Seznam živých národních pokladů Japonska (řemesla) - List of Living National Treasures of Japan (crafts)

Tento seznam živých národních pokladů Japonska (řemesla) obsahuje všechny jednotlivce a skupiny certifikované jako Živé národní poklady podle Ministerstvo školství, kultury, sportu, vědy a technologie vlády Japonska v kategorii Japonská řemesla (工 芸 技術, Kōgei Gijutsu).

Řemesla jsou rozdělena do osmi kategorií: hrnčířství, textil, lak, obrábění kovů, výroba panenek, zpracování dřeva, výroba papíru, a další. Kategorie jsou dále rozděleny do několika konkrétnějších podkategorií.

Ti, kteří pracují v řemeslech, jsou způsobilí k uznání buď jednotlivě (individuální certifikace), nebo jako součást skupiny (certifikace skupiny uchování).

Seznam aktuálně určených osob (řemesel)

Hrnčířství

názevnarozenýKategoriePodkategorieRok Určeno
Kiyoshi Hara (原 清)1936HrnčířstvíTetsugusuri2005
Osamu Suzuki (鈴木 藏)1934HrnčířstvíShino-yaki1994
Jun Isezaki (伊 勢 崎 淳)1936HrnčířstvíBizen-yaki2004
Manji Inoue (井上 萬 二)1929HrnčířstvíHakuji1995
Akihiro Maeta (前 田昭博)1954HrnčířstvíHakuji2013
Hiroši Nakashima (中 島 宏)1941HrnčířstvíSeiji2007
Minori Yoshita (吉田 美 統)1932HrnčířstvíYuri-kinsai2001
Sekisui Itō V (五代 伊藤 赤水)1941HrnčířstvíMumyōi-yaki2003
Koso Kato (加藤 幸 造)1935HrnčířstvíSetoguro2010

Textil

názevnarozenýKategoriePodkategorieRok Určeno
Toshiko Taira (平 良 敏 子)1921TextilBashōfu1974
Yasutaka Komiya (小 宮 康 孝)1925TextilEdo Komon1978
Hiroši Tajima (田島 比 呂 子)1922TextilYuzen2000
Kunihiko Moriguchi (森 口 邦彦)1941TextilYuzen2007
Osao Futatsuka (二 塚 長生)1946TextilYuzen2010
Takeshi Kitamura (北 村 武 資)1935TextilRa2000
Yoshio Kouda (甲 田 綏 郎)1929TextilSeigo Sendaihira2002
Hyoji Kitagawa (喜 多 川 俵 二)1936TextilYūsoku Orimono1999
Kisaburo Ogawa (小川 規 三郎)1936TextilKenjó Hakata-ori2003
Fukumi Shimura (志 村 ふ く み)1924TextilTsumugi-ori1990
Sonoko Sasaki (佐 々 木 苑 子)1939TextilTsumugi-ori2005
Fumi Koga (古 賀 フ ミ)1927TextilSaga Nishiki1994
Yuko Tamanaha (玉 那覇 有 公)1936TextilBingata1996
Kijū Fukuda (福田 喜 重)1932TextilShishū1997
Hatsuko Miyahira (宮 平 初 子)1922TextilShuri no Orimono1998
Takeshi Kitamura (北 村 武 資)1935TextilTate Nishiki2000
Shigeto Suzuta (鈴 田 滋 人)1954TextilMokuhan Zurisarasa2008
Yoshinori Tsuchiya (土屋 順 紀)1954TextilMonsha2010

Lacquerware

názevnarozenýKategoriePodkategorieRok Určeno
Kazumi Murose (室 瀬 和美)1950LacquerwareMaki-e2008
Koiči Nakano (中 野 孝 一)1947LacquerwareMaki-e2010
Fumio Mae (前 史 雄)1940LacquerwareChinkin1999
Masami Isoi (磯 井 正 美)1926LacquerwareKinma1985
Hitoshi Ōta (太 田 儔)1931LacquerwareKinma1994
Yoshito Yamashita (山下 義 人)1951LacquerwareKinma2013
Isao Ōnishi (大西 勲)1944LacquerwareKyūshitsu2002
Kunie Komori (小 森邦 衞)1945LacquerwareKyūshitsu2006
Kiichirō Masumura (増 村 紀一郎)1941LacquerwareKyūshitsu2008
Shōsai Kitamura (北 村 昭 斎)1938LacquerwareRaden1999

Obrábění kovů

názevnarozenýKategoriePodkategorieRok Určeno
Yukie umisumi (大角 幸 枝)1945Obrábění kovůTankin2015
Iraku Uozumi III (三代 魚 住 為 楽)1937Obrábění kovůDora2002
Mamoru Nakagawa (中 川 衛)1947Obrábění kovůChokin2004
Morihito Katsura (桂盛仁)1944Obrábění kovůChokin2008
Akira Saito (斎 藤 明)1920Obrábění kovůChūkin1993
Kōmin Ōzawa (大 澤 光 民)1941Obrábění kovůChūkin2005
Hōseki Okuyama (奥 山峰 石)1937Obrábění kovůZatloukání1995
Toshichika Taguchi (田 口 寿 恒)1940Obrábění kovůZatloukání2006
Norio Tamagawa (玉川 宣 夫)1942Obrábění kovůZatloukání2010

Výroba panenek

názevnarozenýKategoriePodkategorieRok Určeno
Nobuko Akiyama (秋山 信 子)1928Výroba panenekIsho Ningyo1996
Komao Hayashi (林 駒 夫)1936Výroba panenekTósa2002

Zpracování dřeva

názevnarozenýKategoriePodkategorieRok Určeno
Sóhó Katsushiro (勝 城 蒼 鳳)1934Zpracování dřevaBambus2005
Noboru Fujinuma (藤 沼 昇)1945Zpracování dřevaBambus2012
Ryozo Kawagita (川北 良 造)1934Zpracování dřevaDřevo1994
Hiromichi akasaka (大 坂 弘道)1937Zpracování dřevaDřevo1997
Kiyotsugu Nakagawa (中 川 清 司)1942Zpracování dřevaDřevo2001
Akira Murayama (村 山 明)1944Zpracování dřevaDřevo2003
Tatsuo Haisoto (灰 外 達夫)1941Zpracování dřevaDřevo2012

Výroba papíru

názevnarozenýKategoriePodkategorieRok Určeno
Ichibee Iwano IX (九 代 岩 野 市 兵衛)1933Výroba papíruEchizen Hōsho2000
Sajio Hamada (浜 田 幸雄)1931Výroba papíruTosa Tengujo-shi2001
Takenobu Tanino (谷 野 剛 惟)1935Výroba papíruNajioganbi-shi2002

Seznam minulých určených osob (řemesel)

Hrnčířství

názevnarozenýZemřelKategoriePodkategorieRok Určeno
Kenkichi Tomimoto (富 本 憲 吉)18861963HrnčířstvíIroe1955
Hajime Kato (加藤 土 師 萌)19001968HrnčířstvíIroe1961
Yoshimichi Fujimoto (藤 本能 道)19191992HrnčířstvíIroe1986
Imaemon Imaizumi XIII (今 泉 今 右衛門 （13 代）)19262001HrnčířstvíIroe1989
Kakiemon Sakaida XIV (酒井 田 柿 右衛門 （14 代）)19342013HrnčířstvíIroe2001
Munemaro Ishiguro (石 黒 宗 麿)18931968HrnčířstvíTetsugusuri1955
Uiči Šimizu (清水 卯 一)19262004HrnčířstvíTetsugusuri1985
Shoji Hamada (浜 田庄 司)18941978HrnčířstvíMashiko-yaki1955
Tojozo Arakawa (荒 川 豊 蔵)18941985HrnčířstvíShino-yaki1955
Kyūwa Miwa (三 輪休 和)18961981HrnčířstvíHagi-yaki1970
Jusetsu Miwa (三輪 壽 雪)19102012HrnčířstvíHagi-yaki1983
Tóyo Kaneshige (金 重 陶 陽)18961967HrnčířstvíBizen-yaki1956
Kei Fujiwara (藤原 啓)18991983HrnčířstvíBizen-yaki1970
Tōshū Yamamoto (山 本 陶 秀)19061994HrnčířstvíBizen-yaki1987
Yu Fujiwara (藤原 雄)19322001HrnčířstvíBizen-yaki1996
Muan Nakazato (中 里 無 庵)18951985HrnčířstvíKaratsu-yaki1976
Yuzo Kondo (近藤 悠 三)19021985HrnčířstvíSometsuke1985
Kaiji Tsukamoto (塚 本 快 示)19121990HrnčířstvíSeihakuji1983
Jirō Kinjō (金城 次郎)19122004HrnčířstvíRyukyuan Pottery1985
Koiči Tamura (田村 耕 一)19181987HrnčířstvíTetsue1986
Kosei Matsui (松井 康 成)19272003HrnčířstvíNeriage1993
Takuo Kato (加藤 卓 男)19172005HrnčířstvíSansai1995
Tatsuzō Shimaoka (島 岡達 三)19192007HrnčířstvíLidová keramika (Jōmon)1996
Koheiji Miura (三浦 小平 二)19332006HrnčířstvíSeiji1997
Jozan Yamada III (三代 山田 常山)19242005HrnčířstvíTokoname-yaki1998
Tokuda Yasokichi III (三代 徳 田 八十)19332009HrnčířstvíSaiyu1997
Fukušima Zenzo (福島 善 三)1959HrnčířstvíKoishiwara-yaki2017

Textil

názevnarozenýZemřelKategoriePodkategorieRok Určeno
Kosuke Komiya (小 宮 康 助)18821961TextilEdo Komon1955
Sadakiči Matsubara (松 原定 吉)18931955TextilNagaita Chūgata1955
Kōtarō Shimizu (清水 幸 太郎)18971988TextilNagaita Chūgata1955
Kihachi Tabata III (田 畑 喜 八)18771956TextilYuzen1955
Uzan Kimura (木村 雨 山)18911977TextilYuzen1955
Katsuma Nakamura (中 村 勝 馬)18941982TextilYuzen1955
Tameji Ueno (上 野 為 二)19011960TextilYuzen1955
Kako Moriguchi (森 口 華 弘)19092008TextilYuzen1967
Mitsugi Yamada (山田 貢)19122002TextilYuzen1984
Tokio Hata (羽 田登喜 男)19112008TextilYuzen1988
Eiichi Yamada (山田 栄 一)19001956TextilYuzen Yōjinori1955
Ayano Chiba (千葉 あ や の)18891980TextilŠoaizome1955
Keisuke Serizawa (芹 沢 銈 介)18951984TextilKataezome1956
Toshijirō Inagaki (稲 垣 稔 次郎)19021963TextilKataezome1962
Yoshitaro Kamakura (鎌倉 芳 太郎)18981983TextilKataezome1973
Dědi Kitagawa (喜 多 川 平 朗)18981988TextilRa1960
Eisuke Koda (甲 田 栄 佑)19021970TextilSeigo Sendaihira1956
Jūsuke Fukami (深 見 重 助)18851974TextilKarakumi1956
Dědi Kitagawa (喜 多 川 平 朗)18981988TextilYūsoku Orimono1960
Zensaburō Ogawa (小川 善 三郎)19001983TextilKenjó Hakata-ori
Rikizo Munehiro (宗 広 力 三)19141989TextilTsumugishima-ori (Kasuri-ori)1983
Kagaku Hosomi (細 見 華岳)19222012TextilTsuzure-ori1997
Sada Yonamine (与 那 嶺 貞)19092003TextilYomitanzan Hana-ori1989
Yoshimatu Nanbu (南部 芳 松)18941976TextilIse Paper Stencil (Tsuki-bori)1955
Baiken Rokutani (六 谷 梅 軒)19071973TextilIse Paper Stencil (Kiri-bori)1955
Hidekiči Nakadžima (中 島 秀吉)18831968TextilIse Paper Stencil (Dōgu-bori)1955
Yūjirō Nakamura (中 村 勇 二郎)19021985TextilIse Paper Stencil (Dōgu-bori)1955
Hiroši Kodama (児 玉 博)19091992TextilIse Paper Stencil (Shima-bori)1955
Mie Jōnoguchi (城 ノ 口 み ゑ)19172003TextilIse Paper Stencil (Ito-ire)1955

Lacquerware

názevnarozenýZemřelKategoriePodkategorieRok Určeno
Shozan Takano (高 野 松山)18891976LacquerwareMaki-e1955
Gonroku Matsuda (松田 権 六)18961986LacquerwareMaki-e1955
Naoji Terai (寺 井 直 次)19121998LacquerwareMaki-e1985
Yoshikuni Taguchi (田 口 善 国)19231998LacquerwareMaki-e1989
Shōgyo Ōba (大 場 松 魚)19162012LacquerwareMaki-e1982
Otomaru Kodo (音 丸 耕 堂)18981997LacquerwareChošicu1955
Taihō Mae (前 大 峰)18901977LacquerwareChinkin1955
Joshin Isoi (磯 井 如 真)18831964LacquerwareKinma1956
Yūsai Akaji (赤地 友 哉)19061984LacquerwareKyūshitsu1974
Mashiki Masumura (増 村 益 城)19101996LacquerwareKyūshitsu1978
Keishirō Shioda (塩 多 慶 四郎)19262006LacquerwareKyūshitsu1995

Obrábění kovů

názevnarozenýZemřelKategoriePodkategorieRok Určeno
Iraku Uozumi III (魚 住 為 楽)18841956Obrábění kovůDora1955
Kiyoshi Unno (海 野 清)18841956Obrábění kovůChokin1955
Shiro Naito (内藤 四郎)19071988Obrábění kovůChokin1978
Ikkoku Kashima (鹿島 一 谷)18981996Obrábění kovůChokin1979
Eiichi Kanamori (金森 映 井 智)19082001Obrábění kovůChokin1989
Shunmei Kamoshita (鴨 下 春 明)19152001Obrábění kovůChokin1999
Mitsuo Masuda (増 田 三 男)19092009Obrábění kovůChokin1991
Shodo Sasaki (佐 々 木 象 堂)18821961Obrábění kovůRōgata Chūzō1960
Tetsushi Nagano (長野 垤 志)19001977Obrábění kovůCha no Yugama1963
Ikkei Kakutani (角 谷 一 圭)19041999Obrábění kovůCha no Yugama1984
Keiten Takahashi (高橋 敬 典)19202009Obrábění kovůCha no Yugama1996
Toyochika Takamura (高 村 豊 周)18901972Obrábění kovůChūkin1964
Mitsumasa Yonemitsu (米 光光 正)18881980Obrábění kovůBigo Zōgan1965
Masahito Katori (香 取 正彦)18991988Obrábění kovůBonsho1977
Širo Sekiya (関 谷 四郎)19071994Obrábění kovůZatloukání1977
Sadatsugu Takahashi (高橋 貞 次)19021968Obrábění kovůVýroba mečů (Nihonto)1955
Yukihira Miyairi (宮 入 行 平)19131977Obrábění kovůVýroba mečů (Nihonto)1963
Sadaichi Gassan (月 山 貞 一)19071995Obrábění kovůVýroba mečů (Nihonto)1971
Masamin Sumitani (隅 谷 正 峯)19211998Obrábění kovůVýroba mečů (Nihonto)1981
Nisshú Honami (本 阿 彌 日 洲)19081996Obrábění kovůVýroba meče (dokončování)1975
Akitsugu Amata (天 田 昭 次)19272013Obrábění kovůVýroba mečů (Nihonto)1997
Kōkei Ono (小野 光 敬)19131994Obrábění kovůVýroba meče (dokončování)1975
Matsuo Fujishiro (藤 代 松 雄)19142004Obrábění kovůVýroba meče (dokončování)1996
Kōkan Nagayama (永 山 光 幹)19202010Obrábění kovůVýroba meče (dokončování)1998
Toshihira umisumi (大 隅 俊平)19322009Obrábění kovůVýroba mečů (Nihonto)1997

Výroba panenek

názevnarozenýZemřelKategoriePodkategorieRok Určeno
Ryūjo Hori (堀 柳 女)18971984Výroba panenekIsho Ningyo1955
Gojo Hirata (平 田 郷 陽)19031981Výroba panenekIsho Ningyo1955
Sonoo Noguchi (野 口 園 生)19071996Výroba panenekIsho Ningyo1986
Juzó Kagošima (鹿 児 島 寿 蔵)18981982Výroba panenekShiso1961
Toshiko Ichihashi (市橋 と し 子)19072000Výroba panenekTósa1989

Zpracování dřeva

názevnarozenýZemřelKategoriePodkategorieRok Určeno
Shōunsai Shōno (生 野 祥雲 斎)19041974Zpracování dřevaBambus1967
Shōkansai Iizuka (飯 塚 小 玕 斎)19192004Zpracování dřevaBambus1983
Chikubōsai Maeda II (二代 前 田 竹 房 斎)19172003Zpracování dřevaBambus1995
Shōkosai Hayakawa V (五世 早川 尚 古 斎)19322011Zpracování dřevaBambus2003
Tatsuaki Kuroda (黒 田 辰 秋)19041982Zpracování dřevaDřevo1970
Kodo Himi (氷 見 晃 堂)19061975Zpracování dřevaDřevo1970
Shōwasai Ōno (大野 昭和 斎)19121996Zpracování dřevaDřevo1984
Zuishin Nakadai (中 台 瑞 真)19122002Zpracování dřevaDřevo1984
Issei Akiyama (秋山 逸 生)19011988Zpracování dřevaVykládání1987

jiný

názevnarozenýZemřelKategoriePodkategorieRok Určeno
Baitei Saita (斎 田梅亭)19001981jinýKirikane1981
Daizō Nishide (西 出 大三)19131995jinýKirikane1985
Sayoko Eri (江 里 佐 代 子)19452007jinýKirikane2002
Fumiyuki Yoshida (吉田 文 之)19152004jinýBachiru1985

Výroba papíru

názevnarozenýZemřelKategoriePodkategorieRok Určeno
Ichibee Iwano VIII (八 代 岩 野 市 兵衛)19011976Výroba papíruEchizen Hōsho1968
Eishirō Abe (安 部 栄 四郎)19021984Výroba papíruGanpi-shi1968

Seznam určených skupin (řemesel)

Skupinové jménoKategoriePodkategorieRok Určeno
Kakiemon Pottery Technique Preservation Society (柿 右衛門 製陶 技術 保存 会, Kakiemonsei Tōgijutsu Hozonkai)HrnčířstvíKakiemon1976
Společnost pro uchování techniky Onta-yaki (小鹿 田 焼 技術 保存 会, Ontayaki Gijutsu Hozonkai)HrnčířstvíOnta-yaki1995
Ise Paper Stencils Technique Preservation Society (伊 勢 型 紙 技術 保存 会, Ise Katagami Gijutsu Hozonkai)TextilIse Paper Stencils1993
Kijoka no Bashōfu Preservation Society (喜 如 嘉 の 芭蕉 布 保存 会, Kijoka no Bashōfu Hozonkai)TextilKijoka no Bashōfu1976
Skupina na ochranu Kumejima-kasuri (久 米 島 紬 保持 団 体, Kumejimakasuri Hoji Dantai)TextilKumejima-kasuri2004
Společnost pro zachování techniky Kurume-kasuri (重要 無形 文化 財 久留 米 絣 技術 保持 者 会, Jūyō Mukei Bunkazai Kurumekasuri Gijutsu Hozonsha Kai)TextilKurume-kasuri1976
Miyako Jōfu Preservation Group (宮 古 上 布 保持 団 体, Miyako Jōfu Hozon Dantai)TextilMiyako Jōfu1978
Společnost pro ochranu techniky Honba Yūkitsu-mugi (本 場 結 城 紬 技術 保持 会, Honba Yūkitsumugi Gijutsu Hozonkai)TextilYuki-tsumugi1976
Společnost pro zachování techniky Ojiya-chijimi / Echigo Jōfu (越 後 上 布 ・ 小 千 谷 縮 布 技術 保存 協会, Ojiyachijimi ・ Echigojōfu Gijutsu Hozonkai)TextilOjiya-chijimi / Echigo Jōfu1976
Společnost pro zachování techniky Wajima-nuri (輪 島 塗 技術 保存 会, Wajimanuri Gijutsu Hozonkai)LacquerwareWajima-nuri1977
Společnost pro ochranu Hosokawa-shi (細 川 紙 技術 者 協会, Hosokawashi Hozonkai)Výroba papíruHosokawa-ši1978
Společnost na záchranu sekišūban-ši (石 州 半 紙 技術 者 会, Sekishūbanshi Hozonkai)Výroba papíruSekishūban-shi1976
Honmino-shi Preservation Society (本 美濃 紙 保存 会, Honminoshi Hozonkai)Výroba papíruHonmino-shi1976

Viz také

Reference

  • Kodansha, Velký japonský biografický slovník (日本人 名 大 辞典)[1]
  • Databáze národních kulturních statků ministerstva kultury[2]
  • „重要 無形 文化 財 の 指定 ・ ​​認定 に つ い て,„ ministerstvo kultury, 16. července 2010 [3]