Synové moře (Tatínská armáda) - Sons of the Sea (Dads Army) - Wikipedia

"Synové moře"
Táta armáda epizoda
Epizoda Ne.Řada 3
Epizoda 14
Režie:David Croft
PříběhJimmy Perry a David Croft
ProdukovanýDavid Croft
Původní datum vysíláníČtvrtek 11. prosince 1969 19.30
(zaznamenáno v pátek 5. prosince 1969)
Provozní doba30 minut
Chronologie epizody
← Předchozí
"Žádné jaro pro Frazer "
další →
"Odolávání agresorovi ve věcích "

Synové moře je čtrnáctá a poslední epizoda třetí série britského komediálního seriálu Táta armáda. Původně byl předán 11. prosince 1969.

Synopse

Když banka zdědí loď, četa je schopen nasadit říční hlídku - a skončí ztracen v anglický kanál.

Spiknutí

Pan Maxwell, právní zástupce zesnulého pana Johnsona, říká Mainwaringovi a Wilsonovi, že jediné, co mu zbylo, je oblečení, ve kterém se postavil, a jeho loď Naughty Jane. Wilson dodává, že účet pana Johnsona byl přečerpán do té míry, že £ 33 12s 6d. Mainwaring připouští, že to znamená, že loď se stává majetkem banky a lze ji použít k vyrovnání přečerpání.

Právě když pan Maxwell odchází, Mainwaring má nápad, k Wilsonově panice: četa může použít tento člun pro říční hlídky a řekne mu, že půl tuctu odhodlaných mužů, ozbrojených po zuby, může hrát zmatek s Nacisté kdyby napadli. Wilson říká Mainwaringovi, že četa pracuje dostatečně tvrdě a zaslouží si odpočinek. Mainwaring říká Wilsonovi, že to chce jen vyzkoušet a rozhodne se vyzvat dobrovolníky. Vybírá Jones, Pike, Walker, Desmond, Godfrey a Frazer.

Uskutečňují cvičení v sále kostela pomocí židlí a mopů. Mainwaringův nedostatek námořních znalostí naštve Frazera, který má největší nárok na to, že je zkušeným námořníkem. Netrvalo dlouho a vytáhli to na otevřenou vodu. Mainwaring říká, že se jen veslají až k ústí řeky a otočí se zpět. Brzy se však zamlží a Mainwaring se rozhodne otočit. Netrvalo dlouho a Mainwaring se toho ujal úplně a Frazer začal trucovat.

Padá noc a Mainwaring říká, že teď už musí být v pořádku. Pike je nemocný a chce se napít; Walker nashromáždil trochu vody pícní čepicí a dal ji Pikeovi, který ji okamžitě vyplivl, protože je slaná. Jsou uprostřed kanálu La Manche. Frazer odmítá pomoci, stále bodnutý poté, co byl zavrhnut Mainwaringem, takže muži musí přijít se svými vlastními nápady, s malým úspěchem. Mainwaring je hrdý na loajalitu mužů a Frazer si uvědomil svou hloupost, omlouvá se Mainwaringovi a jeho omluvu přijímá. Mainwaring se ho zeptá, kde je sever, ale Frazer to také neví.

Jak svítá, Jones uslyší hlasy ze břehu. Nadšení, veslují na břeh a připravují se na volání, ale jsou přerušeni francouzským zpěvem (ve skutečnosti francouzští kanadští piloti slaví úspěšnou misi v nedaleké hospodě). Mainwaring věří, že se do toho museli pustit Francie. Vplíží se do prázdného železničního vozu a uklidní se, aby příští noc mohli uprchnout.

Jones je probuzen zvukem otáčení kol a je šokován, když otevře dveře nákladního vozu a uvidí vlak jedoucí. Varuje Mainwaringa, který zase probouzí četu, a oni se připravují na seskočení, zastavení u zastavení a návrat do Anglie, aby se dostali zpět do Anglie. Vrhají své puška šrouby a Lewis Gun Motýl vyprchal ze dveří a nacpal si klobouky a bundy do tuniky. Když vlak zastaví, otevřou dveře a na stanici zahlédnou muže. Pomocí francouzštiny pro kluky se pokoušejí blufovat z toho. Ukázalo se však, že jsou na Eastbourne Station. Připravují se na návrat Walmington-on-Sea vlakem na oběd, ale Mainwaring praskne jejich bublinu tím, že jim připomene, že musí vyzvednout šrouby pušky a vydali se zpátky po kolejích.

Obsazení

Další čtení

  • Croft, David; Perry, Jimmy; Webber, Richard (2000). The Complete A-Z of Dad’s Army. Orion. ISBN  0-7528-4637-X.

externí odkazy