István Kertész (dirigent) - István Kertész (conductor)

István Kertész

István Kertész (28. srpna 1929 - 16. dubna 1973) byl mezinárodně uznávaný maďarský orchestrální a operní dirigent který během své krátké kariéry vedl mnoho z největších světových orchestrů, včetně Clevelandu, Chicaga, Filadelfie, New Yorku, Los Angeles, Pittsburghu, Detroitu, San Franciska a Minnesotských orchestrů ve Spojených státech, stejně jako London Symphony, Vídeň Philharmonic, Berlin Philharmonic, Royal Concertgebouw Orchestra, Israel Philharmonic a L'Orchestre de la Suisse Romande. Jeho orchestrální repertoár čítal přes 450 děl ze všech období a odpovídal repertoáru asi šedesáti oper od Mozart, Verdi, Puccini a Wagner k současnějšímu Prokofjev, Bartók, Britten, Kodály, Poulenc a Janáček. Kertész byl součástí hudební tradice, která produkovala kolegy maďarský vodiče Fritz Reiner, Antal Doráti, János Ferencsik, Eugene Ormandy, George Szell, János Fürst, Ferenc Fricsay a pane Georg Solti.

Časný život

Dětství

Kertész se narodil v Budapešť, Maďarsko v roce 1929, první dítě Margit Muresianové a Miklóse Kertésze. Jeho sestra, Vera, se narodila o čtyři roky později. Miklós Kertész, narozen v Szécsény, Maďarsko do velkého židovský Rodina, byla ředitelkou kožáren a zemřela na zánět slepého střeva v roce 1938. Energická, intelektově nadaná žena, Margit Muresian Kertész, šla pracovat na podporu své rodiny. Navzdory přísným opatřením vůči ženám profesionálně pracujícím v maďarské společnosti během první poloviny dvacátého století byla Margit neustále povýšena, dokud neřídila kancelář, kde byla zaměstnána. V raném věku Kertész projevoval velkou afinitu k hudbě a začal housle lekce. „Když mi bylo šest a začal s hudbou,“ řekl Vysoká kvalita reprodukce zvuku tazatel, „byl rok 1935 a v Evropě se děly kruté věci ... našel jsem své„ vyhnanství “v hudbě, cvičil jsem na klavír, housle a psal malé skladby.“[1]

Druhá světová válka a holocaust

Vzhledem k neúspěchu maďarských snah vyjednat příměří se západními spojenci německé síly obsadily Maďarsko dne 19. března 1944. Rodina si byla vědoma toho, co se děje s Židy v celé Evropě, skrývala. Většina Kertészovy rozšířené rodiny byla deportována do Osvětim v červenci 1944 a nepřežil Holocaust.

Na naléhání své matky a navzdory válečným přerušením náletů, deportací, hladovění a invazí Němců i pozdějších Rusů pokračoval István Kertész ve svých hudebních studiích. V době, kdy mu bylo dvanáct, začal Kertész kromě houslí studovat také klavír a kompozici. Mladý Kertész spolu se svou sestrou využili bohatého kulturního života v Budapešti a téměř každý večer navštěvovali symfonická nebo operní představení. V této době se Kertész rozhodl stát se dirigentem. Po válce pokračoval ve formálním studiu a navštěvoval školu Kölcsey-Tělocvična kde v roce 1947 promoval s vyznamenáním.

V témže roce se István Kertész zapsal jako stipendista na Royal Academy of Music, nyní Hudební akademie Franze Liszta v Budapešť, kde studoval housle, klavír a složení s Zoltán Kodály, Leó Weiner a Rezső Kókai. Rozvíjí svůj velký zájem o vedení, Kertész se stal studentem János Ferencsik a László Somogyi. Na konzervatoř Kertész se také seznámil se svou ženou, textem soprán Edith Gancs, s níž se oženil v roce 1951. Později si změnila jméno na Edith Kertész-Gabry. Dvojice byla součástí kohorty hudebníků. Hudebně byl Kertész nejvíce ovlivněn László Somogyim, Bruno Walter a Otto Klemperer, pak ředitel Budapešťská opera.

Kariéra

Dne 17. prosince 1948 debutoval István Kertész jako dirigent s Mozartovým programem.

Budapešť

V letech 1953 až 1955 byl Kertész vybrán jako šéfdirigent filharmonického orchestru v Győr, místo, které zastával dva roky. Během tohoto období měl příležitost vyvinout široký symfonický repertoár, který vedl Budapešť Operní orchestr v letech 1955 až 1957 a asistent odborného dirigování na Hudební akademii Franze Liszta. Po převratu Maďarská revoluce, a s mladou rodinou v závěsu, Kertész odešel Maďarsko. Nabídl přátelství Accademia Nazionale di Santa Cecilia v Řím, Studoval Kertész Fernando Previtali zatímco jeho manželka, Edith Kertész-Gabry zpívala na Brémská opera. Kertész promoval s vyznamenáním a získal nejvyšší ocenění Accademia, „Premio d'Atri“. Previtali si navíc vybral Kertésze pro své „Corso di Perfezionamento“ na dvě po sobě jdoucí sezóny, během nichž Kertész čtyřicetkrát řídil orchestr Santa Cecilia.

Po ukončení studií v Římě byl Kertész angažován jako hostující dirigent Hamburský symfonický orchestr a Hamburg Státní opera. Hostující dirigování tam, stejně jako v Wiesbaden a Hannover, dirigoval Fidelio a Bohème.

Augsburská opera

V březnu 1960 byl Kertész pozván, aby se stal generálním hudebním ředitelem Augsburg Opera - příspěvek vytvořený speciálně pro něj. Tam řídil představení Mozart je Kouzelná flétna, Die Entführung aus dem Serail, Così fan tutte, a Figarova svatba, vysloužil si reputaci tlumočníka Mozartovy práce. Dirigoval také představení Verdi je Rigoletto, Don Carlos, Otello a Falstaff, a Richard Strauss je Salome, Arabella, a Der Rosenkavalier. Pozván do Salcburský festival, dirigoval Die Entführung aus dem Serail v roce 1961 a Kouzelná flétna v roce 1963. Během této doby předvedl také první z mnoha představení na Deutsche Oper Berlin a provedl Berlínská filharmonie, London Symphony Orchestra, Izraelská filharmonie, San Francisco Opera, Severoněmecký rozhlasový symfonický orchestr, Hamburská symfonie, Mnichovská filharmonie, Symfonický orchestr Bavorského rozhlasu, Festival dei Due Mondi v Spoleto kde dirigoval Prokofjev Ohnivý anděl.

Kertészovy nejčasnější nahrávky zahrnují Beethovenovu Symfonie č. 2 a Symfonie č. 4. Poté, co Kertész již zaznamenal nahrávky EMI / Columbia, podepsal exkluzivní smlouvu s Decca / London. Jeho britský debut byl s Royal Liverpool Philharmonic Orchestra v roce 1960. V USA debutoval v sezóně 1961–62, také zahájil spolupráci s Izraelskou filharmonií, kterou hostoval v Tel Aviv Mann Auditorium v ​​březnu 1962. Nakonec Kertész provedl s Izraelskou filharmonií za jedenáct let více než 378 skladeb.

Kolínská opera

V roce 1964 byl Kertész jmenován generálním hudebním ředitelem Kolínská opera kde dirigoval první německé představení Benjamin Britten je Billy Budd a Verdiho Stiffelio, stejně jako Mozart opery La clemenza di Tito, Don Giovanni, Così fan tutte a Kouzelná flétna.

Zatímco navázal dobrý vztah s často kritickým kolínským publikem, byli někdy spokojeni s jeho často rychlým tempem. Jeho 1970 Aida, s Martina Arroyo v titulní roli, s jedním intervalem a některými škrty, trvala méně než tři hodiny.

London Symphony Orchestra

Zachoval si předchozí pozici ředitele Kolínská opera, stal se také hlavním dirigentem London Symphony Orchestra od roku 1965 do roku 1968 a hostoval v Královská opera, Covent Garden. Během tří let jako šéfdirigent LSO vytvořil Kertész nahrávky těchto devíti Dvořák symfonie, který zahrnoval první kompletní záznam Symfonie č. 1.[2] LSO se ho vzdal, když hledal kontrolu nad všemi uměleckými záležitostmi; jeho smlouva nebyla obnovena, když skončila v roce 1968.[3]

Během tohoto období v Kertészově kariéře, v roce 1966, nahrával Modrovousův hrad s Christa Ludwig zpívá roli Judith a Walter Berry v titulní roli. Kertészova interpretace Bartókovy obtížné, napjaté práce je mnohými považována za srovnávací představení opery; „hraní London Symphony Orchestra a Kertészovo instinktivní utváření dramatu ... nikdy nebylo překonáno.“[4]

Kertész byl častým hostujícím dirigentem Izraelská filharmonie, Vídeňská filharmonie, Philadelphia Orchestra, Chicago Symphony Orchestra a mnoho dalších orchestrů. Byl jmenován hlavním dirigentem Bamberská symfonie v roce 1973. The Clevelandský orchestr rok předtím neúspěšně usiloval o jmenování hudebním ředitelem. V anketě dali Clevelandští hudebníci Kertészovi 96 hlasů „první volby“ jako náhradu za George Szell a jen dva pro Lorina Maazela, Clevelandova eventuální volba.[5] V Chicagu dirigoval Kertész své první vystoupení na festivalu Ravinia v červenci 1967; od roku 1970 do roku 1972 působil jako hlavní dirigent festivalu.

Smrt

Dne 16. dubna 1973, během koncertního turné, se Kertész utopil při plavání u izraelského pobřeží v Herzliya.[6] Nahrával Brahms je Variace na téma podle Haydna, stejně jako úplné Brahmsovy symfonie. Po jeho smrti Vídeňská filharmonie na jeho počest dokončila nahrávání Haydnovy variace bez vodiče.

Kertész přežila jeho manželka, operní sopranistka Edith Kertész-Gabry, jeho děti, Gábor, Péter a Kathrin, jeho matka, Margit Muresian Kertész Halmos, a jeho sestra, grafička Vera Kertész.

Mezinárodní orchestry

István Kertész působil jako hlavní a nebo hostující dirigent u následujících orchestrů:Bamberský symfonický orchestr, Berlínská filharmonie, Chicago Symphony Orchestra, Clevelandský orchestr, Royal Concertgebouw Orchestra (Amsterdam), Detroitský symfonický orchestr, Gürzenichův orchestr (Kolín nad Rýnem ), Izraelská filharmonie, Japonská filharmonie (Tokio), London Symphony Orchestra, Filharmonie v Los Angeles, Minnesotský orchestr, New Philharmonia Orchestra (Londýn), Mnichovská filharmonie, Newyorská filharmonie, Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks (Mnichov), Orquestre Nacional (Madrid ), Orchester Radio-Télévision (Paříž), Orchester de la Suisse Romande (Ženeva ), Philadelphia Orchestra, Pittsburghský symfonický orchestr, Radio Symphony Orchestra (Berlín), Opera Orchestra of Santa Cecila (Řím), San Francisco Symphony, Symphonie Orchester des Norddeutschen Rundfunks (Hamburg ), Royal Stockholm Philharmonic Orchestra, Tonhalle-Orchester (Curych), Vídeňská filharmonie.

Diskografie

Mezi jeho mnoho nahrávek patří první kompletní nahrávka Mozart je La clemenza di Tito.[7] Byl také první, kdo nahrál kompletní Dvořák symfonie a jeho interpretace jsou stále považovány za klasiku svého druhu. Pianisté Clifford Curzon, Hans Richter-Haaser, Vladimir Ashkenazy a Julius Katchen každý dělal záznamy s Kertészem. Nahrál Kodály je Psalmus Hungaricus a on Páv variace.

Reference

  1. ^ „Rozhovor s Istvánem Kertészem,“ High Fidelity Magazine 19, č. 12 (prosinec 1969).
  2. ^ Ray Minshull, Dvořákova symfonie č. 1 (poznámky k nahrávce ze záznamu Istvána Kertésze).
  3. ^ Morrison, str. 164–165.
  4. ^ Andrew Clements, „Bartók: Modrovousův hrad“ Opatrovník (Pátek 2. března 2001).
  5. ^ Finn, Robert. „Hledání orchestru stále nedokončené.“ Cleveland Plain Dealer, 10. srpna 1971.
  6. ^ „Nekrolog pro Istvána Kertésze,“ Hudební doba 114, č. 1564 (1973), str. 632.
  7. ^ vidět:
    Knihovna Kongresu, Online katalog
    Deutsche Nationalbibliothek Deutsches Musikarchiv Archivováno 23. července 2011 v Wayback Machine
    Österreichische Nationalbibliothek Katalog der Musiksammlung Archivováno 2011-05-31 na Wayback Machine

Bibliografie

  • Holmes, John L .: Vodiče. Průvodce sběratele záznamů, Gollancz Ltd. 1988.
  • Jaeger, Stefane. Das Atlantisbuch der Dirigenten, Atlantis Musikbuch-Verlag, 1985.
  • Lyman, Darryl. Velcí Židé v hudbě, J. D. Publishers, 1986.
  • Morrison, Richard (2004). Orchestr. Londýn: Faber a Faber. ISBN  0-571-21584-X.
  • Myers, Kurtz. Rejstřík pro záznam recenzí 1984–1987, G.K. Hall, 1989.
  • Pâris, Alain. Dictionnaire des interpretes et de l'interpretation musicale au XX siecle, Robert Laffont, 1989.
  • Sadie, Stanley. The New Grove Dictionary of Music and Musicians, Macmillan, 1980.

externí odkazy