Ring Dem Bells - Ring Dem Bells
 | tento článek potřebuje další citace pro ověření. (Února 2017) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
| "Ring Dem Bells" | |
|---|---|
| Táta armáda epizoda | |
 „Chceš tím říct, že jsi nás - vojáky první linie - táhl na bláznivou věc takhle?“ Četa, oblečená jako nacističtí vojáci za film, je informována, že střelba byla odložena. Epizoda byla známá výkonem Iana Lavenderu, když Pike předstíral, že je německý důstojník. | |
| Epizoda Ne. | Řada 8 Epizoda 1 |
| Režie: | David Croft |
| Příběh | Jimmy Perry a David Croft |
| Produkovaný | David Croft |
| Původní datum vysílání | Pátek 5. září 1975 20.00 (zaznamenáno ve čtvrtek 3. července 1975) |
| Provozní doba | 30 minut |
"Ring Dem Bells„je první epizodou osmé série britského komediálního seriálu Táta armáda. Původně byl předán 5. září 1975.
Synopse
Četa bude uvedena ve filmu, který pomůže Válečné úsilí, ale jsou naštvaní, když zjistí, že hrají Nacisté. Když je zaměněn za skutečné německé vojáky, nastane chaos, což spustí invaze výstraha.
Spiknutí
Četa má být uvedena ve filmu, který má pomoci Válečné úsilí. Soukromý Pike, vášnivý návštěvník kina, je velmi nadšený, ale jakmile dorazí producenti filmu, aby jim změřili uniformy, je jasné, že četa bude hrát na Nacisté. Přes jeho protesty je kapitán Mainwaring informován, že stejně budou pouze v dálce. Mainwaring se měří podle jeho uniformy, ale nemají důstojnickou uniformu, která by mu pasovala. Místo toho jsou za důstojníky vybráni Wilson a Pike. Mainwaring je omluven, že se ve filmu objevil plukovník.
Četa je oblečena jako němečtí vojáci. Pike si užívá svého pořadí jako důstojník, goosestepping a chovali se jako němečtí důstojníci, které viděl v kině. Mainwaring informuje četu, že musí zůstat uvnitř Jonesova dodávka vyhnout se tomu, aby vás někdo viděl a vytvořil alarm.
Jakmile se dostanou na místo filmu, setká se s nimi producent, který říká, že natáčení bylo odloženo kvůli problému s hlavními herci, k Mainwaringově znechucení. Mainwaring zastaví mimo "Six Bells" hostinec na telefonní ústředí. Pike vidí hospodu a přesvědčí Wilsona, že teď jsou to důstojníci, všichni by se měli jít napít. Tak se četa sbíhala do hospody oblečená jako nacisté, k velkému šoku pronajímatele. Pronajímatel řekne své barmance, aby varovala vesnici.
Mainwaring zjistí, co se stalo, a nařídí mužům venku, kde je potká rozzlobený dav. Obviňují Mainwaring, že je quisling. Pronajímatel telefony Walmington-on-Sea říct Domobraně, že nacisté směřují tímto směrem. Bohužel telefon zodpoví Hodges a farář, kteří předpokládají, že je pronajímatel opilý. Poté, co viděli záda čety, kteří jsou stále oblečeni jako nacisté, se rozhodli zaznít poplach vyzváněním kostelních zvonů.
Wilson si uvědomuje, co se stalo, a Mainwaring řekne Pike, aby zavolal na ústředí, aby je informoval, že nejde o invazi. Pike se vrací se smíchem, aby informoval Mainwaring, že celé jižní pobřeží je v červené pohotovosti a sám brigádní generál chtěl vědět, co je „blithering idiot“ odpovědný. Pike informuje Mainwaringa, že mu v pondělí určil schůzku s brigádním generálem.
Obsazení
- Arthur Lowe tak jako Kapitáne Mainwaringu
- John Le Mesurier tak jako Seržant Wilson
- Clive Dunn tak jako Svobodník Jones
- John Laurie tak jako Soukromý Frazer
- Arnold Ridley tak jako Soukromý Godfrey
- Ian Lavender tak jako Soukromá štika
- Bill Pertwee tak jako Správce ARP Hodges
- Jack Haig tak jako Pane Palethorpe, domácí
- Robert Raglan tak jako Plukovník
- Felix Bowness tak jako Speciální strážník
- John Bardon jako Harold Forster
- Hilda Fenemore jako Queenie Beal
- Janet Mahoney jako Doris, Barmanka
- Adele Strong jako Dáma s deštníkem
- Colin Bean tak jako Soukromá houba
Poznámky
- Název je odkazem na Vévoda Ellington rok 1930 píseň stejného jména.
- V té době byl nalezen průzkum publika BBC Ian Lavender „předčil sám sebe“ svým výkonem v příběhu, který mu dal „šanci ukázat svou všestrannost a komediální talent“.[1] Ian Lavender řekl, že to byla jedna z jeho oblíbených epizod.[2]