Le Bal de Sceaux - Le Bal de Sceaux

Ples ve Sceaux
BalzacDanceSceaux.jpg
Ilustrace od Édouard Toudouze.
AutorHonoré de Balzac
Originální názevLe Bal de Sceaux
PřekladatelClara Bell
ZeměFrancie
Jazykfrancouzština
SérieLa Comédie Humaine
ŽánrScènes de la vie privée
VydavatelMame et Delaunay-Vallée
Datum publikace
1830
PředcházetLa Maison du chat-qui-pelote  
NásledovánMémoires de deux jeunes mariées  

Le Bal de Sceaux (Ples ve Sceaux) je pátým dílem Honoré de Balzac, jeden z nejstarších textů z la Comédie Humaine.

První vydání tohoto novela byl publikován v roce 1830 Mame a Delaunay-Vallée v Scènes de la vie privée (Scény soukromého života). To bylo publikováno v roce 1835 madam Charles-Béchet, v roce 1839 v Charpentier vydání, a pak v roce 1842 v prvním svazku Furne vydání la Comédie Humaine.

Analýza

Při psaní této novely se Balzac, zdá se, inspiroval bájkami o La Fontaine, zvláště La fille („Dívka“) a Volavka („The Volavka "). Při výběru příjmení Émilie existuje také narážka na La Fontaine. Děj je podobný jako u Balzacových děl, La Vieille Fille (Stará služebná), jehož předmět váhá mezi několika nápadníky a končí tím, že si vystačí s jediným zbývajícím.

Podobný pozemek informuje Aleksandr Puškin veršovaný román Eugene Onegin, který vycházel v sériové podobě v letech 1825 až 1832.

Spiknutí

Poté, co Émilie de Fontaine povýšeně odmítla několik nápadníků, pod záminkou, že nejsou francouzskými vrstevníky, se zamiluje do tajemného mladého muže, který se tiše objevil na vesnickém tanci Sceaux. Navzdory svému vytříbenému vzhledu a aristokratickému postoji neznámý (Maximilien Longueville) nikdy neřekne svou totožnost a zdá se, že se zajímá o nikoho jiného než o svou sestru, nemocnou mladou dívku. Ale není necitlivý na pozornost, kterou mu Émilie věnuje, a přijímá pozvání Émilieina otce, hraběte z Fontaine. Émilie a Maximilien se brzy zamilují. Comte de Fontaine, znepokojený svou dcerou, se rozhodne vyšetřit tohoto záhadného mladého muže a objeví ho na Rue du Sentier, jednoduchém obchodníkovi s látkami, který děsí Émilie. Piqued, ona si vezme 72-letý strýc pro jeho titul viceadmirála, Comte de Kergarouët.

Několik let po jejím manželství Émilie zjistí, že Maximilien není vůbec sukno, ale ve skutečnosti Vicomte de Longueville, který se stal francouzským vrstevníkem. Mladý muž nakonec vysvětlí, proč tajně pečoval o obchod: udělal to proto, aby uživil svou rodinu a obětoval se pro svou nemocnou sestru a pro svého bratra, který opustil zemi.

Viz také

externí odkazy