La Fausse Maîtresse - La Fausse Maîtresse

La Fausse Maîtresse
BalzacPretendedMistress01.jpg
Ilustrace z vydání z roku 1897
AutorHonoré de Balzac
ZeměFrancie
Jazykfrancouzština
SérieLa Comédie humaine
Datum publikace
1843


La Fausse Maîtresse (často s názvem Paz v anglickém překladu) je francouzský román z roku 1843 romanopisec a dramatik Honoré de Balzac (1799-1850) a zahrnuty do jeho série románů (nebo Roman-fleuve) známý jako La Comédie humaine (Lidská komedie) který paroduje a líčí francouzštinu společnost v období Obnovení a Červencová monarchie (1815-1848). Děj je jemný a složitý a skutečné vysvětlení je pečlivě skryto až do konce knihy.

Shrnutí spiknutí

Clementine je potomkem bohatých a vznešených rodin, jejichž bohatství bylo rozptýleno. Provdala se za hraběte Laginského za polského přistěhovalce, který je docela prosperující. Jsou šťastným párem dobře umístěným v atraktivním domě. Clementine zjistí, že Adam má přítele, který působí jako steward a generální ředitel, pohledného mladíka, který je stále v pozadí. Adam a Thaddee společně sloužili v armádě a byli blízkými přáteli, ačkoli Thaddee byl chudý, ale velmi schopný. Byl oddaný Adamovi a dobrovolně se postaral o Adamovy záležitosti, protože se obával, že Adam a jeho žena rozptýlí své jmění. Clementine trvá na tom, aby se Thaddee připojil k jejich různým společenským aktivitám, a považuje ho za atraktivního. Thaddee se zamiluje do Clementine, ale jeho oddanost přátelům ho přivádí k naprosté úzkosti. Když se Clementine pokusí o něm zjistit více, vymyslí tajnou milenku, kterou je dívka v cirkuse zvaná Malaga. Poté, co to udělal, musí příběh zrealizovat, vystopovat Malagu a nastavit ji, jako by byla jeho milenkou. Nic víc však nedělá, kromě toho, že platil za její vedení, ale rozčiluje Clementine tím, že s ní pokračuje a občas si musí půjčit peníze. Thaddee časem věří, že Clementine je schopna se postarat o finance, a tvrdí, že aby dostal Malagu ze své mysli, opouští Paříž a znovu jde do armády. Nic víc o něm neslyší, až do jedné noci, kdy se nechvalně proslulý hrábě pokusí svést Clementine a odnáší ji ve svém kočáru. Postava popadne Clementine a nastaví ji na správnou cestu ve svém vlastním kočáru. Je to Paz, který nikdy neopustil Paříž, ale stále je v pozadí a pečuje o své přátele. To je ukázal, že vynález Malaga jako jeho imaginární milenky byl trik odradit Clementine od zájmu o něj, a tím zachovat jeho přátelství s Adamem. Není zcela jasné, zda měl Adam poměr s Malagou, o kterém Paz musel mlčet.

Postavy

  • Hrabě Adam Laginski
  • Clementine
  • Thaddee Paz
  • malaga

Poznámky pod čarou

externí odkazy