Povstání 1837–1838 - Rebellions of 1837–1838

Povstání 1837–1838
Část Atlantické revoluce
Saint-Eustache-Patriotes.jpg
The Bitva u Saint-Eustache, Dolní Kanada
datum7. prosince 1837 - 4. prosince 1838
Umístění
Kanada
Výsledek

Vláda vítězství

Bojovníci
 Dolní Kanada
Château Clique		 Vlastenci
Republika Dolní Kanada
 Horní Kanada
Rodinný kompaktní		Lovecké chaty
Kanadská republika
Velitelé a vůdci
John Colborne, 1. baron Seaton
Francis Bond Head
James FitzGibbon
George Gurnett
Henry Dundas
Allan MacNab
Charles Stephen Gore
George Augustus Wetherall		Louis Joseph Papineau
William Lyon Mackenzie
Thomas Storrow Brown
Jean-Olivier Chénier
Robert Nelson
Wolfred Nelson
Ferdinand-Alphonse Oklowski
Anthony Van Egmond
Cyrille-Hector-Octave Côté
Charles Duncombe
Nils von Schoultz

The Povstání 1837–1838 (francouzština: Les rébellions de 1837), také někdy nazývaný Kanadská revoluce,[kým? ] byli dva ozbrojení povstání která se konala v Dolní a Horní Kanada v letech 1837 a 1838. Obě vzpoury byly motivovány frustracemi z politické reformy. Klíčovým společným cílem bylo odpovědná vláda, čehož se nakonec podařilo dosáhnout po událostech. Povstání vedla přímo k Lord Durham je Zpráva o záležitostech britské severní Ameriky a do Zákon o unii z roku 1840 která částečně reformovala britské provincie do jednotného systému a nakonec vedla k Britský zákon o Severní Americe, 1867 který vytvořil Kanada a jeho vláda.

Atlantický kontext

Někteří historici tvrdí, že na povstání v roce 1837 je třeba pohlížet v širším kontextu konce 18. a počátku 19. století Atlantické revoluce. The Americká revoluční válka 1775–1783, francouzská revoluce 1789–1999 Haitská revoluce 1791–1804, Irské povstání z roku 1798 a povstání Španělská Amerika (1810–25) se nechali inspirovat republikánskými ideály,[1][2][3] ale zda by rebelové šli tak daleko, že by si uzurpovali Korunu, zůstává předmětem historické debaty. Velká Británie Chartisté hledali stejné demokratické cíle. Historici mají tendenci pohlížet na dvě kanadské povstání a následné USA Patriot War izolovaně, bez vzájemných odkazů a bez odkazu na republikánský popud, který sdíleli.[4] Nedávná přehodnocení zdůraznila, že šlo o účelové zapomnění reformátorů po povstáních, když se pokoušeli zapudit holohlavého republikanismus z William Lyon Mackenzie, přesto pod rouškou řízení nasměrovat přijatelný směr k národní nezávislosti odpovědná vláda.[5] Ducharme (2006) staví povstání v roce 1837 do kontextu atlantických revolucí. Tvrdí, že kanadští reformátoři se inspirovali z republikanismus americké revoluce. Rebelové věřili, že právo občanů účastnit se politického procesu prostřednictvím voleb zástupců bylo nejdůležitějším právem, a snažili se, aby byla legislativní rada volitelná, nikoli jmenována. Povstání v Horní Kanadě (a také v Dolní Kanadě) vypuklo poté, co byly zkorumpovány volby zákonodárného shromáždění v roce 1836. Tehdy se zdálo, že boje reformátorů lze urovnat pouze mimo rámec existujících koloniálních institucí. The Britská armáda rozdrtil povstání a ukončil jakoukoli možnost, že by se oba Kanaďané stali republikami.[6] Někteří historici vidí vazby na Chartista Newportské povstání z roku 1839 ve Walesu, potlačeno Sir Francis Bond Head bratranec, pane Edmund Walker Head.[7]

Povstání

Hlavní články: Dolní Kanada povstání, Povstání v horní Kanadě, a Patriot War

V Horní a Dolní Kanadě existovaly dva typy vzpour. Mnoho rebelů (včetně Mackenzie) uprchlo do Spojené státy. Mackenzie založil krátkodobý "Kanadská republika „zapnuto Námořní ostrov v řece Niagara, ale brzy poté se stáhl z ozbrojeného konfliktu. Charles Duncombe a Robert Nelson Naproti tomu pomohl podnítit převážně americkou milici, Lovecká chata /Frères chasseurs, která v září 1838 uspořádala v Clevelandu sjezd, který vyhlásil další Republika Dolní Kanada. Lovy lovců čerpaly z amerických členů radikální Strany rovných práv (nebo „Locofocos ").[8] Tato organizace zahájila „Patriot War “, který byl potlačen pouze s pomocí americké vlády.[9] Nájezdy neskončily, dokud nebyli rozhodující poraženi rebelové a Lovci Battle of Windsor, téměř rok po první porážce poblíž Montgomery's Tavern.

Podobnosti

Ústavy Horní a Dolní Kanady se velmi lišily, ale sdílely základ na principu „smíšená monarchie „- rovnováha monarchie, aristokracie a demokracie.[10] Koloniím však chyběl aristokratický prvek a zjistilo se, že jejich nevolitelným zákonodárným radám dominují místní oligarchie, které ovládají místní obchod a státní a náboženské instituce. V Dolní Kanadě byli známí jako Château Clique; v horní Kanadě byli známí jako Rodinný kompaktní. Obě oligarchie zastávající kanceláře byly přidruženy k širší základně “Tory strany “a postavila se proti ní reformní opozice, která požadovala radikálně demokratičtější vládu, než jaká v každé kolonii existovala.[11]

Vláda v obou provinciích byla reformátory považována za nelegitimní. V Dolní Kanadě akutní konflikt mezi zvolenými a jmenovanými prvky zákonodárce zastavil veškerou legislativu a ponechal toryům uvalení Lord John Russell Deset rezolucí, které jim umožňují vládnout bez zvolené odpovědnosti. V Horní Kanadě byly volby v roce 1836 poznamenány politickým násilím a podvody organizovanými novým guvernérem poručíka, Sir Francis Bond Head. William Lyon Mackenzie a Samuel Lount ve výsledku ztratili svá místa. Konzervativci schválili návrh zákona, který jim umožnil pokračovat v jednání bez ohledu na zavedenou praxi rozpuštění sněmovny po smrti panovníka (Vilém IV zemřel v červnu 1837).[12]

Uprostřed této krize legitimity byla atlantická ekonomika uvržena do recese s největším dopadem na zemědělce. Tito zemědělci v letech 1836–37 stěží přežili rozsáhlé neúrody a nyní čelili soudním sporům obchodníků, kteří se snažili vymáhat staré dluhy. Kolaps mezinárodního finančního systému ohrožoval obchod a místní banky a zanechal velké množství lidí v naprosté chudobě.

V reakci na to reformátoři v každé provincii organizovali radikální demokratické „politické odbory“. Hnutí politické unie v Británii bylo z velké části připočítáno s průchodem Velký reformní zákon z roku 1832. V Dolní Kanadě vlastenci uspořádali Société des Fils de la Liberté („Synové svobody“). William Lyon Mackenzie pomáhal organizovat politickou unii v Torontu v červenci 1837. Obě organizace se staly prostředkem politického organizování protestů a nakonec vzpoury. Když se situace v Dolní Kanadě blížila ke krizi, Britové tam soustředili svá vojska a bylo zřejmé, že plánují použití ozbrojené síly proti Patriots. Když v Horní Kanadě nezůstali žádní vojáci, otevřela se příležitost pro sympatickou vzpouru.[13]

Rozdíly

Od doby Zpráva lorda Durhama pokud jde o povstání, povstání v Dolní Kanadě bylo přičítáno napětí mezi Angličany a Francouzi, že konflikt byl „„ rasový “, a v důsledku toho byl ostřejší než - skutečně zásadně odlišný - mírnější spor, který narušil“ Anglicky 'Upper Canada. "[14] Přestože je tato interpretace pravdivá, podceňuje republikanismus vlastenců.

Povstání v Dolní Kanadě bylo obyvatelstvem široce podporováno kvůli ekonomické a politické podřízenosti francouzských Kanaďanů, což vedlo k masovým akcím po delší dobu, jako jsou bojkoty, stávky a sabotáže. Ty vyvolaly tvrdé represivní represálie, jako je upálení celých vesnic, znásilnění a další formy psychického ponížení[15] vládními jednotkami a milicemi, které byly soustředěny v Dolní Kanadě, aby se vypořádaly s krizí. Naproti tomu povstání v Horní Kanadě nebylo tak široce podporováno místním obyvatelstvem, bylo rychle potlačeno relativně malým počtem provládních milicí a dobrovolníků a ve srovnání s tím bylo méně rozšířené a brutální.[Citace je zapotřebí ]

Následky

Mapa Dolní Kanada (zelená) a Horní Kanada (oranžový). Krátce po povstáních Kanaďané byli sjednoceni pod Zákon o unii z roku 1840 tvořit Provincie Kanady

Ti povstalci, kteří byli po povstáních v roce 1837 zatčeni v Horní Kanadě, byli souzeni a většina byla shledána vinnými povstání proti koruně. Jedním z nejpřísnějších trestů bylo odsouzení 100 kanadských rebelů a amerických stoupenců k životu v Británii Australské vězeňské kolonie. Mnoho z nich bylo veřejně oběšeno, zejména Samuel Lount a Peter Matthews. Veřejné vězení povstalců se konalo na náměstí Court House Square mezi novým vězením v Torontu a soudní budovou. Předák veřejných prací, Joseph Sheard Očekávalo se, že se bude podílet na stavbě lešení pro Lountovu a Matthewsovu popravu. Tvrdil však, že muži neudělali nic, co by neměl, a odmítl pomoci. Oranžové milice stály během popravy, aby odradily záchranu.[16]

Hlavní příčinou nelibosti v Horní Kanadě nebyla ani tak proti vzdáleným vládcům v Británii, ale spíše proti korupci a nespravedlnosti místních politiků - takzvaný „Rodinný pakt“. Rebelové však nebyli skutečně odsouzeni, protože jejich názory se shodovaly s liberalismem USA, a způsobily tak určitý druh trestného činu Tory hodnoty kanadských kolonií. Spíše, jak vyplývá z rozhodnutí Hlavní soudce Sir John Robinson, a Lockean bylo dáno odůvodnění pro odsouzení vězňů, a nikoli Burkean první: Koruna jako ochránce životů, svobody a prosperity svých poddaných mohla „oprávněně požadovat věrnost své autoritě“. Robinson dále uvedl, že ti, kteří upřednostňovali republikanismus před monarchismem, mohli svobodně emigrovat, a tak se účastníci povstání provinili zrada.[17]

A Rána pěstí politická karikatura zobrazuje dítě Kanady "potěšeno odpovědná vláda ", 1849. Zřízení odpovědné vlády bylo doporučeno v a zpráva o povstáních.

Poté, co povstání utichlo, umírněnější reformátoři, například političtí partneři Robert Baldwin a Louis-Hippolyte Lafontaine, získal důvěryhodnost jako alternativní hlas k radikálům. Ukázalo se, že mají vliv, když britská vláda poslala Lord Durham, významný reformátor, aby prošetřil příčinu problémů. Mezi doporučeními v jeho zpráva bylo zřízení odpovědné vlády pro kolonie, jeden z původních požadavků rebelů (ačkoli toho bylo dosaženo až v roce 1849). Durham také doporučil sloučení Horní a Dolní Kanady do jediné politické jednotky, Provincie Kanady (založeno prostřednictvím Zákon o unii z roku 1840 ), který se stal jádrem dnešní Kanady. Více kontroverzně doporučil vládou sponzorované kulturní asimilace francouzských Kanaďanů do anglického jazyka a kultury.[18] Ve skutečnosti mělo sloučení Horní a Dolní Kanady zamezit francouzským Kanaďanům jakoukoli formu samosprávy a donutit je, aby se staly menší částí nové, větší politické jednotky.[19]

Z geopolitického hlediska povstání a následná válka vlastenců změnily prostředí vztahů mezi Británií a britskými koloniálními úřady na jedné straně a americkou vládou na straně druhé. Oba národy se věnovaly mírové politice kvůli začínající finanční krizi a pocitu vnímané nevýhody, kterou oba pociťovaly stejně. Oba byli oprávněně znepokojeni narušením vztahů, které by mohly podnítit radikální myšlenky prostřednictvím další vzpoury a nájezdů. V diplomatických a vojenských kruzích došlo k nebývalé úrovni spolupráce. Vzhledem k tomu, že povstání nejsou jen domácí události, nezůstávalo administrativě amerického prezidenta Martina Van Burena nic jiného, ​​než provést zmírňující opatření na americké půdě, aby se zabránilo eskalaci. Jak se vyvinuli do Patriotské války, povstání přispěla k vybudování novějších anglo-amerických a kanadsko-amerických vztahů.[20]

Dědictví

V roce 1937, přesně jedno století po povstání, byla jména William Mackenzie a Louis-Joseph Papineau použita na Prapor Mackenzie – Papineau nebo Mac-Paps, prapor oficiálně neuznaných kanadských dobrovolníků, kteří bojovali na republikánské straně ve Španělsku během španělská občanská válka. Na památku svého dědictví bojovala skupina před shromážděním „Duch roku 1837 žije dál!“[Citace je zapotřebí ]

Viz také

Reference

  1. ^ Ducharme, Michel (2010) Le concept de liberté au Canada à l'époque des Révolutions atlantiques (1776–1838) McGill / Queens University Press: Montreal / Kingston. Kniha byla oceněna cenou John A. MacDonald za nejlepší knihu roku 2010 Kanadské historické asociace
  2. ^ „Poslední kapitola atlantické revoluce: Povstání v horní a dolní Kanadě v letech 1837–38“ (PDF). Sborník americké antikvariátové společnosti. 116 (2): 413–430. 2006.
  3. ^ Wim Klooster, Revoluce v atlantickém světě: Srovnávací historie (2009)
  4. ^ Greer, Alan (1995). „1837–1838: Znovu zváženo povstání“. Kanadský historický přehled. 76 (1): 1–3. doi:10.3138 / chr-076-01-01.
  5. ^ Romney, Paul (1999). Chybně: Jak Kanaďané zapomněli na svou minulost a Imperiled Confederation. Toronto: University of Toronto Press. str. 57–71.
  6. ^ Michel Ducharme, „Uzavření poslední kapitoly atlantické revoluce: Povstání 1837–1838 v horní a dolní Kanadě,“ Sborník americké antikvariátní společnosti, Října 2006, roč. 116, číslo 2, str. 413–430
  7. ^ Schrauwers, Albert (2009). Unie je síla: W.L. Mackenzie, Děti míru a vznik akciové demokracie. Toronto: University of Toronto Press. 181 a násl.
  8. ^ Bonthius, Andrew (2003). „Patriotská válka v letech 1837–1838: lokofobismus se zbraní?“. Práce / Le Travail. 52 (1): 9–43. doi:10.2307/25149383. JSTOR  25149383.
  9. ^ Kinchen, Oscar A. (1956). Vzestup a pád lovců Patriotů. New York: Bookman Associates. 31–48.
  10. ^ McNairn, Jeffrey (2000). Schopnost soudce: Veřejné mínění a deliberativní demokracie v Horní Kanadě 1791–1854. Toronto: University of Toronto Press. 23–62.
  11. ^ Greer, Allan (1995). „1837–1838: Znovu zváženo povstání“. Kanadský historický přehled. 76 (1): 10. doi:10.3138 / chr-076-01-01.
  12. ^ Greer, Allan (1995). „1837–1838: Znovu zváženo povstání“. Kanadský historický přehled. 76 (1): 11. doi:10.3138 / chr-076-01-01.
  13. ^ Greer, Allan (1995). „1837–1838: Znovu zváženo povstání“. Kanadský historický přehled. 76 (1): 13–14. doi:10.3138 / chr-076-01-01.
  14. ^ Greer, Allan (1995). „1837–1838: Znovu zváženo povstání“. Kanadský historický přehled. 76 (1): 9. doi:10.3138 / chr-076-01-01.
  15. ^ Allan Greer (1993). Patriots and the People: The Rebellion of 1837 in Rural Lower Canada. University of Toronto Press. p.4.
  16. ^ Peppiatt, Liam. „Kapitola 34: Vězení kraje“. Robertson's Landmarks of Toronto Revisited.
  17. ^ Fierlbeck, Katherine (1. července 2007). „Kanada: liberálnější než Tory? Nová kniha dává mikroskopům přesvědčení o podloží země. (Kanadský zakladatel: John Locke a parlament) (Recenze knihy)“. Literární přehled Kanady. Toronto: Literary Review of Canada, Inc. (červenec 2007). Archivovány od originál dne 2. května 2008. Citováno 8. února 2009.
  18. ^ John George Lambton hrabě z Durhamu (1839). Zpráva lorda Durhama o záležitostech britské severní Ameriky: Text zprávy. Clarendon Press. 294–295.
  19. ^ John George Lambton hrabě z Durhamu (1839). Zpráva lorda Durhama o záležitostech britské severní Ameriky: Text zprávy. Clarendon Press. p. 296.
  20. ^ Lacroix, Patrick (6. října 2015). „Volba míru a pořádku: národní bezpečnost a svrchovanost v severoamerickém pohraničí, 1837–1842“. Recenze mezinárodní historie. 38 (5): 943–960. doi:10.1080/07075332.2015.1070892.

Další čtení

Primární zdroje

externí odkazy