Íránci v Rusku - Iranians in Russia

Íránští Rusové nebo Peršští Rusové (Peršan: ایرانیان روسیه‎; ruština: Иранцы в России) jsou Íránci v Ruská Federace a jsou ruskými občany nebo osobami s trvalým pobytem v (částečném) íránském národním prostředí.

Íránci mají v současném Rusku dlouhou historii, sahající tisíciletí zpět. S historickým jádrem na jihu Dagestan a stěžejní íránské město Derbent Území zůstalo přerušovaně v íránských rukou po mnoho staletí až do roku 1813, což má za následek stálý tok a usazování lidí z pevninského Íránu. V Rusku existují dvě historicky íránská společenství; the Tats, kteří patří k původním obyvatelům Severní Kavkaz a Horští Židé, kteří sestupují z Perských Židů z Íránu.

Historický kontext

Derbent je známý pro Sassanid íránský pevnost, a UNESCO místo světového dědictví.

Lidé z bývalých i současných hranic Írán mají dlouhou historii na území dnešní doby Rusko, sahající tisíce let zpět. Skrz historii, Kavkaz region byl obvykle začleněn do íránský svět,^[3] a jeho velké části byly ovládány říšemi založenými v současném Íránu po dobu zahrnující mnoho století, nebo byly pod jeho přímým vlivem. Od počátku 16. století do počátku 19. století Zakavkazsko a část Severní Kavkaz (a to Dagestan ), vládli po sobě jdoucí Safavid, Afsharid, a Qajar dynastie Írán a po staletí tvořil součást posledního konceptu.^[4] V průběhu 19. století Smlouva o Gulistánu z roku 1813 a Smlouva Turkmenchay z roku 1828 postoupil Írán region Rusku.^[5]

The Tats patří k původním obyvatelům Severní Kavkaz a původ z íránských osadníků z doby během Sásánovská říše.

Íránské usazování v Derbentu v Dagestánu

Tradičně a historicky íránský město,^[6] první intenzivní osídlení v Derbent oblast pochází z 8. století před naším letopočtem; místo bylo přerušovaně kontrolováno perskými panovníky, počínaje 6. stol. př. n. l. Moderní název je a Peršan slovo (دربند Darbande), což znamená „brána“, která se začala používat na konci 5. nebo na začátku 6. století n. l., kdy bylo město znovu založeno Kavadh I. z Sassanid dynastie Persie,^[7] nicméně Derbent byl pravděpodobně již v sásánovské sféře vlivu v důsledku vítězství nad Parthy a dobytí kavkazské Albánie Shapur I., první šáh z Sassanid Peršané.^[8] V 5. století Derbent také fungoval jako pohraniční pevnost a sídlo Sassanid marzban.^[8]

Jak uvádí Encyklopedie Iranica, prvky starověkého íránského jazyka byly absorbovány do každodenní řeči obyvatel Dagestánu a Derbentu, zejména během sassanské éry, a mnohé zůstávají aktuální.^[9] Záměrná politika „Persianizace „Derbenta a obecně na východním Kavkaze lze vystopovat po mnoho staletí, od Khosrowa I po šafy Safavidy Ismail I., a „Abbás Veliký.^[9] Podle zprávy v pozdějším „Darband-nāmu“, po vybudování opevnění, Khosrow I „sem přesunul mnoho lidí z Persie“,^[10] stěhování asi 3 000 rodin z vnitrozemí Persie ve městě Derbent a sousedních vesnicích.^[9] Zdá se, že tento účet potvrzuje Španělský arab Ḥamīd Moḥammad Ḡarnāṭī, který v roce 1130 uvedl, že Derbent byl osídlen mnoha etnickými skupinami, včetně velké persky mluvící populace.^[11]

Derbent zůstal klíčovým íránským městem, dokud nebyl postoupen v roce 1813 na základě smlouvy Gulistan. Rodák Tat perský komunita Derbent a okolí, kteří pocházejí z íránských migrací z dnešního Íránu, se od konce 19. století výrazně zmenšila kvůli asimilaci, absorpci a migraci zpět do Íránu (stejně jako do sousedního Ázerbájdžánu).

V roce 1886 se počet obyvatel Dagestanská oblast z 15 265 obyvatel, kterých měl Derbent, bylo 8 994 (58,9%) íránský sestup (ruština: персы) tedy tvoří absolutní většinu ve městě.^[12]

Migrace a vypořádání od éry Safavidů až po konec ruské říše

V roce 1509, 500 Karamanli Turkic rodin z Tabriz usadil se Derbent. Neznámý počet tureckých mluvčích z kmene Kurchi ji přesídlil v roce 1540. O půl století později bylo dalších 400 rodin turecky mluvících Klan Bayat byli přemístěni do Derbentu na příkaz Abbás I.. Nakonec v roce 1741 Nadir Shah přemístil turecké reproduktory z klanu Mikri do Derbentu.

Taková asimilace se dotkla nejen turkicky mluvících národů Dagestánu. V minulosti měl jižní Dagestan velký Tat (Perská) populace, která původně mluvila Íránský jazyk (dialekt perštiny) jako ostatní Tatové a patří k původním obyvatelům Kavkaz kteří migrovali z dnešního Íránu. V roce 1866 jich bylo 2500^[13] a do roku 1929 žil v sedmi vesnicích, včetně Zidyan, Bilgadi, Verkhny Chalgan a Rukel.^[14] Na začátku 20. století se však většina z nich stala ázerbájdžánsky a v pozdějších desetiletích převzala ázerbájdžánskou identitu.^[13]

Populace námořní dopravy Kaspický regiony měly historicky silné ekonomické vazby s městem Astrachaň na severním kaspickém pobřeží. Zejména Ázerbájdžán, místnímu obyvatelstvu známý jako Peršané nebo Shamakhy Tatars, byli ve městě zastoupeni již v roce 1879, kdy jich bylo asi tisíc.^[15] Komunita rostla v sovětských dobách a v roce 2010 se skládala z 5 737 lidí, což z Ázerbájdžánů stalo čtvrtým největším etnikem v oblasti a 1,31% z celkového počtu obyvatel.^[16]

Jako Encyklopedie Iranica států se počet Peršanů v ruské říši nebo na jejích územích ve druhé polovině 19. století po vynuceném postoupení Kavkaz z Qajar Írán do Ruska o několik desítek let dříve Smlouva o Gulistánu z roku 1813 a Smlouva Turkmenchay z roku 1828.^[5] Tito migranti sestávali primárně ze severních provincií Persie (hlavně Íránský Ázerbájdžán ), kteří při hledání zaměstnání cestovali na Kavkaz a do určité míry do Střední Asie.^[17] Ačkoli většina migrantů byla zapojena do nějaké formy krátkodobé nebo okružní migrace, mnozí zůstali v Rusku delší dobu nebo se tam dokonce usadili.^[17]

První stopy migrace byly zaznamenány již v roce 1855. Britský konzul v Tabríz K. E. Abbott oznámil pouze za dva měsíce více než 3 000 povolení vydaných ruským konzulátem.^[18] Proces však nabral na rychlosti po 80. letech 19. století a na přelomu století dosáhl rozsahu a konzistence, která byla dostatečná k získání pozornosti mnoha vědců, cestovatelů a komentátorů té doby.^[19]

Podle výnosů z první sčítání lidu Ruska z roku 1897, a citováno Encyklopedie Iranica, asi 74 000 Peršan subjekty byly v různých částech říše vyjmenovány ke dni 28. ledna 1897. Z těchto zhruba 28 procent (21 000) byly ženy.^[17] Největší samostatné seskupení bylo v kavkazské oblasti, která představovala 82 procent z celkového počtu.^[17] Jak uvádí sčítání, v rámci regionu jsou čtyři hlavní města Baku, Elisavetpol (Ganja), Erivan, a Tbilisi představoval až 53 000 nebo asi 72 procent všech Peršanů v celé říši.^[17] Vedle Kavkazu v počtu perských obyvatel byla Střední Asie, kde počet přesáhl 10 000. Podle stejného zdroje [sčítání lidu z roku 1897] bylo perských mluvčích (na rozdíl od perských subjektů) pouze asi 32 000, což naznačuje převahu Ázerbájdžánci hovořící ázerbájdžánsky mezi migranty.^[17]

Genderové složení a geografické rozložení persky mluvících a perských subjektů na Kavkaze (1897)^[20]

Existuje mnoho cestovatelských účtů a politických pamětí, které potvrzují důležitost těchto čísel, ale často jsou považovány za protichůdné nebo nesrovnatelné. Ethner poznamenává, že další užitečné informace jsou však k dispozici z údajů o pasech a vízech vydaných na ruských konzulátech v Tabrizu v Mašhadu, Rasht, a Astarabad.^[21] Tato data posilují obraz trvale rostoucího počtu perských cestujících do Ruska, průměrně kolem 13 000 ročně v období 1876-1890 a na přelomu století rostoucích přes 67 000. Do roku 1913 údajně vstoupilo do Ruska více než čtvrt milionu Peršanů (274 555).^[22] To však vylučuje nelegální migraci, která byla podle mnoha účtů také podstatná.^[23] Uvádí se, že Rusko opustilo každý rok stejně velké množství Peršanů (např. 213 373 v roce 1913). Jak dále uvádí Hakimian, odhaduje se, že čistá imigrace na ruská území činila v letech 1900–2013 průměrně každý rok asi 25 000. Celkový počet Peršanů v Rusku dříve první světová válka je tedy pravděpodobně asi půl milionu (Hakimian, 1990, s. 49–50).

I podle jiných účtů byla politizace perských pracovníků v Rusku rozsáhlá během období sužovaného revolučními nepokoji v obou zemích. V roce 1906 stávka v měděných dolech a závodech Alaverdi v Arménii asi 2500 Perští Ázerbajdžánci byly považovány za jádro útočníků.^[24] Tato politizace se odrážela i ve výše zmíněných násilných vydáních z roku 1905, jak poznamenala Belova.^[25]

Peršané se také účastnili politických aktivit mezi první světová válka a Říjnová revoluce. V roce 1914, jak uvádí Chaqueri, pracovníci pobývající v Baku účastnil se pouličních demonstrací proti vypuknutí války.^[26] Brzy po říjnové revoluci skupinu perských dělníků v Baku založila strana ʿEdālat, který se měl stát Komunistická strana Persie v roce 1920.

Sovětská éra

Tato sekce potřebuje expanzi. Můžete pomoci přidávat k tomu. (Říjen 2015)

Současnost

Tato sekce potřebuje expanzi. Můžete pomoci přidávat k tomu. (Říjen 2015)

Historické íránské komunity v Rusku

Tats

The Tats patří k původním obyvatelům Dagestan. Jsou to Peršané a jsou potomky osadníků ze současného Íránu. Mluví dialektem Peršan.

Horští Židé

Horští Židé jsou potomky Perských Židů z Íránu, který se stěhoval do Severní Kavkaz a části Zakavkazska. V Rusku žijí Čečensko, Kabardino-Balkaria, a Krasnodarský kraj.

Pozoruhodné Íránci v Rusku a Rusové íránského původu

• Fazil Iskander, spisovatel
• Ivan Lazarevič Lazarev, klenotník
• Amanullah Mirza Qajar, vojenský veliteli
• Bratři Presnyakovovi, spisovatelé, dramatici, scenáristé, režiséři, divadelní producenti a herci^{[Citace je zapotřebí ]}.
• Hayk Bzhishkyan, vojenský veliteli
• Aleksander Reza Qoli Mirza Qajar, vojenský vůdce, velitel Jekatěrinburgu (1918)
• Hasan Arfa, vojenský generál
• Feyzulla Mirza Qajar, vojenský veliteli
• Firuz Kazemzadeh emeritní profesor historie na univerzita Yale
• Alexander Kasimovich Kazembek, orientalista, historik a filolog
• Sardar Azmoun, fotbalista
• Habibullah Huseynov, vojenský velitel a hrdina Sovětského svazu
• Fatma Mukhtarova, Sovětský operní zpěvák
• Ivan Galamian, učitel houslí
• Freydun Atturaya, lékař
• Mirza Abdul'Rahim Talibov Tabrizi, intelektuální a sociální reformátor
• Bogdan Saltanov, malíř

Viz také

• Derbent
• Vztahy mezi Íránem a Ruskem
• Ázerbajdžánci v Rusku
• Rusové v Íránu

Reference

Zdroje

• Fisher, William Bayne; Avery, P .; Hambly, G. R. G; Melville, C. (1991). Cambridge historie Íránu. 7. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN  0521200954.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
• N. K. Belova, „Ob Otkhodnichestve iz Severozapadnogo Irana, v Kontse XIX- nachale XX Veka,“ Voprosy Istoriĭ 10, 1956, str. 112–21.
• C. Chaqueri (Ḵ. Šākerī), ed., Asnād-e tārīḵī-e jonbeš-e kārgarī, sosīāl-demokrāsī wa komūnīstī-e Īrān I, Florencie, 1969; IV. Āṯār-e Avetīs Solṭānzāda, rev. vyd. Tehran and Florence, 1986. Mīrzā Reżā Khan Dāneš, Īrān-e dīrūz, Tehran, 1345 Š. / 1966.
• M. L. Entner, Russo-persian Commercial Relations, 1828-1914, The University of Florida Monographs 28, Gainesville, 1965.
• E. Gordon, Persia Revisited, Londýn, 1896.
• H. Hakimian, „Mzda, práce a migrace. Persian Workers in Southern Russia, “IJMES 17/4, 1985, s. 443–62.
• V. Minorsky „Dvizhenie persidskikh rabochikh na promysly v Zakavkaze,“ Sbornik Konsulskikh Doneseniy (konzulární zprávy) 3, Petrohrad, 1905.
• E. Orsolle, La Caucase et la Perse, Paříž, 1885.
• A. Seyf, Některé aspekty hospodářského rozvoje v Íránu, 1800-1906, Ph.D. disertační práce, Reading University, UK, 1982.

Další čtení

• Atabaki, Touraj (2003). „Nespokojení hosté: Íránský subaltern na okrajích carské říše“. International Review of Social History. Cambridge University Press. 48 (3): 401–426. JSTOR  44582777.
• „v. NA KAVKAZU A STŘEDNÍ ASII V KONCI 19. A ZAČÁTKU 20. STOLETÍ“
• Touraj Atabaki. Stát a podřízený: Modernizace, společnost a stát v Turecku a Íránu IB Tauris, 15. května 2007. ISBN  978-1845113391 str. 31–52.