Seznam Tatínská armáda epizody - List of Dads Army episodes - Wikipedia

Táta armáda je Britský sitcom o Domobrana Během Druhá světová válka, produkovaný David Croft a napsali David Croft a Jimmy Perry.[1][2] Nachází se ve fiktivním přímořském městě Walmington-on-Sea, který se nachází v blízkosti Eastbourne, sleduje dobře míněnou četu mužů nezpůsobilých k aktivní službě, protože slouží jako britská „poslední obranná linie“.[3] Seriál byl vysílán dne BBC1 od 31. července 1968 do 13. listopadu 1977 se celkem osmdesát epizod rozšířilo do devíti sérií, včetně tří vánočních speciálů.[1][3] Součástí programu byly také čtyři krátké vánoční skici Štědrý večer s hvězdami.[4][5] První dvě série byly vysílány černobíle a ostatní série byly vysílány barevně. Epizody běžely po třicet minut, až na několik výjimek: speciál z roku 1971 běžel šedesát minut, speciál z roku 1975 běžel čtyřicet minut a finální epizoda série 9 trvala pětatřicet minut.[3]

Pět epizod série 2 nebyly zachovány Archivy BBC, ale dvě z těchto epizod, “Provoz Kilt " a "Bitva o Godfreyovu chatu “, byly umístěny v roce 2001.[1][6][7][8] Zvukový záznam „Pruh pro Frazera ", jeden z tři chybějící epizody, byl objeven v roce 2008 a jeho animovaná verze byla vydána v únoru 2016.[9] Epizoda ze série 3 „Room at the Bottom“ byla vysílána barevně, ale v archivech přežila pouze černobílá kopie. Epizoda byla obnovena v roce 2008 pomocí obnova barev.[10]

Všechny scény interiérového studia devíti sérií, vánočních speciálů a speciálů Christmas Night with the Stars byly zaznamenány v BBC Television Center v západním Londýně, kde produkce použila k nahrání show mnoho z osmi hlavních televizních studií.

Mnoho exteriérových scén bylo natočeno ve studiu, ale tam, kde byly pořízeny skutečné záznamy o poloze, byly pořízeny v Norfolku, kde se produkční tým postavil v malém norfolském městě Thetford.

Řada 1 (1968)

Ne.
celkově		Ne. v
série		TitulZaznamenané datumPůvodní datum vysílání
0101"Muž a hodina "15. dubna 1968 (1968-04-15)[11]31. července 1968 (1968-07-31)[11]
Po vyslechnutí vzniku Domobrana, George Mainwaring, bankovní manažer, vezme na sebe založit četu Walmington-on-Sea. Prohlašuje se za kapitána, což je předpoklad, který ostatní tak horlivě dělat nechtějí. Jmenuje svého hlavního úředníka, Arthur Wilson seržante. Zapisují některé z měšťanů do Místní dobrovolníci v oblasti obrany, ačkoli většina je nevhodných a / nebo přesahuje věkovou hranici 65 let a téměř žádné zásoby nejsou k dispozici.
0202"Kus muzea "22.dubna 1968 (1968-04-22)[11]7. srpna 1968 (1968-08-07)[11]
Mainwaring, obává se, že Nacisté mohl kdykoli zaútočit, pokusy o zabavení tolik potřebných zbraní z místního muzea historických zbraní Peabody v Peabody.
0303"Rozhodnutí velení "29.dubna 1968 (1968-04-29)[11]14. srpna 1968 (1968-08-14)[11]
Výměnou za zbraně předává Mainwaring velení na Colonel Square, ale zbraně jsou muškety a Square chce, aby četa bojovala na koni.
0404"Nepřítel v branách "6. května 1968 (1968-05-06)[12]28. srpna 1968 (1968-08-28)[12][A]
Svobodník Jones a Soukromý Walker zajměte dva Luftwaffe letci, vydělávající peněžní odměnu; polský důstojník si však přeje získat odměnu pro sebe.
0505"Objevování desátníka Jonese "13. května 1968 (1968-05-13)[12]4. září 1968 (1968-09-04)[12]
Major Regan z oblastního ředitelství rozhodne, že Jones je příliš starý na to, aby byl v Domobraně, a oznámí to, pokud Jones nemůže dokončit kurz útoku za patnáct minut bude odstraněn z čety.
0606"Střelba bolesti "20. května 1968 (1968-05-20)[12]11. září 1968 (1968-09-11)[12]
Četa je vybrána, aby poskytla čestná stráž pro předsedu vlády na jeho návštěvě ve Walmington-on-Sea, ale špatný výkon na střelnici způsobí, že major Regan je nechá soutěžit se sousední Eastgate četa o čest.

A. ^ Epizoda měla být původně vysílána 21. srpna 1968. Nicméně BBC zrušil plán toho večera pro pokrytí Invaze Varšavské smlouvy do Československa.[13]

Řada 2 (1969)

Ne.
celkově		Ne. v
série		TitulZaznamenané datumPůvodní datum vysílání
0701"Provoz Kilt "13. října 1968 (1968-10-13)[12]1. března 1969 (1969-03-01)[12][b]
Četa se účastní invazního cvičení s kapitánem Ogilvie a Highland regiment.
0802"Bitva o Godfreyovu chatu "20. října 1968 (1968-10-20)[12]8. března 1969 (1969-03-08)[12]
Četa se mylně domnívá, že probíhá invaze, a rozděluje se na dvě části. Jedna část však zaměňuje druhou za nepřítele.
0903"Osamělost chodce na dlouhé vzdálenosti "†27. října 1968 (1968-10-27)[14]15. března 1969 (1969-03-15)[14]
Walker je povolán do armády. Četa v úzkosti z toho, jak bez něj získají mimosoudní zásoby, bojuje o to, aby si ho udržela.
1004"Sgt. Wilsonovo malé tajemství "4. listopadu 1968 (1968-11-04)[14]22. března 1969 (1969-03-22)[14]
Matka soukromého Pikea souhlasí s přijetím evakuovaného dítěte, ale Wilson ji nechápe a věří, že je těhotná. Mainwaring nařizuje Wilsonovi, aby si ji vzal.
1105"Pruh pro Frazera "†‡15. listopadu 1968 (1968-11-15)[14]29. března 1969 (1969-03-29)[14]
Mainwaring má příležitost povýšit někoho na desátníka. Spíše než propagovat Jonesa, testuje, kdo má největší potenciál, dočasnou propagací Soukromý Frazer kopí desátník. Frazerův diktátorský způsob brzy četu odcizí.
1206"Pod ohněm "†27. listopadu 1968 (1968-11-27)[14]5. dubna 1969 (1969-04-05)[14]
Když Frazer spatří to, co považuje za německá špionážní signalizační letadla, četa zatkne podezřelého, který protestuje, že je naturalizovaný Angličan.

b. ^ Seriál měl být původně vysílán v lednu 1969. Místo toho BBC se rozhodli opakovat první sérii v lednu 1969, protože věřili, že mnoho lidí zmeškalo sérii, když začala v létě 1968.[15]

Epizody v kurzíva jsou chybějící
^† Epizoda předělaná pomocí nového obsazení v roce 2019
^‡ Epizoda rekonstruovaná pomocí animace a originálního soundtracku

Řada 3 (1969)

Ne.
celkově		Ne. v
série		TitulZaznamenané datumPůvodní datum vysílání
1301"Armored Might of Lance Corporal Jones "25. května 1969 (1969-05-25)[16]11. září 1969 (1969-09-11)[16]
Jones daroval dodávku jako transport vojsk, ale Walker ji chce použít pro svůj Černý trh činnosti. Oba muži jsou posláni s dodávkou, se kterou mají pracovat Bezpečnostní opatření při náletu během cvičení.
1402"Bitevní škola "1. června 1969 (1969-06-01)[16]18. září 1969 (1969-09-18)[16]
Četa je vybrána k účasti na víkendovém táboře vedeném drsným španělským kapitánem.
1503"Lev má telefony "8. června 1969 (1969-06-08)[16]25. září 1969 (1969-09-25)[16]
Mainwaring učí muže používat veřejný telefonní systém jako nouzovou komunikaci. Jones a Hodges se pokoušejí zatelefonovat na hlavní velitelství, když se v nádrži zřítilo německé letadlo.
1604"Střela není určena ke střelbě "22. června 1969 (1969-06-22)[16]2. října 1969 (1969-10-02)[16]
Zásoba munice čety je vyčerpána při nasazení nízko letícího německého letadla a Mainwaring zřizuje vyšetřovací soud, který určí, kdo by měl být odpovědný. Dotaz sestupuje do fraška když se četa pokusí událost zopakovat.
1705"Něco nepříjemného v trezoru "15. června 1969 (1969-06-15)[17]9. října 1969 (1969-10-09)[17]
Banka během náletu zasáhne přímý zásah, ale bomba nevybuchne, takže Mainwaring a Wilson s ní uvízli v trezoru. Když důstojník likvidující bomby odejde, aby nasbíral správné nástroje, vezmou členové čety věci do svých rukou.
1806"Pokoj dole "29. června 1969 (1969-06-29)[17]16. října 1969 (1969-10-16)[17]
Hlavní ředitelství určuje, že Mainwaring nikdy neudělal provizi a je degradován na soukromého. Wilson dočasně vede četu, zatímco Mainwaring se pokouší znovu získat jeho velení.
1907"Velké zbraně "6. července 1969 (1969-07-06)[17]23. října 1969 (1969-10-23)[17]
Četa dostává těžké námořní dělostřelectvo, ale v jejím palebném poli stojí městský pás, vzácný příklad viktoriánského železářství. Městská rada trvá na tom, že to musí být zachováno, ale hlavní důvody, že demonstrace schopností zbraně uklidní všechny protesty.
2008"Den, kdy balón skončil "23. října 1969 (1969-10-23)[17]30. října 1969 (1969-10-30)[17]
Uprchlík palba balónem musí být vyvolány. Po sérii chyb je Mainwaring tažen krajinou jedním z kabelů balónu.
2109"War Dance "30. října 1969 (1969-10-30)[17]6. listopadu 1969 (1969-11-06)[17]
Mainwaring oznamuje, že se bude konat tanec zvyšující morálku. Je méně než potěšen, když Pike oznámil, že jeho datum večera bude dcerou Mainwaringovy uklízečky.
2210"Hrozba z hlubin "7. listopadu 1969 (1969-11-07)[18]13. listopadu 1969 (1969-11-13)[18]
Četa je umístěna na strážní službu a na konci mola má kulometnou tyč. Když Pike přijde o jídlo a loď, morálka začne klesat. Situace se zhoršuje, když spatří driftování mořský důl.
2311"Značkové "14. listopadu 1969 (1969-11-14)[18]20. listopadu 1969 (1969-11-20)[18]
Když Soukromý Godfrey přiznává, že byl a odpůrce vojenské služby Během Velká válka je označen za zbabělce, potupně poslán domů a poté vyloučen četě. Když však zachrání Mainwaringův život, ukáže se, že drží Vojenská medaile za statečnost pod palbou jako a lékařský řád, je mu odpuštěno a obnoveno.
2412"Muž Hunt "21. listopadu 1969 (1969-11-21)[18]27. listopadu 1969 (1969-11-27)[18]
Mainwaring využívá Walkerův nový sledovací pes najít vyřazený padák. Poté, co našel desítky dámského spodního prádla vyrobeného z hedvábí padáku, je nepřátelský letec konečně v koutě.
2513"Žádné jaro pro Frazer "28. listopadu 1969 (1969-11-28)[18]4. prosince 1969 (1969-12-04)[18]
Frazer pohřebník ztrácí pružinu Lewisova zbraň. Věří, že to může být v nedávno vyrobené rakvi, která bude brzy pohřbena.
2614"Synové moře "5. prosince 1969 (1969-12-05)[18]11. prosince 1969 (1969-12-11)[18]
Četa si vyžádá člun a vydá se hlídat místní řeku. Poté, co se ztratili v tom, co si myslí, že je anglický kanál věří, že uvízli za nepřátelskými liniemi.

Řada 4 (1970)

Ne.
celkově		Ne. v
série		TitulZaznamenané datumPůvodní datum vysílání
2701"Velká přehlídka "17. července 1970 (1970-07-17)[19]25. září 1970 (1970-09-25)[19]
Četa se připojí k Týden Spitfire průvod, ale musí soutěžit s Skauti a ARP strážci pro pole position. Mainwaring si myslí, že maskot pomůže jejich šancím.
2802"Nezapomeňte na potápěče "24. července 1970 (1970-07-24)[19]2. října 1970 (1970-10-02)[19]
Četa se účastní cvičení s muži kapitána Square. Muži Square budou bránit větrný mlýn a četa musí dovnitř umístit atrapu bomby. Četa vymyslí plán, který zahrnuje uvedení Jonesa do falešného kmene stromu a jeho vytlačování po řece.
2903"Boty, boty, boty "31. července 1970 (1970-07-31)[19]9. října 1970 (1970-10-09)[19]
Mainwaring staví četu do režimu otužování nohou, včetně pochodů po trase dlouhých 32 kilometrů a hraní fotbalu bosýma nohama.
3004"Sgt - Save My Boy! "27. června 1970 (1970-06-27)[19]16. října 1970 (1970-10-16)[19]
Pike je chycen ostnatým drátem uprostřed minového pole na pláži. Armádní inženýři dorazí pomalu, takže četa přijme opatření, aby ho zachránila.
3105"Don't Fence Me In "10. července 1970 (1970-07-10)[19]23. října 1970 (1970-10-23)[19]
Četa je vyslána hlídat tábor plný italštiny váleční zajatci, ale Walkerův postoj k nim přiměje Mainwaringa zajímat, jestli je pátý publicista.
3206"Nepřítomní přátelé "7. srpna 1970 (1970-08-07)[20]30. října 1970 (1970-10-30)[20]
V nepřítomnosti Mainwaringu se četa vzdává průvodu, aby mohla soutěžit v šipkovém zápase proti strážcům ARP. Po svém návratu Mainwaring nařídí Wilsonovi, aby je přivedl zpět. Se dvěma pintami pro vítěze však četa odmítá odejít.
3307"Zhasněte to světlo! "30. října 1970 (1970-10-30)[20]6. listopadu 1970 (1970-11-06)[20]
Četa ovládá místní maják jako obranu proti útoku na moři. Během náletu se rozsvítí světlo a město se rozsvítí.
3408"Dva a půl peří "6. listopadu 1970 (1970-11-06)[20]13. listopadu 1970 (1970-11-13)[20]
Nový člen čety, který sloužil u Jonese během Mahdistická válka obviňuje ho ze zbabělosti.
3509"Mámina armáda "13. listopadu 1970 (1970-11-13)[20]20. listopadu 1970 (1970-11-20)[20]
Mainwaring umožňuje ženám vstoupit do jeho čety, ale začaly se šířit zvěsti, že se osobně zapletl s jedním z nových členů.
3610"Zkouška "20. listopadu 1970 (1970-11-20)[20]27. listopadu 1970 (1970-11-27)[20]
Dozorci ARP vyzývají Domobranu ke hře kriket. Zatímco Mainwaring rád hraje férově, Hodges rekrutuje Ernieho Egana, profesionálního hráče kriketu.
3711"A. Wilson (manažer)? "27. listopadu 1970 (1970-11-27)[21]4. prosince 1970 (1970-12-04)[21]
Mainwaring je šokován, když zjistil, že Wilson se stal manažerem pobočky banky Eastgate a byl pověřen jako druhý poručík čety Eastgate. Mainwaringovi zbývá Pike jako jeho hlavní úředník a Jones jako jeho seržant.
3812"Nezvaní hosté "4. prosince 1970 (1970-12-04)[21]11. prosince 1970 (1970-12-11)[21]
Po bombardování ústředí ARP je četa nucena sdílet kostelní halu s dozorci.
3913"Fallen Idol "11. prosince 1970 (1970-12-11)[21]18. prosince 1970 (1970-12-18)[21]
Captain Square se Mainwaring opije v důstojnickém nepořádku a poškodí Mainwaringovu pověst v očích čety. Mainwaring musí opravit jeho image.

Vánoční speciál (1971)

Ne.
celkově		Ne. v
série		TitulZaznamenané datumPůvodní datum vysílání
4001"Bitva obrů! "19. října 1971 (1971-10-19)[21]27. prosince 1971 (1971-12-27)[21]
Četa je vystavena testu Eastgate čety s Hodgesem, vikář a verger jako soudci. Zdá se, že je nepravděpodobné, že vyhrají, a jejich šance se zhoršují, když má Jones záchvat malárie.

Řada 5 (1972)

Ne.
celkově		Ne. v
série		TitulZaznamenané datumPůvodní datum vysílání
4101"Spí v hlubinách "26. května 1972 (1972-05-26)[22]6. října 1972 (1972-10-06)[22]
Godfrey a Walker jsou uvězněni, když na místní čerpací stanici spadne bomba. Když se je Hodges a ostatní pokusí osvobodit, všichni jsou uvězněni. Praskne potrubí a místnost se začne rychle plnit vodou. Jones uvězněný ve druhé místnosti se zoufale snaží vypnout vodu.
4202"Buďte mladí a krásní "9. června 1972 (1972-06-09)[22]13. října 1972 (1972-10-13)[22]
Když GHQ oznámí výměnu členů domácí stráže a ARP, Jones, Godfrey a Frazer používají Frazerovo balzamovací zařízení, aby vypadali mladší, aby se vyhnuli přenosu na ARP. Walker přiměje Hodgese, aby mu barvil vlasy stropní barvou, přičemž Hodges věřil, že „Dye“ způsobí, že bude vypadat dost starý na to, aby zůstal v ARP.
4303"Voják na rozloučenou "2. června 1972 (1972-06-02)[22]20. října 1972 (1972-10-20)[22]
Mainwaring, nešťastný, protože jeho muži nesplňují jeho očekávání a věří, že jeho vedení je nedoceněné, sní o tom, že je Napoleon po konzumaci příliš velkého toastového sýra.
4404"Získání ptáka "19. května 1972 (1972-05-19)[22]27. října 1972 (1972-10-27)[22]
Wilson jde AWOL a je viděn s jeho paží kolem mladší ženy, která se ukáže být jeho dcerou. Walker získává 250 holubů, aby se Jones mohl prodávat jako maso mimo krmivo. Když Jones poté uslyší nevysvětlený nedostatek holubů Trafalgarské náměstí, rozmyslí si to.
4505"Zoufalá snaha desátníka Jonese "16. června 1972 (1972-06-16)[22]3. listopadu 1972 (1972-11-03)[22]
Četa má střežit stodolu poblíž jiné, která je terčem dělostřelecké praxe, a po promíchání přes souřadnice na mapě skončí v nesprávné. Jones nemůže zavolat korekci z velitelství kvůli tomu, že Godfrey omylem přerušil drát. Když je dodávka rozbitá, musí tam Jones a Godfrey řídit dvě auta; protože Godfrey nemůže řídit, táhne Jones své auto.
4606"Pokud se víčko vejde ... "30. června 1972 (1972-06-30)[23]10. listopadu 1972 (1972-11-10)[23]
Poté, co si Frazer stěžuje, že Mainwaring ztrácí čas irelevantními přednáškami, Mainwaring umožňuje Frazerovi působit několik dní jako kapitán. Frazer začíná zneužívat svou moc tím, že vyhodí Jonesa a propaguje Walkera. Skotský plukovník požádá „kapitána“ Frasiera, aby hrál na dudy, ale Mainwaring má skrytý talent.
4707"Král byl ve svém počítacím domě "23. června 1972 (1972-06-23)[23]17. listopadu 1972 (1972-11-17)[23]
Pro posílení morálky pořádá Mainwaring ve svém domě párty. Během večírku udeří do banky bomba; tisíce liber musí být spočítány a střeženy hosty večírku, poté odvezeny do pobočky Eastgate na koni a na vozíku. Pike děsí koně a přišroubuje se Mainwaring na palubě
4808"Vše je bezpečně shromážděno "3. listopadu 1972 (1972-11-03)[23]24. listopadu 1972 (1972-11-24)[23]
Soukromý Godfrey žádá o dovolenou, aby pomohl své ovdovělé kamarádce paní Prenticeové shromáždit sklizeň a Mainwaring, s odvoláním na sklizeň jako zásadní pro válečné úsilí, nabízí pomoc čety. Hodges chce obrátit nový list a přijde také pomoci. Jones ztratí kalhoty v mlátičce a četa se opije domácím vínem paní Prenticeové, po které se požehnání sklizně vikáře potýká se stejně opilým Hodgesem.
4909"Kdy jste naposledy viděli své peníze? "10. listopadu 1972 (1972-11-10)[23]1. prosince 1972 (1972-12-01)[23]
Když Jones dorazí do banky a vloží do místní jídelny 500 liber od místních obchodníků, uvědomí si, že jeho balíček obsahuje místo peněz půl libry klobás.
5010"Mozek versus Brawn "17. listopadu 1972 (1972-11-17)[23]8. prosince 1972 (1972-12-08)[23]
Četa má za úkol umístit do hry figurínu velící důstojník kancelář. Přestrojili se za hasiče cestující ve starém hasičském autě, ale Hodges zahlédl skutečný požár. Wilson a Walker poté odhalí svůj pohotovostní plán.
5111"Kartáč se zákonem "26. listopadu 1972 (1972-11-26)[24]15. prosince 1972 (1972-12-15)[24]
Mainwaring je obviněn z předvedení světla a vznesen k soudu škodolibým Hodgesem. Když se pan Yeatman pokusí říct Hodgesovi, že je zodpovědný, je vydírán, aby mlčel. Walker poté vydírá soudce, kapitána Square, aby osvobodil Mainwaring kvůli Walkerovi, který sledoval rozsvícené světlo v době, kdy přinesl Square nelegální whisky. Potom pan Yeatman u soudu připouští, že rozsvítil světlo.
5212"Kolem dokola šlo velké velké kolo "1. prosince 1972 (1972-12-01)[24]22. prosince 1972 (1972-12-22)[24]
Provoz Catherine Wheel je testování nového, dálkově ovládaného War Office výbušné kolo. Četa je vybrána pro únavu, ale Pike a Walker vyklouznou, aby poslouchali rádio, přičemž rádiové vlny nevědomky tlačí kolo mimo kontrolu. (Zdá se, že tato epizoda volně vychází z Oddělení vývoje různých zbraní projekt Velké panjandrum.)
5313"Čas v mých rukou "8. prosince 1972 (1972-12-08)[24]29. prosince 1972 (1972-12-29)[24]
Nepřátelský pilot vyskočil a je uvězněn na hodinách radnice. Četa vylezla na nejistý žebřík, aby se k němu dostala, ale sestup se stává obtížnějším, když Jones rozbije žebřík. Po uvedení vyděšeného německého pilota do bezpečí vikář přijde na záchranu čety.

Řada 6 (1973)

Ne.
celkově		Ne. v
série		TitulZaznamenané datumPůvodní datum vysílání
5401"Smrtící příloha "22. června 1973 (1973-06-22)[24]31. října 1973 (1973-10-31)[24]
Četě je nařízeno střežit posádku potopeného Ponorka dokud dorazí doprovod. Doprovod je však zpožděn a četa musí posádku střežit celou noc.
5502"Můj britský kamarád "8. června 1973 (1973-06-08)[24]7. listopadu 1973 (1973-11-07)[24]
Skupina amerických vojáků dorazí do Walmington-on-Sea, ale jejich přítomnost je nedoceněná, když začnou flirtovat s přítelkyněmi čety.
5603"Královský vlak "29. června 1973 (1973-06-29)[25]14. listopadu 1973 (1973-11-14)[25]
Četa poskytne čestnou stráž Jiří VI když prochází Walmington-on-Sea. Směs zastavuje další vlak ve stanici a blokuje tak královu cestu.
5704"Známe naši cibuli "15. června 1973 (1973-06-15)[25]21. listopadu 1973 (1973-11-21)[25]
Četa podstoupí test účinnosti, který v případě úspěchu povýší četu na dvanáct hvězd. Dozorce a Verger se snaží ukrást jejich cibuli z čety.
5805"Ctihodný muž "8. července 1973 (1973-07-08)[25]28. listopadu 1973 (1973-11-28)[25]
Wilson zdědil titul a následně dostal pozvánku, aby se stal členem golfového klubu, ke kterému se Mainwaring už roky snaží připojit.
5906"Věci, které v noci narazí "15. července 1973 (1973-07-15)[25]5. prosince 1973 (1973-12-05)[25]
Četě dojdou benzín a stráví noc v opuštěném - a zjevně strašidelném - domě.
6007"Nábor "22. července 1973 (1973-07-22)[25]12. prosince 1973 (1973-12-12)[25]
Když si Mainwaring vezme dovolenou kvůli zarostlému nehtu, ujme se ho Wilson. Rozzlobil však zbytek čety tím, že dovolil vikářovi a panu Yeatmanovi, aby se připojili.

Řada 7 (1974)

Ne.
celkově		Ne. v
série		TitulZaznamenané datumPůvodní datum vysílání
6101"Nákladní doprava každého "27. října 1974 (1974-10-27)[26]15. listopadu 1974 (1974-11-15)[26]
Četa dostane za úkol označit oblast pro cvičení armády, ale parní stroj blokuje trasu. Když se Jones pokouší kolem něj projet, jeho dodávka se zasekne a blokuje jak Hodgese v dodávce, tak pana Farthinga s autobusem důchodců.
6202"Muž činu "7. května 1974 (1974-05-07)[26]22. listopadu 1974 (1974-11-22)[26]
Mína zničila 100 metrů (92 m) železniční trati, spolu s vodovodem a plynem a telefonní linkou. Složitým problémem Pike zasekl hlavu mezi mříže brány. Mainwaring prohlašuje stanné právo.
6303"Gorilla Warfare "27. října 1974 (1974-10-27)[26]29. listopadu 1974 (1974-11-29)[26]
Na polním cvičení působícím jako komanda při setkání s tajným agentem (zastoupeným Mainwaringem) musí četa věřit, že nikdo pro GHQ nevyslal protiútoky, aby je chytil. Vzhled gorily spojuje jejich problém.
6404"Godiva záležitost "3. listopadu 1974 (1974-11-03)[26]6. prosince 1974 (1974-12-06)[26]
Četa se obléká jako morris tanečníci jako součást karnevalu s cílem získat peníze do městského fondu Spitfire, který stále chybí 2 000 liber. A Lady Godiva postava povede průvod, ale panuje zmatek nad tím, kdo to bude.
6505"Kapitánovo auto "17. listopadu 1974 (1974-11-17)[27]13.prosince 1974 (1974-12-13)[27]
Lady Maltby ji daruje Rolls Royce pro použití jako osobní automobil. Wilson a Pike jsou přiděleni, aby to namalovali pro maskování, ale místo toho omylem namalovali starostův Rolls-Royce, těsně předtím, než měl město navštívit francouzský generál.
6606"Turecká večeře "10. prosince 1974 (1974-12-10)[27]23. prosince 1974 (1974-12-23)[27]
Poté, co Jones omylem zastřelil krocana na hlídce a jeho majitele nebylo možné najít, četa se rozhodla uspořádat tureckou večeři a zacházet se staršími občany města.

Řada 8 (1975)

Ne.
celkově		Ne. v
série		TitulZaznamenané datumPůvodní datum vysílání
6701"Ring Dem Bells "3. července 1975 (1975-07-03)[27]5. září 1975 (1975-09-05)[27]
Četa je vybrána k hraní Němců ve výcvikovém filmu. Po příjezdu na scénu o týden dříve se po cestě domů mýlí se skutečnými Němci.
6802"Když musíš jít "6. června 1975 (1975-06-06)[27]12. září 1975 (1975-09-12)[27]
Navzdory špatnému hrudníku, zablokovaným dutinám, slabým kotníkům a nedávno získanému obličeji tic, Pike absolvuje lékařskou prohlídku a je připraven vstoupit do královského letectva.
6903"Existuje ještě med na čaj? "26. června 1975 (1975-06-26)[27]19. září 1975 (1975-09-19)[27]
Godfreyova chata je ohrožena stavbou nové letiště, ale Frazer vydírá ministra odpovědného za jeho záchranu.
7004"Pojďte dál, váš čas vypršel "10. července 1975[28]26. září 1975 (1975-09-26)[28]
Četa kempuje a objevuje tři německé letce v a malý člun na nádrži. Pike chce projít člunem a potopit je, ale Mainwaring to odmítá jako nefér. Wilson musí navrhnout civilizovanější strategii.
7105"Vysoké finance "30. května 1975 (1975-05-30)[28]3. října 1975 (1975-10-03)[28]
Mainwaring zastaví Jonesa v proplacení dalších šeků, protože jeho bankovní zůstatek je v červené barvě. Vyšetřování odhalilo rostoucí sled dlužníků vedoucí zpět přes sirotčinec, do kterého Jones dodával maso, Hodgesovi.
7206"Tvář na plakátu "17. července 1975 (1975-07-17)[28]10. října 1975 (1975-10-10)[28]
Mainwaring připravuje plakát pro náborovou snahu, dychtivý rozšířit svou četu do společnosti a získat tak povýšení na majora. Zápletka u tiskárny však dostala četu do potíží a Jones, obličej náborové jednotky, v táboře válečných zajatců.

Vánoční speciality (1975–1976)

Ne.
celkově		Ne. v
série		TitulZaznamenané datumPůvodní datum vysílání
7301"Můj bratr a já "23. května 1975 (1975-05-23)[28]26. prosince 1975 (1975-12-26)[28]
Mainwaringův opilý bratr Barry přijíždí do Walmington-on-Sea a tvrdí, že kapesní hodinky jejich otce, které Mainwaring drží, patří jemu. Mainwaring mu dá kapesní hodinky, aby ho uklidnil, ale Barry brání Mainwaringovu párty pro místní hodnostáře.
7402"Láska tří pomerančů "10. října 1976 (1976-10-10)[29]26. prosince 1976 (1976-12-26)[29]
Získat peníze pro Pohodlí pro vojáky Fond, vikář organizuje bazar, na který každý člen čety něco věnuje. Zelinář Hodges věnuje tři pomeranče, vzácné kvůli válečnému přidělování. Mainwaring je odhodlán koupit jeden z pomerančů pro svou ženu.

Řada 9 (1977)

Ne.
celkově		Ne. v
série		TitulZaznamenané datumPůvodní datum vysílání
7501"Probuď se Walmington "8. července 1977 (1977-07-08)[29]2. října 1977 (1977-10-02)[29]
Jak se zmenšuje hrozba invaze, lidé ve městech ochabují. Hlavní příkazy Provoz Wake-Up, oblékat členy čety jako páté komentátory a říkat jim, aby jednali podezřele. Nakonec je k nim povolána četa Eastgate.
7602"Výroba soukromé štiky "1. července 1977 (1977-07-01)[29]9. října 1977 (1977-10-09)[29]
Pike si půjčí nedávno získané zaměstnanecké auto Mainwaring, aby odvedl svou novou přítelkyni do Eastgate, ale cestou domů mu dojde benzín a donutí Pike celou noc tlačit zpět.
7703"Knights of Madness "22. července 1977 (1977-07-22)[29]16. října 1977 (1977-10-16)[29]
Jako součást a Křídla pro vítězství kampaň se četa rozhodne uspořádat rekonstrukci bitvy mezi Svatý Jiří a drak. Správci ARP však plánovali totéž.
7804"The Miser's Hoard "24. června 1977 (1977-06-24)[30]23. října 1977 (1977-10-23)[30]
Frazer, nedůvěřivý vůči bankám, udržuje své úspory ve formě zlata panovníci, ale Mainwaring věří, že jeho poklad by byl v bance lepší. Zvěsti se šířily o úsporách a když je Frazer viděn nést krabici na hřbitov, následuje četa.
7905„Number Engaged“15. července 1977 (1977-07-15)[30]6. listopadu 1977 (1977-11-06)[30]
Četa má za úkol hlídat telefonní linky. Mainwaring všimne nevybuchlé bomby chycené v drátech.
8006"Nikdy příliš starý "29. července 1977 (1977-07-29)[30]13. listopadu 1977 (1977-11-13)[30]
Jones se ožení Paní Foxová ale strana po službě je přerušena, když zazní varování před invazí.

Náčrtky a krátké filmy

Štědrý večer s hvězdami, vysílané každý rok na BBC One na Štědrý den, zahrnovaly náčrtky z Táta armáda za čtyři roky:

Náčrt z roku 1968 byl vysílán černobíle a ostatní byly vysílány barevně. Náčrtky z let 1968 a 1970 jsou z archivu BBC ztraceny, ale ve zvuku přežívají. Skica z roku 1968 trvala devět minut.[5] Náčrt z roku 1969 běžel dvacet minut, zatímco náčrty z let 1970 a 1972 běžel každý po deseti minutách.

V letech 1974 a 1977 obsadili Táta armáda objevil se ve znaku pro veřejné informační filmy pověřen Ústřední informační kancelář instruovat diváky, jak úspěšně používat přechody pelikánů.[31][32][33][34]

Reference

  1. ^ A b C „Chybějící epizody otcovy armády objevené při hledání pokladů v archivech BBC“. BBC. Archivovány od originál dne 9. června 2001. Citováno 12. července 2016.
  2. ^ Braxton, Mark (22. prosince 2015). „Tatínkova armáda je komediální zlato - ale BBC si nebyla vždy tak jistá“. Radio Times. Citováno 12. července 2016.
  3. ^ A b C "Táta armáda". BBC. Archivovány od originál dne 20. srpna 2007. Citováno 12. července 2016.
  4. ^ A b McCann 2002, str. 262.
  5. ^ A b Pertwee, Bill (2009). Dad's Army: The Making of a Television Legend. Londýn: Conway. 181–182. ISBN  1-84486-105-8.
  6. ^ „Tatínova armáda, řada 2, Osamělost chodce na dlouhé vzdálenosti“. BBC. Citováno 12. července 2016.
  7. ^ „Tatínova armáda, řada 2, pruh pro Frazera“. BBC. Citováno 12. července 2016.
  8. ^ "Táta armáda, řada 2, pod palbou". BBC. Citováno 12. července 2016.
  9. ^ Braxton, Mark (4. února 2016). „Epizoda armády ztraceného táty obnovená animátory je mimořádný výkon - a pro fanoušky neocenitelný nový přírůstek“. Radio Times. Citováno 12. července 2016.
  10. ^ Norton, Charles (10. prosince 2008). „Dešifrovat armádu barev“. Opatrovník. Citováno 12. července 2016.
  11. ^ A b C d E F McCann 2002, str. 231.
  12. ^ A b C d E F G h i j McCann 2002, str. 232.
  13. ^ „Milostný románek v krizové noci“. Denní zrcadlo. 22. srpna 1968. str. 14. Citováno 21. dubna 2020. Film „Tatínova armáda“ vyšel na dokument o maďarském povstání
  14. ^ A b C d E F G h McCann 2002, str. 233.
  15. ^ „Televiewpoint“. Denní zrcadlo. 1. února 1969. s. 11. Citováno 21. dubna 2020. V březnu začíná nová série tatínkovy armády. Teď opakujeme první sérii, protože si myslíme, že ji spoustě lidí chybělo, když začala v létě.
  16. ^ A b C d E F G h McCann 2002, str. 234.
  17. ^ A b C d E F G h i j McCann 2002, str. 235.
  18. ^ A b C d E F G h i j McCann 2002, str. 236.
  19. ^ A b C d E F G h i j McCann 2002, str. 237.
  20. ^ A b C d E F G h i j McCann 2002, str. 238.
  21. ^ A b C d E F G h McCann 2002, str. 239.
  22. ^ A b C d E F G h i j McCann 2002, str. 240.
  23. ^ A b C d E F G h i j McCann 2002, str. 241.
  24. ^ A b C d E F G h i j McCann 2002, str. 242.
  25. ^ A b C d E F G h i j McCann 2002, str. 243.
  26. ^ A b C d E F G h McCann 2002, str. 244.
  27. ^ A b C d E F G h i j McCann 2002, str. 245.
  28. ^ A b C d E F G h McCann 2002, str. 246.
  29. ^ A b C d E F G h McCann 2002, str. 247.
  30. ^ A b C d E F McCann 2002, str. 248.
  31. ^ „Pelican Crossings - Dad's Army (1977)“. Britský filmový institut. Citováno 12. července 2016.
  32. ^ „Pelican Crossings - Dad's Army 2 (1977)“. Britský filmový institut. Citováno 12. července 2016.
  33. ^ „Coi: Pelican Crossings - Dad's Army - Hodges 'Van (1977)“. Britský filmový institut. Citováno 12. července 2016.
  34. ^ „Crossing Pelican (Dad's Army) (1974)“. Oficiální kanál YouTube British Film Institute. Youtube. 8. října 2009. Citováno 12. července 2016.

Zdroje

  • McCann, Graham (2002). Dad’s Army: The Story of a Very British Comedy. London: Fourth Estate. ISBN  1-84115-308-7.

Další čtení

  • Perry, Jimmy; Croft, David; Webber, Richard (2003). Táta armáda: Kompletní skripty. Londýn: Orion. ISBN  0-7528-6024-0.
  • Webber, Richard; Perry, Jimmy; Croft, David (2000). Kompletní A-Z tátovy armády. Londýn: Orion. ISBN  0-7528-1838-4.

externí odkazy