Sword Beach - Sword Beach - Wikipedia

meč
Část Normandské přistání a Bitva o Caen
Pěchota čekající na odjezd z pláže „Queen White“ Beach.jpg
Britská pěchota čekající na odchod z pláže „Queen White“, oblast SWORD, pod silnou nepřátelskou palbou, ráno 6. června
datum6. června 1944
Umístění
Saint-Aubin-sur-Mer na Ouistreham, Francie
VýsledekSpojenecké vítězství
Bojovníci
 Německo
Velitelé a vůdci
Spojené království John Crocker
Spojené království Thomas Rennie		nacistické Německo Wilhelm Richter
nacistické Německo Edgar Feuchtinger
Síla
28,845[1]
223 tanků[2]		8 pěších společností
(716. pěší divize)[poznámka 1]
9,790
124–127 tanků[5][6]
40 útočných zbraní[5]
(21. tanková divize)[pozn. 2]
Ztráty a ztráty
683 obětí[pozn. 3]neznámé oběti
40[6]–54 tanků ztraceno[pozn. 4]
6 bombardérů zničeno[13]
Útočná mapa dne D Normandie regionu a severozápadního pobřeží Francie. Utah a Omaha jsou odděleny znakem Douve River, jehož ústa jsou čistá v zářezu (nebo „rohu“) pobřeží na mapě.

meč, běžně známý jako Sword Beach, byl krycí jméno dána jedné z pěti hlavních přistávacích ploch podél pobřeží Normandie během počáteční fáze útoku, Operace Neptun, z Operace Overlord, spojenecká invaze do Německa okupované Francie, která byla zahájena 6. června 1944. Táhnoucí se 8 kilometrů od Ouistreham na Saint-Aubin-sur-Mer, pláž se ukázala být nejvýchodnějším místem přistání invaze po potratu útoku na šestou pláž s krycím názvem Band. Za převzetí meče měla být zodpovědnost Britská armáda s námořní dopravou, zametáním dolů a námořní bombardovací síla poskytli Britové královské námořnictvo stejně jako prvky z polština, Norština a další spojenecká námořnictva.

Mezi pěti plážemi operace je Sword nejblíže Caen, který se nachází asi 15 kilometrů (9,3 mil) od cíle 3. pěší divize. Počáteční přistání bylo dosaženo s nízkými ztrátami, ale postup od pláže byl zpomalen dopravní zácpou a odporem v silně bráněných oblastech za předmostí. Další postup směrem k Caen zastavil jediný obrněný protiútok dne, nasazený 21. tanková divize.

Pozadí

Další informace: Invaze do Normandie a Operace Overlord

V návaznosti na Pád Francie Britský předseda vlády Winston Churchill slíbil, že se vrátí do kontinentální Evropy a osvobodí nacisty okupované národy Německa.[14] Západní spojenci souhlasili s otevřením a Druhá fronta v severní Evropě v roce 1942 na pomoc Sovětský svaz. Nicméně s nedostatkem zdrojů pro invazi to bylo odloženo[15] ale bylo plánováno, že v případě kritického oslabení německé pozice v západní Evropě nebo zhoršení situace Sovětského svazu mohou být síly vyloženy ve Francii; Provoz Sledgehammer. Zároveň probíhalo plánování velkého přistání v okupované Francii v průběhu roku 1943; Provoz Roundup.[16] V srpnu 1942 se kanadské a britské síly pokusily o neúspěšné přistání -Operace Jubilee —V přístavním městě Calais v Dieppe; přistání bylo navrženo k testování proveditelnosti invaze napříč kanály. Útok byl špatně naplánován a skončil katastrofou; 4963 vojáků bylo zabito, zraněno nebo zajato.[17] Rozhodnutí o stíhání Bitva o Atlantik jeho uzavření, nedostatek vyloďovacích plavidel,[18] invazi na Sicílii v červenci 1943, a Itálie v září po porážce sil Osy v severní Africe v květnu 1943[19] mělo za následek odložení jakéhokoli útoku na severní Evropu do roku 1944.[18]

Poté, co se jim podařilo otevřít útočnou frontu v jižní Evropě, získali cenné zkušenosti s obojživelnými útoky a vnitrozemskými boji, spojenečtí plánovači se vrátili k plánům na invazi do severní Francie.[20] Nyní naplánováno na 5. června 1944,[21] pláže Normandie byly vybrány jako místa přistání, přičemž zóna operací sahala od Poloostrov Cotentin na Caen.[22] Operace Overlord volala po Britech Druhá armáda k útoku mezi Řeka Orne a Port en Bessin, zajměte Němci okupované město Caen a vytvořte přední linii z Caumont-l'Éventé na jihovýchod od Caen, za účelem získání letišť a ochrany levého křídla United States First Army zatímco to zajalo Cherbourg.[23] Držení Caen a jeho okolí by poskytlo Druhé armádě vhodnou pracovní plochu pro zatlačení na jih k dobytí města Falaise, které by pak mohly být použity jako pivot pro postup Argentan, Touques River a pak směrem k Řeka Seina.[24] Vládce by představoval největší obojživelnou operaci ve vojenské historii.[22] Po zpožděních, kvůli logistickým obtížím a špatnému počasí, byl Den D Vládce přesunut na 6. června 1944. Eisenhower a Bernard Montgomery velitel 21. skupina armád, jehož cílem bylo zajmout Caen během prvního dne a osvobodit se Paříž do 90 dnů.[22]

Plány

Spojenecké

Pobřeží Normandie bylo rozděleno do sedmnácti sektorů, s kódovými jmény pomocí a pravopisná abeceda —Od Able, západně od Omaha, Rogerovi na východním křídle Meče. Když byla invaze rozšířena o dalších 8, bylo přidáno dalších Utah na poloostrově Cotentin. Sektory byly dále rozděleny na pláže identifikované barvami zelená, červená a bílá.[25]

Anglo-kanadská útočná přistání v den D měla být provedena Britská druhá armáda pod generálporučíkem Miles Dempsey. Druhá armáda Já sbor, které velel generálporučík John Crocker, byl přidělen k převzetí meče. Generálmajorovi Tomovi Renniemu 3. pěší divize padl za úkol napadnout pláže a zmocnit se hlavního britského cíle v den D, historické normanské město Caen.[26][27] K útoku byli připojeni 3. pěší divize 27. samostatná obrněná brigáda, 1. brigáda zvláštní služby (který také obsahoval Zdarma francouzština Komanda), Č. 41 (Royal Marine) komando z 4. zvláštní servisní brigáda, Obrněná podpora Royal Marine, další dělostřelectvo a inženýři a prvky 79. obrněná divize.[28] 6. plážová skupina byl nasazen na pomoc vojákům a přistávacím člunům přistávajícím na Meči a na rozvoj oblasti údržby pláže.

3. pěší divizi bylo nařízeno postupovat na Caen, 12,1 km od Meče,[29] s 3. kanadská pěší divize postupující na své západní křídlo zabezpečit Carpiquet letiště, 18 mil od pláže Juno, na okraji města.[27] 3. pěchotě bylo také nařízeno ulehčit živelům 6. výsadková divize která během roku zajistila mosty přes řeku Orne a kanál Caen Operace Tonga, zabezpečte vyvýšeninu severně od Caen a „pokud je to možné samotný Caen“.[30] Poslední bod byl dále posílen, když velitel I. sboru, generál Crocker, před invazí nařídil divizi, že do noci musí být město buď zajato, nebo „účinně maskováno“ vojáky na severozápadě města a Bénouville.[31]

Queen beach, ze dne 16. srpna 1943

Meč se táhl asi 8 mil od něj Saint-Aubin-sur-Mer na západě k ústí řeky Orne na východě. Dále byl rozdělen na čtyři přistávací sektory; od západu na východ byly tyto sektory „hobojem“ (od Saint-Aubin-sur-Mer do Luc-sur-Mer ), „Peter“ (od Luc-sur-Mer do Lion-sur-Mer ), „Queen“ (z Lion-sur-Mer do La Brèche d'Hermanville) a nakonec „Roger“ (z La Brèche d'Hermanville do Ouistreham ). Každý sektor byl také rozdělen na několik pláží.[32] Sektorem vybraným pro útok byly 2,9 km široké „bílé“ a „červené“ pláže sektoru „Queen“, protože mělké útesy blokovaly přístup do ostatních sektorů.[33] Dva pěší prapory podporované DD tanky povede útok následovaný komandy a zbytkem divize;[34] přistání mělo začít v 07:25 hodin;[35] divize by byla poslední útočnou divizí, která přistála.[pozn. 5]

Němec

Příklad německé obrany na pláži

Dne 23. Března 1942 Führerova směrnice číslo 40 požadovala oficiální vytvoření Atlantická zeď - řada betonových stanovišť zbraní, kulometná hnízda, minová pole a plážové překážky táhnoucí se podél francouzského pobřeží. Opevnění byla původně soustředěna kolem přístavů, ale od konce roku 1943 byla rozšířena do dalších oblastí.[37] Zatímco Německá armáda viděl svou sílu a morálku silně vyčerpanou kampaněmi v Rusku, severní Africe a Itálii, zůstal mocnou bojovou silou.[38] Většina německých divizí podél francouzského pobřeží na konci roku 1943 však byla buď formacemi nových rekrutů, nebo otlučenými veteránskými jednotkami, které po službě na východní frontě stále odpočívaly a obnovovaly se; celkem bylo ve Francii umístěno přibližně 856 000 vojáků, převážně podél pobřeží Lamanšského průlivu.[38] Podporovalo je dalších 60 000 Hilfswillige (Ruští a polští branci německé armády).[39]

Pod velením Polní maršálové Erwin Rommel a Gerd von Rundstedt, obrana Atlantická zeď byly silně modernizovány; v prvních šesti měsících roku 1944 bylo položeno 1,2 milionu tun oceli a 17,3 milionů kubických metrů betonu.[40] Pobřeží severní Francie bylo také poseté čtyřmi miliony protitankových a protipěchotních min a 500 000 plážovými překážkami.[40]

Za mečem a za ním bylo postaveno dvacet silných bodů, včetně několika dělostřeleckých baterií.[4] Pobřeží bylo poseté dřevěnými kůly, doly, ježci, a Dračí zuby Zatímco na vrcholu pláže Němci vybudovali síť zákopů, dělostřeleckých minometů a kulometných hnízd. Tyto polohy obklopil ostnatý drát a lemoval pláž.[41][42] Samotné pobřeží, které bylo obecně ploché a odkryté, střežilo několik rozptýlených bunkrů s kulomety a ostřelovači v některých prázdninových domech a turistických zařízeních lemujících pobřeží. Pro posílení obrany bylo zkonstruováno šest opěrných bodů, z nichž každá měla nejméně osm 5 cm Pak 38 50mm protitankové zbraně, čtyři 75mm zbraně a jedno 88mm dělo. Jedna ze silných stránek (s kódovým označením Treska Brity), tváří v tvář přímo sektoru Queen. Východy z pláží byly blokovány různými překážkami,[4][42] a za plážemi bylo umístěno šest dělostřeleckých baterií, z nichž tři byly umístěny ve třech silných bodech; tyto baterie měly čtyři děla 100 mm a až deset děl 155 mm.[4] Kromě toho byla východně od řeky Orne Baterie Merville Gun, obsahující čtyři československé 100 mm houfnice, které byly v dosahu Meče a invazní flotily.[43][44] Mezi Cherbourgem a Řeka Seina na pět invazních pláží bylo celkem 32 baterií; polovina z nich byla umístěna v kasematách ze 6 stop (1,8 m) železobetonu.[42]

Německá obrana v Ouistrehamu; věž je z a Renault FT-17 nádrž

Od jara 1942 Generálporučík Osmičlenný muž Wilhelma Richtera 716. pěší divize byl umístěn na obranu Calvados pobřeží Normandie.[45] V březnu 1942 352. pěší divize převzal kontrolu nad západním pobřežím Calvadosu a ponechal 716. pozici na sever od Caen pokrývající úsek pobřeží o délce 8 mil (13 km). Divize zahrnovala čtyři pravidelné pěší prapory, dva Ost prapory a dělostřelecké jednotky.[46] Čtyři pěchotní roty byly rozmístěny podél meče, přičemž dvě byly umístěny směrem k sektoru královny - další čtyři byly umístěny do vnitrozemí za pláží.[4] Dále do vnitrozemí Generalleutnant 's Edgar Feuchtinger 16 297 silná 21. tanková divize byla umístěna na obou stranách řeky Orne kolem Caen, aby poskytla okamžitou protiútokovou sílu, pokud by došlo k přistání.[47][48][49] V květnu 1944 dva Panzergrenadier prapory a protitankový prapor 21. tankové divize byly umístěny pod Richterovo velení;[46] toto nasazení eliminovalo 21. tank jako mobilní rezervu.[49] Jeden z těchto praporů, spolu s protitankovými děly divize a několika pohyblivými děly o průměru 155 mm, byl umístěn na Périers Ridge, který se zvýšil na přibližně 50 metrů nad mořem, 4 míle jižně od Swordu.[31][50][51]

Pořadí bitvy

Skupina 3. divize

Film z přistání v den D, zobrazující komanda na palubě přistávacího člunu při jejich přiblížení k meči, 6. června 1944.

Britská 3. pěší divize2.svg 3. divize[52] - generálmajor T. G. Rennie

8. brigáda (útočná brigáda)

9. brigáda

185. brigáda

Divizní jednotky

Připojené jednotky a formace[52]

27. obrněná brigáda (DD tanky)

5. útočný pluk, RE[54]

British Commandos Patch.jpg 1. brigáda zvláštní služby (přistál na východním konci Meče) - brigádní lord Lovat

British Commandos Patch.jpg 4. zvláštní servisní brigáda (přistál mezi Juno a Sword)

101 Podoblast na pláži[52][56]

Den D u meče

British Assault

Lord Lovat, napravo od sloupu, se brodí vodou u Meče. Postava v popředí je Piper Bill Millin.

Útok na meč začal kolem 03:00 vzdušným a námořním bombardováním německé pobřežní obrany a dělostřeleckých stanovišť. Přistání se mělo soustředit na Queen Red a Queen White před Hermanville-sur-Mer, jiné přístupy se ukázaly neprůchodnými kvůli hejnům. V 07:25 vyrazily první jednotky na pláž. Jednalo se o obojživelné tanky DD 13./18. Husarů; byli těsně následováni 8. pěší brigádou a Royal Engineers v AVRE a různá zvláštní, specializovaná vozidla, která byla přezdívána 'Hobartovy legrace '. Inženýři se pustili do odstraňování min a překážek pod neustálým krupobitím ruční palné a dělostřelecké palby z Périers Ridge jižně od Hermanville.[60][61] Odpor na pláži byl zpočátku poměrně silný, hromadí se ztroskotaná vozidla a přibývají oběti; nicméně, s většinou jejich obrněných vozidel úspěšně přistála, Britové byli schopní rychle zabezpečit bezprostřední okolí. Do 09:30 inženýři vyčistili sedm z osmi východů z pláže, což umožnilo zahájení vnitrozemského postupu.[62]

Britské a francouzské komando narazilo v přímořském městě na tvrdý odpor Ouistreham na východním konci meče, ale dokázali jej vyčistit od nepřátelských sil. Do 13:00 dosáhla 1. brigáda zvláštní služby mostů na Řeka Orne a Caen Canal, navázání spojení s parašutisty 6. výsadkové divize, kteří drželi mosty, po dřívějším vyřazení německých bateriových zbraní v divoké noční bitvě o Merville.[61]

Na západním křídle meče se komanda 4. brigády zvláštní služby odstěhovala, aby zajistila Lion-sur-Mer a uskutečnila spojení s kanadskými silami v Pláž Juno, ale narazil na silný odpor a byl několik hodin sevřen těžkou palbou. Mezitím muži 3. pěší divize kolem hlavní přistávací plochy zajistili do 10:00 Hermanville-sur-Mer, ale zjistili, že se jim postupuje těžší, když se pomalu probojovali nahoru na Périers Ridge a přesunuli se do vnitrozemí. Zácpy, protože na pláž dorazilo více mužů, vozidel a vybavení, dále komplikovaly věci. Postupně se ukázalo, že Britové by nebyli schopni provést spojení s 3. kanadskou pěší divizí nezbytnou k ochraně jejího pravého křídla v okamžitém útoku na Caen. Vojska lehké pěchoty krále Shropshire pokračovala po silnici Hermanville-Caen a dosáhla Biéville-Beuville poblíž Caen, ale byla podporována jen několika samohybnými děly s odhalenými boky. Tato otázka byla plně diskutabilní, když odpoledne 6. června zahájila 21. tanková divize se sídlem v Caen jediný významný německý protiútok dne D.[61][63]

Německé protiútoky

Němečtí vězni pochodovali po pláži Queen Sword

21. tanková divize s impozantním soupisem asi 127 tanků Panzer IV,[64] byl určen k použití jako síla rychlé reakce; ráno 6. června však jeho velitel, Generálmajor Edgar Feuchtinger, byl v Paříži a Rommel byl v Německu. Divize nebyla schopna dokončit rozkazy a přípravy na protiútok až do pozdního dne. Kolem 17:00 byly zahájeny dva tahy, východně a západně od řeky Orne. Východní útok provedený II. Praporem a podpůrnými jednotkami pod vedením majora Hans von Luck, měl zničit předmostí Orne 6. výsadkové divize, ale téměř okamžitě byl zastaven ve svých stopách intenzivními spojeneckými leteckými útoky a námořní palbou.[65] Větší obrněné skupině se na západě zpočátku dařilo o něco lépe. Využití mezery mezi sektory Sword a Juno, prvky 192 Panzergrenadier Pluk byl schopen dosáhnout pobřeží v Lion-sur-Mer do 20:00; nicméně, s několika neprůstřelnými jednotkami a velmi malou podporou od Luftwaffe, i oni utrpěli ničivé ztráty spojeneckých letadel. Když 250 kluzáků Britů 6. výsadková brigáda přeletěly své pozice, na cestě k posílení předmostí Orne dovnitř Operace Mallard, Němci, kteří věřili, že budou odříznuti, odešli do důchodu.[61][66]

The Luftwaffe byl v tomto sektoru obzvláště slabý, ale pokusil se podpořit útok několika vzácnými zjevy denního světla, které provedl v den D. Generalfeldmarschall Hugo Sperrle velící Luftflotte 3 (Air Fleet 3) byl zodpovědný za protivzdušnou obranu Normandie a nařídil všem dostupným silám zaútočit na předmostí. Junkers Ju 88s z Kampfgeschwader 54 (KG 54: Bomber Wing 54) zaútočil na britské pozice s Motýlí bomby. III./KG 54 zasažen Lion-sur-Mer zatímco I./KG 54 bombardovala lodní dopravu v ústí Orne. No. 145 Wing RAF zachytil a sestřelil pět německých letadel.[67][68]

Následky

Analýza

The Panzer IV byl hlavním bojovým tankem Německá 21. tanková divize. Dne 6. června měla divize 127 tanků Panzer IV.[5]

Na konci dne D přišlo přes Meč na břeh 28 845 mužů I. sboru. Britský oficiální historik, L. F. Ellis, napsal, že „navzdory Atlantická zeď více než 156 000 mužů bylo vyloženo ve Francii první den kampaně. “[1] Britské ztráty v oblasti meče činily 683 mužů.[69] Britové a Kanaďané byli schopni se spojit a pokračovat v jízdě na Caen následující den, ale tři dny po invazi byl postup zastaven.[70][71] 7. června Provoz Perch, a klešťový útok podle 51. pěší divize (vysočina) a XXX sbor byla vypuštěna, aby obklíčila Caen z východních a západních boků.[72] The 21. tanková divize zastavil postup 51. divize a útok XXX. sboru vyústil v Bitva o Villers-Bocage a stažení hlavních prvků 7. obrněná divize brzy poté.[73][74] Další útok s kódovým označením Provoz Epsom, byl spuštěn uživatelem VIII. Sbor 26. června obálku Caen od západu.[75][76] Německé síly dokázaly potlačit útok, ale aby tak učinily, byly povinny nasadit veškerou svou dostupnou sílu.[77]

Dne 27. června zahájila 3. pěší divize a její podpůrné tanky operaci Rukavice. Cílem bylo zmocnit se dvou Němců okupovaných zámky, la Londe a le Landel. Počáteční večerní útok byl odrazen, ale následujícího rána útoky získaly cíle a zničily několik německých tanků. Úkon Rukavice stálo nejméně tři britské tanky a 268 mužů.[78][79][80] V roce 2003 Copp napsal, že boje za tyto zámky učinily z oblasti „nejkrvavější čtvereční míli v Normandii“.[80] Scarfe napsal v roce 1947, že pokud by operace proběhla hladce, další prvky divize a prvky 3. kanadské divize by zahájily operaci Aberlour, ambiciózní plán na dobytí několika vesnic severně od Caen, ale útok byl zrušen generálporučíkem John Crocker.[78][79] O několik dní později jsem zahájil sbor novou ofenzívu s kódovým označením Operace Charnwood, získat majetek Caen.[81] Při čelním útoku byla severní polovina města zajata,[81] ale německé síly si udržely držení města jižně od řeky Orne. Jižní polovina Caen byla zajata až o 12 dní později kanadskou pěchotou Operace Atlantik.[82][83]

Viz také

Poznámky

Poznámky pod čarou
  1. ^ Historik Stephen Badsey poznamenává, že samotnou pláž bránily pouze dvě společnosti, ne více než 300 mužů.[3] Ostatní společnosti byly umístěny dále do vnitrozemí a do Ouistrehamu.[4]
  2. ^ Carlo D'Este a Ken Ford poznamenávají, že do bojů 6. června byly zapojeny různé prvky dvou pěších pluků 21. tankové divize, tankového pluku, průkopnického praporu a dělostřeleckého pluku.[7][8] Niklas Zetterling konstatuje, že 1. června dosáhly tyto formace 9 778 mužů.[9]
  3. ^ 3. pěší divize zaznamenala v den D ztrátu 683 mužů; 8. pěší brigáda zaznamenala 367 obětí, ztráty 9. pěší brigády nejsou pro den D k dispozici, ale jsou zaznamenány jako mírné, 185. pěší brigáda ztratila 232 mužů a divizní kulometný prapor ztratil 36 mužů.[10] Jen na plážích komanda ztratily 18 zabitých a 30 zraněných.[11]
  4. ^ 20 tanků zničeno a „více než 30 poškozeno“[12]
  5. ^ 50. (Northumbrian) pěší divize přistála na Zlato těsně před přistáním I. sboru, zatímco americké přistání proběhlo celou hodinu předem.[36]
Citace
  1. ^ A b Ellis, str. 223
  2. ^ Fortin, str. 58
  3. ^ Buckley (2006), str. 53
  4. ^ A b C d E Ford, str. 24–25
  5. ^ A b C D'Este, str. 124
  6. ^ A b Ellis, str. 204
  7. ^ D'Este, str. 136, 139
  8. ^ Ford, str. 71-72
  9. ^ Zetterling, 21. tanková divize
  10. ^ Ford, str. 86
  11. ^ Ford, str. 112
  12. ^ Ford, str. 80
  13. ^ Buckley (2006), str. 137
  14. ^ D'Este, str. 21
  15. ^ Bauer, 44 let
  16. ^ Ellis, str. 7
  17. ^ Granatstein, str. 11
  18. ^ A b Ellis, str. 9
  19. ^ Granatstein, s. 13–14
  20. ^ Zuehlke, s. 25
  21. ^ Ellis, str. 140
  22. ^ A b C Granatstein, str. 18
  23. ^ Ellis, str. 78
  24. ^ Ellis, str. 81
  25. ^ Buckingham 2004, str. 88.
  26. ^ Williams, str. 24
  27. ^ A b Wilmot, str. 273
  28. ^ Ford, str. 28–29, 42
  29. ^ Ford, str. 17
  30. ^ Šála, str. 18
  31. ^ A b Wilmot, str. 274
  32. ^ Ford, str. 36-37, 40-41
  33. ^ Ford, str. 37
  34. ^ Ford, str. 37, 42
  35. ^ Ford, str. 47
  36. ^ Wilmot, str. 251, 255, 270, 273
  37. ^ Kaufmann & Kaufmann, str. 196–197
  38. ^ A b Granatstein, str. 19
  39. ^ Wieviorka, s. 157
  40. ^ A b Saunders, str. 35
  41. ^ Ford, str. 32, 49
  42. ^ A b C Poznámky k operacím 21 skupiny armád, s. 3
  43. ^ Buckingham, str. 145
  44. ^ Harclerode, str. 319
  45. ^ Ford a Gerrard, str. 16.
  46. ^ A b Copp, str. 37
  47. ^ Beevor, str. 29
  48. ^ Ford, str. 23
  49. ^ A b D’Este, s. 117
  50. ^ Buckley, str. 20
  51. ^ Ford, str. 65
  52. ^ A b C d E Joslen, str. 584–5.
  53. ^ A b Pakenham-Walsh, str. 335–6.
  54. ^ Watson & Rinaldi, str. 124.
  55. ^ Morling, str. 221.
  56. ^ Rogers p20
  57. ^ A b 80 AA Bde Operation Order No 1, 20 May 1944, in 80 AA Bde War Diary 1944, Národní archiv (TNA), Kew, spis WO 171/1085.
  58. ^ A b Routledge, str. 305–7.
  59. ^ 3. divize v Royal Artillery 1939–45.
  60. ^ Thompson, s. 133-139
  61. ^ A b C d Ford a Gerrard, str. 13.
  62. ^ Thompson, s. 139
  63. ^ Thompson, s. 139-140
  64. ^ Mitcham, str. 18.
  65. ^ Von Luck, s. 178-9
  66. ^ Thompson, str.151
  67. ^ Weal 2000, s. 81.
  68. ^ de Zeng 2007, s. 183, 190.
  69. ^ Ford, str. 86, 112
  70. ^ Ford, str. 90, 96
  71. ^ Keegan, str. 143.
  72. ^ Ellis, str. 250
  73. ^ Van der Vat, str. 139
  74. ^ Taylor, str. 76
  75. ^ Clark, s. 32–33
  76. ^ Clark, str. 31–32
  77. ^ Hart, str. 108
  78. ^ A b Šála, str. 68–69
  79. ^ A b Fortin, str. 30
  80. ^ A b Copp (2004), s. 113
  81. ^ A b Williams, str. 131
  82. ^ Bercuson, str. 222
  83. ^ Trew, str. 102

Reference

  • Bauer, Eddy (1983). Spelet vid konferensbordet. Bokorama. ISBN  91-7024-017-5.
  • Beevor, Antony (2009). Den D: Bitva o Normandii. Viking. ISBN  978-0-670-88703-3.
  • Buckingham, William F. (2005). Den D Prvních 72 hodin. Publikování Tempus. ISBN  0-7524-2842-X.
  • Buckley, John (2006) [2004]. Britské brnění v Normandské kampani 1944. Abingdon: Taylor & Francis. ISBN  0-415-40773-7. OCLC  154699922.
  • D'Este, Carlo (2004) [1983]. Rozhodnutí v Normandii: Skutečný příběh Montgomeryho a spojenecké kampaně. London: Penguin Books. ISBN  0-14-101761-9. OCLC  44772546.
  • Copp, T. (2004) [2003]. Fields of Fire: The Kanaďané v Normandii. Toronto: University of Toronto Press. ISBN  0-8020-3780-1. OCLC  56329119.
  • Ellis, major L. F.; Allen R.N., Kapitán G. R. G .; Warhurst, podplukovník A. E. & Robb, vrchní letecký maršál sir James (1962). Butler, J. R. M. (vyd.). Victory in the West: The Battle of Normandy. Historie druhé světové války Velká Británie vojenské série. Já (Naval & Military Press 2004 ed.). HMSO. ISBN  1-84574-058-0.
  • Ford, Ken (2004). Sword Beach. Bitevní zóna Normandie. Sutton Publishing. ISBN  0-7509-3019-5.
  • Ford, Ken; Howard Gerrard (2002). Den D 1944: Sword Beach a British Airborne Landings. 3. Vydavatelství Osprey. ISBN  0-8117-3384-X.
  • Kaufmann, J. E .; Kaufmann, H. W. (2003). Pevnost Třetí říše. Da Capo Press.
  • Fortin, Ludovic (2004). Britské tanky v Normandii. Histoire a sbírky. ISBN  2-915239-33-9.
  • Mitcham Jr., Samuel W. (2007). Retreat to the Reich: The German Defeat in France, 1944. Stoh knih. ISBN  978-1-84067-136-0.
  • Harclerode, Peter (2002). Jdi na to! Ilustrovaná historie 6. výsadkové divize. Vydání Caxton. ISBN  1-84067-136-X.
  • Podplukovník H.F. Joslen, Řád bitvy, Velká Británie a koloniální formace a jednotky ve druhé světové válce, 1939–1945„London: HM Stationery Office, 1960 / Uckfield: Naval & Military Press, 2003, ISBN  1-843424-74-6.
  • Plk.L. Morling, Sussex Sappers: Historie dobrovolnických a teritoriálních armádních královských ženijních jednotek v Sussexu od roku 1890 do roku 1967, Seaford: 208. Field Co, RE / Christians – W.J. Offord, 1972.
  • Generálmajor R.P.Pakenham-Walsh, Historie sboru královských inženýrů, Sv. IX, 1938–1948, Chatham: Institution of Royal Engineers, 1958.
  • Rogers, J & D (2012). D-Day Beach Force. Muži, kteří změnili chaos v pořádek (1. vyd.). Stroud: The History Press. str. 20. ISBN  9780752463308.
  • Brig N.W. Routledge, Historie královského pluku dělostřelectva: Protiletadlové dělostřelectvo 1914–1955, London: Royal Artillery Institution / Brassey's, 1994, ISBN  1-85753-099-3
  • Scarfe, Norman (2006) [1947]. Útočná divize: Historie 3. divize od invaze do Normandie po kapitulaci Německa. Stroud, Gloucestershire: Spellmount. ISBN  1-86227-338-3.
  • Stewart, Andrew. Kontroverze o Caen: Bitva o pláž mečů 1944 (2014) online recenze
  • Graham E. Watson a Richard A. Rinaldi, Sbor královských inženýrů: organizace a jednotky 1889–2018Knihy Tiger Lily, 2018, ISBN  978-171790180-4.
  • Weal, J. (2000). Ju 88 Kampfgeschwader na západní frontě. Oxford: Osprey. ISBN  1-84176-020-X.
  • Williams, Andrew (2004). Den D do Berlína. Londýn: Hodder & Stoughton. ISBN  0-340-83397-1. OCLC  60416729.
  • Wilmot, Chester (1997) [1952]. Boj za Evropu. Ware, Hertfordshire: Wordsworth Editions. ISBN  1-85326-677-9. OCLC  39697844.
  • Zaloga, Steven J .; Hugh Johnson (2005). Opevnění v Den D v Normandii. Mořský orel. ISBN  1-84176-876-6.
  • Von Luck, Hans (1989). Panzer Commander. New York: Dell. ISBN  0-440-20802-5.
  • Thompson, R.W. (1968). Den D, Spearhead of Invasion. New York: Ballantine.
  • Zeng, H. L. de; Stankey, D. G; Creek, E. J. (2007). Bomber Units of the Luftwaffe 1933–1945: A Reference Source. Já. Birmingham: Ian Allan Publishing. ISBN  978-1-85780-279-5.

externí odkazy

Souřadnice: 49 ° 18'23 ″ severní šířky 0 ° 19'16 ″ Z / 49,30639 ° N 0,32111 ° W / 49.30639; -0.32111