Hnutí svatého Augustina - St. Augustine movement - Wikipedia
Hnutí svatého Augustina | |||
---|---|---|---|
Část Hnutí za občanská práva | |||
Martin Luther King Jr. byl odepřen vstup do „pouze pro bílé“ Monson Motor Lodge restaurace od majitele Jamese "Jimmyho" Brocka | |||
datum | 1963–1964 (2 roky) | ||
Umístění | |||
Vyústilo v |
| ||
Strany občanského konfliktu | |||
| |||
Hlavní postavy | |||
|
The Hnutí svatého Augustina byla součástí širšího Hnutí za občanská práva v St. Augustine, Florida, v letech 1963–1964. Byla to významná událost v dlouhé historii města a hrála roli při průchodu Zákon o občanských právech z roku 1964.[1][2]
Pozadí
Přes jednomyslný rok 1954 nejvyšší soud vládnoucí, v Brown v. Board of Education, že "oddělené, ale stejné „právní postavení rasově oddělených veřejné školy učinil tyto školy ze své podstaty nerovné, měl sv. Augustin stále jen šest černých dětí přijatých do bílých škol.[když? ] Domovy dvou rodin těchto dětí byly místními vypáleny segregacionisté, zatímco ostatní rodiny byly nuceny se přestěhovat z kraje, protože rodiče byli propuštěni ze zaměstnání.
Dějiny
Robert Hayling
Dr. Robert Hayling je obecně považován za „otce“ hnutí svatého Augustina. Původně rodák z Tallahassee, Hayling, sloužil jako důstojník letectva a poté se stal prvním černým zubařem na Floridě, který byl zvolen do Americké zubní asociace. V roce 1960 zahájil podnikání v St. Augustine a připojil se k místním Národní asociace pro povýšení barevných lidí (NAACP). Organizace vedla prominentní protest proti segregované oslavě 400. výročí města v březnu 1963.[3] Zatímco kampaň byla přesvědčivá Viceprezident Lyndon B. Johnson mluvit před interracial publikem v St. Augustine, to nemělo žádný vliv na celkově Zákony Jima Crowa. Kampaň NAACP postrádala přímou akci a Hayling věřil, že se jednalo o zásadní selhání. Hayling založil Radu mládeže NAACP, která se zapojila do nenásilný přímá akce, včetně brodů v místních oddělených bazénech.[4]
Protest Sit-in
A sedět v protestovat 18. července 1963, v místním Woolworth pult na oběd skončil zatčením a uvězněním 16 mladých černých demonstrantů a sedmi mladistvých.[5] Čtyři z dětí, z nichž dvě byly 16leté dívky, byly poslány do „reformní“ školy a zůstaly tam po dobu šesti měsíců.[6] Těmito čtyřmi dětmi byly JoeAnn Anderson, Audrey Nell Edwards, Willie Carl Singleton a Samuel White, a začali být známí jako „sv. Augustinská čtyřka“. Jejich případ byl zveřejněn jako neslýchaná nespravedlnost Jackie Robinson NAACP, Pittsburgh Courier, a další.[7] A konečně, speciální akce guvernéra a kabinetu Floridy je osvobodila v lednu 1964.[8]
Ozbrojené útoky a sebeobrana
Kromě nenásilných přímých akcí praktikovalo hnutí sv. Augustina ozbrojenou sebeobranu. Na jaře 1963 NAACP agresivně loboval za pozastavení federálního financování města, dokud nedosáhne souladu se stávajícími federálními právními předpisy v oblasti občanských práv a Brown v. Board of Education rozhodnutí. To vedlo k Ku-Klux-Klan (KKK) zintenzivňuje vyhrožování smrtí aktivistům. V červnu Dr. Hayling veřejně prohlásil: „Já a ostatní jsme vyzbrojeni. Nejprve budeme střílet a odpovídat na otázky později. Neumřeme jako Medgar Evers "Komentář se dostal na titulní stranu novin. Když noční klani terorizovali černé čtvrti v St. Augustine, Haylingovi členové NAACP je často zahnali palbou."[9]
V září 1963 uspořádal Klan na okraji města shromáždění několika stovek Klansmenů. Zajali Roberta Haylinga a tři další aktivisty NAACP (Clyde Jenkins, James Jackson a James Hauser) a zbili je pěstmi, řetězy a holemi.[10] Čtyři muži byli zachráněni Dálniční hlídka na Floridě důstojníci. St. Johns Hrabství šerif L. O. Davis za bití zatkl čtyři bělochy a zatkl také čtyři neozbrojené černochy za „napadení“ velkého davu ozbrojených Klansmenů. Obvinění proti Klansmenům byla zamítnuta, ale Hayling byl usvědčen z „trestného činu“ proti davu KKK.[7][11]
Po incidentu na zářijové demonstraci Klan napětí dále eskalovalo. V říjnu proběhla spousta nočních jezdců KKK černou čtvrtí Lincolnville a střílela do domovů. Když černoši opětovali palbu, byl zabit jeden Klansman. Aktivista NAACP reverend Goldie Eubanks a tři další byli obžalováni z vraždy (byli později osvobozeni). Narušen Haylingovou bojovností ho národní NAACP odvolal z funkce vedoucího Rady mládeže. Hayling, Eubanks, Henry Twine, Kathrine Twine a další aktivisté opustili NAACP a kontaktovali Southern Christian Leadership Conference (SCLC) pod vedením Martin Luther King Jr., pro pomoc.[12]
Protesty jarních prázdnin
Na jaře roku 1964 Hayling vyzval severní vysokoškoláky, aby přijeli na jarní prázdniny do St. Augustine, aby nechodili na pláž, ale aby se účastnili aktivit v oblasti občanských práv. Doprovázeli je čtyři prominentní Boston ženy: manželka viceprezidenta Pojišťovací společnost John Hancock a tři manželky Episkopální biskupové (včetně Hester Campbell, dcery William Ernest Hocking a vnučka John Boyle O'Reilly ). Bylo to na titulní stránce 1. dubna 1964, kdy jedna z nich, paní Mary Parkman Peabodyová, 72letá matka guvernéra Massachusetts, byl zatčen v integrované skupině v Ponce de Leon Motor Lodge, severně od města.[13]
Tato událost přinesla mezinárodnímu hnutí v St. Augustine pozornost. V příštích několika měsících získalo město větší publicitu, než kdy za čtyři století své existence získalo. Masivní nenásilnou kampaň přímých akcí vedl Hayling a zaměstnanci SCLC, včetně: Martin Luther King Jr., Ralph Abernathy, Andrew Young, Ozeáš Williams, C. T. Vivian, Fred Shuttlesworth Willie Bolden, J. T. Johnson, Dorothy Cotton, a další. Aktivisté za občanská práva udělali ze St. Augustina půdu pro morální drama odehrávající se před světovým publikem.[14]
Zvyšující se násilí
Od května do července 1964 demonstranti snášeli zneužívání a slovní útoky, obvykle bez jakékoli odvetné akce, i když tentokrát policie často zasahovala, aby zabránila násilí mezi protestujícími a protestujícími.[15] Hnutí zabývající se nočními pochody po King Street. Protestující se setkali s bílými segregacionisty, kteří na ně násilně zaútočili, a stovky demonstrantů byli zatčeni a uvězněni. Vězení bylo naplněno, takže další zadržovaní byli drženi v nekryté palisádě na horkém slunci.[10][16] Když byly učiněny pokusy o integraci pláží Anastasia Island Demonstranti byli segregací zbiti a zahnáni do vody. Někteří demonstranti neuměli plavat a museli je zachránit před možným utopením další demonstranti.[17]
Výhrůžky smrtí proti vedení dosáhly horečky, zejména proti Dr. Kingovi. V prvním červnovém týdnu vyšla v plamenech chata, která měla ubytovat prezidenta SCLC. V reakci na to Hayling a jeho tým zesílili své ozbrojené hlídky, což byla politika, kterou král osobně nesouhlasil. Král byl nicméně pod Haylingovou ozbrojenou ochranou každou noc, kterou strávil v St. Augustine.[18] 10. června filibuster proti zákonu o občanských právech (jeden z nejdelších filibusů v historii) se nakonec zhroutil.[19]
Monson Motor Lodge
Svatý Augustin byl jediným místem na Floridě, kde byl King zatčen; k jeho zatčení došlo 11. června 1964 na schodech Monson Motor Lodge restaurace. Napsal „Dopis z vězení svatého Augustina“ svému starému příteli, Rabín Izrael Dresner, v New Jersey, naléhat na něj, aby rekrutoval rabíny, aby přišli do St. Augustine a zúčastnili se hnutí. Výsledkem bylo zatčení 17 rabínů 18. června 1964 v motelu Monson, což bylo největší hromadné zatčení rabínů v americké historii.[7][20] Mezi zatčenými byli Eugene Borowitz, Michael Robinson, Murray Saltzman a Allen Secher.[21] Ve vězení vytvořili rabíni manifest s názvem „Proč jsme šli“.[20][22]
18. června velká porota navrhla, aby se SCLC stáhlo na 30denní období na rozmyšlenou. V reakci na to Hayling a King vydali společné prohlášení, ve kterém prohlásili, že „v této komunitě nebude ani mír, ani klid, dokud nebudou plně uspokojeny spravedlivé požadavky černocha“.[23]
Demonstrace vyvrcholily když skupina černobílých demonstrantů skočila do bazénu v Monson Motor Lodge. V reakci na protest James Brock - který byl manažerem hotelu, kromě toho, že byl prezidentem asociace Florida Hotel & Motel - nalil to, co prohlašoval za kyselina solná do bazénu spálit protestující.[7] Fotografie tohoto a policisty skákajícího do bazénu, aby je zatkly, byly vysílány po celém světě.
Následky
Oficiální výbor
30. června guvernér Floridy Farris Bryant oznámila vytvoření biracial výboru pro obnovení interracial komunikace v St. Augustine. Ačkoli záležitosti nebyly zdaleka vyřešeny, národní vůdci SCLC opustili St. Augustine 1. července, den předtím, než prezident Lyndon Johnson podepsal zákon o občanských právech.
Rasové napětí
Přes tento národní úspěch černošští obyvatelé v St. Augustine nadále čelili násilí a zastrašování. Důsledné hrozby a demonstrace Klanu vedly mnoho městských podniků k tomu, aby zůstaly oddělené. Ačkoli SCLC nadále poskytovalo určitou finanční podporu aktivistům v St. Augustine i po červenci 1964, organizace se do města nikdy nevrátila.[24] Vzhledem k tomu, že jeho zubní ordinace byla po ztrátě bílých pacientů finančně opuštěná a bezpečnost jeho manželky a dětí byla nejistá, rozhodl se Robert Hayling přestěhovat na Ft. Lauderdale, Florida, v roce 1966.[23]
Černá Florida Normal Industrial and Memorial College, jejíž studenti byli zapojeni do protestů, se cítila v St. Augustine nevítaná a v roce 1965 koupila pozemek v Dade County, přestěhoval se tam v roce 1968.[25] Škola je dnes Florida Memorial University.
Dědictví
Monson Motor Lodge
Motel a bazén byly zbořeny v březnu 2003, a to navzdory pětiletým protestům, čímž byla odstraněna jedna z důležitých památek národního hnutí za občanská práva.[26] A Hilton Hotel byl postaven na místě. V roce 2003, téměř čtyři desetiletí poté, co Robert Hayling opustil St. Augustine, vydal městský starosta Osvědčení o uznání za Haylingovy „příspěvky k zlepšení naší společnosti“ a byla po něm pojmenována ulice.[23]
Památník pěších vojáků svatého Augustina
The Památník pěších vojáků svatého Augustina se nachází v blízkosti rohu ulic King St. a Charlotte St., v jihovýchodním rohu náměstí Plaza De La Constitucion, což je prominentní historický veřejný park. Památník, který si objednal Památný projekt St. Augustine Foot Soldiers Remembrance Project, Inc., byl odhalen 14. května 2011.[27][28]
Viz také
Reference
- ^ Hnutí za občanská práva. „St. Augustine FL, Movement - 1963“.
- ^ Hnutí za občanská práva. „St. Augustine FL, Movement - 1964“.
- ^ Augustine.com - „Černá historie: Dr. Robert B. Hayling“
- ^ David J. Garrow, Nesoucí kříž: Martin Luther King Jr. a Southern Christian Leadership Conference (Harper Collins, 1987) str. 316-318
- ^ „Časová osa občanských práv“. Záznam svatého Augustina. GateHouse Media. Archivovány od originál 2. srpna 2018. Citováno 2. srpna 2018.
- ^ „ACCORD Freedom Trail St. Augustine, Florida Historické hnutí za občanská práva“. www.accordfreedomtrail.org. ACCORD, Inc. 2012. Archivovány od originál dne 18. února 2017.
- ^ A b C d Branch, Taylor (1998). Sloup ohně. Simon & Schuster. ISBN 0-684-80819-6.
- ^ Americká komise pro občanská práva, 1965. Vymáhání práva: Zpráva o rovné ochraně na jihu. Washington, DC: Vládní tiskárna, str. 47.
- ^ Augustine.com - „Černá historie: Dr. Robert B. Hayling“ ; David J. Garrow, Nesoucí kříž: Martin Luther King Jr. a Southern Christian Leadership Conference (Harper Collins, 1987) str. 316-318
- ^ A b Hnutí svatého Augustina - M.L. King Research & Education Institute, Stanford University
- ^ Duncan, Gwendolyn (2004). „Dr. Robert B. Hayling“. Hnutí za občanská práva.
- ^ Web hnutí Veteráni hnutí za občanská práva, „Časová osa - 1963: Hnutí svatého Augustina“
- ^ Historická čtvrť Lincolnville - Služba národního parku
- ^ Hnutí svatého Augustina FL - 1964 - Veteráni hnutí za občanská práva
- ^ David J. Garrow, Nesoucí kříž: Martin Luther King Jr. a Southern Christian Leadership Conference (Harper Collins, 1987), str. 325
- ^ Garrow, David (1986). Nesoucí kříž. Zítřek. ISBN 0-688-04794-7.
- ^ Bryce, Shirley (2004). „Hnutí svatého Augustina 1963–1964“. Hnutí za občanská práva.
- ^ David J. Garrow, Nesoucí kříž: Martin Luther King Jr. a Southern Christian Leadership Conference (Harper Collins, 1987), str. 329 až 330
- ^ Senát USA: Umění a dějiny „10. června 1964 - Ukončen doplněk občanských práv“
- ^ A b „Why Went: The Forgotten Story of the St. Augustine 17“. Tabletový časopis. 18. června 2019. Citováno 22. června 2019.
- ^ Herbers, John (19. června 1964). „16 rabínů zatčeno, když se ponoření do bazénu dostalo do konfliktu práv svatého Augustina“. The New York Times.
- ^ „Proč jsme šli: Společný dopis rabínů zatčených v St. Augustine“. Archiv židovských žen. Citováno 22. června 2019.
- ^ A b C „Robert B. Hayling“ encyklopedie krále
- ^ „St. Augustine, Florida“ The King Encyclopedia
- ^ "Naše historie", http://www.fmuniv.edu/about/our-history/, vyvoláno 4. května 2016.
- ^ Rekord svatého Augustina: 18. března 2003 - V Monson Inn začíná demolice od Kena Lewise
- ^ Griffin, Justine (2011). „Město odhaluje pomník pěších vojáků“. Záznam svatého Augustina.
- ^ Welch, Casey (10.05.2011). „Walking Tall“. Folio týdně.
Další čtení
- Rasové a občanské poruchy ve městě St. Augustine: zpráva Legislativního vyšetřovacího výboru. Únor 1965.
- Colburn, David R. (1985). Rasové změny a komunitní krize: St. Augustine, Florida, 1877-1980. New York: Columbia University Press. ISBN 9780231060462.
- Eubanks, Gerald (2012). The Dark before Dawn: From Civil Wrongs to Civil Light. Bloomington, Indiana: iUniverse. ISBN 9781475955576.
- Garrow, David J., ed. (1989). St. Augustine, Florida, 1963-1964: masový protest a rasové násilí. Carlson Publishing. ISBN 9780926019065.
- Smith, James G. (2014). Before King Came: The Foundations of Civil Rights Movement Resistance a St. Augustine, Florida, 1900-1960. (MA práce) University of North Florida.
- Warren, Dan R. (2008). Pokud to trvá celé léto: Martin Luther King, KKK a práva států v St. Augustine, 1964. Tuscaloosa, Alabama: University of Alabama Press. ISBN 9780817380663.
externí odkazy
- Knihovna občanských práv sv. Augustina - Digitální archiv složený výhradně z primárních pramenů souvisejících s Hnutím za občanská práva sv. Augustina
- Hnutí za občanská práva sv. Augustina - Video s profesorem Michaelem Butlerem, členem fakulty na katedře humanitních věd v Flagler College jako moderátor. Diskutuje o historii Hnutí za občanská práva v St. Augustine, Florida. Publikováno 25. března 2015 C-SPAN; asi 26 minut.
- ACCORD Freedom Trail - Stránky Svatého Augustina v oblasti hnutí za občanská práva a Svobody
- Mluvení a protesty v Americe - projekt Mississippi; Rozhovor Andrew Young / Ted Mascott