Ivo van Hove - Ivo van Hove
Ivo van Hove | |
---|---|
![]() | |
narozený | Heist-op-den-Berg, Belgie | 28. října 1958
obsazení | Umělecký ředitel |
Národnost | belgický |
Ivo van Hove (narozen 28. října 1958) je belgický divadelní režisér známý jako umělecký ředitel Toneelgroep Amsterdam v Nizozemsku a pro jeho Off-Broadway avantgarda experimentální divadelní produkce.[1][2][3] Na Broadwayi režíroval produkci filmu Pohled z mostu (za který získal cenu Tony za nejlepší režii hry), Kelímek, Síť, a West Side Story.
Kariéra
Narozen v Heist-op-den-Berg, van Hove zahájil svou kariéru jako divadelní režisér v roce 1981 a pracoval s hrami, které sám napsal jako např Ziektekiemen (Bakterie) a Geruchten (Pověsti).[4] Byl uměleckým manažerem ve společnostech AKT, Akt-Vertical a poté De Tijd. V letech 1990 až 2000 pracoval jako ředitel společnosti Het Zuidelijk Toneel. Od roku 2001 je van Hove generálním ředitelem společnosti Toneelgroep Amsterdam (amsterdamská divadelní skupina).[5] Koordinoval produkci na Mezinárodním festivalu v Edinburghu, Benátském bienále, Holland Festival, Theater der Welt a Wiener Festwochen. Řídil společnosti z Hamburku Deutsches Schauspielhaus, Staatstheater Stuttgart, režie Hedda Gablerová, The Little Foxes a Scény z manželství na New York Theatre Workshop a oceněný Pohled z mostu na Mladý Vic.
Kromě divadla režíroval van Hove Thuisfront pro nizozemskou televizi; jeho první filmový film, Amsterdam, vyšlo v roce 2009. Van Hove režíroval muzikál Pronajmout si pro Joop van den Ende. Ve Vlaamse Opera uvedl inscenaci Alban Berg opera svůdná žena, stejně jako kompletní Vyzváněcí cyklus podle Richard Wagner (2006–08). Uvedl Janáčkovu inscenaci De Zaak Makropoulos a Čajkovského Iolanta pro operu De Nederlandse v Amsterdamu. Od roku 1998 do roku 2004 byl van Hove manažerem festivalu Holland Festival, kde představoval každoroční výběr mezinárodního divadla, hudby, opery a tance.
Od roku 2001 působí jako generální ředitel Mezinárodního divadla Amsterdam (dříve Toneelgroep Amsterdam), přední divadelní společnosti v Nizozemsku a oficiální městské divadelní společnosti v Amsterdamu. Van Hove mezinárodní zaměření vysvětluje, proč byla společnost pozvána na mezinárodní festivaly, jako je Ruhrtriennale, Vídeňský festival, Edinburský festival a Festival d'Avignon a vystupuje ve Spojených státech, Rusku a Austrálii a proč známí režiséři jako např Christoph Marthaler, Krzysztof Warlikowski, Johan Simons, Thomas Ostermeier, Luk Perceval , Simon Stone a Katie Mitchell připojili se k souboru jako hostující režiséři. Pro Toneelgroep Amsterdam van Hove režíroval Andělé v Americe podle Tony Kushner maratónský výkon Římské tragédie (na základě shakespearovských děl), Zahajovací večer podle John Cassavetes, Rocco a jeho bratři podle Luchino Visconti, a Teorema (na základě práce Pier Paolo Pasolini, ve spolupráci s Ruhrtriennale), Antonioni-Project na počest Michelangelo Antonioni, La voix humaine (Lidský hlas) podle Jean Cocteau, Letní trilogie na počest Carlo Goldoni, Dítě slunce podle Maxim Gorkij, Lakomec podle Molière, Scény z manželství, Křičí a šeptá a Po zkoušce / Persona podle Ingmar Bergman, A nikdy se nerozdělíme podle Jon Fosse, Rusové! podle Tom Lanoye, na základě Čechov, Fountainhead podle Ayn Rand, Mary Stuart podle Friedrich Schiller, Kings of War (na základě Henry V, Henry IV, část 2, Jindřich VI, a Richard III podle William Shakespeare ), Skrytá síla podle Louis Couperus a Jiný hlas podle Ramsey Nasr.
V roce 2015 debutoval na Broadwayi inscenací Arthura Millera Pohled z mostu, který získal Tony Awards za nejlepší oživení hry a nejlepší režii hry. Režíroval také Broadwayské produkce Arthura Millera Kelímek (2016), divadelní adaptace filmu z roku 1976 Síť v hlavních rolích Bryan Cranston (2018) a nadcházející oživení roku 2020 West Side Story.
Ocenění a vyznamenání
Van Hove vyhrál dva Ocenění Obie za nejlepší produkci produkce mimo Broadway v New Yorku (pro Více majestátních domů a Hedda Gablerová ), dále cenu East Flanders Oeuvre Prie (1995), cenu divadelního festivalu (1996) a cenu Archanděla na festivalu v Edinburghu (1999).
Stal se rytířem Ordre des Arts et des Lettres ve Francii v roce 2004. V roce 2007 obdržel Prijs van de Kritiek v Nizozemsku, cenu udělovanou divadelními kritiky. V roce 2008 obdržel společně s holandskou divadelní cenou Prosceniumprijs Jan Versweyveld a v roce 2012 cenu Amsterdam Business Oeuvre Award. V roce 2014 získal van Hove čestný doktorát za obecné zásluhy na univerzitě v Antverpách.
V roce 2015 získal cenu za nejlepší režii Cena Laurence Oliviera pro Pohled z mostu na Mladý Vic a Wyndhamovo divadlo v Londýně a Kritická divadelní cena kritiků za nejlepší režii. Van Hove také vyhrál Amsterdam Award for the Arts 2015 s Janem Versweyveldem. V témže roce také obdržel cenu IJ od města Amsterdam.
V roce 2016 získal van Hove cenu Founders Award for Excellence in Directing a stal se čestným občanem Ham v Belgii. Pohled z mostu v divadle Lyceum byl nominován na Cena Drama Desk za nejlepší obrození a nejlepší režii a Outer Critics Circle Award za nejlepší režii a nejlepší obrození a vyhrál Tony Award za nejlepší režii a nejlepší obrození. Kelímek v divadle Waltera Kerra byl nominován na Outer Critics Circle Award za nejlepší obrození a Tony Award za nejlepší obrození. Vu du Pont v Théâtre de l'Odéon byl nominován na Molières za nejlepší režii a nejlepší obrození.
V roce 2016 byl van Hove jmenován velitelem v Řád koruny.[6]
Další ocenění:
- 1987: Cena Oscara de Gruytera za nejlepší režii (pro Macbeth )
- 1994: Cena Publieks (Audience) pro Rijkemanshuis
- 1996: Cena divadelního festivalu pro Caligula
- 1998: Herald Angel na festivalu v Edinburghu za More Stately Mansions
- 1999: Cena Johana Fleerackerse za spolupráci mezi nizozemským a vlámským divadlem; Arch Angel za nejlepší režii na festivalu v Edinburghu, pro Indie Song (po Marguerite Duras ' film, Indie Song )
Filozofie
Van Hoveův podpisový styl je ultramoderní minimalismus zastřelil s expresionistický teatrálnost. V rozhovoru s Kate Kellaway, poznamenal
Nevím, co znamená „být věrný textu“. Neexistuje jedna pravda. Jako režisér nebo herec musíte interpretovat linii. Nechám 10 různých lidí říct „Miluji tě“ - tři slova, objektivní pravda - a přesto pokaždé, když se to řekne, je to jiné. Jsem znám svou přípravou. Pro herce to není hrozba, je to svoboda. Rád vytvářím svět, ve kterém bude text nejlépe kvést.[7]
Řekl v mnoha rozhovorech[8] které schvaluje Ben Brantley jeho označení jako „maximalistického minimalisty“.
Pravidelně je citován jako vliv na mnoho z nejvýznamnějších jmen v mladší generaci divadelníků, včetně Sam Gold, Simon Stone a Robert Icke, na které všechny pozval Toneelgroep Amsterdam.[9]
Osobní život
Van Hove je otevřeně gay. Jeho dlouholetým partnerem od roku 1980 je scénograf Jan Versweyveld.[10]
Mezinárodní produkce
- 2019: Electre /Oreste podle Euripides na Comédie-Française, Paříž; Vše o Evě na Divadlo Noël Coward Londýn;[11] West Side Story na Broadwayské divadlo, Broadway
- 2017: Fountainhead podle Ayn Rand, Brooklynská hudební akademie, Gilmanova opera; Posedlost podle Luchino Visconti, Barbakán; Síť podle Lee Hall, Královské národní divadlo, Londýn
- 2016: Kelímek podle Arthur Miller, Divadlo Waltera Kerra, Broadway; Hedda Gablerová podle Henrik Ibsen, Královské národní divadlo, Londýn;[12] Les Damnés podle Luchino Visconti, Comédie-Française, Paříž[13]
- 2015: Antigona podle Sofokles (Barbican, Les théâtres de la ville de Luxembourg a Toneelgroep Amsterdam);Lazar podle David Bowie a Enda Walsh, New York Theatre Workshop; 2016 v divadle Kings Cross
- 2014: Pohled z mostu Arthur Miller na Mladý Vic; 2016 na Lyceum Theatre (Broadway); Scény z manželství podle Ingmar Bergman v New York Theatre Workshop
- 2013: Seltsames Intermezzo podle Eugene O'Neill na Münchner Kammerspiele
- 2011: Edward II podle Christopher Marlowe na Schaubühne, Berlín; Ludvík II podle Luchino Visconti na Münchner Kammerspiele
- 2010: The Little Foxes podle Lillian Hellman na divadelním workshopu v New Yorku; Der Menschenfeind (Mizantrop ) od Molière v Schaubühne v Berlíně
- 2008: Kameliendame po La Dame aux Camélias podle Alexandre Dumas, fils; koprodukce TA / Deutsches Schauspielhaus, Hamburk
- 2007: Mizantrop Molière v New York Theatre Workshop
- 2006: Der Geizige (Lakomec ) by Molière at Deutsches Schauspielhaus, Hamburg
- 2005: Tváře podle John Cassavetes v Theater der Welt; koprodukce s Deutsches Schauspielhaus, Hamburk a Staatstheater Stuttgart
- 2004: Hedda Gablerová Henrik Ibsen na newyorském divadelním workshopu
- 2000: Alenka v posteli podle Susan Sontag v New York Theatre Workshop (koprodukce se Zuidelijk Toneel a Holland Festival )
- 1998: Tramvaj do stanice Touha podle Tennessee Williams v New York Theatre Workshop
- 1996: Více majestátních domů podle Eugene O'Neill v New York Theatre Workshop
- 1995: Gier unter Ulmen (Touha pod jilmy ) Eugene O'Neill ve Staatstheater Stuttgart
- 1993: Die Bakchen (Bacchae ) od Euripides v Deutsches Schauspielhaus, Hamburk
Produkce v Belgii a Nizozemsku
Toneelgroep Amsterdam
- 2016–2017: Věci, které projdou podle Louis Couperus; Posedlost po Luchino Visconti; Deník Zmizelého podle Leoš Janáček
- 2015–2016: Jiný hlas podle Ramsey Nasr; Skrytá síla podle Louis Couperus
- 2014–2015: Kings of War podle William Shakespeare; 2016 na Brooklynská hudební akademie, New York City;[14] Mary Stuart podle Friedrich Schiller; Píseň z dálky podle Simon Stephens
- 2013–2014: Fountainhead podle Ayn Rand; Cesta dlouhého dne do noci podle Eugene O'Neill
- 2012–2013: Po zkoušce podle Ingmar Bergman; Persona Ingmar Bergman
- 2011–2012: Lakomec podle Molière; Manželé podle John Cassavetes
- 2010–2011: Dítě slunce podle Maxim Gorkij; A nikdy se nerozdělíme podle Jon Fosse; Rusové! podle Tom Lanoye
- 2009–2010: Teorema podle Pier Paolo Pasolini; Letní trilogie podle Carlo Goldoni
- 2008–2009: Antonioniho projekt po Michelangelo Antonioni; Lidský hlas podle Jean Cocteau
- 2007–2008: Andělé v Americe podle Tony Kushner
- 2006–2007: Římské tragédie podle William Shakespeare
- 2005–2006: Perfektní svatba podle Charles L. Mee; Zahajovací večer podle John Cassavetes; Hedda Gablerová podle Henrik Ibsen
- 2004–2005: Zkrocení zlé ženy podle William Shakespeare; Scény z manželství Ingmar Bergman
- 2003–2004: Normanské výboje podle Alan Ayckbourn (koprodukce s Holland Festival ); Smutek se stává Electrou podle Eugene O'Neill
- 2002–2003: Tři sestry podle Anton Čechov; Othello podle William Shakespeare; Carmen autor Oscar van Woensel poté Prosper Mérimée a Georges Bizet
- 2001–2002: Con Amore Jef Aerts poté L'incoronazione di Poppea od Monteverdiho
- 2000–2001: Pravá láska Charles L. Mee (koprodukce s Holland Festival); Masakr v Paříži Hafid Bouazza poté Christopher Marlowe
Zuidelijk Toneel
- 1999–2000: Alenka v posteli Susan Sontag (koprodukce s New York Theatre Workshop a Holland Festival ); De dame se setkal s de camelia (La Dame aux camélias) od Alexandra Dumase
- 1998–1999: Indie Song podle Marguerite Duras (koprodukce s Holland Festival)
- 1997–1998: Romeo en Julia (studie van een verdrinkend lichaam) (Romeo a Julie: Studie topícího se těla) Peter Verhelst after Shakespeare (koprodukce s Holland Festival)
- 1996–1997: Koppen (Tváře) John Cassavetes (koprodukce s Holland Festival); De onbeminden (Les Mal Aimés) Francois Mauriac
- 1995–1996: Caligula podle Albert Camus
- 1994–1995: De tramlijn die Verlangen heet (Tramvaj do stanice Touha) od Tennessee Williamse; Skvělé Jean Genet
- 1993–1994: Rijkemanshuis (Více majestátních domů) Eugene O'Neill (koprodukce s Holland Festival)
- 1992–1993: Osada William Shakespeare (koprodukce s Antverpským evropským kulturním kapitálem 1993); Gered (Uložené) od Edwarda Bonda
- 1991–1992: Het Begeren onder de Olmen (Touha pod jilmy) Eugene O'Neill; Toch zonde van die hoer („Škoda, že je děvka ) od John Ford
- 1990–1991: Ajax / Antigona Sofokles; Het Zuiden (Jižní) od Julien Green
- 1988–1989: Rouw siert Electra (Smutek se stává Electrou ) Eugene O'Neill
Theatre van het Oosten
- 1989–1990: Richard II William Shakespeare
De Tijd
- 1989–1990: Jakow Bogomolow Maxim Gorky; svůdná žena Frank Wedekind (koprodukce s Toneelgroep Amsterdam)
- 1988–1989: Don Carlos Friedrich von Schiller
- 1987–1988: V de eenzaamheid van de katoenvelden (Dans la solitude des champs de coton) Bernard-Marie Koltès; Macbeth William Shakespeare
Akt / Vertikaal
- 1986–1987: Bacchanten (Bacchae) společností Euripides
- 1985–1986: Russische Openbaring (Ruský gambit) Heiner Müller; ImitatieS (ImitationS) (skupinový projekt)
- 1984–1985: Indie Song autor: Marguerite Duras; Wonderen der mensheid (Zázraky lidstva) (skupinový projekt); Wilde heren (Divokí muži) (skupinový projekt)
Vertikaal
- 1982–1983: De Lijfknecht (Sluha ) od Harold Pinter
Akt
- 1983–1984: Marokko (Maroko) od Botho Strauss; Agatha autor: Marguerite Duras
- 1982–1983: Als in de oorlog (Jako ve válce) od Sophocles / Gie Laenen (jako součást Europalia)
- 1981–1982: Ziektekiemen (Bakterie) Ivo van Hove; Geruchten (Pověsti) Ivo van Hove
Operní produkce
- 1999: svůdná žena podle Alban Berg (po Frank Wedekind ), Vlámská opera, Antverpy
- 2002: Případ Makropulos podle Leoš Janáček, De Nederlandse Opera, Amsterdam
- 2004: Iolanta Čajkovskij, De Nederlandse Opera, Amsterdam
- 2006–2008: Der Ring des Nibelungen podle Richard Wagner, Vlámská opera, Antverpy
- 2010: Idomeneo, re di Creta od Mozarta, De Munt Opera, Brusel
- 2012: Macbeth podle Giuseppe Verdi, Opéra National de Lyon
- 2012: Der Schatzgräber podle Franz Schreker, De Nederlandse Opera, Amsterdam
- 2013: La clemenza di Tito podle Wolfgang Amadeus Mozart, Opera De Munt, Brusel
- 2013: Mazeppa podle Petr Iljič Čajkovskij, Komische Oper Berlin
- 2014: Zkrocená hora, libreto od Annie Proulx, hudba od Charles Wuorinen, Teatro Real, Madrid
- 2017: Salome podle Richard Strauss, Holandská národní opera, Amsterdam
- 2018: Boris Godunov podle Skromný Musorgsky, Opéra Bastille, Paříž[15]
Hudební
- 2000: Pronajmout si podle Jonathan Larson s Joop van den Ende Divadelní produkce
- 2015: Lazar podle David Bowie a Enda Walsh s New York Theatre Workshop
- 2020: West Side Story podle Arthur Laurents, Leonard Bernstein, a Stephen Sondheim
Film / televize
1997: Thuisfront (Home Front) (NPS) Peter van Kraaij (koprodukce se Zuidelijk Toneel) 2008: Amsterdam od Jeroen Planting
Reference
- ^ Thorpe, Vanessa. „Sophie Hunter: ředitelka opery, která se musí uhýbat Paparazzie“. Sophie Hunter Central.
- ^ Meyer-Dinkgräfe, Daniel (2002). Kdo je kdo v současném světovém divadle. Routledge. p. 315. ISBN 978-0-415-14162-8.
- ^ Sellar, Tom (11. září 2007). „Temná tajemství belgické avantgardy“. The Village Voice. Citováno 16. května 2011.
- ^ „Ivo van Hove“. tga.nl. Citováno 2017-07-12.
- ^ Dickson, Andrew (02.04.2014). "'Mým cílem je konečná produkce: Ivo van Hove o režii Arthura Millera “. Opatrovník. ISSN 0261-3077. Citováno 2017-07-12.
- ^ „Volgende Belgen worden in adelstand verheven“, Het Laatste Nieuws, 19. července 2016 (v holandštině)
- ^ Kellaway, Kate (2016-11-06). „Ivo van Hove:‚ Dávám to všechno tak, jak to dal Bowie - maskovaným způsobem'". Opatrovník. ISSN 0261-3077. Citováno 2017-07-12.
- ^ „Ivo van Hove, soukromé vášně - BBC Radio 3“. BBC. Citováno 2017-07-12.
- ^ „Ivo van Hove:‚ Opravdu můžu zabít miláčku'". WhatsOnStage.com. Citováno 2017-07-12.
- ^ Mead, Rebecca (26. října 2015). „Theatre Laid Bare“, Newyorčan
- ^ McPhee, Ryan (13. února 2019). „Přečtěte si recenze londýnského filmu Vše o Evě v hlavní roli s Gillian Andersonovou a Lily Jamesovou“. Playbill. Citováno 15. srpna 2019.
- ^ "Hedda Gabler | Národní divadlo". www.nationaltheatre.org.uk. Citováno 15. srpna 2019.
- ^ Agentura, ruce. „Les Damnés“. Les Damnés. Citováno 15. srpna 2019.
- ^ „Recenze: Shakespearova hra Hra o trůny“ podle Ben Brantley, The New York Times, 4. listopadu 2016
- ^ „Boris Godounov - Opéra - Programmation Saison 17/18“. Opéra national de Paris. Citováno 15. srpna 2019.
externí odkazy
Média související s Ivo van Hove na Wikimedia Commons