Romové v beletrii - Romani people in fiction - Wikipedia

Mnoho fiktivní vyobrazení Romština v literatuře a umění představují romantizované příběhy o jejich údajných mystických schopnostech věštectví a jejich domnělá popudlivá nebo vášnivá nálada spojená s nezdolnou láskou ke svobodě a zvykem kriminality. Kritici toho, jak jsou Romové zobrazováni v populární kultuře, poukazují na podobnosti zobrazení židovských lidí, přičemž obě skupiny negativně stereotypně označovaly putování, šíření nemocí, únosy dětí a násilí a vraždění ostatních.[1]
Romové byli ve viktoriánské a moderní britské literatuře zobrazováni jako lidé, kteří mají „zlověstné okultní a kriminální tendence“[2] a ve spojení s „krádeží a mazaností“,[3] a v anglickém renesančním a barokním divadle jako „prvky zvláštního kouzla a prvky, které je zobrazují jako nejnižší ze společenských vyděděnců“, spojené s „magií a kouzly“ a „žonglováním a cozeningem“.[4] V opeře, literatuře a hudbě byly po celé Evropě romské ženy zobrazovány jako provokativní, sexuálně dostupné, křiklavé, exotické a tajemné.[5] Podobné stereotypy podporovaly i hollywoodské a evropské filmy, stejně jako populární hudba a další formy popkultury.[6][7][8][9][10]
Obzvláště pozoruhodné reprezentace Romů se objevují v klasice jako Carmen podle Prosper Mérimée a upravil Georges Bizet, Victor Hugo je Hrbáč Notre-Dame a Miguel de Cervantes ' La Gitanilla Romové byli také silně romantizovaní v Sovětském svazu, klasickým příkladem je rok 1975 Tábor ukhodit v Nebo Realističtější zobrazení současnosti Romština na Balkáně, představující romské laické herce hovořící v jejich rodných dialektech, i když si stále hráli se zavedenými klišé romské záliba v magii i zločinu, představila Emir Kusturica v jeho Čas Cikánů (1988) a Černá kočka, bílá kočka (1998). Další realistické zobrazení Romů v Jugoslávii je Dokonce jsem potkal šťastné Cikány (1967).
Literatura
- 1596: Sen noci svatojánské podle William Shakespeare - Který zahrnuje řádky „Vidí Helenin krásu v čele Egypta“ („Egyptský“ byl použit pro označení Romů v Anglii). Tady, Theseus Představuje si, že tvář milence může vypadat tak, že vypadá cikánka tmavé pleti Helen of Troy, velká kráska.[11][12]
- 1600: Jak to máš rád pastorační komedie od Shakespeara - používá slovo „ducdame“ (2. dějství, s. 5), pravděpodobně zkaženost nebo špatné slyšení starého Anglo-Romani slovo dukka mě nebo (Předpovím nebo řeknu štěstí).[13][14]
- 1603: Othello podle Shakespeara - Desdemona Kapesník jako dárek Othellově matce je darem od "egyptského zaklínača", který dokáže téměř číst myšlenky lidí.[15]
- 1611: Bouře podle Shakespeara - Kalibán, jediný lidský obyvatel bájného ostrova, je považován za pojmenovaný podle tohoto slova Kaliban což v anglo-romštině znamená „černý“ nebo „s černotou“.[16] Jako první romští přistěhovalci dorazili do Anglie století před tím, než Shakespeare napsal Bouře, předpokládá se, že mohl být ovlivněn jejich exotickým vzhledem.[14][15]
- 1613: Miguel de Cervantes „román La Gitanilla
- 1631: Ben Jonson hra Bartolomějský veletrh. Komedie odehrávající se v Londýně Bartolomějský veletrh kde skupina Romů baví dav.
- 18. století: William Wordsworth je Vagrant Muse. Mladou bezdomovku vítá skupina Romů, kteří ji přijmou a nabídnou jí charitu a společnost.
- 1722: Daniel Defoe je Moll Flanders. Nejstarší Mollovou vzpomínkou je putování „mezi skupinou lidí, které nazývají Cikáni nebo Egypťané“ v Anglii.
19. století
- 19. století: Guy de Maupassant povídky. Romština se objevuje v několika povídkách francouzského spisovatele.
- 19. století: John Clare je Vagabond na rodném místě. Výběr básní romantizujících život, kulturu a putování anglických Romů.
- 1815: Jane Austen je Emma. Cikáni se krátce objeví v Emma jako děti, které návnadou Harriet v osamělé uličce. Austenův popis Cikánů je romantizovaný.
- 1815: Walter Scott román Guy Mannering.
- 1823: Scottův román Quentin Durward. Volal se Bohemians.
- 1831: Victor Hugo je román Hrbáč Notre Dame
- 1835: Karel Hynek Mácha Román Cikáni (Cikáni; kvůli problémům s cenzurou vyšlo až v roce 1857).
- 1841: Charles Dickens je The Old Curiosity Shop. Popisuje první literární zmínku o anglickém Romanichal vardo nebo vozu.
- 1845: Robert Browning "Let vévodkyně", volně inspirovaný anglickou baladou Raggle Taggle Gypsy. Vévodkyně po rozhovoru se starou cikánkou uteče od svého manžela.
- 1845: Prosper Mérimée povídka "Carmen", na které byla opera založena.
- 1847: Emily Brontëová román Větrná hůrka. Heathcliff je popsán jako vypadající jako cikán a předpokládá se, že je jedním z několika postav, i když to není nikdy potvrzeno.
- 1847: Charlotte Brontëová je Jana Eyrová. Angličané navštěvují Thornfield Hall jako kartářky.
- 1853: Matthew Arnold „“Učená cikánka Báseň založená na legendě vyprávěné Josephem Glanvillem v Marnost dogmatizace (1661), o myšlenkách a úvahách o cikánském vztahu, víře a vztahu s Bohem.
- 1853: Józef Ignacy Kraszewski „“Chata za wsią (polsky) „„ Chata za vesnicí. “Realistické zobrazení cikánů v Polsku v 19. století.
- 1856: Elizabeth Barrett Browning veršovaný román Aurora Leigh. Marian Erle je Rom.
- 1857: George Borrow romány Lavengro a Romský žito
- 1860: George Eliot je The Mill on the Floss. Protagonistka Maggie uteče do Cikánů, ale rozhodne se, že odešla ze své hloubky. Neubližují jí, ale epizoda temně předznamenává kroky, které podnikne v dospělosti.
- 1891: J. M. Barrie román Malý ministr. Mladý skotský ministr se zamiluje do divoké cikánské dívky.
- 1892: Arthur Conan Doyle je Sherlock Holmes příběh, “The Adventure of the Speckled Band ".
- 1892: Maxim Gorkij povídka "Makar Chudra "(Макар Чудра). Milostný příběh mezi cikánkou Radou a zlodějem koní Zobarem."
- 1897: Bram Stoker je Drákula. Představuje skupinu Romů pracujících pro hraběte.
20. století
- 1902: E. Nesbit je Pět dětí a to. Děti na cestě narazily na skupinu anglických Cikánů.
- 1908: Kenneth Grahame je Vítr ve vrbách. Ropucha, majitel Toad Hall, impulzivní a domýšlivá postava, kupuje anglického cikánského varda taženého koňmi. Ropucha později vymění ukradeného koně cikánovi za jídlo.
- 1911: Saki povídka "Esme" (obsažena v Kroniky Clovis). Představuje ponižující zobrazení cikánského dítěte, které se používá k popředí bezcitné povahy anglických aristokratů.
- 1926: D. H. Lawrence je Panna a cikán. Mladý romský hrdina je užitečným protijedem proti rigidnímu systému společenských tříd.
- 1930: Hermann Hesse román Narcis a Goldmund. Představuje romskou dívku jménem Lisa.
- 1943–1978: Malcolm Saville je Lone Pine knihy. Cikánská rodina (Reuben, Miranda a Fenella) jsou přátelé a spojenci Lone Pine Club zejména členy vice kapitána klubu Petronelly Sterlingové.
- 1940: Ernest Hemingway je Komu zvoní hrana. Představoval Roma jménem Rafael.
- 1947: The Nancy Drew Mystery Story Klíč ve starém albu. Některé z hlavních postav jsou Cikáni.
- 1956: Dodie Smith je Sto dalmatinů. Po útěku z Cruella de Vil Ve venkovském domě jsou psi téměř uvězněni starou cikánkou, která je chce prodat. Její kůň pomáhá psům znovu uniknout.
- 1957: Ian Fleming je James Bond román Z Ruska s láskou. Zasazený do cikánského tábora v Turecku, představuje tradiční boj na život a na smrt mezi dvěma cikánskými dívkami, které soupeří o náklonnost stejného muže.
- 1958: Elizabeth Goudge je Bílá čarodějnice. Představuje popis životního stylu Romnichals Spojeného království během občanské války.
- 1963: Hergé je Tintinova dobrodružství komiks Castafiore Emerald. Představuje několik romských postav a několik Romština slova. Tento grafická novela je velmi nakloněn romským postavám.
- 1967: Gabriel García Márquez je Sto let samoty.
- 1971, 1972: Martin Cruz Smith je Cikán v Amber a Canto pro cikána.
- 1972: Rumer Godden dětská kniha Diddakoi (také publikováno jako Cikánka). Vítěz Whitbread Award. Přizpůsobeno pro televizi BBC as Kizzy.
- 1975: Roald Dahl dětská kniha Danny, mistr světa. Mladý chlapec žije se svým otcem v tradiční angličtině vardo, i když není jasné, zda jsou protagonista Danny a jeho otec sami Romanichal a obdivují kulturu nebo dávají přednost životnímu stylu.
- 1978 – současnost: The Hvězdné války rozšířený vesmír knihy. Rasa mimozemšťanů známá jako Ryn má mnoho stereotypních cikánských rysů, včetně rodinných klanových struktur, poutnických povah, pověsti zlodějů a dalších.
- 1981, 1988: Robertson Davies romány The Rebel Angels a Lyra Orfeova. Představte si hlavní postavy, které udržují romské tradice, včetně péče a oprav hudebních nástrojů, v moderní Kanadě.
- 1983: Tim Powers „román Anubis Gates. Představuje skupinu Romů vedenou egyptskými kouzelníky a využívá několik výrazů z Romský jazyk.
- 1984: Stephen king román Ředidlo. Zahrnuje klasické spiknutí romské kletby. Z toho byl také vytvořen film.
- 1984-2013: Robert Jordan fantasy série Kolo času představuje rasu Romů podobných lidí zvanou Tinkers, kteří cestují v karavanech a praktikují přísný pacifismus.
- 1985: Charles de Lint román Mulengro. Současná fantazie zobrazení Romů a jejich kulturních mýtů.
- 1986: Robert Silverberg je Hvězda Cikánů. Sci-fi epos o králi Romů, který prohledává dlouho ztracený systém romských domácích hvězd.
- 1987: Piers Anthony je Ztělesnění nesmrtelnosti série. Druhá polovina představuje Romy v nesmírně pozitivním světle, nejvýrazněji v Být zelenou matkou.
- 1987: John Crowley je Egypt cyklus. Velká část příběhu se odvíjí od setkání s cikánským kartářem a točí se kolem otázky, proč lidé věří, že Romové mohou říci budoucnost.
- 1987: Isobelle Carmody je Obernewtyn série. Fantasy román o zemi lidí a bytostí zničených tím, čemu říkají „Velký bílý“. Tento příběh zahrnuje mnoho Cikánů a to, jak obyvatelé města velmi žárlí na své velmi dobré bydlení.
- 1988 – dosud: Mercedes Lackey je Valdemar série. Představuje fiktivní rasu lidí volně založenou na romštině, a to i do té míry, že používá romský jazyk; nejvýznamnější v knihách Sliby a cti.
- 1992: Joe Gores román 32 Cadillac. DKA vyšetřuje síť amerických romských zločinců.
- 1995: Parsley Parcel podle Elizabeth Arnold je román pro děti, který se odehrává v angličtině mezi Romy New Forest a byl základem pro sedmidílnou část Cikánka Televizní seriál v roce 2001.
- 1995-2000: Philip Pullman je Jeho temné materiály trilogie. Představuje nomádskou rasu zvanou „Gyptians ". Cikány jsou zhruba ekvivalentem Cikánů v našem vesmíru, s výjimkou, kterou používají." úzké lodě namísto karavany. V knihách jsou zobrazováni jako dobří a laskaví lidé.
- 1996-2001: Tad Williams je Otherland série knih sci-fi. Romská postava a odkazy na Romy vypadají jako nomádi, kteří nerespektují hranice pokročilého kyberprostoru pro virtuální realitu.
- 1999: Bernard Ashley román Johnnie's Blitz má cikánskou rodinu.
- 1999: Ana Castillo román Oloupejte moji lásku jako cibuli.
- 1999: Thomas Harris román Hannibal. Člen zdánlivě romské skupiny cestovatelů je najat inspektorem Pazzim k kapesnímu kapesníkovi Hannibalovi Lecterovi za účelem zvednutí otisku prstu.
- 1999: Joanne Harris román čokoláda (a 2000 film založený na románu), představuje skupinu francouzských říčních cikánů.
- 1999–2003: V Hvězdné války Nový řád Jedi série knih, Rynská rasa je inspirována Romy.
21. století
- 2001: Jacqueline Carey je Kushiel's Legacy série fantasy románů. Zahrnuje Tsingani, vycházející z Romů.
- 2001: James Herbert román Jednou. A wiccan Nell Quick je popisována jako svůdná a oblečená na způsob cikánské ženy. Je známá svým mimořádně krásným vzhledem a havraními tmavými vlasy. Román nikdy plně nevysvětluje její původ ani to, zda je spojena s Romy.
- 2003: Louise Doughty román Požáry ve tmě. Chlapec ze skupiny kočovných Romů Kalderash, který se narodil ve stodole ve venkovských Čechách v roce 1927, vyrůstal během Velké hospodářské krize a nástupu nacismu, je internován v táboře a uprchne, aby se zúčastnil Pražského povstání v květnu 1945.
- 2005: Isabel Allende román Zorro. Představuje klan Romů, kteří se spojili s titulárním hrdinou v post-napoleonském Španělsku.
- 2005: román Edith Laytonové Gypsy Lover. Daffyd, nemanželský syn šlechtičny a Cikána, se vrací do Anglie z trestanecké kolonie v Botany Bay prominout a očistit jméno svého adoptivního otce hraběte z Egremontu.
- 2006: Louise Doughty román Kamenná kolébka mapuje cestu jedné rodiny pronásledováním a tragédií a ptá se, zda může romský duch přežít ve století, které pro ně již nemá prostor?
- 2006 – současnost: Rob Thurman Nová série Cal Leandros. Hlavní postava a jeho bratr jsou z matčiny strany napůl Romové.
- 2007: Lisa Kleypas román Důl do půlnoci a jeho společník Svést mě při východu slunce. Představte si dva napůl romské mužské protagonisty.
- 2007: Nikki Poppen Romská dědička. Dědic hraběte ze Spelthorne je okouzlen příchodem krásné Cikánky, která se objeví na jeho prahu a prohlašuje, že je dlouho ztracenou dcerou svých zesnulých rodičů.
- 2007: Colum McCann román Zoli. Zkoumá život fiktivního slovenského romského umělce.
- 2007: Paulo Coelho román Čarodějnice z Portobella. Biologická matka postavy Athény je cikánka.
- 2007: v Sally Gardnerová román Červený náhrdelník, hlavní postava Yann a jeho společník Têtu jsou Gypsy spolu s protivníkem Kalliovskim.
- 2007: Deanna Raybourn série Lady Julia Gray (Tichý v hrobě, Tichý ve svatyni, Silent on the Moor, Dark Road to Darjeeling, Dark Poptávka) uvádějí Nicholase Brisbana jako protagonistu. Brisbane je synem zavrhovaného skotského šlechtice a cikánské ženy s mocí zraku. Skrz série, řada cikánských postav prominentně.
- 2007, 2008: Kate Wildové romány pro dospívající / mladé dospělé FightGame a FireFight. Thrillery s podtextem sci-fi s mladým cikánským protagonistou jménem Freedom Smith.
- 2008: James Rollins „román Poslední Oracle. Komandér Gray Pierce musí zastavit používání darebácké skupiny v Rusku autistický savant Cikánští potomci nebyli využíváni jako zbraně.
- 2010: Román Sonie Meyerové Dosha, Flight of the Russian Gypsies. O romštině v padesátých letech Sovětského svazu.
- 2010: dětská kniha Leviho Pinfolda Django (2010), inspirovaný romským hudebníkem Django Reinhardt
- 2011: Stef Penney román Neviditelní. Ray Lovell, malý PI cikánského původu, je najat, aby vyšetřil zmizení romské ženy před 7 lety.
- 2013: Cazzarola! Anarchie, romština, láska, Itálie podle Norman Nawrocki, představuje celou romskou rodinu a tábor žijící v Římě v Itálii. Mluví o perzekuci a diskriminaci, které Romové čelí v Evropě.
- 2015: Linda De Quincey román Roma: Charlie a Poppy. Příběh osiřelého romského dítěte, které si adoptuje hrubá matka a zamiluje se do jeho adoptivní sestry, která mu při plánování útěku zvedne náladu.
Jiná média
- Georges Bizet rok 1875 opera Carmen.
- The Cirque du Soleil putovní show Varekai odvozuje svůj název od romského jazyka a postavy představené na jevišti volně vycházejí z kočovného způsobu života spojeného s romským lidem.
- Warhammer Fantasy zahrnuje etnickou skupinu lidí, Strigany, kteří jsou často označováni jako Cikáni. Sjednocují Romy s Rumuny: Strigany jsou ze stejné zeměpisné oblasti jako Rumunsko a negativní stereotypy o Romech jsou ospravedlněny proti Strigany, kteří jsou pronásledováni za uctívání upírů a někdy skutečně umožňují nemrtvé.[17]
- The Prokletí Strahdu doplněk pro Dungeons & Dragons zahrnuje fantasy verzi Romů, Vistani. Rané tisky vylíčily Vistani ve stereotypním světle.[18]
Komiks
- V Bat-man série komiksů, postava Richard Grayson (aka Robin a Nightwing) je prokázáno, že má alespoň 1/4 romského původu.
- Postava DC Comics Cynthia Reynolds se přizpůsobuje stereotypním vyobrazením Cikánů a adoptuje si Gypsy (komiks) jako její identita superhrdiny. Její kostým bude v pozdějších letech několikrát aktualizován na něco méně stereotypního a její dědictví bude znovu označeno jako romské.
- Dvojčata Wanda a Pietro Maximoff, Scarlet Witch a Rtuť respektive z Marvel Comics jsou romského původu prostřednictvím své biologické matky Magdy a vyrůstají ve fiktivních Mount Wundagore. Během Marvel's Mystic Arcana Scarlet Witch byla jednou z prominentních mystických postav a líčila její romské dětství a její setkání s dalšími marvelovskými mystickými postavami.
- Kanonický původ supervillaina Doktor Doom Romů a byl veden k jeho formálně darebáckým činům v reakci na pronásledování jeho rodiny. Jako diktátor fiktivního národa Latveria se Doom zvlášť zajímal o blaho Cikánů, protože to je jeho dědictví, a často se o tuto rasu musí nejprve starat podobným způsobem jako Saddam hussein sprchování jeho Tikriti kmen s výhodami.
- Meggan týmu komiksových superhrdinů Marvel Excalibur se narodil skupině Romů v Anglii. Byla vyloučena, když viděli, že je tvarovač a věřil jí, že je démon.
- Margali Szardos pěstounka Nightcrawler (komiks) komiksových superhrdinských týmů Marvel Excalibur a X-Men, je francouzská romská kouzelnice.
- Ve webovém komiksu The Science Table Comic„Alex, jedna z vracejících se postav, je cikánka a je zdobena tím, co uvádí další postava jako„ Tradiční rodné šaty “.
- Katerina Donlan z Gunnerkrigg Court je jinou postavou označována jako „cikánská“. Tom Sidell, autor komiksu, potvrdil, že je napůl Romka, její matka patřící k gitano etnická skupina.
Anime a manga
- V anime Krev +, to je znamenal, že postava Haji je Roma. Byl však koupen ze svého karavanu v mladém věku a poté se jako takový neidentifikuje.
- V anime Cowboy Bebop, postava Faye Valentine prohlašuje, že je jedním z Romů, ačkoli toto je později rozptýleno prostřednictvím jejích osobních vzpomínek.
- V anime Kaze Ki Ki Uta Serge Battour je osiřelý syn a vikomt a krásná Romka.
- V Code Geass OVA spinoff, Akito v exilu, hlavní obsazení postav narazí na skupinu starších Romů.
- The Fullmetal Alchemist film, Dobyvatel Shamballa, představuje romské ženy v pre-nacistickém Německu.
Videohry
- Videohra Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King představuje romské postavy Kalderasha, pojmenované po Kalderash a jeho dcera Valentina.
- Ve videohře Psychonauti, konkurenční cikánský cirkus proklíná rodinu hlavní postavy, aby zemřela ve vodě. Hlavní postava a jeho rodina jsou také Romové.
- v Assassin's Creed: Revelations, kurtizánové NPC jsou nahrazeny Romy, kteří fungují jako pohyblivé úkryty a mohou být použity k rozptýlení stráží.
- The Crimson Skies postava Nathan Zachary prohlásila romské dědictví.
- Čtyři protagonisté Matka Rusko krvácí všichni jsou označováni jako Romové (jejich pozadí je vágní, ale byli zjevně vychováváni v chudém cikánském táboře někde v Rusku).
- Videohra Bohemian Killing je vybaven cikánským protagonistou vinným z vraždy, který se musí pokusit přesvědčit porotu, že to neudělal.
Televize
- Postava Willa Monday v televizním pořadu Hledač je romština.
- Série 2013 Hemlock Grove má rodinu Romů.
- 2002 epizoda Zóna soumraku má romskou ženu.
- V televizní show Myšlenky zločince, epizoda čtvrté sezóny „Pokrevní linie“ zobrazuje rodinu Romů, kteří unesou malé dívky, aby se oženili se svými syny.
- 2007 epizoda Dům, ve kterém musí House ošetřit 16letého romského chlapce s dýchacími potížemi.
- Epizoda z Dennis the Menace představoval skupinu Romů, kteří navštívili Dennisovo město, byli obviněni z krádeže, a téměř obviňoval policistu Murphyho, aby se oženil s jednou z jejich žen, jimž nabídl chléb k večeři.
- V první sezóně Car 54, Where Are You „Maureen Stapleton hraje romskou matriarchu vyprávějící štěstí z výkladu v okrese Toody a Muldoon. Existuje stereotypních vtipů. Zvedne chlapovu peněženku, otec je laik, děti nechodí do školy, sbalí se a v krátké době se přesunou do jiného výkladu atd.
- V televizním seriálu Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti, detektivové vyšetřují nezvěstného romského chlapce (sezóna 13, epizoda 9).
- V televizním seriálu Buffy, přemožitelka upírů „Romové v Rumunsku 19. století vrhají na upíra kletbu Angelus potrestat ho za vraždu dospívající romské dívky tím, že mu obnoví lidskou duši (a tím i svědomí) a donutí ho cítit vinu za jeho zločiny. Angel byl odsouzen k bídě, dokud si nemohl užít okamžik čistého štěstí. Později se ukázalo, že tito Romové byli členy Kalderash kmen a to postava Jenny Calendar, ve skutečnosti Janna z Kalderashu, je členkou kmene.
- Řecký televizní seriál Šepot srdce (Řek: Ψίθυροι Καρδιάς) byl o bohatém architektovi, který se zamiluje do mladé krásné cikánské dívky. To vysílalo v roce 1997 a je to jeden z nejpopulárnějších řeckých televizních seriálů.
- Televizní seriál BBC Peaky Blinders se točí kolem protagonisty Tommy Shelby a zločinecká rodina Shelby, kteří jsou romského původu. Je zde také rodina Romani Lee, která zahrnuje hlavní postavu Esme Lee, která se ožení s jedním z bratrů Shelbyových.
- v Jim Henson je Fraggle Rock, vnímající antropomorfní halda koše se označuje jako „cikánská halda koše“, když provádí svůj jediný magický čin. Postava „The Old Gypsy Woman“ se objevuje v několika epizodách.
- Lark Rise to Candleford, Series 2 Episode 1 - A BBC kostýmní drama. Vesnici straší duch mladé anglické romské dívky, která se utopila v místním jezeře.
- V seriálu HBO Carnivàle, se říká, že postavy Sophie a její matky Apollonie jsou Romky.
- Chilský telenovela Romané představuje život Romů na severu Chile.
- Popel k popelu Series 2 2009 Episode 2 - Britský televizní policejní dramatický seriál odehrávající se v 80. letech. Policista se pokusí očistit její jméno, když je účastníkem náhodné smrti anglického Romanichala. Odhalí úmyslné spiknutí s cílem zavraždit ho. Epizoda obsahuje některé stereotypní prvky, jak se děj odehrává; jmenovitě spiknutí starého romského jasnovidce a tření mezi policií a romským táborem. Tyto stereotypy jsou však otočeny na hlavu, protože místní lékař posedlý manželkou oběti je shledán vinným z otravy a prvků policejní korupce. Vedlejší hlavní postava je odhalena jako část romštiny.
- V roce 2002 WB televizní seriál Čarodějky vysílala epizodu "Oči to mají „který zobrazoval Romy, označované jako„ cikány “, kteří praktikují magické řemeslo podobné těm, které mají dnešní čarodějnice. Podobně jako hvězdné čarodějky v seriálu mají Romové nadpřirozené schopnosti a předávají rodinu Knihy stínů.
- Duch Canterville (1974) Televizní dramatizace - Založeno na (1887) povídce od Oscar Wilde. Anglická cikánská skupina je podezřelá z únosu dívky, ale jsou nevinní a připojují se k pátrání.
- v Andy Griffith Show, epizoda 182 v šesté sezóně má název „The Gypsies“. Rodina Romů (z nichž jednu hraje Jamie Farr ) vloží kletbu na město Mayberry.
- V MacGyver epizoda „Zloděj z Budapešti“, MacGyver pomáhá romské rodině uprchnout z KGB.[19]
Film
Romské znaky jsou často zobrazovány v vlkodlak filmů, včetně Věštce Malevy (Maria Ouspenskaya ) v Vlčí muž a romský klan ženských vlkodlaků Cry of the Werewolf.
Rok | Titul | Země | Poznámky |
---|---|---|---|
2019 | Doctor Sleep (film z roku 2019) | NÁS | Duch Dick Hallorann naznačuje, že antagonisté filmu, kult psychických upírů, začínali jako skupina Romů. |
2014-2019 | John Wick (povolení) | NÁS | Dir. : Chad Stahelski. John Wick (aka Jardani Jovonovich) je Bělorus Ruska Roma. |
2012 | Temný rytíř povstal | NÁS | Romský darebák - Prokletí. |
2011 | Sherlock Holmes: Hra stínů | NÁS | Dir. : Guy Ritchie. Madam Simza (Sim) Heron - „tajemná cikánka“ francouzských Romů nebo Manouche. |
2010 | The Wolfman | NÁS | Skupina Romů se ve filmu utábořila před městem a obviňovali měšťané ze smrti bratra hlavní postavy. Hlavní postava navštíví mezi nimi kartářku jménem Maleva, kterou hraje Geraldine Chaplin, který ho informuje o kletbě svého bratra. Později v jejich táboře zuří titulární Wolfman. |
2009 | Stáhni mě do pekla | NÁS | Dir. : Sam Raimi. Hrůza. Ambiciózní pracovník banky utrpí hněv postarší Romky (Sylvia Ganush), kterou hraje Lorna Raver, který na ni vloží starodávnou kletbu.[20] |
2009 | Korkoro | Francie | Během druhé světové války cestovala romská rodina po silnicích Vichy ve Francii. Dozvědí se, že nový zákon jim zakazuje být kočovnými. Líčí zřídka dokumentovaný předmět Porajmos (romský holocaust). |
2008 | Khamsa | Francie | Hlavní postava, Marco / Khamsa, je napůl romská, napůl alžírská. Většina hlavních postav jsou jeho romští příbuzní, kteří spolu žijí v táboře ve městě. |
2008 | Špína a moudrost | Spojené království Ukrajina | Ukrajinský Rom žije v Londýně |
2008 | Kámen osudu | Spojené království | Skotští nacionalisté pohřbívají Kámen Scone v poli. Vracejí se najít a Romanichal tábor a jeden směna s romským vůdcem za kámen. |
2006 | Děti muže | Spojené království NÁS | Představuje cikánku jménem Marichka v uprchlickém táboře. V jednom okamžiku, kdy se Marichka a žena snaží pomoci matce a dítěti uprchnout, se s dítětem zapojují do přetahování, připomínající stereotyp Cikánů, kteří kradou děti. Založeno na P.D. Jamesův román. |
2006 | Sedmihradsko | Francie | Italská dívka pronásleduje cikánského houslistu po celé Evropě. |
2006 | Indián a zdravotní sestra | Česká republika | Romská zdravotní sestra a zamilovaní Romové. |
2005 | Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa | Japonsko | Romská postava Noa je pronásledována nacisty. |
2003 | Romské příběhy Japigia Gagi | Itálie | dokument Giovanni Princigalliho, který žil jeden rok v nelegálním táboře Rumunů z Rumunska, emigroval do Itálie |
2003 | Díry | NÁS | Romský přítel. |
2002 | Houpačka | Francie Japonsko | Max se spřátelí s Swing, chlapeckou romskou dívkou, která mu ukáže povahu a vezme ho na bujaré hudební večery. |
2001 | Bratrstvo vlků | Francie | Film, který se odehrával během francouzské revoluce, obsahuje skupinu romských banditů a čarodějnici jako antagonisty. |
2001 | Cikánka | Spojené království | V hlavních rolích Jack Davenport a Neve McIntosh. |
2000 | čokoláda | Spojené království Francie | Johnny Depp hraje Rom milostný zájem o tajemnou čokoládu Juliette Binoche. |
2000 | Muž, který plakal | Spojené království Francie | Johnny Depp vykresluje Rom ve Francii. |
2000 | Geppetto | NÁS | TV Remake. |
1998 | Train de Vie | Francie et al | Skupina uprchlých Židů se setkala s velkou skupinou Romů. |
1998 | Černá kočka, bílá kočka | Srbsko | Romské ústřední postavy. |
1998 | Červené housle | Kanada | Romové přebírají červené housle po celé Evropě z Vídně do Oxfordu po celé století. |
1997 | Gadjo dilo | Francie | Francouz žije v Rumunsku s Romy. |
1997 | Hrbáč | Nový Zéland | Televizní adaptace. |
1996 | Ředidlo | NÁS | Muž zabitý Romy poté, co jednoho zabil. |
1996 | Hrbáč Notre Dame | NÁS | Animovaná adaptace. |
1995 | Strašidelný | Spojené království | V hlavních rolích Aidan Quinn a Kate Beckinsale, staré římské bohatství čte dlaně dvou postav. |
1993 | Latcho Drom | Francie | Cesta Romů vyprávěná prostřednictvím hudebníků a tanečníků z Indie, Egypta, Turecka, Rumunska, Hungry, Slovenska, Francie a Španělska. |
1992 | Bram Stokerův Dracula | NÁS | Drakulovi stoupenci jsou cikáni. |
1988 | Čas Cikánů | Jugoslávie | Telekinetická romština v realistické komunitě doma a v Itálii. |
1988 | Raggedy Rawney | Spojené království | V hlavních rolích Dexter Fletcher a Zoë Wanamaker, o mladém vojákovi, který spadá do cikánského tábora. |
1986 | Tras el cristal | Španělsko | Řed .: Agustí Villaronga. |
1983 | Angelo, má lásko | NÁS | All-Romani obsazení; r .: Robert Duvall. |
1982 | Corre, gitano | Španělsko | Romové z Granada a Sevilla. |
1982 | Hrbáč Notre Dame | Spojené království NÁS | Televizní adaptace. |
1979 | Tsygan | SSSR | Romské dítě bylo adoptováno ruskou ženou; po 17 letech se ve vesnici objeví jediný starý romský muž, který si získá úctu a lásku chlapce a naruší klid rodiny (Цыган ). |
1978 | Král Cikánů | NÁS | Cikáni v New Yorku se dostávají do konfliktu s moderností, protože při výběru svého nového krále využívají starodávné tradice. V hlavních rolích: Judd Hirsch, Eric Roberts, Susan Sarandon, a Brooke Shields.[21] |
1977 | Hrabě Dracula | Spojené království | Drakulovi stoupenci jsou cikáni. |
1977 | Hrbáč Notre Dame | Spojené království | Televizní adaptace. |
1976 | Růžové sny | Československo | Romští a neromští milenci, společnosti. |
1975 | Tábor ukhodit v Nebo | SSSR | Svobodné cikánské ústřední postavy; Název USA: Královna Cikánů. Volně založený na povídkách („Makar Chudra“ a „Old Izergil“) Maxima Gorkého. |
1970 | Hrabě Dracula | Španělsko Itálie Německo Spojené království | Drákula nohsledi jsou cikáni. |
1969 | Údolí Gwangi | NÁS | Kmen cikánů se snaží odradit hlavní postavy od krádeže prehistorických zvířat z titulárního „Ztraceného údolí“ pro jejich cirkus z důvodu, že utrpí kletbu. Později člen kmene osvobodí z jeho klece titulní postavu Gwangi. |
1967 | Dokonce jsem potkal šťastné Cikány | Jugoslávie | Realistické romské ústřední postavy. |
1966 | Sky West a Crooked | Spojené království | Inspirován románem Cikán a gentleman podle D. H. Lawrence. Mladá dívka hrála Hayley Mills najde štěstí a přátelství s mladým anglickým Romem, kterého hraje Ian McShane. |
1963 | Z Ruska s láskou | Spojené království | James Bond v cikánském táboře v krocan. |
1961 | Babes in Toyland | NÁS | Hudební. |
1958 | Dotek zla | NÁS | Romská kartářka. |
1956 | Hrbáč Notre Dame | Francie Itálie | Zvuková adaptace. |
1955 | Noc lovce | NÁS | Drama. |
1951 | Můj oblíbený špión | NÁS | Komedie. |
1950 | Pryč na Zemi | Spojené království | Romové milují zájem. |
1949 | Černá magie | NÁS Itálie | Romská postava Balsamo v Francie. |
1949 | Piková dáma | Spojené království | ruština Cikáni. |
1948 | Lásky Carmen | NÁS | Rita Hayworthová je Carmen. |
1948 | Tajemství za dveřmi | NÁS | Mexické Cikáni. |
1947 | Zlaté náušnice | NÁS | Marlene Dietrich je maďarský Cikán dovnitř Německo |
1946 | Obytný vůz | Spojené království | Američan si vezme Cikánku ve Španělsku. |
1944 | Dům Frankensteinů | NÁS | Romové milují zájem. |
1944 | Cry of the Werewolf | NÁS | Romští vlkodlaci. |
1944 | Gypsy Wildcat | NÁS | Romové milují zájem. |
1943 | Komu zvoní hrana | NÁS | Romská postava Rafael v Španělsko. |
1943 | Frankenstein Meets the Wolf Man | NÁS | Romská kartářka. |
1941 | Vlčí muž | NÁS | Romská kartářka. |
1940 | Pinocchio | NÁS | Romský darebák - Stromboli. |
1939 | Hrbáč Notre Dame | NÁS | Zvuková adaptace. |
1937 | Heidi | NÁS | Němec Cikáni. |
1936 | Bohemian Girl | NÁS | Komedie. |
1935 | Frankensteinova nevěsta | NÁS | Příšera se snaží získat nějaké jídlo od Cikánů. |
1934 | Malý ministr | NÁS | Hrdinka se vydává za Romanu. |
1927 | Neznámý | NÁS | Romové milují zájem. |
1923 | Hrbáč Notre Dame | NÁS | Romská žena Esmeralda pomáhá Hrbáčovi. |
1915 | Carmen | NÁS | Geraldine Farrar je Carmen. |
1913 | Student Prahy | Německá říše | Romové milují zájem. |
Viz také
Reference
- ^ Mayall, David (2009). Gypsy Identities 1500-2000: From Egipcyans and Moon-men to the Ethnic Romany. Routledge. str. 266. ISBN 978-0415566377.
- ^ Bardi, Abigail R. (2007). Gypsy jako Trope ve viktoriánské a moderní britské literatuře. ProQuest. str. 65. ISBN 978-0549452898.
- ^ MacKay, editoval Marina (2009). Cambridge společník k literatuře druhé světové války. Cambridge: Cambridge University Press. str. 35. ISBN 978-0521887557.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
- ^ (eds), Paola Pugliatti & Alessandro Serpieri (2008). Scény anglické renesance: od kánonu po okraje (1. Aufl. Ed.). Bern: Peter Lang. 293–295. ISBN 978-3039110797.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
- ^ Button, editoval Marilyn Demarest; Reed, Toni (1999). Cizí žena v britské literatuře: exotové, mimozemšťané a cizinci (1. vyd. Vyd.). Westport, Conn .: Greenwood Press. str. 152–155. ISBN 978-0313309281.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
- ^ Segal, [editoval] Vasiliie Demos, Marcia Texler (1994). Etnické ženy: realita s více postaveními. Dix Hills, NY: General Hall. str. 52. ISBN 978-1882289233.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
- ^ Smith, Jerilyn. Marginalizace stínových menšin (Romů) a její dopad na příležitosti (Teze). str. 90.
- ^ Smith, Paul Julian (2000). Moderny: čas, prostor a subjektivita v současné španělské kultuře (1. vyd. Vyd.). Oxford: Oxford University Press. str.181. ISBN 978-0198160007.
- ^ Malvinni, David (2004). Cikánská karavana: od skutečných Romů po imaginární Cikány v západní hudbě a filmu. New York, NY: Routledge. ISBN 978-0415969994.
- ^ Brunvand, editoval Jan Harold (1998). Americký folklór: encyklopedie. New York: Routledge. str. 743. ISBN 978-0815333500.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
- ^ Tragédie Romea a Julie od Williama Shakespeara, Joseph Allen Bryant
- ^ Když Romeo potkal Julii Leslie Dunkling
- ^ Jak to máš rád autor William Shakespeare Redakční recenze - Školní knihovní deník sv. 55 iss. 3 str. 171 (c) 3. ledna 2009
- ^ A b E. K. Chambers. William Shakespeare: Studie faktů a problémů, 2 vols., (Vol.1, Oxford: Clarendon Press, 1930)
- ^ A b Shakespearův Kalibán: kulturní historie Alden T. Vaughan, Virginia Mason Vaughan 1993 Cambridge University Press
- ^ Albert Kluyber, „Kalis and Calibon“, trans. A. E. H. Swain. Englische Studien XXI (1895): 326-28; John Holland Hystorický průzkum Cikánů (Londýn vytištěn pro autora 1816) str. 148; PŘED NAŠÍM LETOPOČTEM. Smart a H. T. Crofton, vyd., Dialekt anglických Cikánů 2. vydání, London 1875. str. 92.
- ^ "Strigany". Warhammer Fantasy Wiki. Citováno 25. června 2020.
- ^ Marshall, Cass. „Čarodějové z pobřeží řeší rasistické stereotypy v Dungeons & Dragons“. Polygon. Citováno 25. června 2020.
- ^ „# 34: Zloděj z Budapešti“. Projekt MacGyver. 16. února 2015.
- ^ Sumner, Don (2010). Hororový blázen. Krause Publications. str.89. ISBN 978-1-4402-0824-9.
Přetáhněte mě do pekla v režii Sam Raimi gypsy.
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 17. června 2011. Citováno 16. září 2010.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)