nárok na úlevu nebo je požadován opravný prostředek podle nebo na základě kanadského námořního práva nebo jakéhokoli jiného kanadského zákona týkajícího se jakékoli záležitosti spadající do třídy předmětu plavby a přepravy s výjimkou případů, kdy byla jurisdikce jinak speciálně přidělena.[23]
Dne 2. Července 2003 byl soud rozdělen na dva samostatné soudy, přičemž soudní řízení pokračovalo jako Federální soud a „odvolací divize“ pokračovala jako Federální odvolací soud.[24]
Do roku 1976 existovala značná soudní podpora[25][26] pro názor, že parlament by mohl svěřit federálnímu soudu jurisdikci v jakékoli věci (dokonce i ve věci, která není upravena federálním zákonem), na základě toho, že „kanadské zákony“ znamenaly nejen federální zákony, ale také provinční. Nicméně, v Quebec North Shore Paper Co. v. Canadian Pacific,[27] Nejvyšší soud Kanady tuto představu odmítl, protože:
- provinční zákon není pro tanto federální zákon, ani jej nelze provést do federálního práva za účelem udělení jurisdikce federálnímu soudu.
- soudní jurisdikce federálního soudu není tak rozsáhlá jako legislativní jurisdikce parlamentu, protože „kanadské zákony“ vyžadují, aby existovalo platné a stávající federální právo
Organizace
Soud se skládal z soudu prvního stupně, známého jako Federal Court of Canada - Trial Division, a odvolací soud, známý jako Federal Court of Canada - Appeal Division (běžněji se označuje jako Federální odvolací soud).
The Zkušební divize měl jurisdikci k projednávání soudních přezkumů rozhodnutí federálních rad a tribunálů, včetně většiny imigračních záležitostí, jakož i jurisdikce v admiralita, duševní vlastnictví a spory týkající se federální vlády.
The Odvolací oddělení měl pravomoc projednávat odvolání proti rozhodnutím Zkušební divize, jakož i rozhodovat o žádostech o soudní přezkum rozhodnutí vydaných zvláštními orgány a tribunály, uvedených v oddíle 28 Zákon o federálním soudu. Rozhodnutí Odvolací oddělení lze odvolat k Nejvyšší soud Kanady, ale pouze v případě, že povolení (povolení) bylo uděleno kterýmkoli soudem.
Soud nepoužil poroty takže o všech věcech rozhodlo soudce sám: jediný soudce v Zkušební divize a skupina tří soudců na úrovni odvolání. Některé přípravné kroky, jako je pohyby bylo rozhodnuto prothonotaries, role podobná mistrovi u jiných soudů. Soudce a protonotáře byli jmenováni Skříň federální vlády.
Jurisdikce
Na rozdíl od obecných soudů zřízených každou provincií nebylo možné projednávat věci u Federálního soudu v Kanadě, pokud řízení výslovně neumožňuje zákon. Věc soudu se skládala především z soudní přezkumy z přistěhovalectví, duševní vlastnictví a federální pracovní spory. Soud by se také mohl zabývat vedlejšími aspekty sporu, který nespadal do jeho pravomoci, pokud primární spor spadal do jeho pravomoci.
Soud byl vnitrostátním soudem, takže k procesům a slyšením docházelo po celé Kanadě. Veškeré příkazy vydané soudem byly vykonatelné ve všech provinciích a teritoriích. To je v rozporu s vrchními zemskými soudy, které jsou organizovány každou provincií a vyžadují další kroky k prosazení rozhodnutí v jiných provinciích.
Předsedové kanadského finančního soudu
Funkce předsedy soudu byla vytvořena až v roce 1923. Předtím soudci Nejvyšší soud Kanady v té době zasedal jako soudce státního soudu v letech 1875 až 1887 George Wheelock Burbidge byl jmenován prvním soudcem soudu na plný úvazek. Sloužil až do roku 1908. kdy Walter Gibson Pringle Cassels byl jmenován. V roce 1912 byla dána pravomoc jmenovat přísedícího soudu a Louis Arthur Audette byl do této funkce jmenován. V roce 1945 byla dána pravomoc jmenovat do Soudního dvora více soudců.
Od roku 1923 byli předsedy soudu:
- Walter Gibson Pringle Cassels, 1920–1923
- Alexander Kenneth Maclean, 1923–1942
- Joseph Thorarinn Thorson, 1942–1964
- Wilbur Roy Jackett, 1964–1971 (následně hlavní soudce Federálního soudu v Kanadě)
Soudci
Současní soudci
název[28] | Jmenován | Nominován | Předchozí pozice |
---|---|---|---|
Hlavní soudce Paul Crampton [29] | |||
Justice Elizabeth Heneghan [30] | 1999 | Jean Chretien | |
Soudce Luc Martineau [31] | 2002 | ||
Soudce James O'Reilly | |||
Soudce Richard Mosley | |||
Justice Michel M.J. Shore | |||
Justice Anne L. Mactavish | |||
Soudce Robert L. Barnes [32] | 23. listopadu 2005 | Paul Martin | Burchell, MacAdam Hayman -> Burchell Hayman Barnes -> Burchell Hayman Parish, Halifax (1989-2005) |
Justice Russel W. Zinn [33] | 20. února 2008 | Stephen Harper | |
Spravedlnost Jocelyne Gagné | |||
Soudkyně Catherine M. Kane | |||
Soudce Michael D. Manson | |||
Justice Yvan Roy | |||
Justice Cecily Y. Strickland | |||
Soudce Peter B. Annis | |||
Justice Glennys L. McVeigh | |||
Soudce René LeBlanc | |||
Justice Martine St-Louis | |||
Soudce George R. Locke | |||
Justice Henry S. Brown | |||
Justice Alan Diner | |||
Soudce Keith M. Boswell | |||
Soudce Simon Fothergill | |||
Soudce B. Richard Bell | |||
Soudce Denis Gascon [34] | 26. února 2015 | Stephen Harper | |
Soudce Richard F. Southcott | |||
Soudce Patrick K. Gleeson | |||
Soudce E. Susan Elliott [35] | 26. června 2015 | Stephen Harper | Dobrý Elliott Hawkins LLP [Kingston] (1981 až 2015) |
Soudce Sylvie E. Roussel [35] | 26. června 2015 | Stephen Harper | Výbor pro kontrolu zpravodajských informací (2007–2015) Noël & Associés (1987 až 2007) |
Soudkyně Ann Marie McDonald [35] | 26. června 2015 | Stephen Harper | McInnes Cooper (Fredericton) (2000 až 2015) Allen Dixon Bell (1995 až 2000) |
Soudce Roger Lafrenière | |||
Soudce William F. Pentney | |||
Soudce Shirzad S. Ahmed | |||
Justice Sébastien Grammond | |||
Soudce Paul Favel |
Nadpočet
název | Jmenován | Nominován | Předchozí pozice |
---|---|---|---|
Soudce Douglas R. Campbell [36] | |||
Soudce Sean J. Harrington | |||
Soudce Leonard S. Mandamin | |||
Soudce Simon Noël [37] | 8. srpna 2002 | Noël & Associates (1977–1979) Noël, Décary, Aubry & Associés (1979–1990) Noël, Berthiaume, Aubry (1990–1993) Noël, Berthiaume (1994–1998) Noël & Associates (1998–2002) | |
Soudce Michael L. Phelan | |||
Soudce James Russell [38] | 11. prosince 2002 | ||
Justice Sandra J. Simpson [39] | 1993 | Fraser Milner Casgrain (1975 až 1993) |
Předchozí soudci
Soudci tohoto soudu jsou uvedeni níže.[40]
- = bývalý soudce kanadského finančního soudu
- = odstoupil z původní schůzky
- † = zemřel v kanceláři
název | Zkušební divize | Odvolací oddělení | Přísedící hlavní soudce | Hlavní soudce | Opustil kancelář | Převedeny na | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Federální soud | Federální odvolací soud | ||||||
Wilbur R. Jackett | 1. června 1971 | 1. října 1979 | |||||
Camilien Noël | 1. června 1971 | 4. července 1975 | |||||
Jacques Dumoulin | 1. června 1971 | 1. prosince 1972 | |||||
Arthur L. Thurlow | 1. června 1971 | 4. prosince 1975 | 4. ledna 1980 | 5. května 1988 | |||
Alexander Cattanach | 1. června 1971 | 26. července 1984 | |||||
Hugh F. Gibson | 1. června 1971 | 14. prosince 1981 | |||||
Allison Walsh | 1. června 1971 | 30. června 1986 | |||||
Roderick Kerr | 1. června 1971 | 1. září 1975 | |||||
Louis Pratte | 10. června 1971 | 25. ledna 1973 | 1. ledna 1999 | ||||
Darrel V. Heald | 30. června 1971 | 4. prosince 1975 | 27. srpna 1994 | ||||
Frank U. Collier | 15. září 1971 | 31. prosince 1992 | |||||
John J. Urie | 19.dubna 1973 | 15. prosince 1990 | |||||
Raymond G. Décary | 13. září 1973 | 31. ledna 1984 | |||||
Patrick M. Mahoney | 13. září 1973 | 18. července 1983 | 31. října 1994 | ||||
George A. Addy | 17. září 1973 | 28. září 1990 | |||||
William F. Ryan | 11. dubna 1974 | 1. srpna 1986 | |||||
Jean-Eudes Dubé | 9. dubna 1975 | 6. listopadu 2001 | |||||
Gerald Le Dain | 1. září 1975 | 28. května 1984[41] | |||||
Louis Marceau | 23. prosince 1975 | 18. července 1983 | 1. května 2000 | ||||
James Alexander Jerome | 18. února 1980 | 4. března 1998 | |||||
Paul U.C. Rouleau | 5. srpna 1982 | ✓[42] | |||||
James K.Hugessen | 23. června 1998 | 18. července 1983 | ✓[43] | ||||
Arthur J. Stone | 18. července 1983 | ✓[44] | |||||
John McNair | 18. července 1983 | 31. srpna 1990 | |||||
Francis C. Muldoon | 18. července 1983 | 4. září 2001 | |||||
Barry L. Strayer | 18. července 1983 | 30. srpna 1994 | ✓[45] | ||||
Barbara Reed | 17. listopadu 1983 | 22. července 2000 | |||||
Mark R. MacGuigan | 29. června 1984 | † 12. ledna 1998 | |||||
Pierre Denault | 29. června 1984 | 1. listopadu 2001 | |||||
Louis-Marcel Joyal | 29. června 1984 | 31. prosince 1998 | |||||
Bud Cullen | 26. července 1984 | 31. srpna 2000 | |||||
Bertrand Lacombe | 29. října 1985 | 7. prosince 1989 | |||||
Leonard Martin | 29. října 1985 | 24. října 1991 | |||||
Max M. Teitlebaum | 29. října 1985 | ✓[46] | |||||
Alice Desjardins | 29. června 1987 | ✓[47] | |||||
Frank Iacobucci | 2. září 1988 | 6. ledna 1991[41] | |||||
W. Andrew MacKay | 2. září 1988 | ✓[48] | |||||
Robert Décary | 14. března 1990 | 1. července 2001 | |||||
Allen M. Linden | 5. července 1990 | 7. října 2009 | |||||
Julius A. Isaac | 1. září 1999 | 24. prosince 1991 | ✓[49] | ||||
Gilles Létourneau | 13. května 1992 | ✓ | |||||
Joseph Robertson | 13. května 1992 | 27. července 2000 | |||||
Donna McGillis | 13. května 1992 | 15. května 2003 | |||||
Marc Noël | 24. června 1992 | 23. června 1998 | ✓ | ||||
Marshall E. Rothstein | 24. června 1992 | 22. ledna 1999 | ✓[50] | ||||
Francis J. McDonald | 1. dubna 1993 | 6. září 2001 | |||||
Frederick E. Gibson | 1. dubna 1993 | ✓[51] | |||||
William P. McKeown | 1. dubna 1993 | 1. září 2002 | |||||
Marc Nadon | 10. června 1993 | 14. prosince 2001 | ✓ | ||||
Howard Wetston | 16. června 1993 | 11. ledna 1999 | |||||
John D. Richard | 23. června 1998 | 4. listopadu 1999 | ✓[52] | ||||
J. Edgar Sexton | 23. června 1998 | ✓[53] | |||||
Pierre Blais | 23. června 1998 | ✓[54] | |||||
John Maxwell Evans | 26. června 1998 | 30. prosince 1999 | ✓ | ||||
Karen Sharlow | 21. ledna 1999 | 4. listopadu 1999 | ✓ | ||||
J.D. Denis Pelletier | 16. února 1999 | 14. prosince 2001 | ✓ | ||||
Brian D. Malone | 4. listopadu 1999 | ✓[55] | |||||
Allan Lutfy | 8. prosince 1999 | ✓[56] | |||||
Eleanor Dawson | 8. prosince 1999 | ✓[57] | |||||
Carolyn Layden-Stevenson | 25. ledna 2002 | ✓[58] | |||||
Johanne Gauthier | 11. prosince 2002 | ✓[59] | |||||
Robin Camp [60] |
Viz také
Reference
- ^ A b C d E Ian Bushnell (1997). Federální soud v Kanadě: Historie, 1875-1992. Toronto: University of Toronto Press. ISBN 0-8020-4207-4. Citováno 2013-01-06.
- ^ Ústavní zákon, 1867, s 101.
- ^ Zákon respektující veřejné práce Kanady, S.C. 1867, c. 12, s. 31-48
- ^ Zákon o rozšíření pravomocí oficiálních rozhodců na určité zmíněné případy, S.C. 1870, c. 23
- ^ Zákon respektující oficiální arbitry, S.C. 1879, c. 8
- ^ A b Zákon o Nejvyšším a státním soudu, S.C. 1875, c. 11
- ^ A b C Frank Iacobucci (1990). „Federální soud v Kanadě: Několik komentářů k jeho původu, tradicím a vývoji“. Obhajuje čtvrtletně. 11: 318. - přesHeinOnline (vyžadováno předplatné)
- ^ Zákon, kterým se mění „zákon o nejvyšších a státních soudech“ a lépe se upravuje soudní řízení o pohledávkách proti koruně, S.C. 1887, c. 16
- ^ Zákon z roku 1887, ss. 15-17
- ^ Zákon o viceadmirálních soudech z roku 1863, 1863, c. 24
- ^ Zákon z roku 1863, plán A
- ^ Zákon o námořní jurisdikci, 1877, S.C. 1877, c. 21
- ^ Picton 1879 CanLII 42, 4 SCR 648 (13. prosince 1879)
- ^ Colonial Courts of Admirality Act, 1890, 1890, c. 27
- ^ Zákon z roku 1890, s. 3
- ^ Zákon o admirality, 1891, S.C. 1891, c. 29
- ^ Zákon z roku 1890, s. 2 (2)
- ^ Yuri Maru [1927] UKPC 69, [1927] AC 906, (1927) 28 Ll L Rep 221 (5. července 1927) (na základě odvolání z Kanady)
- ^ Zákon o admirality, 1934, S.C. 1934, c. 31
- ^ Zákon z roku 1934, s. 18
- ^ Zákon o federálním soudu, S.C. 1970-72, c. 1
- ^ Zákon 1970-72, s. 18
- ^ Zákon 1970-72, s. 22 odst.1
- ^ Zákon o službě správy soudů, S.C. 2002, c. 8, s. 13-58
- ^ Stephen A. Scott (1982). „Kanadské federální soudy a ústavní omezení jejich jurisdikce“ (PDF). McGill Law Journal. McGill Law School. 27 (2): 137–195.
- ^ Consolidated Distilleries, Limited a další v The King [1933] UKPC 34, [1933] AC 508 (10. dubna 1933), P.C. (na základě odvolání z Kanady)
- ^ Quebec North Shore Paper v. C.P. Ltd. 1976 CanLII 10, [1977] 2 SCR 1054 (29. června 1976)
- ^ [1]
- ^ [2]
- ^ [3]
- ^ [4]
- ^ [5]
- ^ [6]
- ^ [7]
- ^ A b C „Oznámena soudní jmenování Federálního soudu“. Citováno 18. července 2018.
- ^ [8]
- ^ [9]
- ^ [10]
- ^ [11]
- ^ „Bývalí soudci a protonotáři“. Federální soud (Kanada). Archivovány od originál 9. února 2012. Citováno 1. února 2012.
- ^ A b Povýšen na Nejvyšší soud Kanady
- ^ Sloužilo do 25. července 2007.
- ^ Sloužilo do 26. července 2008.
- ^ Sloužil do 19. listopadu 2004.
- ^ Sloužil do 1. května 2004.
- ^ Sloužilo do 27. ledna 2007.
- ^ Sloužilo do 11. srpna 2009.
- ^ Sloužil do 20. března 2004.
- ^ Sloužilo do 18. července 2003.
- ^ Sloužil do 9. března 2006, poté byl povýšen na Nejvyšší soud Kanady.
- ^ Sloužilo do 30. srpna 2008.
- ^ Stal se hlavním soudcem nového Federální odvolací soud dne 3. července 2003, ve kterém působil do 30. července 2009.
- ^ Sloužilo do 28. října 2011.
- ^ Sloužil do 19. února 2008, poté byl povýšen na Federální odvolací soud.
- ^ Sloužilo do 27. září 2007.
- ^ Se stal hlavním soudcem Federální soud dne 3. července 2003, ve kterém působil do 30. září 2011.
- ^ Sloužil do 26. listopadu 2009, poté byl povýšen na Federální odvolací soud.
- ^ Sloužilo do 12. prosince 2008.
- ^ Sloužil do 21. října 2011, poté byl povýšen na Federální odvolací soud.
- ^ Service Canada (26. června 2015). „Oznámena soudní jmenování Federálního soudu“. gcnws.
Další čtení
- Kámen, Arthur J. „Kanadský soud pro admirality ve dvacátém století“ (PDF). McGill Law Journal. 47 (3): 511–558. Archivovány od originál (PDF) dne 2017-10-20. Citováno 2019-01-25.
- Ian Bushnell (1997). Federální soud v Kanadě: Historie, 1875-1992. Toronto: University of Toronto Press. p.346. ISBN 0-8020-4207-4. Citováno 2013-01-06.
- Louis Arthur Audette. Praxe kanadského finančního soudu. Vytištěno v kanceláři Thoburn. 1895. Knihy Google. Druhé vydání. Copeland-Chatterson-Crain. 1909. Knihy Google
- Robert Cassels. Manuál postupu u nejvyšších a státních soudů v Kanadě. R Carswell. Toronto. 1877. Internetový archiv
externí odkazy
- Oficiální web od října 2002 (přes internetový archiv Wayback Machine)
- Zákon o správě soudů, SC 2002, c. 8 (restrukturalizace soudu, účinná od 2. července 2003) (jak bylo původně přijato)