Seznam národních pokladů Japonska (hrady) - List of National Treasures of Japan (castles)

Bílý hrad s jednou velkou pětipodlažní věží a dvěma menšími věžemi, vše postavené na kamenném podstavci.
Hrad Himedži je nejnavštěvovanější hrad v Japonsku[1] a a UNESCO Světové dědictví UNESCO.

Japonci Období sengoku od poloviny 15. do počátku 17. století byla doba téměř nepřetržitého vojenského konfliktu. Mocní vojenští páni známí jako daimyos, jako Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi nebo Tokugawa Ieyasu, snažil se sjednotit Japonsko.[2] Během Období sengoku, kvůli neustálému válčení, mnoho opevnění a hradů bylo stavěno. Typický Japonský hrad stavba je produktem Momoyama období a brzy Edo období.[2]

Nová éra stavby hradu začala, když postavil daimjó Nobunaga Azuchi Castle od roku 1576 do roku 1579.[3] Dřívější opevnění Kamakura a Muromachi období byly hrubé rozsáhlé struktury; Azuchi se však s bohatou výzdobou a stálou výškou sedmi příběhů stal prototypem dobové stavby hradu.[4][5] Styl hradu Azuchi znamenal posun ve funkci hradů z místa, které bylo pouze pevností a vojenskou posádkou, do politického, kulturního a ekonomického centra. Novější hrady sloužily jako domov daimyos, jeho rodina a jeho nejvěrnější držáky. Kvůli nákladům na vybudování takové honosné stavby fungovaly hrady ve stylu Azuchi také proto, aby zdůraznily moc a prestiž daimyos.[2][6] Tyto nové hrady byly postaveny ze dřeva a sádry na kamenném základu. Obecně platí, že hlavní tvrz nebo tenshu byla umístěna v nejvyšším bodě, obklopena řadou vzájemně propojených Baileys se zdmi, malými věžemi a cestičkami.[7] Obytné budovy byly umístěny v jednom z vnějších kruhů. The daimyo podnikal v citadele.[8]

Mezi lety 1596 a 1615 bylo postaveno téměř 100 velkých hradů.[5] Vrchol stavby hradu nastal v letech 1600 až 1615: v roce 1600 Tokugawa Ieyasu porazil Klan Toyotomi v Bitva u Sekigahary; a v roce 1615 byly Toyotomi síly nakonec zničeny v Obležení Osaka.[2][9] The Tokugawa shogunate poté omezil počet hradů na jeden v každé provincii; a zcela zakázal stavbu nových hradů v roce 1620.[2][9] V době, kdy Meiji restaurování na konci 19. století byly hrady ve stavu nepoužívání a zanedbávání. Některé hrady, které byly považovány za symbol vládnoucí elity předchozích období, byly demontovány a prodány jako palivové dříví. Jiné byly zničeny požárem, zemětřesením nebo tajfunem. Pouze dvanáct hradů má donjon který je považován za originál.[4]

Termín "Národní poklad „se v Japonsku používá k označení kulturní statky od roku 1897.[10]Definice a kritéria se od založení tohoto termínu změnily. Tyto hradní struktury odpovídají současné definici a byly označeny za národní poklady, když byl 9. června 1951 zaveden zákon o ochraně kulturních statků. Ministerstvo školství, kultury, sportu, vědy a technologie na základě jejich „zvláště vysoké historické nebo umělecké hodnoty“.[11][12] Tento seznam představuje devět položek národních pokladů z pěti hradů postavených během pozdní doby Momoyama brzy Edo období; počet struktur je však ve skutečnosti více, protože v některých případech bylo zkombinováno více struktur do jedné položky.[poznámka 1][pozn. 2] Uvedené struktury zahrnují donjon, strážní věže a propojení galerií.[12]

Funkce

Národní poklady se nacházejí ve čtyřech městech v centru Honšú.
Mapa zobrazující umístění hradu National Treasures v Japonsku
Mapujte všechny souřadnice pomocí: OpenStreetMap  
Stáhnout souřadnice jako: KML  · GPX

Devět národních pokladů je rozděleno na pět hradů následujícím způsobem: Hrad Himeji má pět struktur národních pokladů; Hrad Hikone, hrad Inujama, hrad Matsue a hrad Matsumoto mají jeden. Existují tři hlavní typy hradů. Obecně jsou typy charakterizovány podle topografie místa hradu a podle toho pojmenovány: horské hrady (山城, Yamajiro); ploché hrady (平城, hirajiro), jak dokládá Hrad Matsumoto; a rovinaté horské hrady (平 山城, hirayamajiro), což jsou hrady postavené na kopcích v rovině jako např Hrad Himedži, Hrad Hikone, Hrad Inujama, a Matsue Castle.[13]The donjon lze postavit dvěma způsoby. U starších bōrōgata (望楼 型) styl,[14] vrchol hlavní tvrze je tvořen typem rozhledny umístěné na vrcholu jednoho nebo více štítů (irimoya ) stylové střechy. Hrad Hikone, Hrad Himedži, Hrad Inujama a Matsue Castle jsou reprezentativní pro tento styl. The sōtōgata (層 塔 型)[15] styl reprezentovaný tvrzem Hrad Matsumoto má prakticky čtvercový základ. Každá úroveň je o něco menší než ta níže, ale udržuje stejný tvar.[16]

Pouze ve výjimečných případech donjon stojí nezávisle na ostatních strukturách. Obecně je napojen na menší strážní věže zvané yagura, buď přímo (fukugōshiki (複合 式)) nebo prostřednictvím propojovací galerie (渡 櫓, watariyagura) v takovém případě se styl nazývá renketsushiki (連結 式).[17][18] Hrad Matsumoto má oba styly, renketsushiki na severozápadě a fukugōshiki na jihovýchodě. Na zámku Himeji tři strážní věže, čtyři spojovací galerie a hlavní donjon uzavřít malé nádvoří.[16]Typická tvrz by měla zvenčí rozeznatelné tři až sedm příběhů. Jeho vnitřní struktura včetně počtu podlaží se mohla lišit od vnějšího vzhledu.[19] Hradní věže v Himeji, Inujamě, Matsue a Matsumoto Castle mají o jedno patro více, než je vidět zvenčí.

Používání

Sloupce tabulky (s výjimkou obrázku) lze řadit stisknutím symbolů šipek. Následující tabulka poskytuje přehled toho, co je v tabulce uvedeno a jak funguje třídění.

  • Název: název struktury registrovaný v databázi národních kulturních statků[12][poznámka 1][pozn. 2]
  • Hrad: název hradu, ve kterém je stavba umístěna
  • Konstrukce: architektura a obecné poznámky včetně počtu příběhů (venku) a podlaží (uvnitř); položky ve sloupcích seřadí podle typu struktury (donjon, yagura, watariyagura)
  • Datum: období a rok výstavby; položky ve sloupcích seřadí podle roku. Pokud je známo pouze období, seřadí se podle počátečního roku daného období.
  • Umístění: "název města název prefektury" a geo souřadnice struktury; Položky sloupců se seřadí jako „název prefektury název města“.
  • Obrázek: obrázek struktury; Pokud obrázek zobrazuje více než jednu strukturu, je příslušná struktura označena modrým obdélníkem.

Poklady

názevhradKonstrukcedatumUmístěníobraz
Tenshu (天 守)[poznámka 1][20]Hrad Hikonedonjon, tři patra / tři patra s podzemní místností a vstupní halou, hongawarabuki střecha[ex 1]Momoyama období, 1606Shiga HikoneHikone, Shiga
35 ° 16'35,21 ″ severní šířky 136 ° 15'6,64 ″ východní délky / 35,2764472 ° N 136,2518444 ° E / 35.2764472; 136.2518444 (Hikone Castle Tenshu)		Hrad s bílými stěnami, tmavými střechami a mnoha štíty na plošině z neřezaných kamenů.
Spojovací věž (附 櫓, tsukeyagura) a Tamon Tower (多 聞 櫓, tamon yagura)[poznámka 1][20]Hrad Hikoneyaguras, každý přízemní, hongawarabuki střecha[ex 1]Momoyama období, 1606Shiga HikoneHikone, Shiga
35 ° 16'35,74 ″ severní šířky 136 ° 15'6,68 ″ východní délky / 35,2765944 ° N 136,2518556 ° E / 35.2765944; 136.2518556 (Hikone Castle Tamon Tower)		Jednopatrová stavba spojená s hlavním donjonem hradu. Oba mají bílé stěny, tmavé střechy a jsou postaveny na plošině z neřezaných kamenů.
Velký Tenshu (大 天 守, daitenshu)[22]Hrad Himedžihlavní donjon, pět podlaží / šest pater s jednopatrovým suterénem, ​​s hongawarabuki střecha;[ex 1] napojen na chodbu ni na západě a chodbu i na severu[pozn. 3]Momoyama období, 1608Hyōgo HimejiHimeji, Hyogo
34 ° 50'21,66 ″ severní šířky 134 ° 41'38,67 ″ východní délky / 34,8393500 ° N 134,6940750 ° E / 34.8393500; 134.6940750 (Hrad Himedži Big Tenshu)		Velká hradní věž s bílými stěnami a tmavými střechami na plošině z nevyřezaných kamenů.
Severozápadní malá věž (乾 小 天 守, inui kotenshu)[23]Hrad Himedžidonjon tři patra / čtyři patra s jednopatrovým suterénem, ​​s hongawarabuki střecha;[ex 1] napojen na chodbu ro na východě a chodbu ha na jihu[pozn. 3]Momoyama období kolem 1609Hyōgo HimejiHimeji, Hyogo
34 ° 50'22,57 ″ severní šířky 134 ° 41'37,72 ″ východní délky / 34,8396028 ° N 134,6938111 ° E / 34.8396028; 134.6938111 (Himeji Castle Northwest Malá věž)		Třípodlažní hradní věž s bílými stěnami a tmavou střechou na plošině z neřezaných kamenů. Je připojen k dvoupodlažní struktuře.
Západní malá věž (西 小 天 守, nishi kotenshu)[24]Hrad Himedžidonjon tři patra / tři patra s dvoupodlažním suterénem, ​​s hongawarabuki střecha;[ex 1] napojen na chodbu ni na východě a chodbu ha na severu[pozn. 3]Momoyama období kolem 1609Hyōgo HimejiHimeji, Hyogo
34 ° 50'21,83 ″ severní šířky 134 ° 41'37,62 ″ východní délky / 34,8393972 ° N 134,6937833 ° E / 34.8393972; 134.6937833 (Himeji Castle West Malá věž)		Třípodlažní hradní věž s bílými stěnami a tmavou střechou na plošině z neřezaných kamenů. Je připojen k dvoupodlažní struktuře.
Východní malá věž (東 小 天 守, higashi kotenshu)[25]Hrad Himedžidonjon tři patra / tři patra s jednopatrovým suterénem, ​​s hongawarabuki střecha;[ex 1] připojen k ro-koridoru na západě a i-koridoru na jihu[pozn. 3]Momoyama období, kolem 1609Hyōgo HimejiHimeji, Hyogo
34 ° 50'22,45 ″ severní šířky 134 ° 41'39,11 ″ V / 34,8395694 ° N 134,6941972 ° E / 34.8395694; 134.6941972 (Himeji Castle East Malá věž)		Malá třípatrová zámecká věž vedle velké pětipodlažní věže. Oba mají bílé stěny, tmavé střechy a jsou postaveny na plošině z neřezaných kamenů.
Chodby já, Ro, Ha, Ni (イ, ロ, ハ, ニ の 渡 櫓, i, ro, ha, ni no watariyagura)[pozn. 3][pozn. 4][26]Hrad Himedžidvě patra / dvě patra s jednopatrovým suterénem, hongawarabuki střecha;[ex 1]

I-koridor: mezi Big Tenshu a East Small Tower, 9,03 m (29,6 ft) vysoký na 8,88 m (29,1 ft) vysoký kamenné zdi
Chodba Ro: mezi východní malou věží a malou severozápadní věží, výškou 9,03 m (29,6 ft) na kamenné zdi vysoké 8,3 m (27 ft)
Ha-koridor: mezi severozápadní malou věží a západní malou věží, vysokou 9,17 m (30,1 ft) na kamenné zdi vysoké 10,06 m (33,0 ft)
Ni-koridor: mezi Západní malou věží a Velkým Tenshu, vysoký 9,68 m (31,8 ft) o rozloze 56,78 m2 (611,2 čtverečních stop)

Momoyama období kolem 1609Hyōgo HimejiHimeji, Hyogo
34 ° 50'22.06 "N 134 ° 41'38,25 ″ V / 34,8394611 ° N 134,6939583 ° E / 34.8394611; 134.6939583 (Himeji Castle I, Ro, Ha, Ni-chodby)		Dvoupatrová stavba mezi dvěma třípatrovými hradními věžemi vedle velké pětipodlažní věže. Každý z nich má bílé stěny, tmavé střechy a je postaven na platformě z neřezaných kamenů.

Nádvoří obklopené hradními věžemi a nižšími stavbami.

Tenshu (天 守)[27]Hrad Inujamadonjon, tři patra / čtyři patra s dvoupodlažním suterénem, ​​vysokým asi 25 m (82 ft), s hongawarabuki střecha.[ex 1] Na jižní a západní straně jsou jednopatrové strážní věže se střechami hongawarabukiMomoyama období, 1601Aiči InujamaInujama, Aiči
35 ° 23'18 ″ severní šířky 136 ° 56'21 ″ východní délky / 35,38833 ° N 136,93917 ° E / 35.38833; 136.93917 (Zámek Inujama Tenshu)		Hrad s bílými stěnami a tmavými střechami na základně neřezaných kamenů.
Tenshu (天 守)[pozn. 5][28][29]Matsue Castledonjon, čtyři patra / pět pater s podzemní místností, hongawarabuki střecha[ex 1]Momoyama období, 1607–1611Shimane MatsueMatsue, Šimane
35 ° 28'30,48 ″ severní šířky 133 ° 3'2,57 ″ východní délky / 35,4751333 ° N 133,0507139 ° E / 35.4751333; 133.0507139 (Matsue Castle Tenshu)		Hlavní tvrz hradu s tmavými stěnami, tmavými střechami na plošině z neřezaných kamenů.
Spojovací věž (附 櫓, tsukeyagura)[pozn. 5][28][29]Matsue Castleyagura, jedno patro / jedno patro, hongawarabuki střecha[ex 1]Momoyama období, 1607–1611Shimane MatsueMatsue, Šimane
35 ° 28'29,86 ″ severní šířky 133 ° 3'2,71 ″ východní délky / 35,4749611 ° N 133,0507528 ° E / 35.4749611; 133.0507528		Malá věž spojená s hradem s tmavými stěnami, tmavými střechami na plošině z neřezaných kamenů.
Tenshu (天 守)[pozn. 2]Hrad Matsumotohlavní donjon, pět podlaží / šest pater, s hongawarabuki střecha[ex 1]Momoyama období, Bunroku éraNagano MatsumotoMatsumoto, Nagano
36 ° 14'19.03 "N 137 ° 58'7,87 ″ V / 36,2386194 ° N 137,9688528 ° E / 36.2386194; 137.9688528 (Matsumoto Castle Tenshu)		Velká pětipodlažní zámecká věž s černými dřevěnými stěnami umístěná na plošině z neotevřených kamenů obklopených ze dvou stran vodou. Věž je ze dvou stran spojena se spodní konstrukcí.
Severozápadní malá věž (乾 小 天 守, inui Kotenshu)[pozn. 2]Hrad Matsumotosekundární donjon, tři patra / čtyři patra, hongawarabuki střecha[ex 1]Momoyama období, Bunroku éraNagano MatsumotoMatsumoto, Nagano
36 ° 14'19,66 ″ severní šířky 137 ° 58'7,81 ″ V / 36,2387944 ° N 137,9688361 ° E / 36.2387944; 137.9688361 (Matsumoto Castle Northwest Malá věž)		Třípodlažní hradní věž s černými dřevěnými stěnami umístěná na plošině z neotevřených kamenů nad vodní příkopem. Věž je z jedné strany spojena se spodní konstrukcí.
Spojovací věž (渡 櫓, Watari Yagura)[pozn. 2]Hrad Matsumotoyagura, dvě patra / dvě patra, hongawarabuki střecha[ex 1]Momoyama období, Bunroku éraNagano MatsumotoMatsumoto, Nagano
36 ° 14'19,42 ″ severní šířky 137 ° 58'7,8 "E / 36,2387278 ° N 137,968833 ° E / 36.2387278; 137.968833 (Matsumoto Castle Spojovací věž)		Dvoupatrová stavba spojující třípodlažní hradní věž s pětipatrovou věží. Všechny tři stavby mají černé dřevěné stěny a jsou umístěny na plošině z neotevřených kamenů nad vodní příkopem.
Jihovýchodní spojovací věž (辰 巳 附 櫓, tatsumi tsukeyagura)[pozn. 2]Hrad Matsumotoyagura, dvě patra / dvě patra, hongawarabuki střecha[ex 1]Momoyama období, Bunroku éraNagano MatsumotoMatsumoto, Nagano
36 ° 14'18,76 ″ severní šířky 137 ° 58'8,32 ″ V / 36,2385444 ° N 137,9689778 ° E / 36.2385444; 137.9689778 (Matsumoto Castle Jihovýchodní spojovací věž)		Dvoupatrová věž spojená na jedné straně s pětipodlažní hradní věží a na druhé s nižší jednopatrovou konstrukcí. Všechny tři stavby mají černé dřevěné stěny a jsou umístěny na plošině z neřezaných kamenů.
Rozhledna na Měsíc (月 見 櫓, tsukimi yagura)[pozn. 2]Hrad Matsumotoyagura, přízemní s přízemním sklepem, hongawarabuki střecha[ex 1]brzy Edo období, Kan'ei éraNagano MatsumotoMatsumoto, Nagano
36 ° 14'18,77 ″ severní šířky 137 ° 58'8,63 ″ V / 36,2385472 ° N 137,9690639 ° E / 36.2385472; 137.9690639 (Matsumoto Castle Moon-rozhledna)		Jednopatrová stavba s verandou s červeným zábradlím spojená s dvoupatrovou hradní věží. Oba jsou umístěny na plošině z neřezaných kamenů.

Viz také

Poznámky

Všeobecné
  1. ^ A b C d Struktury národního pokladu Hrad Hikone jsou registrovány jako jeden národní poklad pod jedním registračním číslem. Pouze v hlavní tabulce pokladů tohoto článku je jeden záznam kvůli čitelnosti rozdělen na dvě části.
  2. ^ A b C d E F G Struktury národního pokladu Hrad Matsumoto jsou registrovány jako jeden národní poklad pod jedním registračním číslem. Pouze v hlavní tabulce pokladů tohoto článku je jediný záznam kvůli čitelnosti rozdělen na pět částí.
  3. ^ A b C d E Čtyři chodby na zámku Himeji jsou označeny jako „Já“, „Ro“, „Ha“, „Ni“ odpovídá „A“, „B“, „C“, „D“.
  4. ^ Kuchyně je připojena k nominaci.
  5. ^ A b Struktury národního pokladu Matsue Castle jsou registrovány jako jeden národní poklad pod jedním registračním číslem. Pouze v hlavní tabulce pokladů tohoto článku je jeden záznam kvůli čitelnosti rozdělen na dvě části.
Architektura
  1. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó (hongawarabuki, 本 瓦 葺): tašková střecha složená z plochých širokých konkávních tašek a půlválcových konvexních tašek pokrývajících švy dřívějšího[21]

Reference

  1. ^ Turnbull & Dennis 2003, str. 52
  2. ^ A b C d E Dohoda 2007, str. 315
  3. ^ Coaldrake 1996, str. 104
  4. ^ A b Nishi & Hozumi 1996, str. 93
  5. ^ A b Coaldrake 1996, str. 106
  6. ^ Coaldrake 1996, str. 105–106
  7. ^ Turnbull & Dennis 2003, str. 21
  8. ^ Dohoda 2007, str. 318
  9. ^ A b Coaldrake 1996, str. 105
  10. ^ Coaldrake 1996, str. 248
  11. ^ „Kulturní vlastnosti pro budoucí generace“ (PDF). Tokyo, Japonsko: Agentura pro kulturní záležitosti, Oddělení kulturních vlastností. Březen 2017. Archivovány od originál (PDF) dne 2017-12-16. Citováno 2017-12-17.
  12. ^ A b C 国 指定 文化 財 デ ー タ ベ ー ス [Databáze národních kulturních statků] (v japonštině). Agentura pro kulturní záležitosti. Archivovány od originál dne 2017-05-02. Citováno 2017-12-17.
  13. ^ Dohoda 2007, str. 316
  14. ^ „bourougatatenshu“. JAANUS - Japonský systém architektury a sítě Art Art. Citováno 2009-11-09.
  15. ^ "soutougatatenshu". JAANUS - japonský systém architektury a sítě Art Art. Citováno 2009-11-09.
  16. ^ A b "Donjon". jcastle.info. Archivovány od originál dne 2017-12-16. Citováno 2017-12-17.
  17. ^ "fukugou tenshu". JAANUS - japonský systém architektury a sítě Art Art. Citováno 2009-11-09.
  18. ^ "renketsu tenshu". JAANUS - Japonský systém architektury a sítě Art Art. Citováno 2009-11-09.
  19. ^ Turnbull & Dennis 2003, str. 30
  20. ^ A b "Hikone Castle". jcastle.info. Archivovány od originál dne 2017-12-16. Citováno 2017-12-17.
  21. ^ "hongawarabuki". JAANUS - Japonský systém architektury a sítě Art Art. Citováno 2009-11-09.
  22. ^ 姫 路 城 大 天 守 [Hrad Himedži Big Tenshu] (v japonštině). Město Himeji. Archivovány od originál dne 2016-06-24. Citováno 2009-11-17.
  23. ^ 姫 路 城 乾 小 天 守 [Himeji Castle Northwest Small Tower] (v japonštině). Město Himeji. Citováno 2009-11-17.
  24. ^ 姫 路 城西 小 天 守 [Himeji Castle West Small Tower] (v japonštině). Město Himeji. Archivovány od originál dne 2016-06-24. Citováno 2009-11-17.
  25. ^ 姫 路 城東 小 天 守 [Himeji Castle East Small Tower] (v japonštině). Město Himeji. Archivovány od originál dne 2016-06-24. Citováno 2009-11-17.
  26. ^ 姫 路 城 イ ・ ロ ・ ハ ・ ニ の 渡 櫓 附 台 所 1 棟 [Hrad Himedži I, Ro, Ha, chodby Ni a jedna připojená kuchyň] (v japonštině). Město Himeji. Archivovány od originál dne 8. 5. 2016. Citováno 2009-11-17.
  27. ^ "Hrad Inujama". Japonská národní organizace cestovního ruchu. Citováno 2011-08-29.
  28. ^ A b "Hrad Matsue". jcastle.info. Archivovány od originál dne 2017-12-16. Citováno 2017-12-17.
  29. ^ A b 松江 城 天 守 の 国宝 指定 に つ い て [National Treasure Matsue Castle Tenshu] (v japonštině). Město Matsue. Citováno 2015-09-21.

Bibliografie